DE1519915C

DE1519915C -

Info

Publication number: DE1519915C
Authority: DE

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft einen klassifizierenden Kri- Ein Kristallisator der eingangs genannten Art ist stallisator mit Verdampfungskammer, Umwälz-/Kri- gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß stallisierteil und Absetzteil, wobei in dem Umwälz-/ das Führungsrohr in einen starren unteren Abschnitt Kristallisierteil ein zentrales, einen Rotor enthaltendes und einen als Rotor ausgebildeten oberen Abschnitt Führungsrohr angeordnet ist, das von einer Prall-/ 5 mit inneren und äußeren Rotorblättern unterteilt ist. Umlenkwand konzentrisch umgeben ist. Durch die Unterteilung des Rotors in innere und In einem derartigen bekannten Kristallisator wird äußere Rotorblätter ist es möglich, bei Erzeugung durch Drehung des Rotors die Kristallaufschläm- einer gleich großen Umwälzung durch beide Rotormung mit Kristallen, die in einer Lösung innerhalb blätterarten die äußeren Rotorblätter in Abhängigkeit des Umwälz-/Kristallisierteils nach unten sinken io von dem Durchmesserverhältnis der äußeren zu den können, umgewälzt, so daß eine beträchtliche Größe inneren Rotorblättern mit beträchtlich geringerer der Kristalle erreicht werden kann. Drehzahl als die inneren Rotorblätter laufen zu lassen. Für diesen bekannten Kristallisator, bei dem der Dadurch wird die Umfangsgeschwindigkeit des äußeren Rotor die im Führungsrohr nach unten sinkende Endes der äußeren Rotorblätter beträchtlich ver-Kristallaufschlämmung aufwärts bewegt, um die 15 ringert, so daß die Gefahr einer Beschädigung der gewünschte Umwälzung aufrechtzuerhalten, ist die Kristalle mit den erwähnten unerwünschten Folgen Gestalt und Größe des Rotors durch die Geometrie ebenfalls merklich reduziert wird. Außerdem kann des Umwälz-/Kristallisierteils des Führungsrohres gezeigt werden, daß die Verringerung der Drehzähl bestimmt bzw. beschränkt. Außerdem muß der Rotor der äußeren Rotorblätter über eine entsprechende mit sehr hoher Drehzahl angetrieben werden, da die ao Verringerung der Reynolds-Zahl die Keimbildungs-Geschwindigkeit der Aufwärtsbewegung der Lösung häufigkeit stark herabgesetzt, so daß größere Kristalle größer sein muß als die Absetzgeschwindigkeit der erhalten werden. Durch die Erhöhung der Wachstums-Kristalle, damit diese in gleichmäßige Umwälzung geschwindigkeit aller Kristalle können auch die versetzt werden können. Gesamtabmessungen des erfindungsgemäßen Kri-The invention relates to a classifying crystallizer of the type mentioned at the outset Stallizer with evaporation chamber, circulation / Kri- according to the invention, characterized in that installation part and settling part, with the circulation / guide tube in a rigid lower section Crystallization part has a central section containing a rotor and an upper section designed as a rotor Guide tube is arranged, which is divided by a baffle / 5 with inner and outer rotor blades. The baffle is surrounded concentrically. By dividing the rotor into inner and In such a known crystallizer, it is possible to produce outer rotor blades by turning the rotor the crystal slurry - an equal circulation through both rotor rotation with crystals, which in a solution within blades depending on the outer rotor blades of the circulation / crystallization part decrease downwards from the diameter ratio of the outer to the can, circulated, so that a considerable size inner rotor blades with considerably smaller the crystals can be achieved. Speed than the inner rotor blades to run. For this known crystallizer, in which the thereby the peripheral speed of the outer Rotor the end of the outer rotor blades sinking down in the guide tube moved upward to the 15 rings, so that the risk of damaging the desired circulation is maintained, the crystals with the undesirable consequences mentioned Shape and size of the rotor is also noticeably reduced by the geometry. Also can of the circulation / crystallization part of the guide tube are shown that the reduction in the number of revolutions determined or limited. In addition, the rotor of the outer rotor blades must have a corresponding be driven at a very high speed, since the ao reduction in the Reynolds number increases the rate of nucleation the upward movement of the solution frequency is greatly reduced, so that larger crystals must be greater than the settling speed to be obtained. By increasing the growth crystals, so that this in uniform circulation speed of all crystals can also the can be moved. Overall dimensions of the inventive Kri-

Die Umfangsgeschwindigkeit des Rotors wird auf 35 stallisators vermindert werden.The peripheral speed of the rotor will be reduced to 35 stallisators.

diese Weise so hoch, daß die Kristalle auf die Rotor- Die Erfindung wird dadurch vorteilhaft weiterblätter aufprallen und platzen oder absplittern und gebildet, daß der untere Abschnitt von einem kleineren abgerieben werden. Wenn die Bewegung des Rotors Durchmesser als der obere Abschnitt ist.
dazu dient, die Lösung aufwärts zu bewegen, werden Bei dieser Ausbildung des Kristallisators werden außerdem die Kristalle, die sich relativ zur Lösung 30 die kleineren Kristalle von dem durch den Spalt abwärts bewegen, auf den Rotorblättern abgesetzt. zwischen dem unteren und oberen Führungsrohr-Das bewirkt wiederum eine Abnutzung der Blatt- abschnitt hindurchtretenden Strom mitgenommen, oberflächen sowie auch der Kristalle selbst, die eine während die größeren Kristalle entlang der Außenrauhe Oberfläche bekommen, so daß ihr Glanz ver- seile des unteren Führungsrohrabschnittes nach unten lorengeht. Da außerdem die Kanten der Kristalle 35 fallen und sich in der Nähe eines Auslasses ansamabgerundet werden, wird ihr Wachstum gehemmt. mein. Dadurch werden Kristalle einheitlicher Größe Die Handelsgüte der Kristalle wird so wesentlich automatisch abgetrennt.this way so high that the crystals on the rotor The invention will advantageously impact further blades and burst or splinter and form, that the lower section will be abraded by a smaller one. When the movement of the rotor is diameter than the upper section.
serves to move the solution upwards, with this configuration of the crystallizer, the crystals that move relative to the solution 30, the smaller crystals from the downwards through the gap, are deposited on the rotor blades. between the lower and upper guide tube - that in turn causes wear and tear of the current passing through the blade section, surfaces as well as the crystals themselves, which get a rough surface while the larger crystals along the outer rough surface, so that their shine becomes stranded after the lower guide tube section gets lost downstairs. In addition, since the edges of the crystals 35 fall and become rounded near an outlet, their growth is inhibited. my. This results in crystals of a uniform size. The commercial quality of the crystals is thus separated off automatically.

vermindert. Im nachfolgenden wird die Erfindung an Hand Die feinen Kristalle, die durch Beschädigung oder von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezug-Abrieb der sich bildenden Kristalle entstehen, müssen 40 nähme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigt aus dem Kristallisator entfernt oder aufgelöst werden, F i g. 1 einen Längsschnitt durch einen erfinda andernfalls die Kristalle der gewünschten Größe dungsgemäßen klassifizierenden Kristallisator,
nicht erhalten werden können. Da nämlich die Zahl F i g. 2 eine Aufsicht auf den längs A-A in der entstehenden Produktkristalle gleich der Summe Fig. 1 geschnittenen Kristallisator,
aus den Kristalliten bzw. Kristallkeimen und diesen 45 F i g. 3 einen Längsschnitt ähnlich dem in F i g. 1 feinen Kristallen abzüglich der Zahl der kleinen Kri- durch eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsstalle ist, die wieder aufgelöst oder aus dem Kristalli- form, reduced. In the following, the invention will be explained in more detail with reference to the drawing. It shows to be removed or dissolved from the crystallizer, F i g. 1 shows a longitudinal section through a crystallizer that would otherwise classify the crystals of the desired size according to the invention,
cannot be obtained. Since the number F i g. 2 shows a plan view of the crystallizer cut along AA in the resulting product crystals equal to the sum of FIG. 1,
from the crystallites or crystal nuclei and these 45 F i g. 3 shows a longitudinal section similar to that in FIG. 1 fine crystals minus the number of small crystals through a further execution stalls according to the invention, which are dissolved again or from the crystalline form,

sator entfernt werden, wird, wenn die Kristallkeime Fig. 4 eine Aufsicht auf den längs B-B in und die feinen Kristalle in größerer Anzahl vorliegen, F i g. 3 geschnittenen Kristallisator und
der Größenverteilungsbereich der Kristalle breiter, so 50 Fig. 5a und 5b je eine Aufsicht auf einen daß feine Kristalle im Endprodukt enthalten sind. kleinen und einen großen Rotor mit einem DurchWenn ein einheitliches Produkt gewünscht wird, muß messerverhältnis von 1:2.If the crystal nuclei are removed, FIG. 4 is a plan view of the lengthwise BB in and the fine crystals are present in greater numbers, FIG. 3 cut crystallizer and
the size distribution range of the crystals is wider, so that FIGS. 5a and 5b each show a plan view that fine crystals are contained in the end product. Small and one large rotor with a diameter If a uniform product is desired, the knife ratio must be 1: 2.

danach die Größe der Kristalle insgesamt auf einen Gemäß Fig. 1 und 2 wird Lösung durch einen geringeren Wert beschränkt werden. Lösungseinlaß 1 zugeführt und strömt aufwärts durch Weiterhin ist beim bekannten Kristallisator keine 55 einen starren unteren Abschnitt 2 eines Führungs-Größenkontrolle vorgesehen. Er enthält eine gleich- rohres in einen oberen Abschnitt 3 des Führungsmäßige Aufschlämmung, so daß Schwierigkeiten rohrs. Die Lösung tritt weiterhin aufwärts durch die bestehen, Produkte einheitlicher Kristallgröße zu Zwischenräume zwischen inneren Rotorblättern 4, die erhalten. Daher ist beim bekannten Kristallisator innerhalb des oberen Führungsrohrabschnitts 3 angeeine Einrichtung zur Kontrolle der Kristallgröße 60 ordnet sind, und wird während dieser Periode mit außerhalb vorgesehen. der Kristallaufschlämmung innerhalb des Umwälz-/ Es ist daher Aufgabe der Erfindung, die vorstehend Kristallisierteils des Kristallisators gemischt. Wenn angegebenen Nachteile des bekannten Kristallisators diese Mischung eine Höhe erreicht, in der der Dampfzu überwinden, insbesondere die Umfangsgeschwin- druck der Mischung gleich der Summe aus dem Druck digkeit der Rotorblätter wesentlich herabzusetzen, so 65 in einer Verdampfungskammer 5 und dem Lösungsdaß der Abrieb der Kristalle an den Rotorblättern druck ist, beginnt sie im oberen Führungsrohrabvermieden und glänzende, große Kristalle hoher Güte schnitt 3 zu sieden und erreicht eine Verdampfungserhalten werden können. oberfläche 6, wo der Verdampfungsvorgang vervoll-then the size of the crystals in total to a. According to FIGS. 1 and 2, solution is through a lower value. Solution inlet 1 is supplied and flows upwards through Furthermore, in the known crystallizer no 55 is a rigid lower section 2 of a guide size control intended. It contains an equal tube in an upper section 3 of the guide Slurry, so that difficulties pipe. The solution continues to step up through the consist, products of uniform crystal size to gaps between inner rotor blades 4, the receive. Therefore, in the known crystallizer within the upper guide tube section 3 is angeeine Means to control the crystal size 60 are arranged, and during this period with provided outside. of the crystal slurry within the circulating / It is therefore an object of the invention to mix the above crystallizing part of the crystallizer. When indicated disadvantages of the known crystallizer, this mixture reaches a level in which the steam to overcome, in particular, the circumferential speed of the mixture equal to the sum of the pressure speed of the rotor blades to reduce significantly, so 65 in an evaporation chamber 5 and the solution that the abrasion of the crystals on the rotor blades is pressure, it begins to be avoided in the upper guide tube and shiny, large, high quality crystals cut to boiling 3 and achieved an evaporation preserve can be. surface 6, where the evaporation process is

3 - ■ ■ 43 - ■ ■ 4

ständigt wird. Zu diesem Zeitpunkt befindet sich das Kristalle durch Kontakt mit den inneren Rotorvorangehend in dem bereits verdampften Lösungs- blättern 4 wesentlich vermindert. is constant . At this point in time, the crystals are previously in the already evaporated solution sheets 4, due to contact with the inner rotor, substantially reduced.

mittel gelöste Material im übersättigten Zustand in Im erfindungsgemäßen Kristallisator werden nur dem Teil der Lösung, der im Umwälz-/Kristallisierteil wenige Kristalle an der Spitze der Rotorblätter zerunter der Wirkung der inneren Rotorblätter 4 um- 5 splittert. Um eine im wesentlichen konstante Uber-medium dissolved material in the supersaturated state in In the crystallizer according to the invention are only the part of the solution that breaks up a few crystals at the tip of the rotor blades in the circulation / crystallization part the effect of the inner rotor blades 4 splinters. To achieve an essentially constant over-

gewälzt wird. Sättigung einer gegebenen Lösung zu erhalten, mußis rolled. To maintain saturation of a given solution is a must

Die in dieser übersättigten Lösung schwimmenden eine Mindestumwälzung aufrechterhalten werden. InA minimum amount of agitation must be maintained in this supersaturated solution. In

Kristalle nehmen das übersättigt Gelöste auf, und Anbetracht der beiden unterschiedlichen umwälzendenCrystals absorb the oversaturated solution, and considering the two different circulating ones

somit findet dort ein Wachstum der Kristalle statt. Rotorblätterarten mit einem Durchmesserverhältnisthus there is a growth of the crystals. Types of rotor blades with a diameter ratio

An der Außenseite des oberen Führungsrohrab- io von 1:2 werden die erforderlichen Drehzahlen zurThe required speeds for

. Schnitts 3 sind äußere Rotorblätter 7 vorgesehen, die Erzielung dieser Mindestumwälzung durch folgende. Section 3 outer rotor blades 7 are provided, the achievement of this minimum circulation by the following

eine abwärts gerichtete Strömung der Lösung längs Gleichungen miteinander verglichen,compared a downward flow of the solution along equations,

der Außenseite des oberen Führungsrohrabschnitts 3 Wenn mit den inneren und äußeren Rotorblätternthe outside of the upper guide tube section 3 if with the inner and outer rotor blades

verursachen. Die Kristalle fallen innerhalb dieser die gleiche Umwälzung erhalten werden soll, muß fürcause. The crystals fall within this the same circulation must be obtained for

Strömung mit einer Geschwindigkeit abwärts, die 15 die Umwälzung V [Volumen/Zeiteinheit] folgendeFlow with a downward velocity that follows the circulation V [volume / unit of time]

größer ist als die Geschwindigkeit der abwärts gerich- Beziehung gelten:is greater than the speed of the downward directional relationship:

teten Strömung. Da sich auf diese Weise eine Relativ- · . ma ρ γ' killing current. Since in this way a relative ·. ma ρ γ '

bewegung der Kristalle in der abwärts gerichteten γ _ ^π£> '^ρι^Νι _ π(2 J) P₂N₂ movement of the crystals in the downward direction γ _ ^{π £>} ' ^ρ ι ^Ν ι _ π (2 J) P ₂ N ₂

Strömung ergibt, kommen sie fortlaufend mit neuer 4 4Flow, they come continuously with a new 4 4

übersättigter Lösung in Berührung (d. h., es findet 20 _x supersaturated solution in contact (i.e., it finds 20 _x

ein ständiger Austausch von Lösung an der Kristall- D = Durchmesser der inneren Rotorblätter 4;a constant exchange of solution at the crystal D = diameter of the inner rotor blades 4;

ρ oberfläche statt), so daß sie kontinuierlich wachsen P₁ = durch die inneren Rotorblätter 4 bewirkteρ surface instead of), so that they grow continuously P ₁ = caused by the inner rotor blades 4

und dann vom unteren Ende des unteren Führungs- Steigung;and then from the bottom of the lower guide slope;

rohrabschnitt^ für eine erneute Umwälzung ange- P₂ = durch die äußeren Rotorblätter 7 bewirktepipe section ^ for a renewed circulation an- P ₂ = caused by the outer rotor blades 7

saugt werden. 35 Steigung;sucks. 35 slope;

Wenn die Kristalle auf eine bestimmte Größe N₁ = Drehzahl der inneren Rotorblätter 4;When the crystals have reached a certain size N ₁ = speed of the inner rotor blades 4;

gewachsen sind, werden sie von der umgewälzten N₁ = Drehzahl der äußeren Rotorblätter 7.
Strömung getrennt und bewegen sich längs eineshave grown, they are due to the circulated N ₁ = rotational speed of the outer rotor blades 7.
Flow separate and move along one

konischen Teils 8 in einen schaftartigen Klassifizier- Unter der Annahme, daßconical part 8 into a shaft-like classifier Assuming that

teil 9. Am unteren Ende des Klassifizierteils 9 werden 30 ρ _ jy .part 9. At the lower end of the classification part 9, 30 ρ _ jy .

die Kristalle, deren Größe über einem bestimmten _uncjthe crystals, the size of which is above a certain _unc j

Wert liegt, mittels einer reinen Flüssigkeit durch eine ρ = 2Z)
Austragöffnung 10 als Produktaufschlämmung ausgetragen, und die kleineren Kristalle werden zum ist, geht die oben angegebene Gleichung für V über in : weiteren Wachstum in die umgewälzte Strömung 35 " ■ „» „ _ir a „* *> ν* „
zurückgeschickt. *Ρ*·Ρ-Ν{ ₌ 4tzD*-2D-N₂ ^ Value is, by means of a pure liquid by a ρ = 2Z)
Discharge opening 10 discharged as a product slurry, and the smaller crystals become the actual, the equation given above for V changes into: further growth in the circulated flow 35 "■"»" _ir a "* *> ν *"
sent back. * Ρ * · Ρ-Ν { ₌ 4tzD * -2D -N ₂ ^

Die Lösung, aus der die Kristalle auf diese Weise 4 4 '
gebildet wurden, wird wieder aufgeheizt, oder sieThe solution from which the crystals are formed in this way 4 4 '
is heated up again, or they

bewegt sich langsam aufwärts längs der Außenseite und mithin istslowly moves upwards along the outside and therefore is

einer Prall-/Umlenkwand 11 und wird aus dem Kri- 40 \r — & M h™ /v — 1/ jv ma baffle / deflection wall 11 and becomes from the Kri- 40 \ r - & M h ™ / v - 1 / jv m

stallisator abgegeben. Während dieser Aufwärts- Jv₁-OyV₂DZW-W₂-Z₈Tv₁. (L) stallizer delivered. During this upward Jv ₁ -OyV ₂ DZW-W ₂ -Z ₈ Tv ₁ . (L)

bewegung setzten sich die Kristalle ab, und durch Das bedeutet, daß die größeren, äußeren Rotorblät-movement, the crystals settle, and this means that the larger, outer rotor blades

\ eine Auslaßöffnung 12 wird eine reine Flüssigkeit ter 7 nur mit einer Drehzahl zu laufen brauchen, der \ an outlet opening 12, a pure liquid ter 7 only need to run at a speed of rotation

abgegeben. Das verdampfte Lösungsmittel wird in um den Faktor 8 kleiner als die Drehzahl der kleineren,submitted. The evaporated solvent is 8 times smaller than the speed of the smaller,

der Verdampfungskammer 5 vollständig von Flüssig- 45 inneren Rotorblätter 7 ist.the evaporation chamber 5 is completely of liquid 45 inner rotor blades 7.

keitströpfchen befreit und im Dampfzustand durch Die Geschwindigkeiten V₁ und v₂ der Rotorblätter-keit droplets freed and in the steam state by the speeds V ₁ and v _{2 of} the rotor blades

einen Dampfauslaß 13 in die Atmosphäre, einen enden werden durch folgende Gleichungen bestimmt:a steam outlet 13 into the atmosphere, one ends are determined by the following equations:

Vakuumkondensator od. dgl. abgegeben. _Vacuum capacitor or the like delivered. _

Eine Antriebswelle 14 für die Rotorblätter 4 und 7 V₁- N₁U υ, A drive shaft 14 for the rotor blades 4 and 7 V ₁ - N ₁ U υ,

wird durch einen Motor 15 angetrieben. Eine Hai- 50 ■ _M -, _n _ ^i _n _ ^i _n is driven by a motor 15. A shark 50 ■ _M -, _n _ ^ i _n _ ^ i _n

terunglö trägt an ihrem einen Ende den unteren y₂- Ν₂πΐυ- -~πΐυ — — π υ terunglö carries the lower y ₂ - Ν ₂ πΐυ- - ~ πΐυ - - π υ at one end

Führungsrohrabschnitt 2, während ihr anderes Ende und damitGuide tube section 2, while its other end and thus

an der Prall-/Umlenkwand 11 gesichert ist. _v NnD ■ "is secured on the baffle / deflection wall 11. _v NnD ■ "

Bei der erfindungsgemäßen Umwälzung wird die — == — = 4. (2)With the circulation according to the invention the - == - = 4. (2)

Umwälzungsströmung durch die äußeren Rotor- 55 , ^Va N₁ π D Circulating flow through the outer rotor 55, ^Va N ₁ π D

blätter 7 erzeugt, die an der Außenseite des oberen 4leaves 7 generated on the outside of the upper 4

Führungsrohrabschnitts 3 angeordnet sind, währendGuide tube section 3 are arranged while

die inneren Rotorblätter 4 lediglich die aufwärts Das heißt, daß die Geschwindigkeit des Endes derthe inner rotor blades 4 only the upwards. That is, the speed of the end of the

gerichtete Strömung im oberen Führungsrohrab- größeren, äußeren Rotorblätter 7 um den Faktor 4Directed flow in the upper guide tube - larger, outer rotor blades 7 by a factor of 4

schnitt 3 unterstützen, wobei die äußeren Rotor- 60 kleiner als die der kleineren, inneren Rotorblätter 4support cut 3, with the outer rotor 60 smaller than those of the smaller, inner rotor blades 4

blätter 7 so angetrieben werden, daß der Strömungs- sein kann.blades 7 are driven so that the flow can be.

widerstand der Halterung des unteren Führungsrohr- Aus den vorstehenden Gleichungen folgt, daß durchresistance of the holder of the lower guide tube- From the above equations it follows that through

abschnitte 2 kompensiert und eine Beschädigung der Anwendung der größeren, äußeren Rotorblätter dasSections 2 compensated and damage the application of the larger, outer rotor blades that

Kristalle verhindert wird. Das heißt, da die inneren Platzen bzw. Splittern der Kristalle merklich vermindertCrystals is prevented. This means that the internal cracks or splinters of the crystals are noticeably reduced

Rotorblätter 4 so gestaltet bzw. angeordnet sind, 65 werden kann.Rotor blades 4 are designed or arranged so 65 can be.

daß sie die Kristallaufschlämmung nicht zwangläufig In einem Kristallisator steht die Keimbildungs-that they do not necessarily cause the crystal slurry. In a crystallizer, the nucleation

aufwärts beschleunigen und die Strömung der Kri- häufigkeit mit der Reynolds-Zahl des KristallisatorsAccelerate upwards and the flow of the crisis frequency with the Reynolds number of the crystallizer

stallaufschlämmung nicht stören, ist der Abrieb der in Beziehung, und zwar nimmt die Keimbildungs-do not interfere with stall slurry, the attrition is the relationship, namely the nucleation

häufigkeit mit der Reynolds-Zahl zu. Die Reynolds-Zahl Re wird durch folgende Gleichung gegeben:frequency increases with the Reynolds number. The Reynolds number Re is given by the following equation:

Rc = Rc =

qND*qND *

ρ = das spezifische Gewicht der Lösung;
μ = die Viskosität der Lösung. ρ = the specific gravity of the solution;
μ = the viscosity of the solution.

Vergleicht man die beiden unterschiedlichen Größen der Rotorblätter mit einem Durchmesserverhältnis von 2:1 hinsichtlich der Reynolds-Zahlen, so gilt für die kleineren RotorblätterIf one compares the two different sizes of the rotor blades with a diameter ratio of 2: 1 with respect to the Reynolds numbers, then applies to the smaller rotor blades

und für die größeren Rotorblätterand for the larger rotor blades

Re« = Re « =

Re =Re =

JL
2 JL
2

1010

/*/ *

Ersetzt man 7V₂ gemäß Gleichung (1), so erhält man:If one replaces 7V ₂ according to equation (1), one obtains:

_2525th

Das heißt, die Reynolds-Zahl für die größeren Rotorblätter ist halb so groß wie für die kleineren Rotorblätter.That is, the Reynolds number for the larger rotor blades is half that for the smaller ones Rotor blades.

Durch Verwendung der größeren, äußeren Rotorblätter wird also die Keimbildungshäufigkeit merklich vermindert, so daß größere Kristalle erhalten werden können.By using the larger, outer rotor blades, the frequency of nucleation becomes noticeable decreased so that larger crystals can be obtained.

F i g. 3 und 4 zeigen eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemälien Kristallisators. Bei dieser Ausführung besteht das Führungsrohr aus drei Abschnitten, d. h. einem unteren, mittleren und oberen Führungsrohrabschnitt 21,22 und 23, von denen der untere Führungsrohrabschnitt 21 einen kleineren Durchmesser als der mittlere und obere Führungsrohrabschnitt 22 und 23 hat.F i g. 3 and 4 show a further embodiment of the crystallizer according to the invention. In this version the guide tube consists of three sections, i.e. H. a lower, middle and upper guide tube section 21, 22 and 23, of which the lower guide tube section 21 has a smaller diameter than the middle and upper guide tube sections 22 and 23.

Die Menge der von den äußeren Rotorblättern 7 umgewälzten Lösung kann daher größer sein als die der durch den unteren Führungsrohrabschnitt 21 aufsteigenden Lösung, wobei ein Ausgleich der aufwärts bewegten Lösung durch den Spalt zwischen den Führungsrohrabschnitten 21 und 22 erreicht wird. Die kleineren Kristalle sind derart, daß sie vom durch den Spalt zwischen den Führungsrohrabschnitten 21 und 22 hindurchtretenden Strom mitgenommen werden, wahrend die größeren Kristalle längs der Außenseite des unteren Führungsrohrabschnitts 21 herabfallen und sich auf diese Weise in der Nähe des Auslasses 10 zum Austragen der Produktauf schlämmung ansammeln. Es werden also in dieser Ausführungsform des Kristallisators Kristalle einheitlicher Größe automatisch ausgewählt. Ein hier gezeigter unterer Umwälzrotor 24 wird lediglich zusätzlich verwendet, er kann ohne Nachteil fortgelassen werden.The amount of the solution circulated by the outer rotor blades 7 can therefore be greater than that the solution rising through the lower guide tube section 21, with a compensation of the upward moving solution through the gap between the guide tube sections 21 and 22 is achieved. the smaller crystals are such that they from through the gap between the guide tube sections 21 and 22 current passing through it is carried along, while the larger crystals are along the outside of the lower guide tube section 21 and in this way in the vicinity of the outlet 10 to discharge the product slurry. So there are in this embodiment of the Crystallizer's crystals of uniform size are selected automatically. A lower circulating rotor 24 shown here is only used in addition, it can be omitted without disadvantage.

Wie die vorstehende Beschreibung deutlich macht, kann der Abrieb der Kristalle bei Anwendung des erfindungsgemäCen Kristallisators vermindert werden, und die Kristalle behalten ihre natürliche Gestalt bei. Auf diese Weise können Kristalle hoher Qualität und mit hohem Handelswert mit glänzenden Oberflächen erzeugt werden, die frei von Oberflächenstörungen sind. Weiterhin kann gemäß der Erfindung die Erzeugung feiner Kristalle durch Abrieb oder Splittern der Kristalle an den Schaufelenden der umwälzenden Rotorblätter merklich herabgesetzt werden. Da die Drehzahl der Rotorblätter niedrig ist, wird die Entstehung von Kristallkeimen so weit vermindert, daß Kristalle größerer und einheitlicher Abmessungen mit Erfolg erhalten werden können. Darüber hinaus können durch Änderung der Führungsrohranordnung Kristalle einheitlicher Größe ausgewählt werden, so daß das Produkt eine gleichbleibende Kristallgröße aufweist.As the above description makes clear, the abrasion of the crystals when using the Crystallizer according to the invention can be reduced, and the crystals retain their natural shape. In this way, crystals of high quality and of high commercial value with shiny surfaces can be produced that are free from surface defects. Furthermore, according to the invention, the generation fine crystals by abrasion or splintering of the crystals at the blade ends of the circulating Rotor blades are noticeably reduced. Since the speed of the rotor blades is low, the emergence of crystal nuclei so reduced that crystals of larger and more uniform dimensions with Success can be obtained. In addition, by changing the guide tube arrangement Uniform size crystals are selected so that the product has a consistent crystal size having.

Claims

Patent claims:

1. Classifying crystallizer with evaporation chamber, circulation / crystallization section and settling section, wherein in the circulation / crystallization part a central guide tube containing a rotor is arranged, which is surrounded concentrically by a baffle / baffle wall, thereby characterized in that the guide tube in a rigid lower portion (2, 21) and a formed as a rotor upper section (3, 22) with inner (4) and outer (7) rotor blades is divided.

2. Crystallizer according to claim 1, characterized in that that the lower section (21) of a smaller diameter than the upper. section (22) is.

1 sheet of drawings