DE1491696A1

DE1491696A1 - Injection device with ampoule

Info

Publication number: DE1491696A1
Application number: DE19641491696
Authority: DE
Inventors: Werner Ehrhardt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-08-07
Filing date: 1964-08-07
Publication date: 1969-05-22

Description

Injektionsgerät mit Ampulle Die Erfindung bezieht sich aui ein Injektionsgerät mit Ampulle, bei dem durch Andrucken auf die Körperoberfläche eine unter Spannung gehaltene Peder ausgelöst wird und die Injektionsnadel unter Einwirkung der freigewordenen Kraft im zentralen Bereich der Andruckstelle in das Gewebe eindringt. Injection device with ampoule The invention relates to an injection device with ampoule, in which one is under tension by pressing on the body surface held peder is triggered and the injection needle under the action of the released Force penetrates the tissue in the central area of the pressure point.

Bei bekannten Injektionsgeräten der genannten Art befindet sich die Injektionsnadel entweder vor der Flüssigkeitsampulle oder in dieser selbst, was vor a llen den Nachteil hat, daß die Flüssigkeit zu friih austritt.In known injection devices of the type mentioned is the Injection needle either in front of the liquid ampoule or in it itself, what especially has the disadvantage that the liquid emerges too early.

Vielfach besteht auch der eigentliche Flüssigkeitsbehälter nicht aus Glas und ist daher weder durohsichtigt noch gas- bzw. dampfdicht. Auch kann der Inhalt, d.h. das Medikament mit dem Material seines Behälters eine unerwünschte Reaktion eingehen. thnlich verhält es sich mit den Injektionsgeräten, bei denen sich die metallische Nadel in der im Flüssigkeit selbst befindet.In many cases, the actual liquid container does not consist of either Glass and is therefore neither thermoset nor gas- or vapor-tight. Also can Contents, i.e. the drug with the material of its container an undesirable Response. It is the same with the injection devices in which the metallic needle is in the liquid itself.

Es ist der Zweck der Erfindung, ein Injektionegerät zu schaffen, das die erwähnten Nachteile nicht besitzt und so beschaffen ist, daß sich das Medikament in einer durchsichtigen Blasampulle befindet, in der es nur mit der Glaswandung und abdichtenden Teilen aus Spezial-Gummi in Berührung kommt, so daß eine langfristige Lagerung möglich ist. Auch soll das Injektionsgerät so beschaffen sein, daß die eigentliche Ampulle, d. h. der Flüssigkeitsbehälter ausgewechselt werden kann, um zu verhindern, daß das ganze Gerät nach Ablauf der für die Lagerfähigkeit des Medikaments bestimmten Zeit ersetzt werden muß.It is the purpose of the invention to provide an injection device that does not have the disadvantages mentioned and is such that the drug in a clear blow ampoule, in which it is only with the glass wall and sealing parts made of special rubber comes into contact, so that a long-term Storage is possible. The injection device should also be designed so that the actual ampoule, d. H. the liquid container can be changed to to prevent the whole device from running out for the shelf life of the drug must be replaced at a certain time.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgaben ist darin zu erblicken, daß die Ampulle mittels eines durchstechbaren Kolbens in zwei hintereinanderliegende Kammern unterteilt ist, von denen die dem Einstichende zugekehrte und mittels einer durchstechbaren Kappe abgedichtete Kammer das Injektionsmittel enthält, während in der dahinterliegenden Kammer die in einem Gleitkörper gefasste und mit einer seitlichen Öffnung versehene Nadel ruht, deren Spitze in einer Vertiefung des Kolbens zentrisch gelagert und geführt ist.The inventive solution to these tasks can be seen in that the ampoule is split into two one behind the other by means of a pierceable plunger Chambers is subdivided, of which the one facing the puncture and by means of a pierceable cap sealed chamber which contains the injectable while in the chamber behind it, the one held in a sliding body and with a lateral opening provided needle rests, the tip in a recess of the piston is centrally mounted and guided.

Bei einer bevorzugten Ausfiihrung des Injektionsgerätes ist die seitliche Öffnung der Nadel in einer Enfernung von ihrer Spitze angeordnet, die gröeser ist als die Länge der Kammer flir das Injektionsmittel. Dadurch wird erreicht, daß die InJektionsflüssigkeit erst dann austreten kann, wenn die Nadel tief genug in das Körpergewebe eingedrungen ist. Das Medikament kann also nicht schon vor Eindringen der Nadel austreten.In a preferred embodiment of the injection device, the side Opening of the needle located at a distance from its tip, which is greater than the length the chamber for the injection medium. This will achieved that the injection liquid can only emerge when the needle has penetrated deep enough into the tissues of the body. So the drug cannot emerge before the needle penetrates.

Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigen Fig. 1 einen Längsschnitt durch das Injektionsgerät in nicht ausgelöstem Zustand, Fig. 2 einen Längsschnitt durch das gleiche Gerät in ausgelöstem Zustand und Fig. 3 und 4 teilweise Längesschnitte in vergrößertem Maßstab mit arretierter und freigegebener Feder.In the drawing, the subject of the invention is in one embodiment illustrates, namely Fig. 1 shows a longitudinal section through the injection device in the non-triggered state, FIG. 2 shows a longitudinal section through the same device in the released state and FIGS. 3 and 4 partially enlarged longitudinal sections Scale with locked and released spring.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Glasampulle mit 10, der dieselbe in zwei Teile trennende Kolben mit 20, die Injektionsnadel mit 40, der Gleitkörper, in dem die Injektionsnadel 40 gefaßt ist,mit 30 bezeichnet.In the illustrated embodiment, the glass ampoule with 10, the plunger separating it into two parts with 20, the injection needle with 40, the sliding body in which the injection needle 40 is held is denoted by 30.

Die Glasampulle 10 befindet sich in einer metallischen Hülse 60, die nach vorne im Bereich des Einstichendes des Gerätes durch eine Kappe 61 abgeschlossen ist, die sich mit ihrem inneren Rand gegen die Glasampulle 10 abstUtzt. Diese Kappe hat stirnseitig eine Öffnung 62 für den Durchtritt der Nadel.The glass ampoule 10 is located in a metallic sleeve 60 which closed towards the front in the area of the puncture end of the device by a cap 61 which is supported with its inner edge against the glass ampoule 10. This cap has an opening 62 at the end for the needle to pass through.

Innerhalb der Kappe 61 stützt sich die Kappe 13 der Glasampulle ab, die von der Nadel 40 durchstechbar ist und mittels einer Scheibe 14 aus Spezial-Gummi einen die Ampulle abdichtenden Abschluß bildet.Inside the cap 61, the cap 13 of the glass ampoule is supported, which can be pierced by the needle 40 and by means of a disc 14 made of special rubber forms a seal sealing the ampoule.

Die Glasampulle 10 ist mittels eines Kolbens 20 aus Spezial-Gummi in zwei hintereinanderliegende Kammern 11 und 12 unterteilt, und zwar dient die dem Einstichende des Gerätes zugekehrte vordere Kammer 11 zur Aufnahme der Einspritzflüssigkeit, während die dahinterliegende Kammer 12 zur Aufnahme der Inkektionsnadel bestimmt ist. Die Injektionsnadel 40 liegt und mittelbar hinter dem Kolben 20. Die Nadel ist in einem kolbenartigen Gleitkörper 30 gefasst, der den Abschluß der Kammer 12 der Glasampulle 10 bildet. Die Spitze der Nadel reicht bis in den Kolben 20 hinein und liegt in einer Ausnehmung 21 desselben.The glass ampoule 10 is made of special rubber by means of a piston 20 divided into two consecutive chambers 11 and 12, namely the the front chamber 11 facing the puncture end of the device for receiving the injection liquid, while the chamber 12 located behind it is intended to receive the incection needle is. The injection needle 40 lies and indirectly behind the piston 20. The needle is held in a piston-like sliding body 30, which closes the chamber 12 the glass ampoule 10 forms. The tip of the needle extends into the piston 20 and lies in a recess 21 of the same.

Die Nadel 40 ist mit einer seitlichen Öffnung 41 versehen, durch die nach dem Einstechen die Spritzflüssigkeit in die Nadel eindringt. Diese seitliche Öffnung 41 der Nadel 40 ist in einer Entfernung von ihrer Spitze 42 angeordnet, die größer ist als die Länge der Kammer 11 für das Injektionsmittel.The needle 40 is provided with a lateral opening 41 through which after piercing, the spray liquid penetrates the needle. This side Opening 41 of needle 40 is located at a distance from its tip 42, which is greater than the length of the chamber 11 for the injection medium.

Innerhalb der Hülse 60 schließt sich an die Glasampulle 10 nach hinten eine weitere Hülse 70 an, die zur Führung einer Zangenhülse 80 dient. Die Hülse 70 hat an ihrem der Glasampulle 10 zugekehrten Ende einen Einpass 71, dem ein Ansatz 81 am äußeren Umfang der Zangenhülse 80 entspricht.Inside the sleeve 60, the glass ampoule 10 adjoins towards the rear another sleeve 70, which is used to guide a pliers sleeve 80. The sleeve 70 has at its end facing the glass ampoule 10 a fitting 71, which is an approach 81 corresponds to the outer circumference of the pliers sleeve 80.

Innerhalb der nach hinten geschlossenen Zangenhülse 80 stützt sich die Feder 90 ab, die nach vorn gegen den Bund 101 eines Druckstempels 100 drückt. Der Bund 101 wird von den Zangenteilen 82 der Zangenhülee 80 umfasst, so daß der Druckstempel 100 gegen die Wirkung der Feder 90 festgehalten wird.Inside the pliers sleeve 80, which is closed at the rear, is supported the spring 90, which presses forward against the collar 101 of a plunger 100. The collar 101 is encompassed by the pliers parts 82 of the plier sleeve 80, so that the Plunger 100 is held against the action of spring 90.

Die Auslösung der Feder 90 erfolgt durch axiale Verschiebung der Glaeampulle 10 gegen die Fhhrungshülse 70, die die Verschiebebewegung mitmacht, wenn eine später zu beschreibende Sperre gelöst ist. Durch die Verschiebung gelangt der Einpass 71 der Führungshülse 70 in den Bereich des Ansatzes 81 der Zangenhülse 80, so daß die Zangenteile 82 nach außen verdrängt werden können und daduroh den Druckstempel 100 unter der Einwirkung der freigewordenen Kraft der Feder 90 gegen den Gleitkörper 30 der Injektions nadel 41 drückt.The spring 90 is triggered by axially displacing the glass ampoule 10 against the guide sleeve 70, which takes part in the sliding movement, if a later The lock to be described is released. As a result of the displacement, the fitting 71 is passed the guide sleeve 70 in the region of the projection 81 of the pliers sleeve 80, so that the Pliers parts 82 can be displaced to the outside and thereby the pressure stamp 100 under the action of the released force of the spring 90 against the sliding body 30 of the injection needle 41 pushes.

Der Druckstempel 100 schiebt nun die Injektionsnadel 40 am Gleitkörper 30 angreifend vor sich her, wobei die Luft vor dem Gleitkörper unbehindert nach hinten verdrängt wird.The plunger 100 now pushes the injection needle 40 on the sliding body 30 attacking in front of you, with the air in front of the sliding body unimpeded is displaced behind.

Die Nadel 40 durchsticht mit ihrer Spitze 42 den Kolben 20, der zunächst in seiner Lage verbleibt, bis die Nadelspitze auch die Kappe 13 mit der Scherbe 14 aus Spezial-Gummi durchstochen hat. Erst wenn die Nadelspitze so tief in das Körpergewebe eingedrungen ist, daß die seitliche Öffnung 41 der Nadel in die Flüssigkeitskammer 11 eingedrungen ist, wird die Flüssigkeit ausgespritzt. Dabei wird der Kolben 20 in Richtung auf das Klappenende der Ampulle vorgetrieben.The needle 40 pierces with its tip 42 the piston 20, which initially remains in its position until the needle point and the cap 13 with the shard 14 made of special rubber. Only when the point of the needle goes so deep into the Body tissue has penetrated that the side opening 41 of the needle into the fluid chamber 11 has penetrated, the liquid is sprayed out. The piston 20 propelled towards the valve end of the ampoule.

Das unbeabsichtigte Auslösen der Feder 90 wird dadurch wirksam verhindert, daß hinter der Führungshülse 70 ein die Verschiebebewegung derselben verhinderndes Sperrglied 110 angeordnet ist, das sich am hinteren Rand der Führungshülse 70 abstützt und mit der Zangenhülse 80 verschraubt ist. Die Sicherung des Gerätes kann nach Lösen einer Verschraubung 111 aufgehoben werden.The unintentional triggering of the spring 90 is thereby effectively prevented, that behind the guide sleeve 70 a sliding movement of the same preventing Locking member 110 is arranged, which is supported on the rear edge of the guide sleeve 70 and is screwed to the pliers sleeve 80. The device can be secured after Loosening a screw connection 111 can be canceled.

Als Vorteil ist noch zu erwähnen, daß die Nadel vor dem Einstechen unsichtbar ist. Die Ampulle ist mit der in ihr gelagerten Nadel durch eine äußere Hülle geschützt und gegen unbeabsichtigte Auslösung des Spritzmechanismus gesichert. Die Bedienung des Gerätes kann mit einer Hand vorgenommen werden.It should also be mentioned as an advantage that the needle is pricked before it is pierced is invisible. The ampoule with the needle stored in it is through an outer one Cover protected and secured against unintentional triggering of the spray mechanism. The device can be operated with one hand.

Claims

Claims 1. Injection device with ampoule bsi by pressing a spring kept under tension is released on the body surface and di. Injection needle under the effect of the released force in the central area of the the pressure point penetrates the tissue, characterized by the fact that the ampoule (10) by means of a pierceable piston (20) into two chambers lying one behind the other (11, 12) is subdivided. of which the one returned to the puncture and by means of a penetrable cap (13) sealed Ker (il) contains the injection agent while in the chamber (12) behind it, which is contained in a sliding body (3o) and A needle (40) provided with a lateral opening (41) rests, the tip (42) of which in a recess (21) in the piston (20) is sentrisoh mounted and guided 2. Injection device Noh claim 1, characterized in that the lateral opening (41) of the needle 940) iz a distance from its tip (42) is arranged which is greater than the length of the Kemmer (11) for the injection means.