DE257884C

DE257884C -

Info

Publication number: DE257884C
Application number: DENDAT257884D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

.- JiS 257884 KLASSE 18 c. GRUPPE.- JiS 257884 CLASS 18 c. GROUP

•mit Arbeitsöffnungen versehenen Kanal liegen.• canal provided with work openings.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 3. September 1912 ab.Patented in the German Empire on September 3, 1912.

Die Erfindung betrifft einen Ofen zum Härten und Anlassen von Messern, Scheren, Gabeln und anderen Gegenständen, welcher mit einem langen, wagerecht gelegenen Kanal zum Anwärmen der Werkstücke versehen ist.The invention relates to an oven for hardening and tempering knives, scissors and forks and other objects, which with a long, horizontally located channel to the Heating of the workpieces is provided.

Bei anderen öfen, die demselben Zwecke dienen, werden die Werkstücke meistens direkt über dem Feuer angewärmt. Die Heizgase durchziehen hierbei den Ofen in senkrechterIn other ovens that serve the same purpose, the work pieces are mostly straight warmed over the fire. The heating gases pass through the furnace in a vertical direction

ίο Richtung, legen also nur einen verhältnismäßig kurzen Weg zurück, auf dem eine ausgiebige Ausnutzung der Gase nicht möglich ist.ίο direction, so only put a proportionate short way back, on which an extensive utilization of the gases is not possible.

Der neue Ofen hat dagegen den Vorteil, daß die Brennstoffe bzw. Heizgase besser ausgenutzt werden, da es durch die große Länge des Wärmkanals möglich ist, die Heizgase bzw. die Wärme in jeder Abstufung zu verwerten. Die wärmste Zone des Kanals dient zum Härten von Stahl von geringerem Härtegrad, die mittlere Zone zum Härten von Stahl von höherem Härtegrad, und die geringere Wärme der letzten Zone wird dann noch zum Anlassen benutzt. Hieraus ergibt sich, daß der neue Ofen bei gleicher Brennstoffmenge etwa das Drei- bis Vierfache leistet wie ein Ofen gewöhnlicher Bauart. Der Ofen ist in der Zeichnung in Fig. 1 im Längsschnitt und in Fig. 2 im Grundriß dargestellt. Fig. 3 veranschaulicht eine Hilfsvorrichtung.The new furnace, on the other hand, has the advantage that the fuels or heating gases are better utilized because the long length of the heating duct makes it possible to utilize the heating gases or the heat in every step. The warmest zone of the channel is used for hardening steel of a lower degree of hardness, the middle zone for hardening steel of higher hardness, and the lower heat of the last zone becomes the Tempering used. From this it follows that the new furnace with the same amount of fuel about three to four times as much as a conventional oven. The oven is in the drawing shown in Fig. 1 in longitudinal section and in Fig. 2 in plan. Fig. 3 illustrates an auxiliary device.

Zwischen der Feuerung α mit dem unteren als Aschenfall dienenden Raum h, welche bei Betrieb mit Kohlen und Koks durch die Öffnung b beschickt wird, und dem Schornstein d, dessen Wirkung auch durch künstlichen Zug oder Absaugung ersetzt oder unterstützt werden kann, liegt der lange Wärmkanal c. The long heating channel is located between the furnace α with the lower chamber h serving as an ash trap, which is charged with coal and coke through the opening b during operation, and the chimney d, the effect of which can also be replaced or supported by artificial draft or suction c.

Das Anwärmen der Werkstücke zum Härten kann z. B. in der Weise geschehen, daß die Werkstücke durch die in der Decke des Wärmkanals c befindlichen Öffnungen e für längere Gegenstände und durch die Öffnungen k für kürzere Gegenstände in den Kanal c eingeführt werden. Die Arbeitsöffnungen können an dem Kanal auch seitlich angebracht werden. An den der Feuerung zunächst gelegenen Arbeitsöffnungen e sollen Werkstücke zum Härten angewärmt werden, deren Material einen geringeren Härtegrad hat, wogegen Werkstücke mit höherem Härtegrad in den weiter abgelegenen Öffnungen k angewärmt werden. Die Werkstücke werden mit dem zu härtenden Teil mittels einer Einlegevorrichtung, etwa einer Zange, durch die Öffnungen hängend oder liegend eingesteckt. Diese Einlegevorrichtung muß so eingerichtet sein, daß sie beim Einlegen die Öffnungen zudeckt, damit das Eintreten von kalter Luft in den Ofenraum verhindert wird. Etwa von der Mitte ab ist der Boden des Wärmkanals gegen den der Feuerung benachbarten Teil erhöht, um die Gase mehr nach oben zu. drängen, damit kürzere Werkstücke zum Härten angewärmt werden können. Falls in dieser zweiten Ofenhälfte die Wärme der Heizgase nicht mehr ausreichen sollte, kann hier noch eine Hilfs-The heating of the workpieces for hardening can, for. B. be done in such a way that the workpieces are inserted through the openings e in the ceiling of the heating channel c for longer objects and through the openings k for shorter objects in the channel c . The work openings can also be attached to the side of the channel. Workpieces whose material has a lower degree of hardness are to be heated for hardening at the working openings e located next to the furnace, whereas workpieces with a higher degree of hardness are heated in the more remote openings k. The workpieces are inserted with the part to be hardened by means of an insertion device, such as a pair of pliers, hanging or lying through the openings. This insertion device must be set up in such a way that it covers the openings when it is inserted so that the entry of cold air into the furnace chamber is prevented. Approximately from the middle, the bottom of the heating channel is raised towards the part adjacent to the furnace in order to allow the gases to move upwards. push so that shorter workpieces can be heated for hardening. If the heat from the hot gases in this second half of the furnace is no longer sufficient, an auxiliary

feuerung O₁ angebracht werden. Das Anlassen soll am äußersten Ende des Wärmkanals geschehen, da die hier geringere Wärme der Heizgase zum Anlassen besser geeignet ist. Zum Einstecken oder Einhängen der Werkstücke dienen hier die Öffnungen f. Man kann auch die Werkstücke auf Gußformplatten (Fig. 3) mit dem Rücken nach unten legen und die Platten dann auf die Decke des Kanals c legen. Zur Überwachung und Regelung der Wärme im Wärmkanal sind Wärmemesser und Dreh- oder Ziehschieber angebracht. Firing O ₁ can be attached. Starting should be done at the extreme end of the heating channel, since the lower heat of the heating gases here is better suited for starting. The openings f are used for inserting or hanging the workpieces in. You can also place the workpieces on mold plates (Fig. 3) with their backs down and then place the plates on the ceiling of the channel c . To monitor and regulate the heat in the heating channel, heat gauges and rotary or slide valves are attached.

Claims

Patent Claims:

i. Furnace for hardening and tempering steel products such as knives, scissors and the like, in which the workpieces to be heated are placed in a duct that is permeated by heating gases and provided with work openings lie, characterized in that the channel is traversed in the horizontal direction by the heating gases and such Length has that its half adjacent to the chimney according to the cooling the gases can be used for tempering and the front, hotter half for hardening.

2. embodiment of the furnace according to claim i, characterized in that the Bottom part of the rear half of the heating channel is increased compared to that of the front half in order to force the gases passing through by reducing the cross section .

3. embodiment of the furnace according to claim ι and 2, characterized in that that auxiliary firing systems to be switched on as required are located on the heat duct.

For this purpose ι sheet of drawings.