DE272809C

DE272809C -

Info

Publication number: DE272809C
Application number: DENDAT272809D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

— M 272809 KLASSE 24 c. GRUPPE- M 272809 CLASS 24 c. GROUP

OSCAR S1MMERSBACH in BRESLAU.OSCAR S1MMERSBACH in BRESLAU.

Luftzuleitung verbundene Stichkanäle vorgesehen sind.Air supply connected branch channels are provided.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 8. August 1912 ab.Patented in the German Empire on August 8, 1912.

Die Erfindung betrifft einen Siemens-, Martin-, Talbot- oder ähnlichen Regenerativflammofen, in dessen Köpfen außer einem über dem Gaszuführungskanal oder den Gaszuführungskanälen angeordneten Luftzuführungskanal ein oder mehrere neben dem Gaszuführungskanal oder den Gaszuführungskanälen liegende, mit der Luftzuleitung verbundene Stichkanäle vorgesehen sind, um die Flamme auch in der anThe invention relates to a Siemens, Martin, Talbot or similar regenerative flame furnace, in the heads except one above the gas supply duct or the gas supply ducts arranged one or more air supply ducts next to the gas supply duct or the gas supply channels lying, with the air supply line connected branch channels are provided are to the flame also in the at

to der Abzugsseite liegenden Ofenhälfte zu zwingen, unmittelbar über dem Metallbad entlang zu streichen. Bei derartigen Flammöfen ist es bekannt, den Luftzuführungskanal und die Stichkanäle in verschiedener Höhe von senkrechten Kanälen der Luftzuleitung abzuzweigen. Bei dieser Einrichtung strömt die durch das Beharrungsvermögen nach oben getriebene Luft im wesentlichen nur durch den über dem Gaszuführungskanal liegenden Luftzuführungskanal in den Innenraum des Ofens, während die Stichkanäle im einziehenden Ofenkopf unausgenutzt bleiben.to force the furnace half lying on the fume cupboard side, directly above the metal bath to delete. In such flame furnaces, it is known, the air supply duct and the Branch ducts at different heights from vertical ducts of the air supply line. With this device, that which is driven up by the inertia flows upwards Air essentially only through the air supply duct located above the gas supply duct into the interior of the furnace, while the branch ducts in the moving furnace head are unused stay.

Die Erfindung besteht darin, daß der über dem oder den Gaszuführungskanälen angeordnete Luftzuführungskanal und der oder die Stichkanäle von einem wagerechten, mit senkrechten Kanälen der Luftzuleitung verbundenen Luftverteilungskanal abgezweigt sind. Diese Einrichtung bietet den Vorteil, daß im einziehenden Ofenkopf sowohl durch den über dem oder den Gaszuführungskanälen liegenden Luftzuführungskanal als auch durch den oder die Stichkanäle eine wirksame Luftzuführung ermöglicht ist. Infolgedessen wird bei der vorliegenden Einrichtung eine gründliche und rasche Mischung des Heizgases mit der Verbrennungsluft herbeigeführt und dadurch die Verbrennung des Gemisches begünstigt, so daß die Gase bereits im Ofen vollständig verbrennen und nicht unverbrannt in den gegenüberliegenden Ofenkopf abziehen und erst dort oder gar in der Regeneratorkammer verbrennen, eine Gefahr, der die Stirnwände und Ofenköpfe auf die Dauer nicht standhalten können. Des weiteren wird durch die raschere Mischung und vollständige Verbrennung schon im Ofen selbst auch eine Verringerung der Chargendauer erzielt. The invention consists in that the one arranged above the gas supply duct or ducts Air supply duct and the branch duct or ducts from a horizontal one with a vertical one Channels of the air supply line connected to the air distribution channel are branched off. These Facility has the advantage that in the moving furnace head both through the the air supply duct or the gas supply ducts and also through the or the branch channels an effective air supply is enabled. As a result, in the present Establish a thorough and rapid mixture of the heating gas with the combustion air brought about and thereby favors the combustion of the mixture, so that the gases already Burn completely in the furnace and not unburned in the opposite furnace head pull it off and only burn it there or even in the regenerator chamber, a danger which the end walls and furnace heads cannot withstand in the long run. Further is already in the furnace itself due to the faster mixing and complete combustion also achieved a reduction in the batch duration.

Die neue Einrichtung ergibt die vorher dargelegten Vorteile nicht nur bei Martin-, Talbot- oder ähnlichen Flammofen, die mit Koksofengas beheizt werden, sondern auch bei solchen Flammöfen, bei denen Generatorgas als Heizmittel dient, da auch in diesem Falle eine bessere Verbrennung und eine Verkürzung der Chargendauer erzielt ist.The new facility results in the advantages outlined above not only for Martin, Talbot or similar flame ovens that are heated with coke oven gas, but also with such Flame furnaces in which generator gas is used as heating means, as in this case too better combustion and a shortening of the batch duration is achieved.

Auf der Zeichnung ist ein nach der Erfindung hergestellter Martinofen in einer Ausführungsform veranschaulicht. In the drawing, a Martin oven produced according to the invention is illustrated in one embodiment.

Fig. ι ist ein senkrechter Längsschnitt durch den Ofen nach der Linie 1-1 der Fig. 2, und veranschaulicht Teile des Ofens in senkrechtem Schnitt nach der Linie τ^α-τ^α bzw. i*-i^Ä der Fig. 2.FIG. 1 is a vertical longitudinal section through the furnace along the line 1-1 in FIG. 2, and illustrates parts of the furnace in a vertical section along the line τ ^α -τ ^α or i * -i ^Ä in FIG. 2.

Fig. 2 ist ein senkrechter Querschnitt durch den Ofen nach der Linie 2-2 der Fig. 1 in größerem Maßstab.Fig. 2 is a vertical cross-section through the furnace taken along line 2-2 of Fig. 1 on a larger scale Scale.

Fig. 3 ist ein senkrechter Querschnitt durch den einen Ofenkopf nach der Linie .3-3 der Fig. 1 in größerem Maßstab.FIG. 3 is a vertical cross section through one furnace head along the line .3-3 of FIG. 1 on a larger scale.

Fig. 4 ist oben ein Schnitt nach der Linie 4-4 und unten nach der Linie \^a-^^a der Fig. 1 in größerem Maßstab.Fig. 4 is a section above along the line 4-4 and below along the line \ ^a - ^ ^a of FIG. 1 on a larger scale.

Der mittlere Teil 1 des Ofens, dessen Innenraum 2 oben durch das Gewölbe 3 und unten durch den muldenförmigen, das Metallbad aufnehmenden Boden 4 begrenzt' ist, ruht mittels Träger 5 und Säulen 6 auf dem Bodenmauerwerk 7. Die beiden Ofenköpfe 8, die in gleicher Weise ausgebildet sind, können von dem Mittelteil ι des Ofens weggefahren werden, falls sie ausgebessert werden sollen. Zu diesem Zweck ruht jeder Ofenkopf 8 auf einem Fahrgestell 9, das mit Rädern 10 versehen ist. Diese Räder 10 laufen auf einem Gleis 11 des Bodenmauerwerkes. The middle part 1 of the furnace, its interior 2 above through the vault 3 and below through the trough-shaped, the metal bath receiving Floor 4 'is limited, rests by means of beams 5 and columns 6 on the floor masonry 7. The two furnace heads 8, which are designed in the same way, can be from the central part ι of the oven can be removed if they are to be repaired. To this end Each furnace head 8 rests on a chassis 9 which is provided with wheels 10. These wheels 10 run on track 11 of the floor masonry.

An den Enden des Ofens sind im Bodenmauerwerk Regeneratoren 12 vorgesehen, die zur Erhitzung der Verbrennungsluft dienen. Diese Regeneratoren sind in üblicher Weise mit Gitterwerk versehen und können durch ein in der Zeichnung nicht dargestelltes Wechselventil bekannter Art abwechselnd unmittelbar mit 'der Außenluft und mit einem Kamin verbunden werden. Von jedem Regenerator 12 sind zwei Kanäle 13 (Fig. 1 und 2) nach oben geführt. In der Betriebsstellung der Ofenköpfe schließen sich an die Kanäle 13 zwei in jedem Ofenkopf vorgesehene senkrechte Kanäle 14 an, die mit einem im oberen Teil des Ofenkopfes ange-.ordneten, zur Luftverteilung dienenden Querkanal 15 verbunden sind. Von diesem. Querkanal 15 aus ist im oberen Teil des Ofenkopfes der in dem Ofenraum 2 mündende Luftzuführungskanal 16 schräg nach unten geführt.At the ends of the furnace regenerators 12 are provided in the floor masonry serve to heat the combustion air. These regenerators are included in the usual way Provided latticework and can through a shuttle valve not shown in the drawing known type alternately connected directly with 'the outside air and with a chimney will. From each regenerator 12 two channels 13 (FIGS. 1 and 2) are led upwards. In the operating position of the furnace heads are followed by two channels 13 in each furnace head provided vertical channels 14, which are connected to an in the upper part of the furnace head arranged, for air distribution serving transverse channel 15 are connected. Of this. Transverse channel 15 from is in the upper part of the furnace head the air supply channel opening into the furnace chamber 2 16 obliquely downwards.

Unter dem Luftzuführungskanal 16 sind in jedem Ofenkopf drei schlitzartige Gaszuführungskanäle 17 (Fig. 3) vorgesehen, die ebenfalls am einen Ende in dem Ofenraum 2 münden und am anderen Ende mit den Zweigrohren 18 einer am Ofenkopf mittels Schellen 19 (Fig. 4) befestigten Gasleitung 20 verbunden sind. Die Gasleitung 20 ist unter Einschaltung eines Ventils 21 an eine ortsfeste Gasleitung 22 angeschlossen. Soll ein Ofenkopf weggefahren werden, so wird die Leitung 20 durch Abnehmen der Schrauben 23 der Flanschen 24 von dem Ventil 21 gelöst.Under the air supply channel 16 are three slot-like gas supply channels in each furnace head 17 (FIG. 3) are provided, which also open into the furnace chamber 2 at one end and at the other end with the branch pipes 18 one on the furnace head by means of clamps 19 (Fig. 4) attached gas line 20 are connected. The gas line 20 is switched on with a valve 21 connected to a stationary gas line 22. If a furnace head is to be moved away, so the line 20 is released from the valve 21 by removing the screws 23 of the flanges 24.

Von dem Luftverteilungskanal 15 und von dem Luftzuführungskanal 16 aus sind in jedem Ofenkopf vier schlitzartige Hilfsluftzuführungs- oder Stichkanäle 25 nach unten geführt, die ebenfalls im Ofenraum 2 münden. Die unteren Flächen 26 dieser Hilfsluftkanäle 25 liegen in gleicher Höhe mit den unteren Flächen 27 der Gaszuführungskanäle 17, so daß die Kanäle 25 mit ihrem unteren Teil neben den Kanälen 17 liegen und ebenso wie die letzteren dicht über dem Metallbad im Ofenraum münden. Die 65 ■ Kanäle 17 und 25 sind im Ofenkopf so verteilt, daß abwechselnd auf einen Hilfsluftkanal 25 ein Gaskanal 17 folgt (vgl. Fig» 3).From the air distribution duct 15 and from the air supply duct 16 are in each Furnace head four slot-like auxiliary air supply or branch channels 25 led down, the also open into furnace space 2. The lower surfaces 26 of these auxiliary air ducts 25 lie in same height with the lower surfaces 27 of the gas supply channels 17, so that the channels 25 lie with their lower part next to the channels 17 and, like the latter, just above them open into the metal bath in the furnace chamber. The 65 ■ channels 17 and 25 are distributed in the furnace head so that that alternately a gas channel 17 follows an auxiliary air channel 25 (see FIG. 3).

Auf den oberen Flächen 28 der zwischen den Hilfsluftkanälen 25 liegenden Teile jedes Ofenkopfes sind Stauschieber 29 angeordnet, die in dem Falle, wenn die Verbrennungsluft durch den zugehörigen Kanal 16 strömt, so weit zurückgezogen worden sind, daß sie aus in der Ofenkopfwand vorgesehenen Öffnungen 30, in die sie dichtschließend hineinpassen, herausragen, wie am linken Ende des Ofens in Fig. 1 dargestellt ist. Falls die Abgase durch den Kanal 16 fortziehen, sind die Stauschieber so weit auf den Flächen 28 vorgeschoben worden, daß sie mit ihrer der Ofenmitte zugekehrten vorderen Stirnfläche unmittelbar in der äußeren Mündung des Kanals 16, d. h. an der Verbindungsstelle dieses Kanals mit dem Verteilungskanal 15 liegen. In diesem Falle sind die öff- nungen 30 durch abnehmbare Stöpsel 31 verschlossen, die dichtschließend in diese Öffnungen hineinpassen. Die Stauschieber 29 und die Stöpsel 31 sind mit ösen 32 bzw. 33 (Fig. 4) versehen, so daß sie durch hakenartige Werkzeuge von außen in die gewünschte Stellung gebracht werden können.On the upper surfaces 28 of the parts of each furnace head lying between the auxiliary air ducts 25 sluice gate 29 are arranged, which in the event that the combustion air is through the associated channel 16 flows, have been withdrawn so far that they are from in the Openings 30 provided in the furnace head wall, into which they fit tightly, protrude, as shown at the left end of the furnace in FIG. If the exhaust gases through the Pull channel 16 away, the sluice gate have been pushed forward so far on the surfaces 28, that with their front end face facing the middle of the furnace they are directly in the outer Mouth of channel 16, d. H. lie at the junction of this channel with the distribution channel 15. In this case the public openings 30 closed by removable plugs 31, which fit tightly into these openings. The sluice gate 29 and the Plugs 31 are provided with eyelets 32 and 33 (FIG. 4) so that they can be hooked through hook-like tools can be brought into the desired position from the outside.

Der Martinofen wird wie folgt betrieben:The Martin oven is operated as follows:

In der Stellung nach Fig. 1 ist das Gasventil 21 der linken Ofenhälfte geöffnet und das Gasventil 21 der rechten Ofenhälfte geschlossen. Das mit den beiden Regeneratoren 12 verbundene, nicht dargestellte Wechselventil ist so eingestellt, daß der linke Regenerator 12 unmittelbar mit der Außenluft und der rechte Regenerator 12 mit dem Kamin verbunden ist. Die Stauschieber 29 des linken Ofenkopfes sind in der beschriebenen Weise zurückgezogen und die Stauschieber des rechten Ofenkopfes vorgeschoben (vgl. Fig. 1). Die Luft, die in dem linken Regenerator 12 durch das bei der vorigen Betriebsperiode erhitzte Gitterwerk dieses Regenerators vorerhitzt wird, strömt in den entsprechenden Kanälen 13 des Bodenmauerwerkes und in den senkrechten Kanälen 14 des linken no Ofenkopfes aufwärts und gelangt dann durch den zugehörigen Luftverteilungskanal 15 in den Hauptluftzuführungskanal 16 und in die Hilfsluftzuführungs- oder Stichkanäle 25 des linken Ofenkopfes. Durch die Kanäle 16, 25 strömt n₅ die Verbrennungsluft in den Ofenraum 2. Hierbei mischt sie sich mit dem durch die Gaszuführungskanäle 17 des linken Ofenkopfes in den Ofenraum 2 strömenden Gas und wird mit letzterem verbrannt.In the position according to FIG. 1, the gas valve 21 of the left-hand furnace half is open and the gas valve 21 of the right-hand furnace half is closed. The shuttle valve, not shown, connected to the two regenerators 12 is set so that the left regenerator 12 is directly connected to the outside air and the right regenerator 12 is connected to the chimney. The sluice slides 29 of the left furnace head are retracted in the manner described and the sluice slides of the right furnace head are advanced (see FIG. 1). The air, which is preheated in the left regenerator 12 by the latticework of this regenerator, which was heated in the previous operating period, flows upwards in the corresponding ducts 13 of the floor masonry and in the vertical ducts 14 of the left furnace head and then passes through the associated air distribution duct 15 in the main air supply duct 16 and into the auxiliary air supply or branch ducts 25 of the left furnace head. Through the channels 16, 25 the combustion air flows n ₅ in the furnace chamber 2. In this case, it mixes with the air flowing through the gas feed channels 17 of the left head furnace into the furnace chamber 2 and the gas is burned with the latter.

Dadurch, daß die Luft nicht nur durch den über den Gaszuführungskanälen 17 liegendenThe fact that the air is not only through the gas supply channels 17 lying above

Claims

Air supply channel i6, but also through the auxiliary air supply or branch channels 25 located next to or between the gas supply channels 17 into the furnace chamber 2, a thorough mixing of the air with the gases and the most complete possible combustion of the mixture in the furnace itself is ensured.
The flame strokes in furnace space 2 just above the metal bath to the right of the furnace. The exhaust gases escape through the channels of the right furnace head, which were used for the air supply in the previous period, to the regenerator 12 on the right side of the furnace.

The exhaust gases not only flow away through the upper air supply channel 16 of the right furnace head, but they also escape to a large extent through the auxiliary air supply channels 25 provided in the right furnace head.This prevents the flame from rising up in the right half of the furnace chamber 2 and destroy the furnace vault. Rather, the flame is forced to sweep close to the metal bath in this half of the furnace as well. The sliding of the flame, just above the metal bath, is favored in the right half of the furnace by the slide valve 29 pushed in the right furnace head in the air distribution channel 15 to the outer mouth of the air supply channel 16, since these slide valves throttle the discharge of the exhaust gases through the channel 16 so that the exhaust gases seek to escape mainly through the auxiliary air ducts 25 located directly above the metal bath. By adjusting the slide valve 29, the extraction of the exhaust gases through the main air duct 16 can be regulated as required.
During the next operating period, exactly the same process takes place in reverse, ie in this case gas and air are supplied through channels 17 and 16, 25 of the right furnace head, while the exhaust gases 16, 25 of the left furnace head are drawn away .

The number of gas supply channels 17 and ~ the auxiliary air ducts 25 can be changed at will without affecting the essence of the invention is touched by this. For example, a single gas supply channel can be provided and an auxiliary air supply duct can be arranged on each side of this duct. Furthermore can there must also be two gas supply ducts and an auxiliary air supply between them or branch channel. The auxiliary air supply ducts can also come from the upper main air supply duct be separated and only connected to the air distribution duct 15. Possibly can also be the main air supply duct 16 can be divided into several channels.

The arrangement, design and number of the damper 29 can also be changed as desired will. For example, these slide valves can also be in the main air supply duct 16 can be arranged by yourself.

The described 'arrangement of the auxiliary air supply or branch channels 25 can also be used advantageously in Martin, Talbot or similar flame furnaces, in which also the heating gas is preheated in regenerators.

Pate ν t-An SPR υ CH:

Regenerative flame furnace, in the heads except one above the gas supply ducts arranged air supply duct lying next to the gas supply ducts, with the Branch ducts connected to the air supply line are provided, characterized in that the air supply duct (16) arranged above the gas supply ducts (17) and the Branch channels (25) from a horizontal, with vertical channels (14) of the air supply line connected air distribution duct (15) are branched.

1 sheet of drawings.