DE1513735B2

DE1513735B2 - Pressing tool for WiekelkKpfe of electrical machines

Info

Publication number: DE1513735B2
Application number: DE19661513735
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Appt, Erich, 7000 Stuttgart-Sil lenbuch
Priority date: 1966-03-17
Filing date: 1966-03-17
Publication date: 1970-10-29
Also published as: DE1513735A1

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf ein Preßwerkzeug In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel derThe invention relates to a pressing tool. In the drawing, an embodiment of the

für Wickelköpfe von Elektromaschinen mit keil- Erfindung dargestellt, und zwar in ₍ for winding heads of electrical machines with wedge invention shown, namely in ₍

förmigen Preßbacken, die kraftschlüssig mit eben- F i g. 1 im Längsschnitt und inshaped press jaws, which are frictionally engaged with even- F i g. 1 in longitudinal section and in

falls keilförmigen, axial ■ bewegbaren Kraftüber- Fig. 2 im Querschnitt nach der SchnittlinieII-IIif wedge-shaped, axially movable power over- Fig. 2 in cross section along the section line II-II

tragungsstücken verbunden sind und in radialer 5 von Fig. 1.support pieces are connected and in radial 5 of Fig. 1.

Richtung einen Druck auf die Wickelköpfe aus- Mit 1 ist der Hauptteil des Stators bezeichnet, der üben. Mit Hilfe derartiger Preßwerkzeuge werden genau wie die links und rechts aus ihm herausdie Wickelköpfe in die endgültige Form ge- ragenden Wickelköpfe 2 und 3 nur schematisch anbracht, gedeutet ist. Dabei ist der Wickelkopf 2 im ursprüng-Direction a pressure on the end windings with 1 the main part of the stator is referred to, the practice. With the help of such pressing tools, just like the left and right out of it, the Overhangs 2 and 3 protruding into the final shape only schematically, is interpreted. The winding head 2 is in the original

Bei einem solchen bekannten Preßwerkzeug ίο liehen Zustand und der Wickelkopf 3 im fertig ge-(USA.-Patentschrift 2 982 330) dienen als Preßbacken formten Zustand dargestellt. Zwei gleiche Preßkonische Gummihülsen, die mit Hilfe von keil- werkzeuge 4 und 5 sind von links und rechts an den förmigen Kraftübertragungsstücken auf den Außen- Stator 1 bis zur gegenseitigen Berührung bei 6 heranumfang der Wickelköpfe radial nach innen drücken. gefahren worden.In such a known pressing tool ίο borrowed state and the winding head 3 in the finished state (USA. Patent 2 982 330) are shown as molded condition press jaws. Two identical press cones Rubber sleeves that are attached to the left and right with the help of wedge tools 4 and 5 shaped power transmission pieces on the outer stator 1 up to mutual contact at 6 close to circumference of the winding heads press radially inwards. been driven.

Derartige Preß werkzeuge haben den Nachteil, daß 15 Hinsichtlich des Preß Vorganges ist das linke Preß-Such pressing tools have the disadvantage that 15 With regard to the pressing process, the left pressing

der Preßdruck nur von einer Seite, nämlich vom werkzeug 4 in der Anfangsstellung und das rechtethe pressure only from one side, namely from the tool 4 in the initial position and the right one

Außenumfang her, auf die Wickelköpfe aufgebracht Preßwerkzeug 5 in der Endstellung gezeichnet,Outer circumference, applied to the winding heads, pressing tool 5 drawn in the end position,

wird, so daß der Gegendruck auf den Innenumfang Die Preßwerkzeuge bestehen aus einem Form-so that the counterpressure is exerted on the inner circumference.

infolge Ableitung eines Teils der Preßkräfte in glied 7 und einem Kraftübertragungsglied 8. Dasas a result of deriving part of the pressing forces in member 7 and a power transmission member 8. The

axialer Richtung geringer ist. Ferner muß im Hin- 20 Formglied 7 setzt sich im wesentlichen aus eineraxial direction is less. Furthermore, in the outward 20 molded element 7 is essentially composed of one

blick auf das Einsetzen des Stators in das Preß- Hauptscheibe 9, einem inneren Ringstück 10, einemlook at the insertion of the stator in the press main disk 9, an inner ring piece 10, a

werkzeug schon vorher beim Wickeln darauf ge- äußeren Ringstück 11, einer Ringscheibe 12, einemtool already before when winding on it outer ring piece 11, an annular disc 12, a

achtet werden, daß der Innendurchmesser der Anschlagstück 13, einem zentralen Zapfen 14 undbe careful that the inner diameter of the stop piece 13, a central pin 14 and

Wickelköpfe die endgültige Größe hat, oder der aus drei inneren Preßbacken 15 sowie drei äußerenEnd winding has the final size, or the three inner jaws 15 and three outer

Stator muß, ehe er in das Preßwerkzeug eingelegt 25 Preßbacken 16 zusammen. Die Teile 9,11 und 12Before it is inserted into the pressing tool, the stator must put 25 pressing jaws 16 together. Parts 9, 11 and 12

werden kann, einer entsprechenden Vorbehandlung werden durch sechs Schrauben 17 und die Teile 9,10can be, an appropriate pretreatment by six screws 17 and the parts 9,10

unterzogen werden. und 13 mit Hilfe einer Mutter 18 und eines Zapfen-be subjected. and 13 with the help of a nut 18 and a pin

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein bundes 19 zusammengehalten. Die Preßbacken 15The invention is based on the object of a federal 19 held together. The jaws 15

Preßwerkzeug zu schaffen, das auch bei erheblichen werden durch Rückzugfedern 20 nach innen und dieTo create pressing tool that will also be considerable by retraction springs 20 inward and the

Unterschieden zwischen den Durchmessern der 30 Preßbacken 16 durch Rückzugfedern 21 nach außenDifferences between the diameters of the 30 press jaws 16 by return springs 21 to the outside

Wickelköpfe eine einwandfreie Formgebung und gezogen. Als inneres Widerlager der RückzugfedernEnd winding a perfect shape and drawn. As an inner abutment for the retraction springs

Verdichtung der Wickelköpfe ermöglicht. 20 dient ein über den Zapfen 14 gesteckter Ring 22.Enables compaction of the winding heads. A ring 22 fitted over the pin 14 is used for 20.

Diese Aufgabe wird bei Preßwerkzeugen der ein- Auf dem äußeren Teil des Zapfens 14 gleitet dasThis task is carried out in the case of pressing tools which slide on the outer part of the pin 14

gangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch ge- flanschförmige Kraftübertragungsglied 8, das mitinitially mentioned type according to the invention thereby flange-shaped force transmission member 8, which with

löst, daß zwei Gruppen von Preßbacken vorgesehen 35 Hilfe von Schrauben 23 mit einem Pinolenstempel 24solves that two groups of press jaws are provided 35 with the aid of screws 23 with a quill punch 24

sind, von denen beim Pressen die eine sich von innen der Presse verbunden ist. Das Formglied 7 und dasof which one is connected from the inside of the press during pressing. The molding 7 and the

nach außen und die andere sich von außen nach Kraftübertragungsglied 8 werden durch drei Federnto the outside and the other from the outside to the power transmission member 8 are by three springs

innen bewegt. 25 und drei Federn 26 auseinandergedrückt. Diemoved inside. 25 and three springs 26 pressed apart. the

Ein besonders einfacher Aufbau des Preßwerk- Federn 26 umgeben Schraubenbolzen 27, die zu-A particularly simple structure of the pressing mechanism springs 26 surround screw bolts 27, which also

zeuges ergibt sich, wenn die Preßbacken zwischen 40 sammen mit Doppelmuttern 28 einen einstellbarenThe result is when the jaws are adjustable between 40 and 28 double nuts

scheibenförmigen Bauteilen geführt sind, die mit Anschlag für die größte Entfernung der Teile 7 und 8disc-shaped components are guided, with a stop for the greatest removal of parts 7 and 8

Hilfe von zwischen diesen Bauteilen angeordneten voneinander bilden. Die kleinste Entfernung wirdForm the aid of one another arranged between these components. The smallest distance will

Ringstücken in dem für die Führung der Preßbacken durch die Köpfe von Schraubenbolzen 29 bestimmt,Ring pieces in which intended for guiding the press jaws through the heads of screw bolts 29,

erforderlichen axialen Abstand gehalten werden. An dem Kraftübertragungsglied 8 sind sechsrequired axial distance are kept. There are six on the power transmission member 8

Hierbei ergibt sich noch der Vorteil, daß der exakte 45 Bolzen 30 für die drei inneren Preßbacken 15 undThis has the advantage that the exact 45 bolt 30 for the three inner jaws 15 and

Abstand durch einfaches Abschleifen der Ringstücke sechs Bolzen 31 für die drei äußeren Preßbacken 16Distance by simply grinding off the ring pieces six bolts 31 for the three outer press jaws 16

erreichbar ist. befestigt. Sie durchsetzen mit ihren mittleren, rundenis attainable. attached. They prevail with their middle, round ones

Im Hinblick auf die Kraftübertragung wird als Teilen 30 α bzw. 31 α entsprechende Bohrungen in zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung vorge- der Hauptscheibe 9 und tragen am Ende flache Keilschlagen, daß als Kraftübertragungsstücke an einem 50 stücke 30 b bzw. 31 b, die in schlitzartige Keilbahnen axial verschiebbaren Kraftübertragungsglied Bolzen 15 α bzw. 16 α der Preßbacken passen,
befestigt sind, die entsprechende Bohrungen in der Die beschriebenen Preßwerkzeuge arbeiten wie dem Kraftübertragungsglied zugewandten Haupt- folgt: Sie werden durch die Pinolenstempel 24 gescheibe durchsetzen und am freien Ende flache Keil- tragen und von beiden Seiten her gegen den Stator 1 stücke tragen, die in schlitzartige Keilbahnen der 55 mit seinen Wickelköpfen 2 und 3 herangefahren, bis Preßbacken passen. Mit Hilfe dieser schlitzartigen die zentralen Anschlagstücke bei 6 zusammentreffen. Keilbahnen wird nicht nur die radiale Bewegung der (Die axiale Länge dieser Anschlagstücke ist auf den Preßbacken bewirkt, sondern diese werden durch kürzesten Stator ausgerichtet. Bei längeren Statoren die in die Schlitze eingreifenden Keilstücke auch in werden bei 6 Zwischenstücke eingelegt.) Beim Zu-Umfangsrichtung fixiert. 60 sammengehen der Preßwerkzeuge sind die Wickel-With regard to the power transmission, as parts 30 α or 31 α corresponding bores in an expedient embodiment of the invention are in front of the main disk 9 and at the end have flat wedges that act as power transmission pieces on a 50 pieces 30 b and 31 b, which are in slot-like Wedge tracks axially displaceable power transmission link bolts 15 α or 16 α of the press jaws,
The press tools described work like the main one facing the power transmission member, as follows: They will pass through the quill punch 24 and flat wedge carriers at the free end and from both sides against the stator 1 pieces, which in slot-like wedge tracks of 55 with its winding heads 2 and 3 moved up until the press jaws fit. With the help of this slot-like the central stop pieces at 6 meet. Wedge tracks are not only the radial movement of the (The axial length of these stop pieces is effected on the press jaws, but these are aligned by the shortest stator. With longer stators, the wedge pieces engaging in the slots are also inserted with 6 spacers.) fixed. 60 together of the pressing tools are the winding

Um zu gewährleisten, daß die Preßbacken nach köpfe, wie in F i g. 1 für den linken Wickelkopf 2In order to ensure that the press jaws after heads, as in F i g. 1 for the left winding head 2

dem Preßvorgang auch die Öffnungsbewegung mit gezeigt, in den ringförmigen Raum zwischen diethe pressing process also shows the opening movement in the annular space between the

Sicherheit ausführen, sind Rückzugfedern vorge- Preßbacken 15 und 16 eingefahren und auf dieTo perform safety, retraction springs are retracted pre-pressing jaws 15 and 16 and on the

sehen, die die Preßbacken bei Wegfall der Preßkraft richtige axiale Erstreckung gebracht worden, wobeisee that the jaws have been brought correct axial extension when the pressing force is removed, with

in die offene Lage bewegen. In einfacher Weise ist 65 mit Hilfe der Doppelmuttern 28 dafür gesorgt ist,move to the open position. In a simple way, 65 is ensured with the help of the double nuts 28,

dabei das Widerlager für die Rückzugfedern der daß die Ringöffnung nicht größer als notwendig ist,while the abutment for the return springs that the ring opening is not larger than necessary,

inneren Preßbacken durch einen einzigen Ring ge- um Leerhubstrecken des Preßwerkzeuges möglichstinner press jaws by a single ring around idle stroke distances of the press tool if possible

bildet. zu vermeiden.forms. to avoid.

Beim weiteren Hub der Presse bewegen sich die Kraftübertragungsglieder 8 auf die Formglieder 7 zu, wobei über die Keilstücke 30 b und 31 b und Keilbahnen 15 α und 16 a die Preßbacken 15 und 16 radial nach außen bzw. nach innen gegen die Wickelköpfe 2 und 3 bewegt werden und diese in die endgültige Form (rechte Hälfte der F i g. 1) bringen.During the further stroke of the press, the power transmission members 8 move towards the shaped members 7, with the clamping jaws 15 and 16 radially outwards and inwards against the winding heads 2 and 3 via the wedge pieces 30 b and 31 b and wedge tracks 15 α and 16 a are moved and bring them into their final shape (right half of FIG. 1).

Beim Rückhub der Presse (Auseinanderfahren der beiden Pinolenstempel 24) sorgen die Rückzugfedern 20 und 21 dafür, daß die Preßbacken sich wieder öffnen, wobei die Keilstücke 30 b und 31 b kraftschlüssig mit den Preßbacken 15 und 16 verbunden bleiben.During the return stroke of the press (moving apart of the two quill dies 24) the return springs 20 and 21 ensure that the jaws open again, with the wedge pieces 30 b and 31 b remaining positively connected to the jaws 15 and 16.

Claims

Patent claims:

1. Press tool for winding heads of electrical machines, with wedge-shaped press jaws that frictionally with also wedge-shaped, axially movable Power transmission pieces are connected and a pressure in the radial direction exercise the winding heads, characterized in that that two groups of jaws are provided, one of which when pressing

(15) look inside out and the other

(16) moves from the outside in.

2. Press tool according to claim 1, characterized in that the press jaws (15,16) between disc-shaped components (9,12,13) are guided, with the help of between these components arranged ring pieces (10,11) in the required for guiding the press jaws axial distance are kept.

3. Pressing tool according to claim 2, characterized in that bolts (30,31) are fastened as power transmission pieces on an axially displaceable power transmission member (8) and pass through the corresponding bores in the main disc (9) facing the power transmission member (8) and at the free Wear end flat wedge pieces (30 b, 31 b) that fit into slot-like wedge tracks (15 a, 16 a) of the press jaws (15, 16).

4. Press tool according to one of claims 1 to 3, characterized in that return springs (20,21) are provided which the jaws (15,16) in the absence of the pressing force in the move open position.

5. Press tool according to claim 4, characterized in that the abutment for the Retraction springs (20) of the inner jaws (15) is formed by a single ring (22).

1 sheet of drawings