DE150625C

DE150625C -

Info

Publication number: DE150625C
Application number: DENDAT150625D
Authority: DE

Description

futiyyi bcsfutiyyi bcs jj iPtx^ae iPtx ^ ae V\VL· ΛΑΛχΚ&ί,
(Stanhope S^ V \ VL · ΛΑΛχΚ & ί,
(Stanhope S ^

■KAISERLICHES■ IMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

M 150625
KLASSE 66 α. M 150625
CLASS 66 α.

Der nachstehend beschriebene und in den Fig. ι bis 5 dargestellte Förderkran soll bei der Beförderung von Schlachtvieh usw. auf Hochbahnen in Schlachthäusern das lästige und zeitraubende Umhängen vermeiden.
In der Zeichnung stellt dar:
Fig. ι eine vordere Ansicht,
Fig. 2 eine seitliche Ansicht mit Schnitt nach der Linie A-B, The conveyor crane described below and shown in FIGS. 1 to 5 is intended to avoid the annoying and time-consuming reassignment when transporting slaughter cattle etc. on elevated tracks in slaughterhouses.
In the drawing shows:
Fig. Ι a front view,
Fig. 2 is a side view with a section along the line AB,

ίο Fig. 3 und 4 einen Schnitt durch je eine Ausführungsform der zur Richtungsänderung bestimmten Weiche.ίο Fig. 3 and 4 a section through one each Embodiment of the switch intended for changing direction.

Fig. 5 einen Lageplan der ganzen Anlage. Auf den I-förmigen Schienen α bewegt sich mittels der Laufräder c der zur Führung des fahrbaren Flaschenzuges b bestimmte Kranbaiken g. Die beiden Laufräder c desselben sind fest aiif die Welle d gekeilt. Das Kippen des Kranbalkens wird durch die als Gegengewicht wirkende Katze verhindert. An beiden Seiten ist die Welle d von einem durch die Winkeleisen e oder einem E-Eisen gebildeten Gestell umgeben, an dessen Enden die Lager f für die Welle d befestigt" sind.Fig. 5 is a plan of the entire system. On the I-shaped rails α , by means of the running wheels c, the crane base g intended for guiding the mobile pulley block b moves. The two wheels c of the same are firmly keyed to the shaft d . Tilting of the crane beam is prevented by the trolley acting as a counterweight. On both sides, the shaft d is surrounded by a frame formed by the angle iron e or an E-iron, at the ends of which the bearings f for the shaft d are fastened.

An diesem Gestell ist nun der I-förmige Träger g befestigt, auf dessen unterem Flansch sich die Laufkatze b mit Flaschenzug mittels der beiden Rollen h bewegt. Damit ist auch eine Bewegung der Laufkatze senkrecht zur Fahrtrichtung des Kranes möglich. Um nun aber auch in der letztgenannten Richtung die Katze selbst von dem erwähnten Lauf balken ab und zwecks Weiterführens der ausgeschlachteten Tiere auf eine Hochförderbahn überzusetzen, ist eine drehbare Weiche i vorgesehen. Dieses bewegliche Stück i hat dasselbe Profil wie der Träger g, bildet also in entsprechender Stellung kein Hindernis für die Bewegung der Laufkatze.The I-shaped carrier g is now attached to this frame, on the lower flange of which the trolley b moves with a pulley system by means of the two rollers h. This also enables the trolley to move perpendicular to the direction of travel of the crane. In order to now also transfer the cat itself from the mentioned running bar in the latter direction and to transfer the slaughtered animals onto an elevated conveyor track, a rotatable switch i is provided. This movable piece i has the same profile as the carrier g, so it does not constitute an obstacle to the movement of the trolley in the appropriate position.

In. dem dargestellten Ausführungsbeispiel laufen die Laufrollen der Katze auf dem unteren Flansch des Kranbalkens. Natürlich läßt sich eine Weiche auch bei zwei I-Trägern mit einer auf dem oberen Flansch laufenden Katze anbringen.In. the illustrated embodiment run the rollers of the cat on the lower flange of the crane beam. Of course, a switch can also be used with two I-beams attach with a trolley running on the upper flange.

Der Träger und somit auch die Weiche kann I-förmiges Profil (Fig. 2 und 4) haben, oder er kann auch, wie Fig. 3 zeigt, aus zwei Ε-Eisen oder einem anderen beliebigen Profil bestehen. Um den in den beiden Winkeleisen e befestigten Zapfen k oder mit diesem (Fig.. 4) ist die Weiche drehbar und es kann somit der Laufkatze, wenn sie sich auf der Weiche befindet, durch einfaches Drehen derselben jede gewünschte Richtung gegeben werden. Damit nun die auf dem gedrehten Weichenstück i befindliche Laufkatze der Bewegungsrichtung des Kranes entgegen nicht herunterrollen kann, sind Sperrangen an den Enden des Stückes i erforderlich. Soll nun das auf dem Tische / (Fig. 5). liegende Schlachtvieh nach irgendwo angeordneten Haken η befördert werden, so wird der Kran vorgefahren, das Schlachtvieh in den Haken der Katze eingehängt, der Kran zurückgeführt und die Katze bis zu dem bestimmten Haken hinbewegt.The carrier and thus also the switch can have an I-shaped profile (Fig. 2 and 4), or it can, as Fig. 3 shows, consist of two Ε-irons or any other profile. The switch can be rotated around the pin k fastened in the two angle irons e or with it (FIG. 4) and the trolley, when it is on the switch, can thus be given any desired direction by simply turning it. So that the counter can not roll down on the rotated switching point segment i located trolley the direction of movement of the crane, locking Angen i are required at the ends of the piece. Should this now be on the table / (Fig. 5). lying slaughter cattle are conveyed to hooks η arranged somewhere, the crane is moved forward, the slaughter cattle are hooked into the hook of the cat, the crane is returned and the cat is moved up to the specific hook.

Soweit bietet der Kran nur den Vorteil der leichteren Bauart. Das beschriebene Weichenstück, welches natürlich auch bei der sonst gebräuchlichen Ausführungsform desSo far the crane only offers the advantage of being lighter. The described Switch piece, which of course also in the otherwise common embodiment of the

Laufkranes angewendet werden kann, kommt erst zur Geltung, wenn es sich darum handelt, das Schlachtvieh von den Haken η nach dem Kühlhause — z. B. in der durch Pfeile angegebenen Richtung — zu befördern. Bei den alten Einrichtungen mußte das betreffende Stück an der Stelle ο immer zwecks Übersetzens auf die Fördergleise umgehängt werden. Overhead traveling cranes can only be used if it is a question of removing the slaughtered cattle from the hook η to the cold store - z. B. in the direction indicated by arrows - to convey. With the old facilities, the piece in question always had to be reassigned at the point ο for the purpose of transferring it to the conveyor tracks.

Dieser Übelstand wird, nun durch die Weichenanordnungen im Laufkran vermieden. Das betreffende Schlachtstück wird durch die Laufkatze b von den Haken η abgenommen. Sodann führt man den Laufkran gegen das Fördergleisende p, dreht die Weiche um 90⁰ und fährt alsdann die Katze mit dem Schlachtstück unmittelbar auf das Fördergleis\ρ in der Pfeilrichtung weiter. In diesem Augenblick muß die Sicherung an den Enden des Stückes i von selbst zurückgehen. Selbstverständlich muß auch am Gleisende ρ irgend eine Sicherung vorgesehen werden, welche dieses mit dem Weichenstück i beim Anfahren verbindet, damit der Kran beim Übersetzen der Laufkatze nicht zurückrollen kann.This inconvenience is now avoided by the switch arrangements in the overhead traveling crane. The slaughtered item in question is removed from the hooks η by the trolley b. Then one leads the overhead crane towards the end of the conveyor track p, turns the switch by 90 ⁰ and then drives the trolley with the slaughtered item directly onto the conveyor track \ ρ in the direction of the arrow. At this moment the fuse at the ends of piece i must go back by itself. Of course, some kind of safety device must also be provided at the end of the track ρ , which connects it to the switch piece i when starting, so that the crane cannot roll back when the trolley is being translated.

Bisher wurde immer nur von einer drehbaren Weiche gesprochen, es läßt sich jedoch der beabsichtigte Vorteil auch mit einer festen Weiche im Kranbalken erreichen, wie solche in der deutschen Patentschrift 84485 der Kl. 81 beschrieben ist. Hierbei wird es sich dann empfehlen, die alte Kranbauart zu verwenden, bei welcher auf jeder Schiene a zwei Räder c laufen. Es kann dann auch ohne Anordnung eines Gegengewichts ein Kippen des Balkens um die Längsachse nicht erfolgen.So far, only a rotatable switch has been mentioned, but the intended advantage can also be achieved with a fixed switch in the crane beam, as is described in German patent specification 84485 of class 81. In this case, it will be advisable to use the old crane design, in which two wheels c run on each rail a. Tilting of the beam about the longitudinal axis cannot then take place even without the arrangement of a counterweight.

Claims

Patent Claim:

Conveyor crane for slaughterhouses, characterized ■ that the guide beam the trolley contains a switch to transfer the trolley onto railroad tracks and, thereby to be able to save the load from being relocated.

1 sheet of drawings.