DE1506779A1 - Construction for corners of interior walls of closed chambers or the like., Method for building this construction and its various applications - Google Patents
Construction for corners of interior walls of closed chambers or the like., Method for building this construction and its various applicationsInfo
- Publication number
- DE1506779A1 DE1506779A1 DE19671506779 DE1506779A DE1506779A1 DE 1506779 A1 DE1506779 A1 DE 1506779A1 DE 19671506779 DE19671506779 DE 19671506779 DE 1506779 A DE1506779 A DE 1506779A DE 1506779 A1 DE1506779 A1 DE 1506779A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- barrier
- attached
- angle
- corner
- construction according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21C—NUCLEAR REACTORS
- G21C13/00—Pressure vessels; Containment vessels; Containment in general
- G21C13/08—Vessels characterised by the material; Selection of materials for pressure vessels
- G21C13/087—Metallic vessels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B25/00—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby
- B63B25/02—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods
- B63B25/08—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods fluid
- B63B25/12—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods fluid closed
- B63B25/16—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods fluid closed heat-insulated
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C3/00—Vessels not under pressure
- F17C3/02—Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
- F17C3/025—Bulk storage in barges or on ships
- F17C3/027—Wallpanels for so-called membrane tanks
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/01—Reinforcing or suspension means
- F17C2203/011—Reinforcing means
- F17C2203/012—Reinforcing means on or in the wall, e.g. ribs
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/03—Thermal insulations
- F17C2203/0304—Thermal insulations by solid means
- F17C2203/0329—Foam
- F17C2203/0333—Polyurethane
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/03—Thermal insulations
- F17C2203/0304—Thermal insulations by solid means
- F17C2203/0354—Wood
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/0602—Wall structures; Special features thereof
- F17C2203/0612—Wall structures
- F17C2203/0626—Multiple walls
- F17C2203/0631—Three or more walls
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/0634—Materials for walls or layers thereof
- F17C2203/0636—Metals
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/0634—Materials for walls or layers thereof
- F17C2203/0658—Synthetics
- F17C2203/0663—Synthetics in form of fibers or filaments
- F17C2203/0673—Polymers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2209/00—Vessel construction, in particular methods of manufacturing
- F17C2209/22—Assembling processes
- F17C2209/228—Assembling processes by screws, bolts or rivets
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2209/00—Vessel construction, in particular methods of manufacturing
- F17C2209/23—Manufacturing of particular parts or at special locations
- F17C2209/232—Manufacturing of particular parts or at special locations of walls
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
- F17C2221/03—Mixtures
- F17C2221/032—Hydrocarbons
- F17C2221/033—Methane, e.g. natural gas, CNG, LNG, GNL, GNC, PLNG
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
- F17C2223/0146—Two-phase
- F17C2223/0153—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
- F17C2223/0161—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/03—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
- F17C2223/033—Small pressure, e.g. for liquefied gas
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
- F17C2260/01—Improving mechanical properties or manufacturing
- F17C2260/011—Improving strength
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2270/00—Applications
- F17C2270/01—Applications for fluid transport or storage
- F17C2270/0102—Applications for fluid transport or storage on or in the water
- F17C2270/0105—Ships
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
- Y02E30/30—Nuclear fission reactors
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S220/00—Receptacles
- Y10S220/901—Liquified gas content, cryogenic
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
Description
. H. LEINWEBER dipl-ing. H. ZIMMERMANN. H. LEINWEBER dipl-ing. H. ZIMMERMANN
Postscheck-Konto: Bank-Konto: Τ·Ι·(οη ΤβΙ.-Adr. ΊPostal check account: Bank account: Τ · Ι · (οη ΤβΙ.-Adr. Ί
München 22045 Orwdner Bank AG. MUnchen (1111) MIM» lelnpat Manchen Munich 22045 Orwdner Bank AG. MUNICH (1111) MIM »lelnpat Some
Manchen 2, Marlenplati, Kto.-Nr. 92W0 1 C Π C "7 "7 QManchen 2, Marlenplati, account no. 92W0 1 C Π C "7" 7 Q
(Kuitermann-Paisage)(Kuitermann paisage)
■ den 19. Mdi- 1967 TECMIGAZ Soc.An., Paris (Frankreich)■ the 19th Mdi- 1967 TECMIGAZ Soc.An., Paris (France)
, Konstruktion für Ecken von Innenwänden abgeschlossener Kammern od.dgl., Verfahren zum Bau dieser Konstruktion und dessen verschiedene Anwendungen, Construction for corners of interior walls of closed chambers Or the like., Method of building this construction and its various Applications
Die Erfindung betrifft im wesentlichen die Konstruktion eines nach innen vorspringenden oder einspringenden Wandungseckes mit mindestens zwei sich schneidenden oder zusammenlaufenden Seiten oder eines räumlichen Winkels beliebiger Form in der Innenwand einer beispielsweise abgedichteten und wärmeisolierten abgeschlossenen Kammer, die als vorzugsweise eingebauter Behälter od.dgl. dient, sowie ein Yeriahren zur Herstellung dieser Konstruktion und deren verschiedene Anwendungen.The invention relates essentially to construction an inwardly projecting or re-entrant wall corner with at least two intersecting or converging Sides or a spatial angle of any shape in the inner wall of a sealed and thermally insulated closed chamber, for example, which are preferably built-in Container or the like. serves, as well as a Yeriahren for the production this construction and its various applications.
Es sind bereits Behälter bekannt, die beispielsweise, jedoch nicht ausschliesslich zum Transport und/oder zur Speicherung und Konservierung gasförmiger oder flüssiger Medien dienen, die in einer von der normalen Aussentemperatur/abwei-There are already known containers which, for example, but not exclusively for the transport and / or storage and preservation of gaseous or liquid media that are used in a temperature / deviating from the normal
909848/0192909848/0192
chenden Temperatur gehalten werden, beispielsweise kryogene oder stark gekühlte Medien und insbesondere verflüssigte Gase mit einer, sehr niedrigen Temperatur und einem Druck, der beispielsweise ungefähr so hoch wie der atmosphärische Druck ist; derartige Behälter können ausserdem auch für höhere Temperaturen und/oder Drücke verwendet werden. Die hierzu verwendeten Behälter bestehen vorzugsweise aus eingebauten Behältern, wie beispielsweise Behälter zum Transport von verflüssigtem Erdgas, wie flüssiggs Methan, die direkt in den Rumpf eines Frachtschiffes eingebaut sind. Ein derartiger Behälter besitzt im allgemeinen einen inneren Mantel, meistens aus Metallfolie oder -blech aus rostfreiem Stahl od.dgl., welcher den niedrigen Betriebstemperaturen standhalten kann und eine sog. erste undurchlässige Barriere bildet, die mit dem Inhalt direkt in Kontakt kommen soll. Diese erste Barriere ist verhältnismässig dünn und biegsam und vorzugsweise gewellt oder gefaltet; im allgemeinen sind hierbei mindestens zwei Systeme von im wesentlichen parallelen, in Abständen voneinander angeordneten Wellen vorgesehen, die gewöhnlich ein im wesentlichen rechteckiges Netz bilden, deren Wellen vorzugsweise alle nur nach einer einzigen Seite, und zwar nach innen herausgebogen sind. Diese erste Barriere bildet eine Haut, die vorzugsweise im wesentlichen gleichmässig an einer äusserencorresponding temperature are maintained, for example cryogenic or strongly cooled media and especially liquefied gases with a very low temperature and a pressure that for example about as high as atmospheric pressure is; Such containers can also be used for higher temperatures and / or pressures can be used. The containers used for this purpose preferably consist of built-in containers, such as containers for transporting liquefied material Natural gas, such as liquid methane, built directly into the hull of a cargo ship. Such a container Generally has an inner jacket, mostly made of metal foil or sheet made of stainless steel or the like. Which can withstand the low operating temperatures and forms a so-called first impermeable barrier that connects with the Content should come into direct contact. This first barrier is relatively thin and flexible and preferably corrugated or folded; in general, there are at least two systems of essentially parallel, spaced-apart systems arranged shafts are provided, which are usually an im form a substantially rectangular network, the waves of which preferably all only on a single side, namely inward are bent out. This first barrier forms a skin, which is preferably substantially uniform on an outer one
—3--3-
009848/0192009848/0192
■'*·■■■.■■■■ '* · ■■■. ■■■
diese umgebenden selbsttragenden oder festen Tragkonstruktion anliegt, welche heispielsweiae vom Schiffsrumpf gebildet ist; zwischen der ersten Barriere und dieser Tragkonstruktion "befindet sich mindestens eine Schicht aus wärmeisolierenden Stoffen, in der gegebenenfalls mindestens ein Zwischenmantel eingesetzt ist, der eine die erste Barriere umgebende zweite undurchlässige Barriere "bildet, welche häufig ähnlich wie die erste Barriere ausgebildet ist. Diese isolierende Zwischenschicht dient zur Übertragung aller vom Inhalt des Behälters auf die erste Barriere ausgeübten Kräfte auf die äussere/ . selbsttragende Tragkonstruktion.this surrounding self-supporting or solid support structure which is formed by the hull of the ship; between the first barrier and this supporting structure "is located at least one layer of heat-insulating materials, in which, if necessary, at least one intermediate jacket is used, which forms a second impermeable barrier "surrounding the first barrier, which is often similar to the first barrier is formed. This insulating intermediate layer serves to transfer all forces exerted by the contents of the container on the first barrier to the outer /. self-supporting structure.
Derartige eingebaute Behälter können selbstverständlich eine beliebige geometrische Form besitzen, häufig jedoch besitzen sie ungefähr oder im wesentlichen die "'-rm eines Prismoids oder eines Parallelepipeds und gegebenenfalls auch die eines Zylinders. Diese Behälter weisen gewöhnlich Y/andeeken auf, die durch Überschneidung von zwei oder mehr Wandseiten gebildet werden. An jedem Scheitel des geometrischen Körpers des Behälters bildet das entsprechende Eck einen durch Überschneidung von drei oder mehr am gemeinsamen Scheitelpunkt zusamienlaufenden Seiten gebildeten Winkel. .Wenn diese Seiten eben .sind und sich folglich paarweise in einer geraden Schnittlinie oaer Kante schneiden, bildet das aus dem obenSuch built-in containers can of course have any geometric shape, but often they have approximately or substantially the "'-rm of a prismoid or a parallelepiped and possibly also that of a cylinder or more wall sides are formed. At each vertex of the geometric body of the container, the corresponding corner forms an angle formed by the intersection of three or more sides converging at the common vertex. .If these sides are flat and consequently meet in pairs in a straight line of intersection or an edge cut, that forms from the above
-S--S-
909848/0192909848/0192
BAD ORIGJNALBAD ORIGJNAL
erwähnten räumlichen Winkel bestehende Eck einen Polyeder (beispielsweise bei einem parallelepipedförmigen Behälter einen Trieder)i bei welchem jedes Paar aneinanderstossender Seiten einen Bieder bildet. Die Seiten des räumlichen Winkels können jedoch auch gekrümmt oder - kokav oder konvex - gewölbt !rein und sich paarweise längs einer krummlinigen Kante schneiden; hierbei ist der ebene Winkel zweier aneinanderstossender Seiten ebenfalls krummlinig. Bei einem zylindrischen Behälter existieren keine Ecken in Form eines räumlichen Winkels, sondern nur zwei Ecken, die von der Seitenfläche und den (ebenen oder gewölbten) Böden des Zylinders ge- -bildet werden und folglich jeweils nur zwei sich in einer gekrümmten Kante schneidende Seiten besitzen.The aforementioned spatial angle consists of a polyhedron (for example a trihedron in a parallelepiped-shaped container) in which each pair of mutually abutting sides forms an ordinary. The sides of the spatial angle can, however, also be curved or - cocave or convex - arched! Pure and intersect in pairs along a curvilinear edge; here the plane angle of two abutting sides is also curvilinear. In the case of a cylindrical container, there are no corners in the form of a spatial angle, but only two corners that are formed by the side surface and the (flat or curved) bottoms of the cylinder and consequently only have two sides that intersect in a curved edge .
Die vor allem im wesentlichen in Form eines Prismoids oder Polyeders und insbesondere in Form eines Parallelepipeds ausgebildeten Behälter können Ecken oder räumliche Innenwinkel, wie Dieder oder Trieder, die vorspringend oder einspringend ausgebildet sein können, besitzen. Ein grosser Nachteil bei den bisher bekannten Konstruktionen besteht darin, dass der Diederwinkel oder Winkelabstand jedes Paares aneinanderstossender Seiten dieser Ecken und räumlichen Winkel das Bestreben haben kann, sich zu ändern, d.h. sich durch die auf die Wand einwirkenden inneren und äusserenThe containers, which are primarily designed essentially in the form of a prismoid or polyhedron and in particular in the form of a parallelepiped, can have corners or spatial interior angles, such as dihedral or trihedral, protruding or can be designed to be re-entrant. There is a major disadvantage in the previously known constructions in that the dihedral angle or angular distance of each pair of abutting sides of these corners and spatial Angle can have the tendency to change, i.e. to change by the inner and outer ones acting on the wall
90984 8/019290984 8/0192
Drücke mehr oder weniger zu öffnen oder zu schliessen. Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu beseitigen, indem sie eine Konstruktion für ein Eck und einen räumlichen Winkel schafft, die starr genug ist, um praktisch unverformbar zu sein, d.h. um den Winkelabstand jedes Paares aneinanderstossender Seiten, die beispielsweise einen Dieder bilden, im wesentlichen unveränderbar zu machen oder mindestens um zu erreichen, dass jede Veränderung dieses Winkelabstandes praktisch vernachlässigt werden kann. Hierzu ist die erfindungsgemässe Konstruktion eines Wandecks insbesondere dadurch gekennzeichnet, dass sie für jedes vorspringende oder einspringende Wandungseck mindestens einen und vorzugsweise mehrere starre, in Abständen voneinander angeordnete und zumindest teilweise aus .einem athermanen Stoff odrdgl. bestehende Tragblöcke besitzt, die Distanzklötze oder -stege bilden, welche an der Innenwand der Tragkonstruktion befestigt sind, im wesentlichen längs jeder Schnittkante zweier aneinanderstossender Seiten dieses Wandungsecks angeordnet sind und an jedem derer an der Innenseite zumindest ein starres, beispielsweise metallisches Winkelteil angebracht ist, das im wesentlichen die Form dieses Ecks aufweist und an gedem dessen Schenkel die erste" und die zweite Barriere dicht und insbesondere an jeder Seite des Schenkels angeschlossen ist.Press more or less to open or close. target The invention is to eliminate these disadvantages by providing a construction for a corner and a spatial angle creates that is rigid enough to be practically non-deformable, i.e., more contiguous by the angular distance of each pair Pages that form a dihedron, for example, essentially to make it unchangeable or at least to achieve that any change in this angular distance is practically neglected can be. For this purpose, the construction of a wall corner according to the invention is particularly characterized in that that for each protruding or re-entrant wall corner they have at least one and preferably several rigid, spaced apart and at least partially .an athermanic substance or the like. owns existing support blocks, the spacer blocks or webs form which on the inner wall the support structure are attached, substantially along each cutting edge of two abutting sides of this Wall corners are arranged and on each of them on the inside at least one rigid, for example metallic Angle part is attached, which essentially has the shape of this corner and on gedem whose legs the first "and the second barrier tight and in particular on each side of the Leg is connected.
-6--6-
909848/0192909848/0192
Gremass einem anderen Merkmal ist jeder Zwischenraum zwischen den aufeinanderfolgenden Winkelteilen jeder in einer linie angeordneten Reihe mindestens an einer Seite mit einem dünnen und biegsamen abgewinkelten Element bedeckt, das brei-; ter als dieser Zwischenraum ist, beispielsweise von derselben Art wie die auf dieser Seite befindliche Barriere ist, diese zumindest stellenweise überlappt und an dieser dicht befestigt ist, wobei es die beiden jeweils an den beiden Schenkeln ein- und desselben Winkelteils angebrachten Teile der Barriere mitänander verbindet und vorzugsweise mindestens eine Wellung besitzt, die sich in dem Zwischenraum und längs dieses Zwischenraums erstreckt und gegebenenfalls an eine entsprechende Wellung dieser Barriere angeschlossen ist.Each space is a measure of another characteristic between the successive angle parts of each row arranged in a line at least on one side with one thin and flexible angled element covered, the pulpy; is more than this gap, for example of the same type as the barrier located on this side, this one overlaps at least in places and is tightly attached to this, whereby the two are each one on the two legs and connecting parts of the barrier attached to the same angular part and preferably at least one corrugation which extends in the intermediate space and along this intermediate space and optionally to a corresponding one Corrugation of this barrier is connected.
Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, dass jedes Winkelteil sich aus einem Paar Winkelstücke, dem ersten oder inneren und dem zweiten oder äusseren Winkelstück, zusammensetzt, welche ineinandersitzen und übereinander befeiigt sind, und dass die erste und die zweite Barriere jeweils an den Schenkeln des inneren und des äusseren Winkelstücks dicht angebrachtrslnd ΐ WoMi das inn|re~Winkelstück vorzugsweise dünner und grosser ist, so dass es die entsprechend©!! Schenkel des äusseren Winkelstücks überragt.Another feature of the invention is that each angle piece is composed of a pair of angle pieces, the first or inner and the second or outer angle piece, which sit inside one another and are attached one above the other, and that the first and second barriers are each on the legs of the inner and outer elbow are tightly attached ΐ Where the inner elbow is preferably thinner and larger, so that the corresponding © !! The leg of the outer elbow protrudes.
—7——7—
909848/0192909848/0192
Die Konstruktion des starren oder unverformbaren Ecks besteht somit entweder aus einem oder mehreren aufeinanderfolgenden, in Abständen abgeordneten einstückigen Winkeltellen oder aus einem oder mehreren aufeinanderfolgenden, in Abständen voneinander angeordneten doppelten Winkelteilen bzw. Pffiren von miteinander verbundenen oder ineinanäersitzenden unä in derselben Richtung ausgerichteten Winkelteilen.The construction of the rigid or non-deformable corner thus consists either of one or more consecutive, one-piece angular points or one or more consecutive, at intervals arranged double angular parts or Pffiren of interconnected or ineinanäersitzenden and angular parts aligned in the same direction.
Die oben erwähnten abgewinkelten Teile versohliessen die Zwischenräume swisehen den aufeinanderfolgenden Winkelteilen oder Paaren von Winkelteilen, wobei sie jedoch eine gewisse Verschiebung dieser Winkelteilpaare zueinander in einer zur Kante des jeweiligen Ecks parallelen Richtung gestatten.Spank the angled parts mentioned above the spaces between the successive angular parts or pairs of angle parts, but there is a certain displacement of these angle part pairs to one another in a allow direction parallel to the edge of the respective corner.
Die Erfindung betrifft ausserdem ein Koi.^truktionsverfahren, das sich aus dem Aufbau dieser Konstruktion ergibt.The invention also relates to a Koi. ^ Truktionsverfahren, which results from the structure of this construction.
Schliesslich betrifft die Erfindung auch die verschiedenen aus der Ausführung oder Verwendung dieser Konstruktion sich ergebenden Anwendungen sowie die verschiedenen Bauten, Systeme und Anlagen, die mit derartigen Konstruktionen ausgerüstet sind, wie vorzugsweise geschlossene und beispielsweise in einen äusseren selbsttragenden, feststehenden oder beweglichen Träger eingebaute Kammern, die einen abgeschlossenen Raum zur Aufnähme von Stoffen und Gerätschaften abgrenzen undFinally, the invention also relates to the various applications resulting from the execution or use of this construction as well as the various structures, Systems and plants equipped with such constructions are, such as preferably closed and, for example, in an outer self-supporting, fixed or movable Carrier built-in chambers that delimit a closed space for receiving materials and equipment and
' -8-909848/0192 '-8-909848 / 0192
BAD ORtölNALBAD ORtölNAL
insbesondere als stationär montierte oder in "beliebige, bei-. spielsweise rollende oder schwimmende Transportfahrzeuge eingebaute Behälter, Gefasse, Tanks, Wannen od.dgl. zur Speicherung und Konservierung von Produkten, sowie als Sicherheits-oder Schutzkammern für nukleare Anlagen und Atomreaktormäntel od.dgl, dienen.in particular as stationary mounted or in "any, for example rolling or floating transport vehicles, containers, vessels, tanks, tubs or the like. For the storage and preservation of products, as well as safety or protection chambers for nuclear plants and nuclear reactor jackets or the like , to serve.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben ψ sich aus der folgenden ausführlicheren Beschreibung anhandOther features and advantages of the invention will ψ from the following detailed description with reference to der schematischen Zeichnungen, die mehrere Äusfiihrungsbeispiele der Erfindung bei einem Behälter von der allgemeinen Form eines Parallelepipedss zeigen. Auf diesen Zeichnungen zeigen:of the schematic drawings showing several examples of the invention in a container of the general shape of a parallelepiped. On these drawings show:
Fig. 1 eine Einzelheite eiaer erfindungagefflöflsen ■ι ■ llokkonstruktion für einen einspringenGten1 shows a detail of an invention ■ ι ■ Locomotive construction for a jump-in
Bieter in einer perspektivischent auseinandergözogenen IterstellungjBidder in a perspective t expanded iteration j
" Fig. 2 ©ine Seitenaneiaht der Konstruktion gemäss Fig. 1 in eineis Querschnitt H-II gemäss Fig* 3, wobei Teile ausgeßcuDitten sindj"Fig. 2 © ine side sewn according to the construction Fig. 1 in a cross-section H-II according to FIG. 3, with parts being cut out
Fig. 3 eine Draufsicht auf dieselbe Konstruktion in mehreren Schnitten ΪΙΙ-ΠΙ gemäss Fig. 2jFig. 3 is a plan view of the same construction in several cuts ΪΙΙ-ΠΙ according to Fig. 2j
Fig. 4 eine Sinzelheite in einer ähnlichen Darstellung iie Fig. 2 einer anderen Außführungsari der Befestigung der ersten Barriere;FIG. 4 shows a detail in a representation similar to FIG. 2 of another embodiment attaching the first barrier;
0OS848/O102 -9-0OS848 / O102 - 9 -
Fig. 5 eine Seitenansicht einer erfindungsgemässen Eckkonstruktion mit vorspringendem Dieder in einem Querschnitt V-V gemass Fig. 6;5 shows a side view of an inventive Corner construction with a protruding dihedron in a cross-section V-V according to FIG. 6;
Fig. 6 eine Vorderansicht in einem Schnitt Vl-VI gemäss Fig. 5, wobei Teile ausgeschnitten sind;6 shows a front view in section VI-VI according to FIG. 5, parts being cut out;
Fig. 7 eine Draufsicht auf die in Fig. 5 dargestellte Konstruktion; Figure 7 is a top plan view of the structure shown in Figure 5;
Fig. 8 einen Schnitt durch eine Einzelheit einer anderen Ausführungsart der Befestigung der ersten Barriere;Fig. 8 is a section through a detail of another embodiment of the attachment of the first barrier;
Fig. 9 einen Ausschnitt einer erfindungsgemässen Eckkonstruktion für einen einspringenden Trieder im Querschnitt, wpbei Teile ausgeschnitten sind;9 shows a section of a corner construction according to the invention for a re-entrant Trieder in cross-section, with parts cut out are;
Fig. iO eine Einzelheite im Schnitt X-X gemäsa Fig. 9, und Fig. IO a detail in section XX according to Fig. 9, and
Fig. 11 eine Einzelheite im Schnitt XI-XI gemäss Fig. 9.FIG. 11 shows a detail in section XI-XI according to FIG. 9.
Bei dem auf Fig. 1,2 und 3 dargestellten Ausführungsbeispiel stellt 1 eine selbsttragende äussere Tragkonstruktion, die beispielsweise durch die doppelte Wandung eines Sohiffs- In the embodiment shown in Figs. 1, 2 and 3, 1 represents a self-supporting outer supporting structure, which is for example formed by the double wall of a base
.-10-909848/0192.-10-909848 / 0192
BADBATH
I; α U OV-/arI; α U OV- / ar
rumpfes gebildet ist, in der Zone eines Winkels 2 in Form eines einspringenden Dieders dar, in dessen Inneren das entaprechende Eck mit dem einspringenden Diederwinkel 2· des eingebauten Behälters montiert ist.body is formed in the zone of an angle 2 in the form a re-entrant dihedron, inside which the corresponding corner with the re-entrant dihedron angle 2 · of the built-in container is mounted.
Der ebene bzw. geradlinige Winkel dieses Dieders 1st bei dem dargestellten Beispiel im wesentlichen,ein rechter Winkel, kann jedoch auch jeder beliebige andere, beispielsweise ein stumpfer oder spitzer Winkel sein. Ausserdem kann dieser Dieder anstelle im wesentlichen ebenen Flächen auch gekrümmte oder gegebenenfalls gemischte» d.h. ebene und gekrümmte Flächen besitzen. Die starre und volle Konstruktion dieses Winkels 2* besteht aus einer Heine von Winkelteilen 3 in Form τοπ Biedern., die vorzugsweise, jedoch nicht notwendigerweise alle untereinander identisch sind, in einem Abstand voneinander angeordnet sind, in derselben Richtung ausgerichtet sind . im wesentlichen in einer Linie länget der Kante des Dieders 2' angeordnet sind. Diese Zerteilung der festen Konstruktion des Dieders 2· in mehrere in Abständen angeordnete Elemente bzw. Abschnitte ist notwendig, um die Wärmeverformung der ersten lind zweite» Basieren» die an diesen Winkelteilen befestigt werden sollen, und insbesondere die Ausdehnungen und das Schrumpfen parallel zur Diederkante zu ermöglichen. Obwohl jedes Winkelteil 3 gegebenenfalls aus einem einzigen StückThe plane or straight angle of this dihedron is essentially a right one in the example shown Angle, but can also be any other, for example an obtuse or acute angle. In addition, this Instead of essentially flat surfaces, these surfaces are also curved or possibly mixed, i.e. flat and curved Own areas. The rigid and full construction of this Angle 2 * consists of a line of angle parts 3 in the form τοπ staid. Which preferably, but not necessarily are all identical to one another, are spaced apart, are oriented in the same direction. essentially in one line, the edge of the dihedron is 2 ' are arranged. This division of the solid construction of the Dieders 2 in several spaced-apart elements or Sections is necessary to prevent the thermal deformation of the first and second "bases" which are attached to these angular parts should be, and especially the expansions and that To enable shrinking parallel to the dihedron edge. Although each angle part 3 may consist of a single piece
-11--11-
90884Ö/019290884Ö / 0192
"bestehen kann, ist es zur Vereinfachung der Herstellung und der Montage zweokmässig, jedes Winkelteil 5 aus zwei Winkelstücken » einem ersten oder inneren Ja und einem zweiten oder äusseren 3b, herzustellen, die so übereinandergesetzt oder verbunden werden, dass sie ineinandersitzen. Jedes innere Winkelstück 3a ist an dem zugehörigen äusseren Winkelstück 3b ■beispielsweise mittels Schrauben 4 od.dgl, befestigt, deren Kopf vorzugsweise in einer Aussparung (lamage) des Winkelstücks 3a versenkt ist, damit er nicht auf der Innenseite des Winkelstücks hervorragt. Jede Schraube 4 wird in ein mit einem Gewinde versehenes Saoklooh in dem äusseren Winkelstück 3b eingeschraubt, daait bei Bissen oder bei Versagen der ersten Barriere äuroh die Befestigungsfeder der Schrauben keine Lecks entstehen können. Jedes Winkelteil 3 wird von einem oder mehreren TragblÖcken 5 getragen, die Jeweils aus einem Verbindungsklotz od.dgl. aus kompaktem wärmeisolierendem Stoff, beispielsweise Sperrholz, gepresstes Holz, geschichtetes Holz od.dgl. bestehen. Jeder Klotz dient zur Verbindung des von ihm getragenen Winkelteils mit der festen, äusseren Tragkonstruktion 1, beispielsweise des doppelten Schiffsrumpf es, und ist vorzugsweise durchbrochen, so dass die Wärmeübertragungsbrüoken auf ein Minimum reduziert werden. Jeder Klotz 5 ist an der Innenland der äusseren Konstruktion 1 in"In order to simplify production and assembly, it is two-fold to make each angle part 5 from two angle pieces» a first or inner Yes and a second or outer 3b, which are placed on top of one another or connected so that they sit inside one another. Each inner angle piece 3a is attached to the associated outer angle piece 3b ■ for example by means of screws 4 or the like, the head of which is preferably sunk into a recess (lamage) of the angle piece 3a so that it does not protrude on the inside of the angle piece Saoklooh provided with a thread screwed into the outer angle piece 3b, so that the fastening spring of the screws cannot leak if the first barrier is bitten or the first barrier fails. Like. Made of compact heat-insulating material, for example plywood, pressed Wood, layered wood or the like. exist. Each block serves to connect the angular part carried by it to the fixed, outer supporting structure 1, for example the double hull of the ship, and is preferably perforated so that the heat transfer bridges are reduced to a minimum. Each block 5 is on the interior of the outer structure 1 in
-12--12-
909848/0192909848/0192
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
dessen Eck von der Form eines einspringenden Dieders mittels Bolzen β od.dgl., beispielsweise mit an der Wand 1 angeschweissten Bolzen befestigt. Jeder Klotz wird somit hochkant an die beiden Seiten des Dieders der Wand 1 gesetzt und befindet sioh zwischen Paaren einander gegenüber angeordneterwhose corner has the shape of a re-entrant dihedron by means of Bolt β or the like, for example welded to the wall 1 Bolt fastened. Each block is thus placed upright on both sides of the dihedron of wall 1 and is located between pairs of opposite one another
.. Bolzen, die jeweils links und rechts von diesem Klotz, angeordnet sind und mittels Klemmplatten oder -stegen 7 diesen £ festhalten, welche eine Aussparung des Klotzes durchqueren. Alle Aussparungen der Klötze sowie die Hohlräume, die sie freilassen, werden anschliessend mit der nicht dargestellten Isoliermasse angefüllt, die dann den gesamten Zwischenraum zwischen der zweiten Barriere und der äusseren Tragkonstruktion ausfüllen soll. Dieser Isolierstoff kann mit Vorteil aus einem ''synthetischen Stoff, wie synthetischer Schaumstoff, beispielsweise expandiertes Polyurethan od.dgl., bestehen, der beispielsweise mit einer Spritzpistole od.dgl. aufge-.. bolts, each to the left and right of this block, arranged are and by means of clamping plates or webs 7 these Hold the £ that cross a recess in the block. All the recesses of the blocks as well as the cavities that they leave blank, are then filled with the insulating compound, not shown, which then covers the entire space between the second barrier and the outer supporting structure. This insulating material can be used with advantage made of a '' synthetic material, such as synthetic foam, for example expanded polyurethane or the like., exist, for example with a spray gun or the like. up-
, spritzt wird. Die innere Schmalseite jedes Klotzes 5 ist in ™ ; Form des Winkelteils 5ausgeschnitten, welches.von diesem getragen wird, ατ-h. in Form eines einspringenden Diederwinkels, in den das äussere Winkelstück 3b mit seiner Aussenseite eingelegt wird, so dass sich der Klotz an dieses an-, is splashed. The inner narrow side of each block 5 is in ™ ; Cut out the shape of the angle part 5, which is carried by this, ατ-h. in the form of a re-entrant dihedral angle into which the outer angle piece 3b is inserted with its outside, so that the block adjoins this
j schmiegt. Jeies Winkelstück 3b ist mittels einer oder mehreren jeweils an diesem Winkelstück befestigten Ankerstangen 8 od. j hugs. Jeies elbow 3b is rods 8 od by means of one or more anchors each attached to this elbow.
9Ö0848/Q1929Ö0848 / Q192
dgl. am jeweiligen Klotz 5 fest angebracht. Jede Ankerstange besteht'mit Vorteil aus einem Bolzen mit einem Auge od.dgl., der mittels eines Zapfens 9 an einer Gabel, Lasche, Konsole 10 od.dgl.j die an dem Winkelstück 3b befestigt ist (Fig. 3), aageleükt. Jeder Bolzen 8,durchquert dia Schmalseite eines Klotzes 5 und endet mit seinem mit einem Gewinde versehenen Ende, auf das eine Befestigungsmutter aufgeschraubt wird, in einer in diesem Klotz vorgesehenen Aussparung, so dass die Muttern leicht zugänglich sind. Die Mutter wird zweckmässigerweise über eine schiffchenförmige Scheibe, einen Bügel, eine Klammer 11 od.dgl., welche sich an die Form des Aussparungsrandes an dieser Stelle anschmiegt, gegen diesen Aussparungsrand geschraubt. Die Gabeln 10 bestehen aus einem Baar an der Aussenseite des Winkelstücks 3b angeschweissten, parallelen Verstärkungen., zwischen die der jeweilige Klotz 5 eingesetzt wird. Um die Verformung des Winkelstücks 3b beim Anschweissen der Verstärkungen 10 zu verhindern, sind diese längs ihrer an dem Winkelstück 3b anliegenden Kanten mit Einschnitten 12 versehen. Like. Fixedly attached to the respective block 5. Each anchor rod advantageously consists of a bolt with an eye or the like which, by means of a pin 9, aageleükt on a fork, bracket, bracket 10 or the like, which is attached to the angle piece 3b (Fig. 3). Each bolt 8 traverses the narrow side of a block 5 and ends with its threaded end, onto which a fastening nut is screwed, in a recess provided in this block so that the nuts are easily accessible. The nut is expediently screwed against this recess edge via a boat-shaped washer, a bracket, a clamp 11 or the like, which clings to the shape of the recess edge at this point. The forks 10 consist of a Baar on the outside of the angle piece 3b welded, parallel reinforcements., Between which the respective block 5 is inserted. In order to prevent the deformation of the angle piece 3b when the reinforcements 10 are welded on, these are provided with incisions 12 along their edges resting against the angle piece 3b.
Wenn jedes Winkelteil 3 verhältnismässig lang ist, wird es ϊοη mehreren in Abständen voneinander angeordneten* Klötzen getragen; wenn es dagegen verhältnismässig kurz ist, kann es nur von einem einzigen Klotz getragen werden, der sioh im we- If each angle part 3 is relatively long, it is carried ϊοη several spaced apart * blocks; if, on the other hand, it is comparatively short, it can only be carried by a single block, which is
-14-909848/0192-14-909848 / 0192
sentlichen in der mittleren Querebene des Winkelteils befin- - det. Da jeder Klotz 5 im allgemeinen eine flache Form besitzt, ist hierbei, um ein.Verschwenken des Winkelteilß 3 in Querrichtung links und rechts des Klotzes zu verhindern, zumindest ein Paar und vorzugsweise zwei Paare VerstärkuDgsrippen 13 vorgesehen, die vorzugsweise aus demselben Material wie der Klotz 5 bestehen und im wesentlichen senkrecht an jeder Seite des Klotzes angebracht sind. Jede Verstärkungsrippe 13 liegt ausserdeiD mit einem Ende an der Wandung der Konstruktion 1 und mit dem entgegengesetzten Ende an der Aussenseite des Winkelstücks 3b an. Jede Verstärkungsrippe 13 kann auf einfache Weise an dem Klotz 5 befestigt werden, beispielsweise mittels mindestens eines Paars Befestigungswinkel 14, die am Klotz 5 und an der Verstärkungsrippe 13 mit Bolzen 15 angebracht sind. In dem dargestellte» Ausftihfungsbeispiel ist jedes Winkelstück ; 3b mittels drei Ankerstangen 8 befestigt, deren eine sich in der Ebene der Winkelhalbierenden des Dieders befindet und deren beide anderen jeweils senkrecht zu den beiden Schenkeln des Winkelstücks 3b angeordnet sind. Infolge ihrer gelenkigen Verbindung können sich die beiden letztgenannten Ankerstangen j ία den jeweiligen Aussparungen des Klotzes 5 verschwenken und folgen somit der Wärmeverformung des Winkelstücks (vgl. Pig, 2 und 3).essential in the middle transverse plane of the angled part - located. Since each block 5 has a generally flat shape, at least one pair and preferably two pairs of reinforcing ribs 13 are provided, which are preferably made of the same material as the block , in order to prevent a pivoting of the angle part 3 in the transverse direction to the left and right of the block 5 and are attached substantially perpendicular to each side of the block. Each reinforcing rib 13 also rests with one end on the wall of the structure 1 and with the opposite end on the outside of the angle piece 3b. Each reinforcement rib 13 can be fastened to the block 5 in a simple manner, for example by means of at least one pair of fastening brackets 14 which are attached to the block 5 and to the reinforcement rib 13 with bolts 15. In the example shown, every angle piece is; 3b fastened by means of three anchor rods 8, one of which is located in the plane of the bisector of the dihedron and the other two of which are each arranged perpendicular to the two legs of the angle piece 3b. As a result of their articulated connection, the two last-mentioned anchor rods j ία can pivot the respective recesses of the block 5 and thus follow the thermal deformation of the angle piece (see. Pig, 2 and 3).
. -15-■. -15- ■
900848/0192900848/0192
BAD ORIGJNALBAD ORIGJNAL
Die Bleche der ersten Barriere 17und der zweiten Barriere 16 können die auf Fig. 1 dargestellte Form besitzen, d.h. beispielsweise ein rechtwinkliges Wellennetz von zwei sich schneicbnden Reihen paralleler, in einem Abstand voneinander angeordneten Wellen bilden, welche zwischen sich glatte Flächen abgrenzen, die beispielsweise im wesentlichen eben und recht-The sheets of the first barrier 17 and the second barrier 16 may have the shape shown in Figure 1, i.e., for example, a right-angled network of two intersecting waves Form rows of parallel, spaced apart waves, which delimit smooth surfaces between them, which, for example, are essentially even and right
- eckig oder quadratisch sind. Die Ausbildung der Wellen der ersten im d der zweiten Barriere kann ähnlich, identisch oder verschieden sein. Im vorliegenden Beispiel sind die Abstände der Wellen der beiden Barrieren im wesentlichen identisch, so dass sich die Wellen der.beiden Barrieren etwas durch ihre Formen und Abmessungen unterscheiden. Die zweite Barriere 16 ist an den jeweiligen Schenkeln der äusseren Winkelstücke 3b dicht angebracht. Zu diesem Zweck besitzt jedes Winkelstück 3b am Umfang jedes Schenkels an der Innenseite einen dünneren Randstreifen, der eine in dem Winkelstück ausgearbeitete Hut 18 od,dgl. bildet, durch die eine hinter der Innenseite des Schenkels zurücktretende Schulter entsteht. An dieser Schulter des. Winkelstücks 3b liegt der Rand der zweiten Barriere 16 längs des ganzen Schenkels des Winkelstücks 3b an. An jedem Schenkel des Winkelstückes 3b wird die Barriere 16 beispiels-W3ise durch Lichtbogenschweissung mit überlappter oder über- ! deckter Scnweissnaht längs seines Bandes bei 19 angeBchweisst.- are angular or square. The formation of the waves of the first im d of the second barrier can be similar, identical or to be different. In the present example, the distances between the waves of the two barriers are essentially identical, see above that the waves of the two barriers differ somewhat in terms of their shape and dimensions. The second barrier 16 is tightly attached to the respective legs of the outer angle pieces 3b. For this purpose each elbow has 3b on the circumference of each leg on the inside a thinner edge strip, which is a hat worked out in the elbow 18 od, like. forms through the one behind the inside of the Thigh receding shoulder arises. The edge of the second barrier 16 lies on this shoulder of the angle piece 3b along the entire leg of the elbow 3b. The barrier 16 is exemplarily W3ise on each leg of the elbow 3b by arc welding with overlapped or overlapped! covered weld seam welded along its band at 19.
-16--16-
'909848/01-92'909848 / 01-92
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
zweite Barriere ist ao angeordnet, dass ihre Wellen, die alle auf ein- und derselben Seite des Bleches hervorstehen, nach aussen gekehrt sind. Jeder Zwischenraum zwischen zwei aufeinanderfolgenden Winkelstücken 3b ist auf der Aussenseite .mit einem abgewinkelten Teil 20 abgedeckt, das sich an die Form des Winkelstücks 3b ansohmiegt und vorzugsweise aus einem Blechabschnitt der zweiten Barriere besteht, so <3ass es zumindest eine Welle besitzt, die parallel au dem Zwischenraum zwischen zwei aufeinanderfolgenden Winkelstücken 3b verläuft und diesen Zwischenraum übergreift. Jedes abgewinkelte Teil bedeckt mit den Enden seiner Schenkel den Band der zweiten an ' den Schenkeln des Winkelstücks 3b befestigten Barriere und ist bei 21 an der zweiten Barriere beispielsweise durch lichtbogenschweissung überlappt oder Überdeckend angeschweisst. Alle Sohweisstellen bestehen aus Schweissnähten und die Überdeckung zwischen der zweiten Barriere und jedem abgewinkelten feil 20 ist mittels" einer Sicke od.dgl. durchgeführt, die in jedem bedeckenden abgewinkelten Teil vorgesehen.ist, um sich an die Dicke der bedeckten zweiten Barriere anzupassen. Jeder bedeckende Folien- oder Blechabschnitt einer Verbindung, bei der sich die Baader gegenseitig überlappen, besitzt übrigend im allgemeinen mit Vorteil ein* derartige an eich bekannte Sicke od.dgl», die der Picke des bedeckten Folien- oder Bleohabeohnitte* entsprioht.The second barrier is arranged so that its waves, which all protrude on one and the same side of the sheet, are turned outwards. Each space between two successive angle pieces 3b is covered on the outside with an angled part 20, which adapts to the shape of the angle piece 3b and preferably consists of a sheet metal section of the second barrier, so that it has at least one wave that runs parallel runs the gap between two successive angle pieces 3b and overlaps this gap. Each angled part covers with the ends of its legs the band of the second barrier attached to the legs of the angle piece 3b and is overlapped or welded to the second barrier at 21, for example by arc welding. All joints are welded and the overlap between the second barrier and each angled file 20 is made by means of a bead or the like provided in each covering angled part to accommodate the thickness of the second barrier covered Covering foil or sheet metal section of a connection in which the Baader overlap one another generally advantageously has a bead or the like of this type known to you, which is the same as the bead of the covered foil or sheet metal part.
BAD ORIGINAL"BATH ORIGINAL "
Jedes abgewinkelte Teil 20 erstreckt sich über die ganze Breite der Schenkel jedes Winkelstücks 3b und ist an diesem Winkelstück ausserhalb der Überlappungen der zweiten Barriere in einer Schweissnaht längs seines Randes angeschweisst.Each angled part 20 extends over the whole Width of the legs of each angle piece 3b and is on this angle piece outside the overlap of the second barrier welded in a weld seam along its edge.
Jedes innere Winkelstück 3a ist vorzugsweise dünner als das zugehörige äussere Winkelstück 3b und grosser, so dass es das äussere Winkelstück beispielsweise an seinem ganzen Umfang als freitragender Teil überragt. Die erste Barriere 17, deren ausschliesslich an ein und derselben Seite hervorstehende Wellen nach innen, d.h. in entgegengesetzter Richtung wie die Wellen der zweiten Barriere 16, gerichtet sind, liegt mit ihremRänd am Rand der Schenkel des inneren Winkelstücks 3a an und ist an diesem befestigt. In dem auf Fig. 2 und 3 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die erste Barriere 17 an den jeweiligen Schenkeln der inneren Winkelstücke 3a mittels Schrauben 22 od.dgl. befestigt, die in Platten, Tafeln oder in ein Band, das eine Gegenplatte 23 bildet eingeschraubt sind, welche an dem hervorstehenden Teil jedes Schenkels des Winkelstücks 3a und zwar hinter diesem, d.h. an der Aussenseite, beispielsweise durch Verschweissen, befestigt ist. Die Schraubenköpfe aller Schrauben 22 sind vorzugsweise in einer auf der Innenseite des inneren Winkelstücks 3a ausgearbeiteten bzw. gefrästen Vertiefung (lamage) versenkt.Each inner elbow 3a is preferably thinner than the associated outer angle piece 3b and larger, so that it protrudes beyond the outer angle piece, for example, over its entire circumference as a self-supporting part. The first barrier 17, whose waves protrude inwards only on one and the same side, i.e. in the opposite direction as the waves of the second barrier 16 are directed, their edge lies on the edge of the legs of the inner elbow 3a and is attached to this. In the one on Fig. 2 The embodiment shown in FIG. 3 and FIG. 3 is the first barrier 17 on the respective legs of the inner angle pieces 3a by means of screws 22 or the like. attached, which is screwed into plates, panels or in a band that forms a counterplate 23 are attached to the protruding part of each leg of the elbow 3a, behind it, i.e. on the Outside, for example by welding, is attached. The screw heads of all screws 22 are preferably worked out in one on the inside of the inner angle piece 3a or milled recess (lamage) sunk.
\ -18-\ -18-
9098A8/01929098A8 / 0192
BADORlGfNAtBADORlGfNAt
Bei der auf Fig. 4 dargestellten Ausführungsvariante können die Schrauben 22 zur Befestigung der ersten Barriere 17 an den inneren Winkelstücken 3a'durch beispielsweise lichtbogengeschweisste Schweisspunkte 24 ersetzt werden, die die erste Barriere 17 durchqueren, so dass Bohrungen in dieser Barriere sowie das Anbringen von Platten 23 vermieden wird. Innere oder erste abgewinkelte Teile 25, welche jeweils den äusseren abgewinkelten Teilen 20 gleichen, übergreifen die Zwischenräume zwischen zwei aufeinanderfolgenden inneren Winkelstücken 3a. Dieseabgewinkelten Teile 25, die vorzugsweiseIn the variant embodiment shown in FIG. 4, the screws 22 for fastening the first barrier 17 at the inner angle pieces 3a 'by, for example, arc-welded Welding points 24 are replaced, which cross the first barrier 17, so that holes in this Barrier and the attachment of plates 23 is avoided. Inner or first angled parts 25, each of which the the outer angled parts 20, overlap the spaces between two successive inner angle pieces 3a. These angled parts 25, which are preferably
' aus einem Blechabschnitt der ersten Barriere bestehen und eine den Zwischenraum zwischen zwei aufeinanderfolgenden inneren Winkelstücken 3a übergreifende Welle besitzen, schmiegen sich an die innere Form dieser Winkelstücke an und verbinden die jeweils an den Schenkeln jedes inneren Winkel-''consist of a sheet metal section of the first barrier and one the space between two successive inner ones Have elbows 3a cross shaft, nestle against the inner shape of these elbows and connect each on the thighs of each inner corner
! Stücks befestigten Abschnitte der ersten Barriere 17 miteinander. Hierzu wird die mittlere Welle jedes abgewinkelten ! Pieces of the first barrier 17 fastened together. To do this, the middle shaft of each is angled
ι Teils 25 vorzugsweise durch Verschweissung an der entsprechenden Welle der ersten Barriere, die mit dieser Welle im wesentlichen in einer Linie liegt, angeschlossen. Jedes abgewinkelte Teil 25 ist in zur Kante der Ecke oder des Diedersι Part 25 preferably by welding to the corresponding Wave of the first barrier, which is essentially in line with this wave, connected. Each angled Part 25 is in to the edge of the corner or dihedron
j paralleler Sichtung so lang, dass sich aufeinanderfolgende abgewinkelte Teile vorzugsweise abwechselnd mit ihren aneinan-j parallel sighting so long that successive angled parts preferably alternating with their
-19-900848/0102 -19-900848 / 0102
BADBATH
derliegenden Rändern überlappen, die mittels einer überlappten Schweissnaht dicht befestigt sind und ausserdem die Ränder &r zweiten Barriere an den beiden Enden der Schenkel der inneren Winkelstücke überdecken. Hierbei ist jedes abgewinkelte Teil mit einer Sicke zur Anpassung an die Dicke der ersten Barriere versehen (vgl* Fig. 2). Ausserhalb der Abschnitte, uo jedes abgewinkelte Teil die zweite Barriere überdeckt, ist jedes*abgewinkelte Teil an den. durch dieses miteinander verbundenen Winkelstücken 5a mittels beispielsweise lichtbogengeschweisster Schweisspunkte 26 befestigt (vgl. Fig. 3). Wenn also bei der hier gewählten Lösung die zur Befestigung der ersten Barriere 17 an den inneren Winkelstücken 3a dienenden Schrauben 22 oder Schweisspunkte 24 brechen, so wird die notwendige mechanische Festigkeit von den Sohweisspunkten 26, durch die die abgewinkelten Teile 25 an den inneren Winkelstücken 3a befestigt sind, gewährleistet· Die Stellen, an denen sich die Schrauben 22 oder Schweisspunkte 24 befinden, werden mit Hilfe des Blechs des abgewinkelten Teils 13, das diese Schrauben oder Sohweisspunkte Überdeckt, abgedichtet.overlap the lying edges, which are overlapped by means of a Weld seam are tightly attached and also cover the edges & r second barrier at the two ends of the legs of the inner angle pieces. Here each is angled Part provided with a bead to adapt to the thickness of the first barrier (see * Fig. 2). Outside the sections, uo every angled part covers the second barrier, every * angled part is at the. fastened by this interconnected angle pieces 5a by means of, for example, arc-welded welding points 26 (cf. FIG. 3). if So with the solution chosen here, the one to attach the first barrier 17 on the inner angle pieces 3a serving screws 22 or welding points 24 break, so the necessary mechanical strength of the welding points 26, by which the angled parts 25 are attached to the inner elbows 3a ensures · The places at where the screws 22 or weld points 24 are located, with the help of the sheet metal of the angled part 13, the these screws or Sohweisspunkte covered, sealed.
Die Fig. 5, 6, 7 und 8 zeigen die erfindungsgemässe Lösung für den Fall eines vorspringenden Wandeoks, beispielsweise eines vorspringenden Dieders 27 der Innenwand des doppelten Schiffsrumpfes 1, welchem der vorspringende Bieder 27* der5, 6, 7 and 8 show the solution according to the invention for the case of a protruding wall, for example a protruding dihedron 27 of the inner wall of the double hull 1, to which the protruding structural member 27 * the
909848/0192909848/0192
BADBATH
Innenwändung des eingebauten Behälters entspricht. Auch hier - wie im Falle des einspringenden Dieders - besteht die Konstruktion des Diederwinkels auf ähnliche Weise aus Winkelteilen 28, die in Abständen voneinander längs der Kante des vorspringenden Dieders angeordnet sind und jeweils mit Vorteil aus einem Paar Winkelstücke, dem inneren Winkelstück 28a und dem äusseren Winkelstück 28b.» bestehen, die ineinandergesetzt sind und nach aussen· eine konkave Form besitzen, so dass sie ins Innere des Behälters zu konvex sind. Abgesehen von ihrer umgekehrten Ausrichtung istdie Ausbildung und die Art der Befestigung dieser Winkelstückpaare ähnlich wie die der oben beschriebenen Winkelstücke des einspringenden Dieders. Ausser- : dem sind die zweite Barriere 16 und die erste Barriere 17 en den Winkelstücken 28a, 28b ähnlich wie bei dem einspringenden Dieder befestigt und in allen Zwischenräumen zwischen aufeinanderfolgenden Winkelstücken sind innere und äussere gewinkelte α Teile vorgesehen und auf ähnliche Weise befestigt. Die inneren gewinkelten Teile sind mit 29 (Fig. 5 und 7) bezeichnet, die äusseren mit 30 (Fig. 6). Die aufeinandersitzenden Winkelstücke 28a, 28b sind mit Schrauben 31 befestigt. Auf Fig. 5 ist die erste Barriere mittels beispielsweise lichtbogengeschweisster Sehweisspunkte an jedem inneren Winkelstück 28a befestigt, Fig. 8 zeigt eine Variante, bei der die erste Bar-Corresponds to the inner walls of the built-in container. Here too - as in the case of the reentering dihedral - the construction of the dihedral angle consists in a similar way of angle parts 28 spaced from one another along the edge of the protruding dihedron, and each with advantage from a pair of elbows, the inner elbow 28a and the outer elbow 28b. " exist that are nested and outwardly have a concave shape so that they are too convex into the interior of the container. Except for their reverse Orientation is the design and type of attachment these pairs of elbows are similar to those described above Elbows of the re-entrant dihedral. In addition, the second barrier 16 and the first barrier 17 are s fastened to the angle pieces 28a, 28b similar to the re-entrant dihedral and in all spaces between successive ones Elbows are internal and external angled α parts and attached in a similar manner. The inner angled parts are designated 29 (Figs. 5 and 7), the outer ones with 30 (Fig. 6). The angle pieces 28a, 28b sitting on one another are fastened with screws 31. On Fig. 5 is the first barrier by means of, for example, arc-welded ones White points on each inner elbow 28a attached, Fig. 8 shows a variant in which the first bar
909848/0192909848/0192
Tiere 17 an jedem inneren Winkelstück 28a mittels Schrauben befestigt, die in eine an dem inneren Winkelstück befestigte Gegenplatte 33 eingeschraubt sind. Animals 17 attached to each inner elbow 28a by means of screws which are screwed into a counter plate 33 secured to the inner elbow.
Die Winkelteile 28 werden von Baugruppen 34 getragen, die längs der Kante des vorspringenden Dieders angeorünet sind und jeweils .einen Kasten 35 od.dgl., beispielsweise aus Holz, besitzen, welcher an dem Traggefüge 1, das den doppelten Schiffsrumpf bildet, befestigt ist. Dieser Kasten 35 besitzt zwei nach innen in einem dem vorspringenden Dieder ähnlichen, Vorspringenden Winkel zusammenlaufende Seiten 36, an dessen Kante und längs dessen Kante eine Reihe von Stegen 37 rittlings befestigt sind, die in Abständen voneinander angeordnet sind und die äusseren ?i!inkelstücke 28b, mit denen sie befestigt sind, tragen.The angle members 28 are carried by assemblies 34 which are orange along the edge of the projecting dihedron are and each .eine box 35 or the like., For example from Wood, which is attached to the supporting structure 1, which forms the double hull. This box 35 has two inwards in one similar to the protruding dihedron, Projecting angle converging sides 36, on the edge and along the edge of which a series of webs 37 are attached astride, which are spaced from each other are and the outer? i! angular pieces 28b with which they are attached.
Jeder Kasten 35 besteht vorzugsweise aus einer Reihe von Klötzen 38 od.dgl., die beispMsweise aus Holz bestehen und durchbrochen sind und an dem Traggefüge bzw. dem doppelten Schiffsrumpf 1 rittlings auf dessen Diederwinkel befestigt sind. Die Befestigung dieser Klötze ist vorzugsweise ähnlich wie bei dem auf Fig. 2 und 3 dargestellten Fall des einspringenden Diederwinkels durchgeführt, d.h. mittels Paaren von an der Wandung des Gefüges 1 angeschweissten Bolzen 39, und Bügeln 40. Diese Klötze 39 sind beispielsweise in gleichenEach box 35 preferably consists of a number of blocks 38 or the like, which are made of wood, for example and are perforated and attached to the supporting structure or the double hull 1 astride its dihedral angle are. The fastening of these blocks is preferably carried out similarly to the case of the re-entrant dihedral angle shown in Figures 2 and 3, i.e. by means of pairs of bolts 39 welded to the wall of the structure 1, and brackets 40. These blocks 39 are, for example, in the same
-22-909848/0192 -22-909848 / 0192
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
'Abstanden voneinander angeordnet. Die Klötze eines Kastens 34 sind innen mit einem Winkelstück 41 beispielsweise aus Sperrholz bedeckt, das z.ur Vereinfachung der Herstellung aus zwei Sperrholzplatten zusammengesetzt sein kann, die in Form eines vorspringenden Winkels mittels mindestens einem inneren Befestigungswinkel 42 aneinander befestigt sind, welcher an den. beiden Platten mittels diese durchquerender und direkt in den Befestigungswinkel 42 eingeschraubter Schrauben 43 angebracht ist. Zwischen aufeinanderfolgenden Kästen, die längs des vorspringenden Dieders 27 rittlings auf diesem angeordnet sind, sind Zwischenräume 46 (Fig. 6) vorgesehen, die die Wäriueausdehnung der Kästen ermöglichen.'Spaced apart. The blocks of a box 34 are covered on the inside with an angle piece 41, for example made of plywood, which z.ur simplification of the production of two Plywood sheets can be assembled in the form of a protruding angle by means of at least one internal mounting bracket 42 are attached to each other, which is attached to the. both plates by means of these traversing and directly into the Mounting bracket 42 screwed-in screws 43 is attached. Between successive boxes that run along the protruding one Dieders 27 are arranged astride this, spaces 46 (Fig. 6) are provided, which the thermal expansion of the boxes.
Zwei aufeinanderfolgende Kästen sind vorzugsweise mittels einem System von Platten, Schienen 44 od.dgl. aneinander befestigt, die mit Bolzen 45 an den zwei aneinandergrenzenden Platten 41 zweier benachbarter Kästen angebracht sind. Jedes äussere Winkelstück 28b ist beispielsweise an zwei in einem Abstand voneinander angeordeneten Stegen 37 angeschweisst, die gegebenenfalls die auf Fig. 5 und 6 dargestellte Form besitzen und jeweils an ihrem äusseren Ende eine Aussparung besitzen, die die Form eines zu dem von den Platten 41 gebildeten vorspringenden Dieder komplementären einspringenden Dieders haben, so dass sie rittlings auf diesem vorspringenden Eck des KustensTwo successive boxes are preferably by means of a system of plates, rails 44 or the like. to each other fastened, which are attached with bolts 45 to the two adjacent plates 41 of two adjacent boxes. Each outer elbow 28b is, for example, two in one Spaced apart webs 37 are welded, which optionally have the shape shown in FIGS. 5 and 6 and each having a recess at its outer end which is in the shape of a protruding one from that formed by the plates 41 They have complementary re-entrant diaphragms so that they astride this protruding corner of the coast
-23-909848/0192 -23- 909848/0192
ORIG/NAL INSPECTEDORIG / NAL INSPECTED
34 mittels derselben Schrauben 43, die einen abgewinkelten Rund dieser Stege durchqueren, befestigt werden können. Insbesondere Fig, 5 und 8 zeigen die in dem Umfang der Schenkel der äusseren Winkelstücke 28b ausgearbeiteten Aussparungen zur Aufnahme der abgewinkelten Teile 30, wodurch die Berührungsfläche des Winkelstücks 28b mit dem 'Winkelstück 23a abgeglichen wird, und wie im vorhergehenden Beispiel verbindet jedes abgewinkelte Teil 29 oder 30 mit seiner mittleren Welle die entsprechenden Yiellen der ersten onor zweiten Barriere.34 by means of the same screws 43 that have an angled Can be traversed around these webs, attached. In particular, Figures 5 and 8 show the in the circumference of the legs of the outer angle pieces 28b worked out recesses for receiving the angled parts 30, whereby the contact surface of the elbow 28b is aligned with the elbow 23a, and as in the previous example connects each angled part 29 or 30 with its central shaft the corresponding yiels of the first onor the second barrier.
Jede Baugruppe 34 kann zweckiuässigerweise in der Werkstatt vorgefertigt werden, so dass sie an der Baustelle montagebereit ist. Hierzu setzt man jeden Kasten 35 folgendermassen zusammen: man befestigt provisorisch eine Reihe von Klötzen 38 beispielsweise sechs Klötze - mittels Holzplatten oder -stegen 47 aneinander, die an den einzelnen Klötzen mit Schrauben 48 befestigt sind und mittels Metallwinkel 49, die an den Platten 47 mit Bolzen 50 angebracht sind, zu Winkelstücken zusammengesetzt sind.Each assembly 34 can expediently in the workshop prefabricated so that it is ready for assembly at the construction site. To do this, each box 35 is put together as follows: a number of blocks 38, for example six blocks, are provisionally fastened - by means of wooden plates or webs 47 to each other, which are attached to the individual blocks with screws 48 are attached and by means of metal brackets 49 attached to the plates 47 are attached with bolts 50, are assembled to form angle pieces.
Bann werden an dieser Baugruppe aus identischen, in einer Reihe angeordneten Klötzen beispielsweise durch Verleimen oder mittels Schrauben die Platten 41 angebracht und mittels des Kinkels 42 verbunden. Auf den so hergestellten Kasten wer- j üen nun die zuvor an den ausseren Winkelstücken 28b angeschieiasten Stege 37 montiert. Nachdem jeder Kasten auf diese Weise The plates 41 are attached to this assembly of identical blocks arranged in a row, for example by gluing or by means of screws, and are connected by means of the bracket 42. On the thus produced box advertising j now ueen previously angeschieias to the outer angle pieces 28b th webs 37 mounted. After every box this way
9098A8/0192 -24~9098A8 / 0192 - 24 ~
getrennt vorgefertigt ist, werden alle Hohlräume im Inneren des Kastens mit einem wärmeisolierenden Stoff, beispielsweise einem synthetischen Stoff, wie synthetischer Schaumstoff expandiertes Polyurethan od.dgl. - ausgefüllt, der vor der Aufstellung oder der Montage jeder Baugruppe 34 an der Baustelle mit einer Pistole aufgespritzt oder eingespritzt wird. In einem späteren Arbeitsgang des Behälterbaues wird der gesamte Baum 51 zwischen der Innenwandung der beispielsweise vom Schiffsrumpf gebildeten Tragkonstruktion 1 und der zwei ten Barriere 16 mit einem Isolierstoff, beispielsweise mit expandiertem Polyurethan, ausgefüllt. Ausaerhalb der Sckwin- - kelstücke ist der Baum zwischen der ersten und der zweiten Barriere 17 bzw. 16 zweckmässigerweise mit wärseisolierenden Platten oder Tafeln ausgefüllt, die ausreichend kompakt und starr sind, um den Auflagedruok der beiden Barrieren aufnehmen und die auf diese Barrieren einwirkenden Kräfte und Drüoke verteilen zu könnenν Diese verhältnismäsaig starren Platten oder Tafeln bestehen beispielsweise aus Sperrholz, gepresstem, geschichtetem Holz 52 od.dgl. (vgl. Fig. 1). is prefabricated separately, all cavities inside the box with a heat insulating material, for example a synthetic material such as synthetic foam expanded polyurethane or the like. - Filled in, which is sprayed on or injected with a gun before the erection or assembly of each assembly 34 at the construction site. In a later operation of the container construction, the entire tree 51 between the inner wall of the support structure 1 formed for example by the ship's hull and the two-th barrier 16 with an insulating material, for example with expanded polyurethane, is filled. Outside the corner pieces, the tree between the first and second barriers 17 and 16 is expediently filled with heat-insulating plates or panels that are sufficiently compact and rigid to accommodate the support pressure of the two barriers and the forces acting on these barriers To be able to distribute Drüoke These relatively rigid plates or panels consist, for example, of plywood, pressed, layered wood 52 or the like. (see Fig. 1).
Fig. 9, 10 und 11 zeigen ein Ausführungebeispiel eines Ecks in Form eines einspringenden räumlichen Winkels, beispielsweise eines Soks in Fora eines einspringenden Trieders 53 in der beispielsweise vom doppelten Sohiffsruopf gebildetenFigs. 9, 10 and 11 show an embodiment example of a Ecks in the form of a re-entering spatial angle, for example a sock in the form of a re-entrant triad 53 in the example formed by the double Sohiffsruopf
BADBATH
Tragkonstruktion 1, dem der einspringende Trieder 53* äes eingebauten Behälters entspricht. Dieser einspringende Trieder 53* besteht - ähnlich der Ausbildung der Diederwinkel aus zwei Winkelstücken, einem inneren 54a und einem äusseren 54b, die ineinandersitzen und aufeinander mittels Schrauben 55 befestigt sind. Diese Baugruppe besitzt im wesentlichen die für dieses Eck von der Form eines einspringenden Trieders gewünschte geometrische Form. Ähnlich wie bei den vorhergehenden Ausführungsbeispielen wird diese Winkelgruppe 54 von Klötzen 56 getragen, die an der Innenwandung des Schiffsrumpfes 1 mittels Paa: en von Bolzen 57 mit Klemmbügeln 58 befestigt sind. Die Viinke!gruppe 54 wird hierbei von mindestens drei Klötzen 56a, 56b und 56c getragen, die jeweils quer auf den drei das triederförmige Winkelteil 54 bildenden Diederwinkeln angeordnet sind und mittels zu diesem Zweck in jedem Klotz vorgesehener Einlaßschlitze ineinandergreifen können. Die Winkelgruppe 54 ist an jedem der drei Klötze mit Ankerstangen 59 od.dgl. auf die oben beschriebene Weise befestigt. In der Verlängerung jeäes Diederwinkels der triederförmigen Winkelgruppe 54 ist in erster Linie mit diesem eine Reihe in Abständen voneinander angeordneter doppelter Winkelstücke 3 vorgesehen, die auf den Fig. 2 bis 4 dargestellt sind und an denen die erste und die zweite Barriere auf oben beschriebeneSupport structure 1, to which the re-entrant trieder 53 * äes built-in container. This re-entrant trieder 53 * consists - similar to the formation of the dihedral angles two elbows, an inner 54a and an outer 54b, which sit inside each other and on top of each other by means of screws 55 are attached. This assembly essentially has the shape of a re-entrant three-member for this corner desired geometric shape. Similar to the previous exemplary embodiments, this angle group 54 is from Worn blocks 56, which are attached to the inner wall of the ship's hull 1 by means of pairs of bolts 57 with clamping brackets 58 are. The Viinke! Group 54 is supported by at least three blocks 56a, 56b and 56c carried, each transversely on the three dihedral angles forming the triad-shaped angle part 54 are arranged and can interlock by means of inlet slots provided in each block for this purpose. The angle group 54 is on each of the three blocks with anchor rods 59 or the like. attached in the manner described above. In the extension of each dihedral angle of the trieder-shaped Angle group 54 is primarily provided with this a row of double angle pieces 3 arranged at a distance from one another, which are shown in Figures 2-4 and in which the first and second barriers are described above
-26-909848/0192 -26-909848 / 0192
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
Weise angebracht sind. Das äuisere Winkelstück 54b ist am Aussenrand seiner drei Seiten mit Aussparungen versehen, die ebenso wie bei den äusseren Winkelstücken 3b ausgearbeitet sind und zur Aufnahme des Bleches der zweiten Barriere 16 dienen. Ebenso ist die erste Barriere 17 ähnlich wie oben beschrieben am Rand der Seiten des inneren Winkelstücks 54 a angebracht und die Zwischenräume zwischen jedem Dieder der Triedergruppe 54 und den benachbarten doppelten Winkelteilen sind jeweils mit inneren und äusseren abgewinkelten Teilen bzw. 5 abgedeckt, die wie oben beschrieben aufgebracht oder montiert sind. Jedes dieser abgewinkelten Teile ist an der Innenseite des Triederteils 54s mit Schweisspunkten 26 befestigt. Ein triederförmig abgewinkeltes Teil 60 sitzt in dem Triederelement 54a und liegt an dessen Innenseite an, derart, dass es die angrenzenden Händer der inneren abgewinkelten Teile 25, die auf dem inneren Triederelement 54a aufliegen, überdeckt.Way are appropriate. The outer angle piece 54b is provided with recesses on the outer edge of its three sides, which, as with the outer angle pieces 3b, are worked out and serve to accommodate the sheet metal of the second barrier 16. Similarly as described above, the first barrier 17 is attached to the edge of the sides of the inner elbow 54 a and the spaces between each dihedron of the trihedron group 54 and the adjacent double angular parts are each covered with inner and outer angled parts or 5, which are as above are applied or mounted as described. Each of these angled parts is attached to the inside of the triple part 54 s with weld points 26. A trihedral angled part 60 sits in the trihedral element 54a and rests against its inside in such a way that it covers the adjacent hands of the inner angled parts 25 which rest on the inner trihedral element 54a.
Das Prinzip dieser Konstruktion lässt sich selbstverständlich auf jeden polyederförmigen Raumwinkel anwenden, der beispielsweise mehr als drei in einem Punkt zusammenlaufende Seiten besitzt. Bei einem vorspringenden Polyederwinkel lässt sich das auf Fig. 5 bis 8 dargestellte Bauprinzip verwenden, indem es für den Fall eines vorspringenden Triederwinkels uigiandelt wird. The principle of this construction can of course be applied to any polyhedron-shaped solid angle that has, for example, more than three sides converging at one point. In the case of a protruding polyhedron angle, the construction principle shown in FIGS. 5 to 8 can be used by changing it for the case of a protruding Triederwin angle.
809848/0192 "27~809848/0192 " 27 ~
ORIGINAL INSPECTS)ORIGINAL INSPECTS)
Die Erfindung beschränkt sich selbstverständlich kei neswegs aUf die hier dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiele. The invention is limited of course kei neswegs a U f the embodiments shown and described herein.
909848/0192909848/0192
Claims (15)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR62222A FR1492959A (en) | 1966-05-20 | 1966-05-20 | Containment interior wall corner structure or the like, method of construction thereof and various applications |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1506779A1 true DE1506779A1 (en) | 1969-11-27 |
DE1506779B2 DE1506779B2 (en) | 1973-05-30 |
DE1506779C3 DE1506779C3 (en) | 1974-01-10 |
Family
ID=8609012
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1506779A Expired DE1506779C3 (en) | 1966-05-20 | 1967-05-19 | Sealed, heat-insulated containers, in particular for the transport of liquid gas on ships |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3471983A (en) |
JP (1) | JPS4823563B1 (en) |
DE (1) | DE1506779C3 (en) |
ES (1) | ES340739A1 (en) |
FR (1) | FR1492959A (en) |
GB (1) | GB1187304A (en) |
NL (1) | NL6707031A (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1554714A (en) * | 1967-10-12 | 1969-01-24 | ||
GB1527372A (en) * | 1975-07-07 | 1978-10-04 | Atomic Energy Authority Uk | Liquid metal cooled nuclear reactors |
CA1088438A (en) * | 1978-05-26 | 1980-10-28 | Donal E. Harbaugh | Corner structure for cryogenic insulation system |
CN101668677B (en) | 2007-04-26 | 2013-11-06 | 埃克森美孚上游研究公司 | Independent corrugated LNG tank |
FR2944335B1 (en) * | 2009-04-14 | 2011-05-06 | Gaztransp Et Technigaz | STOPPING THE SECONDARY MEMBRANE FROM AN LNG TANK |
FR2977562B1 (en) | 2011-07-06 | 2016-12-23 | Gaztransport Et Technigaz | SEALED AND THERMALLY INSULATING TANK INTEGRATED IN A CARRIER STRUCTURE |
FR2977575B1 (en) | 2011-07-06 | 2014-06-27 | Gaztransp Et Technigaz | COUPLER FOR MAINTAINING AN ELEMENT IN RELATION TO A RETENTION STRUCTURE |
FR3068762B1 (en) * | 2017-07-04 | 2019-08-09 | Gaztransport Et Technigaz | SEALED AND THERMALLY INSULATED TANK |
FR3068763B1 (en) * | 2017-07-04 | 2020-10-02 | Gaztransport Et Technigaz | WATERPROOF AND THERMALLY INSULATED TANK INCLUDING A CORNER. |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1855357A (en) * | 1929-11-18 | 1932-04-26 | Milcor Steel Company | Sheet metal roofing |
US2254780A (en) * | 1938-11-23 | 1941-09-02 | Westinghouse Electric & Mfg Co | Refrigeration apparatus |
US2394229A (en) * | 1942-04-02 | 1946-02-05 | Westinghouse Electric Corp | Refrigerator cabinet |
US2601241A (en) * | 1946-10-03 | 1952-06-24 | Gen Electric | Refrigerator cabinet |
US2737266A (en) * | 1951-02-16 | 1956-03-06 | Rohr Aircraft Corp | Structures which require hermetical sealing |
US2892564A (en) * | 1957-04-10 | 1959-06-30 | Union Stock Yard & Transit Co Chicago | Shipper container |
US3332386A (en) * | 1965-10-28 | 1967-07-25 | Technigaz | Tanker |
-
1966
- 1966-05-20 FR FR62222A patent/FR1492959A/en not_active Expired
-
1967
- 1967-05-18 GB GB23061/67A patent/GB1187304A/en not_active Expired
- 1967-05-19 ES ES340739A patent/ES340739A1/en not_active Expired
- 1967-05-19 US US639881A patent/US3471983A/en not_active Expired - Lifetime
- 1967-05-19 DE DE1506779A patent/DE1506779C3/en not_active Expired
- 1967-05-20 JP JP42031916A patent/JPS4823563B1/ja active Pending
- 1967-05-22 NL NL6707031A patent/NL6707031A/xx unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE1506779B2 (en) | 1973-05-30 |
ES340739A1 (en) | 1968-06-01 |
FR1492959A (en) | 1967-08-25 |
JPS4823563B1 (en) | 1973-07-14 |
DE1506779C3 (en) | 1974-01-10 |
GB1187304A (en) | 1970-04-08 |
US3471983A (en) | 1969-10-14 |
NL6707031A (en) | 1967-11-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1802114A1 (en) | Container for cryogenic liquids | |
DE102004047551B4 (en) | Dense wall structure and tank with such a wall | |
DE3244434A1 (en) | CONTAINER FOR STORAGE AND TRANSPORTATION OF PRESSURE FLUID MEDIA | |
DE3316359C2 (en) | ||
DE2112900C3 (en) | Heat-insulated double-shell membrane tank for holding low-boiling liquefied gases | |
DE4432141A1 (en) | Thermally insulated ship container II | |
DE1506779A1 (en) | Construction for corners of interior walls of closed chambers or the like., Method for building this construction and its various applications | |
DE2151822C3 (en) | Fixed container for storing liquefied gas at low temperature | |
DE4432142A1 (en) | Thermally insulated ship container I | |
DE2144413B2 (en) | FASTENING THE SEALING WALLS AND INSULATING LAYERS IN A LIQUID GAS TANK FOR SHIPS | |
DE1501712B2 (en) | THERMAL INSULATED VESSEL FOR CAPACITY OF LOW-BOILING LIQUID GAS | |
DE2208139C3 (en) | Transport containers for liquids, in particular for liquid gases and preferably for installation in ships | |
DE2837061C2 (en) | Welded connection for a metallic frame part and a thin metallic outer skin | |
DE2429494A1 (en) | CONNECTION BETWEEN TWO INTERlocking ELEMENTS | |
DE2636002A1 (en) | MULTILAPERED TANK | |
DE2062071A1 (en) | Steel tank for heating oil or the like | |
DE1814541C3 (en) | Transport ship for cryogenic liquids | |
DE2029149A1 (en) | Rigid support structure with an inner elastic lining | |
DE1559287C3 (en) | Multi-layer insulating wall | |
DE2101075A1 (en) | Vessel for storing liquefied natural gas under pressure, has inner and outer hull, hold being partly bounded by inner hull and containing independent, self supporting tank of laminated thermal insulation construction | |
DE1919492A1 (en) | Insulated bulk transport tank for liq gas | |
DE1429707C (en) | The table can be changed in length and easily dismantled | |
DE2112845A1 (en) | Method for connecting flat material pieces using connecting parts and membrane tanks | |
DE4339830C2 (en) | Thermal insulation of a spherical tank to hold cryogenic liquids | |
DE1501712C3 (en) | Heat-insulated container for holding a low-boiling liquefied gas |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
EHJ | Ceased/non-payment of the annual fee |