"Verfahren zur herstellung von lIartschaumstoffplatten" Die Erfindung
bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von Hartschaumstofflatten für Isolierzwecke
aus Polyurethan-Schaumstoffen, Aie durch Umsetzen von zwei oder mehreren flissigen
Komponenten in einer Mischapparatur entstehen. Die Platten werden durch Aufschneiden
der Hartschaumblöcke gebildet, die durch Aufschäumen des Reaktionsgemisches entweder
auf endlosen Bändern oder in Formkästen erhalten werden."Method for the manufacture of articulated foam panels" The invention
relates to a method for the production of rigid foam slats for insulation purposes
made of polyurethane foams, aie by converting two or more liquid
Components are created in a mixing apparatus. The panels are cut open
the rigid foam blocks formed by foaming the reaction mixture either
on endless belts or in molding boxes.
Diese an sich bekannte Arbeitsweise hat verschiedene Nachteile. Da
die Blöcke keine geraden Seitenflächen erhalten, müssen sie nach ihrer Herstellung
seitlich begradigt werden. Sowohl das Begradigen als auch das Aufschneiden der Blöcke
erfordert
einen erheblichen Arbeitsaufwand. Weiterhin ist es nachteilig,
dass der Schaumstoff an den den Begrenzungsflächen der Formen benachbarten Stellen
eine wesentlich höhere welche Dichte aufweist, als die, Mittel im Schaum vorhanden
ist, Schliesslich stösst das Entformen der Blöcke auf Schwierigkeiten, sofern die
Formen nicht mit zusätzlichen komplizierten Vorrichtungen ausgestattet werden.This mode of operation, which is known per se, has various disadvantages. There
the blocks do not have straight side surfaces, they must after their production
straightened sideways. Both straightening and slicing the blocks
requires
a considerable amount of work. It is also disadvantageous
that the foam at the points adjacent to the boundary surfaces of the molds
which has a much higher density than the agent present in the foam
is, Finally, the demoulding of the blocks encounters difficulties, provided that the
Molds cannot be equipped with additional complicated devices.
Gemäss der vorliegenden Erfindung werden diese Nachteile dadurch beseitigt,
dass das den Schaumstoff bildende Reaktionsgemisch in Formen eingefilllt wird, deren
Seitenflächen und gegebenenfalls auch deren Böden jeweils vor dem Einfttllen des
Reaktionsgemisches mit Folien aus Weichschaum, vorzugsweise aus Polyurethan-Weichschaum,
ausgekleidet sind. hierdurch wird erreicht, dass sich die Blöcke in der Form mit
den Weichschaum-Folien fest verbinden, so dass die beim Aufschneiden der Blöcke
entstehenden Platten mit einer isolierend wirkenden, aus Weichschaum bestehenden
Umrandung versehen sind, deren Verdichtung im Vergleich zur mittleren Dichte des
Schaumstoffes gering ist. Es ergibt sich dabei der Vorteil dass die Notwendigkeit
der Zurichtung der Seitenflächen der Platten entfällt, weil nicht ebene Seitenflächen
beim Verlegen der aus den Blöcken aufgeschnittenen Isolierplatten durch die sie
umgebenden Weichschaumränder ausgeglichen und gegeneinander abgedichtet werden können.
Die Weichschaumumrandung wird zweckmässigerweise unmittelbar nach dem aufschneiden
der Blöcke in Platten oder am ort der BAD ORIGIN
Verwendung mit
Dichtungastoffen, beispielsweise Bitumen, getränkt, womit eine besconders gute abdichtung
der Platten untereinander erzielt werden kann. Damit entfällt das bisher angewandte
Ausfüllen der Stossfugen mit Korkmehl o.dgl., das im Gegensatz zur bitumengetränkten
Umrandung keinen Schutz gegen Dampfdiffusion bot. Ausserdem bildet die Weichschaumumrandung
einen Schutz gegen Beschädigung der Platten während der Lagerung und ihres Transports,
so dass eine weitergehende Verpackung überflüssig wird.According to the present invention, these disadvantages are eliminated by
that the reaction mixture forming the foam is poured into molds whose
Side surfaces and, if necessary, their bottoms in each case before the filling
Reaction mixture with foils made of flexible foam, preferably made of flexible polyurethane foam,
are lined. this ensures that the blocks are in the shape with
Firmly connect the soft foam sheets so that when the blocks are cut open
resulting panels with an insulating acting, made of soft foam
Borders are provided, their compression compared to the mean density of the
Foam is low. There is thereby the advantage that the necessity
the dressing of the side surfaces of the plates is not necessary because the side surfaces are not flat
when laying the insulating panels cut from the blocks through them
surrounding soft foam edges can be compensated and sealed against each other.
The soft foam border is expediently cut open immediately after it has been cut
of the blocks in plates or at the location of the BAD ORIGIN
Use with
Sealing materials, for example bitumen, soaked, with which a particularly good seal
the plates can be achieved with each other. This eliminates the previously used
Filling the butt joints with cork flour or the like. In contrast to the bitumen-soaked
The border did not offer any protection against vapor diffusion. In addition, the soft foam border forms
protection against damage to the panels during storage and transport,
so that further packaging is superfluous.
Bei der Herstellung anderer Blöcke werden die bisher iiblichen mitlaufenden
Papierbänder in einfacher Leise durch mitlaufende Weischaumfolie ersetzt, die den
Blockstrang auf allen vier Seiten umgeben. Auch in diesel. Falle wird überraschenderweise
eine Erhöhung der Dichte in den Aussenzonen des Stranges vermieden, ohne dass beispielsweise
eine Erhitzung der Formen erforderlich wäre; Auch auf die Herstellung endloser Isolierplatten
auf Platten bändern, die aus zusammenhängenden Stahlplatten gebildet werden. ist
das erfindungsgemässe Verfahren anwendbar. In diesem Falle werden seitlich in die
Stahlplatten der vorbestimmten Plattenstärke entsprechende Folien eingelegt.When other blocks are being produced, the previously used ones are used
Paper tapes are easily replaced by soft foam film that runs along with the
Surrounding block strand on all four sides. Also in diesel. Trap will surprisingly
an increase in the density in the outer zones of the strand avoided without, for example
the molds would need to be heated; Also on the production of endless insulating panels
on plate strips, which are formed from connected steel plates. is
the method according to the invention can be used. In this case, the
Steel plates of the predetermined plate thickness corresponding foils are inserted.
Zum leichteren Entformen der erfindungsgemass hergestellten Blöcke
hat es sich als zweckmässig erwiesen, in die druckfesten Formen Bodenwannen ausBEyith3rlen
einzusetzen, die an
den Seitenflächen und am Boden mit der Weichschaumfolie
belegt werden* so dass gleichzeitig auch eine Verdichtung der Blockunterfläche vermieden
wird.For easier demolding of the blocks produced according to the invention
it has proven to be useful to use floor pans in the pressure-resistant forms
to use that at
the side surfaces and on the bottom with the soft foam sheet
occupied * so that at the same time a compaction of the block undersurface is avoided
will.
Die bisher üblichen Verfahren zur Herstellung von Hartschaumstoffplatten
führen zu Erzeugnissen, deren Dichte vom Kern zu den Begrenzungsflächen zunimmt.
Aufgabe der Erfindung ist es mithin, die Erhöhung der Dichte in den Aussenzonen
der- Schaumstoffbiöcke zu verhindern, und die-s ohne die- Formen erhitzen zu müssen.
Die der Erfindung zugrundeliegende neue Erkenntnis besteht darin, dass die höhere
Dichte in den Randzone druch die Wärmeableitung vom Schaumstoff zu den kalten Formwänden
zustandekommt. In Anwendung dieser Erkenntnis ist der Erfindungsgedanke darin zu
erblicken, dass die Formen mit Folien aus Weichschaum ausgekleidet werden, die sich
mit dem festen Block verbinden, so dass der Weichschaum eine Umrandung bildet, deren
Verdichtung im Verglch zur durchschnittlichen-Dichte des Schaunjstoffes gering tO
Nach einem bekannten Vorschlag wird im Gegensatz hierzu die Aufgabe gelöst, verstärkte
Kunststoffkörper mit einer verfestigten Aussenwand herzustellen. Es soll also die
natürliche- Aussenhaut verstärkt werden, so dass sich harte Randzonen bilden. Demgegenüber
erstrebt die Erfindung eine Struktur der Randzonen, die der Struktur des weichen
Kerns entspricht.The previously common processes for the production of rigid foam panels
lead to products whose density increases from the core to the boundary surfaces.
The object of the invention is therefore to increase the density in the outer zones
to prevent the foam blocks, and the-s without having to heat the molds.
The new knowledge on which the invention is based is that the higher
Density in the edge zone due to the heat dissipation from the foam to the cold mold walls
comes about. In applying this knowledge, the inventive idea is closed
see that the forms are lined with foils made of soft foam, which are
connect with the solid block so that the soft foam forms a border, their
Compaction compared to the average density of the Schaunjstoffes low tO
According to a known proposal, in contrast, the problem is solved, reinforced
Manufacture plastic body with a solidified outer wall. So it should be the
natural outer skin are reinforced so that hard edge zones are formed. In contrast
The invention strives for a structure of the edge zones that corresponds to the structure of the soft
Kerns corresponds.