DE1491990U

DE1491990U -

Info

Publication number: DE1491990U
Application number: DENDAT1491990D
Authority: DE

Description

Sohutzvorrichtung gegen Tunkenbrände, insbeaondere zur Verwendung in Verbindung it Tuohfiltern. Mit Entstaubungsanittgen auss häufig glühender Staub abgesaugt worden. Dies Ist insbesondere der fall bei Entstaubung von Schleifereien. Dieser glühende Staub bildet eine erhebliche Gefahr für die aus entzündbaren Stoffen hergestellten Filter, beispielsweise Schlauch-oder Taschenfilter der Entstaubungseinrichtung, die durch ihn in Brand gesetzt werden und entweder kleinere Brandöffnungen erhalten, welche ihre Filterwirkung her- absetzen oder im ungünstigsten Falle sogar vollständig abbrennen. Man hat daher vielfach von der Anwendung derartiger Filter Abstand genomen und sich mit Fliehkraftabscheidern begnügt, welche jedoch nicht in der Lage sind, eine so weitgehende Reinigung der Luft zu erzie- len, wie dies mit Stoffiltern möglich ist. Auch ist vorgeschlagen worden, die Filtereohläuohe aus Aabost- gewebe herzustellen, die jedoch den mlt der Abreinigung verbundenen ehellchen leanupruohungen nur In gerin- gen lalle gewachsen sind, und auch nicht die hohe Filter- wirkung der baumwollnen Filto'tüohor besitzen. Vorliegende Erfindung erzielt den Schutz der rllterlohlluoho durch ein Abll zohen der Funken auf ihrem Wege von der Abzaugatelle zum Filter. Zu diesen Zweck wird In der Zuleitung e ne Anzahl von Prallkörpern aus gut wärmeleitfähigem Stof-t eingebaut, welche ein wiederholtesAufprallendervondemLuftstrommitgerissenen glühenden Staubteilchen und deren Entlanggleiten an der wärmeleitenden Metallfläche erzwingen. Beispielswelle werden mehrere in Wellenform gebogenen Platten aus gut wärmeleitfähigem Metall, insbesondere Kupfer oder Aluminium, derart nebeneinander angeordnet, dass zwischen ihnen zick- zackförmige Kanäle für die Luft entstehen. Während die Luft durch diese Kanäle hindurchströmt, prallen die glühenden Staubteilchen zu wiederholten Malen auf die gewellten Platten auf und gleiten gegebenenfalls ein Stück an ihnen entlang. Dabei geben sie einen Teil ihrer Wärme an die Metallplatten ab. Sie werden dabei so stark@bgekühlt, dass sie dem Filter keinen Schaden mehr zufügen können. Zum Einbau in die Ibwohkamer Yen Lokomotiven hat man bereite den Vorschlag gemacht, bei leicht zer- feienden Brennstoffen in den Weg der Rauchgase V-, W-oder Z-förmige Blechstreifen @ebeneinander anzuordnen, um durch ein Abprallen der Staubteilchen deren weiteren Zerfall und damit ihre Ablöschung zu erzielen. Protective device against dip fires, in particular for Use in connection with Tuoh filters. Often glowing with dedusting elements Dust has been vacuumed. This is particularly the case for dedusting grinding shops. This glowing dust constitutes a considerable danger for the filters made of flammable substances, for example hose or pocket filters of the dedusting device, which are set on fire by it and either smaller ones Receive fire openings, which give their filter effect settle or, in the worst case, even burn off completely. One has therefore often refrained from using such filters and contented oneself with centrifugal separators, which, however, are not capable of doing so are to achieve such an extensive purification of the air len, as is possible with fabric filters. Also is have been proposed to use the filter tube from Aabost fabric, which, however, does not meet the requirements of cleaning affiliated unrelated leanings only to a small extent have grown, and also not the high filter effect of the cotton filto'tüohor. The present invention achieves the protection of rllterlohlluoho by an Abll draw the sparks their way from the Abzaugatelle to the filter. To this The purpose is a number of impact bodies in the supply line made of a material with good thermal conductivity, which is a Repeated impact of the glowing dust particles entrained by the airflow and force them to slide along the heat-conducting metal surface. For example, several plates made of metal with good thermal conductivity, in particular copper or aluminum, which are bent in a wave shape, are arranged next to one another in such a way that zigzag-shaped channels for the air are created between them. As the air flows through these channels, the glowing dust particles hit the corrugated plates repeatedly and, if necessary, slide along them a little. In doing so, they give off part of their heat to the metal plates. They are cooled so much that they can no longer damage the filter. For installation in the Ibwohkamer Yen locomotives has one already made the suggestion, with slightly disintegrated To arrange freeing fuels in the path of the flue gases V-, W- or Z-shaped metal strips @ next to each other in order to achieve their further disintegration and thus their extinction by bouncing off the dust particles.

Bei den Entstaubungsnanlagen handelt es sich jedoch nicht um leicht zu serfallenden Staub, im Oe- enteil, Meist sehr festen Metallstaub u. dgl., sodass ein ! blölohen durch dessen weitere Zerkleinerung und info- gemessen aohnellorea Ausbrennon nicht in Betracht körnt. leu ist auch der Vorschlag durch Wärmeableitung mittels besonderer warteleitfthiger Prallkörper die Ton- peraturerniedrigung des Staubtts zu erzielen. Dabei ist zu berücksichtigen, daao die Jn dem Weg des Luftstromes anzuordnenden Prallfläohen einen Widerstand erzeugen, der klein sein muss, da er andernfalls den Kraftvorbrauoh der Entstaubungsanlagen in unzulässiger Weise erhöhen würde.The dedusting systems are but not about easily falling dust, in the oe- enteil, mostly very solid metal dust and the like, so that a ! bled by its further crushing and info- measured aohnellorea burnout not taken into consideration. leu is also the suggestion through heat dissipation the sound to achieve lowering of the dust temperature. It is to take into account daao the jn the path of the air flow to be arranged baffles produce a resistance that has to be small, otherwise it would reduce the power consumption of the Would increase dust collectors in an unacceptable manner.

In der beiliegenden Zeichnung sind Ausführungsbeispiele dargestellt. Exemplary embodiments are shown in the accompanying drawing.

Fig. 1 zeigt die Vorrichtung im Aufriss Fig. 2 im Seitenriß, Fig. 3 und Fig. 4 zeigen zwei andere Formgebungen der Prallfläohen. Fig. 1 shows the device in elevation, Fig. 2 in side elevation, Fig. 3 and 4 show two other shapes of the impact surfaces.

An den Eintrittsstutzen 1 schliesst sich das Übergangsstück 2 an, welches andererseits mit dem Gehäuse 3 verbunden ist. Am jenseitigen Ende des Gehäuses 3 vermittelt wiederum ein Ubergangottutzen 4 die Verbindung zu dem Austrittsstutzen 5. An den Verbindungsstellen zwischen den Übergangsstücken 2 und 4 mit dem Gehäuse 3 sind Zwiaohepwände 5', 5"angebracht. Diese haben die Aufgabe, ein seitlichen Vorbeiströmen der Luft an den einbauten 6 zu verhindern. Diese Einbauten beste- hen aus zick- zackförmig gebogenen Flächen aus gut wärmeleitenden Metall. Die Wellungen sind dabei so tief und der Abstand der Bleche voneinander wird so gering gewählt, dass die zwischen zwei Blechen hindurchgeführten Staubteilchen bei jeder Umlenkung auf der gegenüberliegenden Flache aufprallen und möglichst ein Stück an ihr entlang gleiten. This closes at the inlet connection 1 Transition piece 2, which on the other hand with the housing 3 connected is. At the other end of the housing 3, a transition piece 4 in turn mediates the connection to the outlet connection 5. At the connection points between the transition pieces 2 and 4 with the housing 3 Zwiaohepwalls 5 ', 5 "are attached. These have the task of a sideways flow of air to prevent the built-in 6. These internals consist hen made of zigzag-shaped curved surfaces made of metal that conducts heat well. The corrugations are so deep and the distance between the metal sheets is so small that the dust particles passed between two metal sheets open at each deflection hit the opposite surface and if possible slide a little along her.

Claims

Claim to protection.

Protection device against spark fires in dust collectors, in particular for use in connection with Tuohfiltorn, characterized

CL 0 that leaves in the flow path of the dedusting air big glvnnte baffles, beiapielaweiae ziok-zaok-

shaped sheets, made of good thermally conductive metal, z. B. Aluminum, are arranged side by side in such a way that

the dust particles carried along by the air flow are forced to come into repeated contact with these baffles.