DE1510412A1

DE1510412A1 - Guide channel for combs made of textiles to be wound up

Info

Publication number: DE1510412A1
Application number: DE19661510412
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: SAUVAGE JOSE MICHEL JULIEN
Current assignee: SAUVAGE JOSE MICHEL JULIEN
Priority date: 1965-01-29
Filing date: 1966-01-25
Publication date: 1970-07-23
Also published as: BE659089A; CH450238A

Description

Bei der Herstellung von Spuien aus Spinnstoixen ist es uubeüin<r~ notig, uaß die aufzuwickelnden Kaiu-auurte einander kreuzen.In the manufacture of spun from spinning sticks, it is necessary it is necessary that the kaiu-auurte to be wounded up each other cross.

bisher wurde die Längsbewegung mit Führungssy^teueu für den Faberuart erzielt, oei aenen Heuei oder üunxiche Teile üenutzt wuruen, die eine nin- und Hergehende bewegung auslüiirtea unn οι υ durch yehr kou^iizierte Vorrichtungen oetatigt wurden, uie mit einer Verteiiungsrinue oder einem verteilungsronr in verbindung standen. Dieses Rohr verteilte also den aus bearbeiteten Fasern bestehenden Bart auf üer ganzen Länwe der Spule, wobei jedoch von einem festen Punkt ausgegangen wurde. Die Schwierigkeit oesüand hier uarin, von starren Teilen ausgehend, eine Verlängerung des Verteiiungsrohres herbeizuführen, was sehr empfindliche und teure Einrichtungen erforderte; da außerdem din Spannung des aufzuwickelnden Ka.imbartes dauernd wechselte, entstanden dadurchso far, the longitudinal movement with a guide system for the Faberuart achieved, no hay egg or common parts used wuruen, which initiate a moving in and out movement unnecessarily obeyed by means of connected devices were, uie with a distribution ring or a distribution ring were connected. This pipe distributed the beard made of processed fibers all over Length of the coil, but assuming a fixed point became. The difficulty oesüand here uarin, from starting with rigid parts, an extension of the distribution pipe bring about what is very delicate and expensive facilities required; there is also the tension of the winding Ka.imbartes constantly changed, arose from it

0098 3 0/0191 "²"0098 3 0/0191 " ² "

151OA12151OA12

zahlreiche Faseruartbrüche, was häufige Außerbetriebsetzungen der Maschine und aes öfteren lehlerhafte Spulen zur Folge Iiatte.numerous fiber breaks, resulting in frequent outages the machine and often lead to defective bobbins Iiatte.

Erlindungsgeniäß wird vorgeschlagen, die Führung des Kammbartes durch eine leicht gebogene Rinne zu uewerkstelligen, die mit einer Vorrichtung verbunden ist, welche in einer geradlinigen Längsbewegung auf ganzer Länge der Spule betätigt wird. Die Kaimnbart führung sr inne uestelit au» biegsamem Material, z. ti. Kunstharz od. dgl., und ist auf der Seite, von wo der Kaiambart ankommt, mit einer längs laufenden Öffnung versehen, die ihr im Querschnitt ungefähr die Form eines U verleiht, wodurch eine leichte Einführung des aufzuwickelnden Kammbartes gewährleistet ist. Die Zusammensetzung des Materials, aus dem die Rinne uesteht, ermöglicht es, durch bloßen, sogar sehr geringen Zug eine Längenänderung derselben zwischen uem festen Punfct der Kammbartzuführung und den verschiedenen Aufwickeisteilen auf der Spule zu erzielen, und.zwar ohne die Gefahr eines Zerreißens des Bartes.In accordance with the invention, it is proposed to guide the comb beard through a slightly curved groove which is connected to a device which is actuated in a straight longitudinal movement over the entire length of the spool. The mustache guide is made of flexible material, e.g. ti. Synthetic resin or the like, and is provided on the side from where the kaiambart arrives with a longitudinal opening that gives it approximately the shape of a U in cross-section, which ensures easy introduction of the comb to be wound. The composition of the material from which the gutter is made makes it possible to achieve a change in length between the fixed point of the comb feed and the various winding parts on the reel by a mere, even very slight pull, and without the risk of tearing the beard .

Bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung wird vorgesehen, daß die Rinne durch ein dünnes und biegsames Metallband gebildet wird, das auf seinen beiden Flankenseiten mit kleinen, mit dem Band aus einem Stück uestehenden Führungslamellen versehen ist, wobei das Ganze immer die form eines U's besitzt.In another embodiment of the invention it is provided that the channel is formed by a thin and flexible metal band which is provided on its two flank sides with small guide lamellas standing out from one piece with the band, the whole always having the shape of a U.

Bei einer dritten Ausführungsform besteht die Rinne aus einem Draht aus Metall oder einem anderen Werkstoff, der jedoch in sehr langen Windungen so gelegt wird, daß eine leichte Einführung aes zu wickeluden Kammbartes gewährleistet ist. In a third embodiment, the channel consists of a wire made of metal or some other material, which, however, is laid in very long turns so that easy introduction of a comb bit to be wound is guaranteed .

009830/0191009830/0191

BAD ORIQ¹NALBATH ORIQ ¹ NAL

151OA 1 2151OA 1 2

In aer Zeichnung ist das Wesen der Eriindung ueispielsweise und schematisch veranschaulicht, und zwar zeigen:In the drawing the essence of the invention is for example and illustrated schematically, namely show:

Fig. 1 eine AufrilJansicht einer Wickeleinrichtung wit der Kinne.Fig. 1 is a AufrilJansicht a winding device wit the Chins.

Fig. 2 eine Ansieht des Itletallbandes, das an seinen Fl.uikenseiten uit kleinen Füliruugsiainellen besetzt ist undFig. 2 is a view of the Itletallband, which on its Fl.uikenseiten uit small Füliruugsiainellen is occupied and

Fig. 3 eine Ansicht einer Rinne, uie uurch einen gewundenen Draht gebildet ist.Fig. 3 is a view of a gutter, uie uurch a sinuous one Wire is formed.

Ein endloses Bandpaar führt den aufzuwickelnden Kaiuiuuart B einem kleinen Zylinder A zu, üer als Festpunkt zu betrachten ist. Der Bart wiru dann von Hand in eine ufinung D hindurch in das Innere einer Fnhrungsriune C eingeführt, welch erst ere in Längsrichtung an der Führungurinne U vorgesehen ist, welche fest ωίΐ einer Ausgangsuifnung E verbunden ist, welche auf .üineu Arm G si^zt, der sieh in {icratniniger Langsiio.egung in Längsrichtung uer Spindel M versclncut, üie der herzustellenden Spule als /.entruiu uient. L)ie ger.iuiinigo iJingsuei'.eiiUiig Αν ir ti uurch uelcaiinte uiaschxueile Vorrichtungen nerbei gefuhrt.An endless pair of belts leads the Kaiuiuuart B to be wound up to a small cylinder A, to be regarded as a fixed point is. The beard is then inserted into a hole D by hand introduced into the interior of a guide ring C, which first ere is provided in the longitudinal direction on the guide channel U, which fixed ωίΐ an output port E is connected, which on .üineu arm G si ^ zt, which looks in {icratniniger Langsiio. position versclncut in the longitudinal direction of the spindle M, the size to be produced Coil as /.entruiu uient. L) ie ger.iuiinigo iJingsuei'.eiiUiig Αν ir ti uurch uelcaiinte uiaschxueile devices nerbei guided.

uie elastische Benchaifenheit uer gebogenen ninue υ ermöglicht sich^. Laugenunderuugen anzufassen, die sich aus uen Lungsverschioijungeii der Austi'iibuuifnung auf der Laugberstreekung ueruie elastic benchaifenheit over curved ninue υ allows himself ^. To touch lye, resulting from uen Lungsverschioijungeii the exhibition on the Laugberstreekung uer

iuii i ig. 2 besteht die i'uhrungsrinue aus uinem Band U aus suhr uiet_s;.nieia V/erkstoff, uas auf ueineb r'laiK.enseiten mit Kleinen !«iinrungs-Laueilen 2 vergehen ist. Diese iconnen ..lit üe« Band aus eiue«i ot;cu ijeiiUlieu oder .uit ueiu eiiiütit:.ohen iic-iiid üui'uli ^.eexgiiete iuittel veruUucien sein, una band un, den Laue Hon ist gleichfalls U-föiuii i ig. 2, the watch ring consists of a band U from suhr uiet_s; .nieia V / Erkstoff, uas on ueineb r'laiK. pages with little ones! These icons ..lit üe «band from eiue« i ot; cu ijeiiUlieu or .uit ueiu eiiiütit: .ohen iic-iiid üui'uli ^ .eexgiiete iuittel veruUucien sein, una band un, den Laue Hon is also U-fö

Bei der AusiUhrunrtif oru geuiiß pjg. 3 win. ein in ure ilen .Uudun^n _(;ele,iter, leicht uio; s-iiaer Draht c 2 aus u<;t;U oder oineiu andere.! !or'.Ui-».oiT ijouutzt.At the time of execution oru geuiiß pjg. 3 win. a in ure ilen .Uudun ^ n _(; ele, iter, lightly uio; s-iiaer wire c 2 from u <;t; U or oineiu others. !! or'.Ui - ». oiT ijouetzt.

00983 0/019100983 0/0191

Claims

1. Guide trough for cami beards made of textile material to be wound up, characterized in that it is slightly curved and U-shaped and made of uiegsnmeui material consists.

2. modification of the guide trough according to claim 1, characterized in that it consists of a flexible band c 1
with arranged on their ueiden side flanks guide lamellae and forms a U in cross-section.

3 · Modification of the guide trough according to claim 1, characterized in that it consists of a longitudinally geuogenic
Wire wrap c 2 ou. the like oc stands *

Patent attorney

009830/0191 BAD ORIGINAL009830/0191 ORIGINAL BATHROOM