DE15144C

DE15144C - Innovations in «LlEGEL's combustion system

Info

Publication number: DE15144C
Application number: DENDAT15144D
Authority: DE
Original assignee: G. A. F. LlEGEL in Stralsund
Publication date: 1900-01-01

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

Patentamt:Patent Office:

/λ οΛΗ. χι / λ οΛΗ. χι

■^atB ν τ mm rif τ■ ^ atB ν τ mm rif τ

-V-V

KLASSE 24: Feuerungsanlagen.CLASS 24: Combustion systems.

Zusatz-Patent zu No. 31 vom 6. Juli 1877.Patent addition to No. 31 of July 6 , 1877.

Patentirt im Deutschen Reiche vom la. Juni 1880 ab. Längste Dauer: 5. Juli 189a.Patented in the German Empire from la. June 1880. Longest duration: July 5, 189a.

Mein System eignet sich für alle Arten Glüh-. und Schmelzöfen, sowie für Siede- und Ver-. dampfungszwecke. Der Brennstoff kann theils ί trocken und stückig, theils flüssig sein.
i,j. Als Beispiel zur Erläuterung ist ein Gasofen !;; von sieben Retorten gewählt.
_f. Damit der Heizer sich bei Reinigung des 'vFeuerungsschlitzes α weniger zu bücken braucht, -lege ich letzteren nicht mehr horizontal, sondern ,etwas geneigt.My system is suitable for all types of incandescent. and melting furnaces, as well as for boiling and Ver. steaming purposes. The fuel can be partly dry and lumpy, partly liquid.
i, j. As an illustrative example, a gas oven! ;; chosen from seven retorts.
_f . So that the heater does not have to bend down when cleaning the firing slot α , I no longer lay the latter horizontally, but rather inclined it a little.

Bei leichtflüssigen Schlacken, welche 'trotz Hinweglassung des sonst bei meinen Feuern unterhalb des Schlitzes α befindlichen Rostfeuers zu leicht abfliefsen und so die Bildung einer festen Schlackenkruste auf den Schlitzkanten nicht gestatten würden, stelle ich den Feuerungsschlitz durch Eisenplatten oder dicht an einander gelegte Eisenstangeri b b her. Durch die stärkere Abkühlung des Metalles gegenüber derjenigen von Steinen wird die Bildung dieser Schlackenkruste erleichtert.In the case of low-viscosity slag, which 'despite the omission of the grate fire, which is otherwise located below the slot α in my fires, would flow off too easily and thus would not allow the formation of a solid crust of slag on the edges of the slot, I create the firing slot using iron plates or iron rods bb close to one another . The formation of this slag crust is facilitated by the stronger cooling of the metal compared to that of stones.

Soll der Ofen während des Betriebes zeitweilig pausiren, dennoch . aber die durch Abkühlung verloren gehende Wärme ersetzt erhalten , so mufs eine reducirte Verbrennung stattfinden. Zu diesem Zweck lege ich Hülfsluftkanäle c c c an, deren Ausmündungen in den Feuerungsraum längere Zeit offen bleiben, ehe sie sich durch Schlacke zusetzen.If the furnace is to pause temporarily during operation, anyway. but if the heat lost by cooling has been replaced, reduced combustion must take place. For this purpose I create auxiliary air ducts ccc, the outlets of which into the combustion chamber remain open for a long time before they become clogged with slag.

Die aus dem Ofen entweichenden F.euergase gehen nicht gleich in den Rauchkanal, .sondern ziehen durch Parallelkanäle F₁ g F₂ g F_z g und F_tg, deren Länge der Länge des Ofens beinahe gleich ist, vorher erst einige Male hin und her. Neben diesen Feuergaskanälen liegt ein zweites paralleles System Luftkanäle Z₁ Li Z₃ und Z₄, durch we.lche die in den Öfen einziehende Secundärluft, welche das Kohlenoxyd verbrennt, streicht, bevor sie in den Feuerungsraum ausmündet. Die Trennungswände je eines Paars Feuergas- und Luftkanäle sind zur besseren Vorerwärmung der Luft aus Durchheizungssteinen e, e_x oder e₂ hergestellt, welche neben, verhältnifsmäfsig dünner Wandstärke dennoch eine grofse Oberfläche besitzen. Sie haben entweder einen schlangenförmigen, e, oder einen zickzackförmigen, e_x, oder einen gerippten Horizontalschnitt e_%. Um die Durchheizung noch wirksamer zu machen, ist die Oberfläche dieser Steine nicht glatt, sondern gerippt, wie es beispielsweise an e gezeigt ist.The flue gases escaping from the furnace do not go straight into the smoke channel, but rather pass through parallel channels F ₁ g F ₂ g F _z g and F _t g, the length of which is almost the same as the length of the furnace, a few times beforehand here. Next to these fire gas ducts there is a second parallel system of air ducts Z ₁ Li Z ₃ and Z ₄ , through which the secondary air drawn into the furnace, which burns the carbon oxide, passes before it discharges into the furnace. The partition walls of a pair of fire gas and air ducts are made of heating stones e, e _x or e ₂ for better preheating of the air, which besides being relatively thin wall thickness nevertheless have a large surface. They either have a serpentine shape, e, or a zigzag shape, e _x , or a ribbed horizontal section e _% . In order to make the heating through even more effective, the surface of these stones is not smooth, but rather ribbed, as shown for example at e.

Die Primärluft, also diejenige Luft, welche, durch den Feuerungsschlitz in die Brennschicht zieht, tritt bei/ ein, geht durch die Kanäle JP₁ Z nach hinten, darauf durch diejenigen F₂ L wieder nach vorn und mündet zuletzt bei g unter dem Schlitz aus. Sie erwärmt sich mithin an der Sohle des Feuergaskanals F₁ g. Diese Sohle besteht der besseren Durchheizung wegen aus gerippten Platten h. The primary air, i.e. the air that pulls through the combustion slot into the burning layer, enters / enters, through the channels JP ₁ Z to the rear, then through the F ₂ L again to the front and finally empties at g under the slot . It therefore heats up at the bottom of the fire gas duct F ₁ g. This sole consists of ribbed plates for better heating through h.

Die Secundärluft zur Verbrennung des Kohlenoxyds mündet aus ihrem letzten Parallelkanal Z₄ durch eine gröfsere Anzahl kleiner Löcher i in den Feuerungsraum. Damit jedes einzelneThe secondary air for the combustion of the carbon oxide flows from its last parallel _{channel Z 4} through a large number of small holes i into the furnace. So that every single one

Loch auch wirklich Luft ausströmen läfst, mufs der Luftdruck an allen Löchern, da, wo sie den erwähnten Parallelkanal verlassen, überall der gleiche sein. Es mufs also die Reibung der Luft in diesem Kanal möglichst gering sein. Ich erreiche dieses dadurch, dafs der Querschnitt dieses Kanals wenigstens 15 mal so grofs ist, als derjenige der Ausmündung eines dieser Löcher i. If the hole actually allows air to flow out, the air pressure at all holes, where they leave the aforementioned parallel channel, must be the same everywhere. The friction of the air in this channel must therefore be as low as possible. I achieve this in that the cross-section of this channel is at least 15 times as large as that of the opening of one of these holes i.

Bei der Heizung mit flüssigem Brennstoff, Theer u. dergl. habe ich insofern eine Aenderung getroffen, als ich die Herdsohle nicht aus einer geschlossenen Platte herstelle, sondern statt derselben einen geneigten Rost k mit feinen Spalten anlege.In the case of heating with liquid fuel, tar, and the like, I have made a change in that I do not make the hearth base from a closed plate, but instead create an inclined grate k with fine gaps.

Die Wände des Feuerungsraumes, unmittelbar über diesem Rost, sind nicht vertical, sondern sie erweitern sich von unten nach oben schräg nach aufsen, so dafs sie einen von allen vier Seiten abgeschrägten, im Querschnitt viereckigen Trichter / bilden. Dieser Trichter ist dazu bestimmt, die sich bei der Verbrennung von Theer u. dgl. flüssigem Brennstoff bildende trockne, lockere, schwammartige Masse (Theerkoks) aufzunehmen. Die durch die Rostspalten dringende Luft mufs mithin durch den Theerkoks hindurchziehen.The walls of the furnace, immediately above this grate, are not vertical, but they widen obliquely outwards from below upwards, so that they become one of them all four sides beveled, in cross-section square funnels / form. This funnel is intended for the liquid fuel formed during the combustion of tar and the like to absorb dry, loose, spongy mass (tea coke). The one through the cracks in the rust urgent air must therefore pull through the coke.

Claims

Patent Claims:

1. Auxiliary air ducts for pausing furnace operation, as described.

2. The ratio of the cross section of the last parallel air duct for the secondary air to that Cross-section of the opening of the air holes as described.

For this purpose ι sheet of drawings.