DE1491134C

DE1491134C - Urine collector for children

Info

Publication number: DE1491134C
Authority: DE
Inventors: Charles Mason Bound Brook N.J. Huck (V.StA.)
Original assignee: CR. Bard Inc., Murray Hill, N.J. (V.StA.)
Publication date: 1971-11-11

Description

Die Erfindung betrifft einen Urinsammler, der ι us einem wasserundurchlässigen Kunststoffolienstück besteht, das durch Faltung und Randverschweißung allseitig hermetisch geschlossen ist und eine ößnung aufweist, deren Umfangsrand an der Haut des betreffenden Körperteils des Kindes abdichtend anbringbar ist.The invention relates to a urine collector, the ι us consists of a piece of waterproof plastic film, which is hermetically sealed on all sides by folding and edge welding and an opening has, the peripheral edge of which can be attached in a sealing manner to the skin of the relevant body part of the child is.

Bekannt sind Urinsammler, die aus einem Kunststoffschlauch bestehen und eine öffnung am oberen Ende aufweisen. Während der Anwendung bilden sich an solchen Urinsammlern Knickstellen, die zur Undichtigkeit führen, zumindest aber bei der Berührung mit der zarten Haut des Kindes Juckreiz verursachen. Urine collectors are known which consist of a plastic tube and an opening at the top Exhibit end. During use, kinks form on such urine collectors that lead to Leak, or at least cause itchy contact with the child's delicate skin.

Ferner sind Urinsammler aus einem flachen Folienzuschnitt bekannt, die jedoch der Anatomie des kindlichen Körpers nicht angepaßt sind.Furthermore, urine collectors made of a flat sheet of film are known, but the anatomy of the child Body are not adapted.

Bekannt sind weiter Urinsammler, die sich nach unten verjüngen. Diese Urinsammler können sich beim Befüllen mit Harnflüssigkeit nicht aufweiten.Also known are urine collectors that taper towards the bottom. These urine collectors can Do not widen when filling with urine.

Weiter sind nach den USA.-Patentschriften 2 877 769 und 3 077 883 Sammler bekannt die am unteren Ende Aufweitungen haben. Diese Sammler haben jedoch den Nachteil, daß das Kind beim Strampeln die Aufweitung zusammenpreßt, wodurch der Urin in den spitz zulaufenden oberen Raum getrieben wird, was für das Kind sehr störend ist.Also known from US Patents 2,877,769 and 3,077,883 collectors are those at the lower end Have widenings. However, these collectors have the disadvantage that the child widening when kicking compresses, whereby the urine is driven into the tapered upper space, what is very annoying to the child.

Die Aufgabe der Er^ndunf besteht darin, einen beim Befüllen mit Harnfli-ssigkeit sich voluminös erweiternden, der Anatomie des ki: dlichen Körpers angepaßten Urinsammler zu schaffen.The task of the invention is to create a when filling with urinary fluid, expanding in volume and adapted to the anatomy of the child's body To create urine collectors.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Sammler an seinem oberen Ende einen zwischen den Seitenwänden nach unten gefalteten, eine Aufweitung des oberen Sammlerendes erlaubenden Faltabschnitt aufweist.This object is achieved in that the collector has a at its upper end folded down between the side walls, allowing the upper header end to widen Has folding portion.

Der Urinsammler ermöglicht es, Kindern z. B. für ärztliche Untersuchungen Harn zu entnehmen. Da er bei der Befüllung keine Falten oder Knickstellen, besonders in Bereichen, die mit der Haut des Kindes in Berührung kommen, aufweist, stört er das Kind nur wenig und wird deshalb vom Kind nicht weggerissen. Der Sammler erfüllt deshalb seine Aufgabe sehr gut und bringt für das Kleinkind keine Nachteile.The urine collector enables children to e.g. B. to take urine for medical examinations. Because he No folds or kinks when filling, especially in areas that are in contact with the child's skin Come into contact, it disturbs the child only a little and is therefore not torn away by the child. The collector therefore does its job very well and does not bring any disadvantages for the toddler.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist der Faltabschnitt im Querschnitt M-förmig ausgebildet, und seine Mittelfalte verläuft senkrecht zu den Längsnähten in der die Längsnähte enthaltenden vertikalen Ebene. Die M-förmige Gestaltung des sich aufweitenden Bereiches sorgt für eine Aufweitung des Sammlers, ohne daß sie vom Kind bemerkt wird.In a further advantageous embodiment of the invention, the folded portion is in cross section M-shaped, and its center fold runs perpendicular to the longitudinal seams in which the longitudinal seams containing vertical plane. The M-shaped design of the widening area ensures an expansion of the collector without the child noticing it.

Weiter ist es vorteilhaft, daß die Enden der Mittelfaltlinie des oberen Faltabschnittes mit den Längsnähten verschweißt sind. Die Verschweißung sorgt für eine absolute Dichtigkeit des Faltabschnittes.It is also advantageous that the ends of the center fold line of the upper fold section with the longitudinal seams are welded. The welding ensures an absolute tightness of the folded section.

Vorteilhaft ist es auch, wenn die Längsnähtc und eine untere Quernaht an einem Punkt zusammenlaufen. Hierdurch wird das Kind durch das Endteil des Sammlers nicht belästigt.It is also advantageous if the longitudinal seams and a lower transverse seam converge at one point. This will get the child through the end piece not bothered by the collector.

In der Zeichnung sind Ausfiihriinpsbeispiclc der 1 rf'mcliini! dargestellt. Ls /cigtThe drawing shows examples of execution 1 rf'mcliini! shown. Ls / cigt

F- 11- I rim- Seitenansicht eines Urinsammlcrs für liiiH'i ¹Ii. F- 11- I rim- side view of a urine collector for liiiH'i ¹ Ii.

lir"¹ ι ine \ indi'iansieht eines ('rinsammlers fürlir " ¹ ι ine \ indi'i sees one ('rin collector for

II. I I' \ I 111' IlII. II ' \ I 111' Il

III III η ι ti IIII III η ι ti I

'" ί i/iiiitalt υ ' hirr-i.'hnitt iler I i-Wie aus F i g. 1, 2 und 3 zu ersehen ist, ist der Sammler aus einem einzigen Streifen eines plastischen Materials hergestellt, das unter Hitze verschweißbar ist, z. B. Polyäthylen. Dabei ist eine Vorderwand, eine Rückwand und ein dreifach gefalteter Anschluß vorgesehen, der die Vorder- und die Rückwand an der Spitze miteinander verbindet. Die Vorderwände 1 und 2 und die Seiten des Anschlusses 3 sind durch vertikale Nähte 4, 4 miteinander verschweißt, und der Boden ist durch eine Naht 5 geschüossen, die vorzugsweise unter einem derartigen Winkel angeordnet ist, daß der Boden des Sammlers zu einem Punkt 6 an der Grundfläche der Vorderwand hin verläuft, während die Nähte 4, 4 sich an einem Punkt 7 vereinigen, an dem sie sich mit der Naht 5 kreuzen.As can be seen from FIGS. 1, 2 and 3, the collector is made from a single strip of a plastic material that can be welded under heat For example, polyethylene. A front wall, a rear wall and a tri-fold connector connecting the front and rear walls at the tip are provided , 4 welded together, and the bottom is shot through a seam 5, which is preferably arranged at such an angle that the bottom of the collector extends to a point 6 on the base of the front wall, while the seams 4, 4 at a Combine point 7 where they intersect with seam 5.

Das Anschlußstück 3 ist hergestellt als eine Gesamtfortsetzung der Vorder- und Rückwand und weist eine M-Form im Querschnitt mit einer Falte 8The connector 3 is made as an overall continuation of the front and rear walls and has an M-shape in cross-section with a fold 8

ao in der Mitte und mit Kanten oberhalb der Falte 8 auf, die mit den Seitennähten 4, 4 verschweißt ist. Wenn der obere Teil des Sammlers in der Ebene nach F i g. 2 abgeflacht ist, sind vier Lagen des Materials in der Ebene oberhalb der Falte 8 vorgesehen, verglichen mit zwei Lagen unterhalb dieser Falte. Wenn der Sammler um 90° gedreht ist und mehr oder weniger in der Ebene nach F i g. 1 liegt (z. B. die Ebene der Naht 5), ist der Anschluß annähernd in die Form gebracht, wie sie in F i g. 1 gezeigt ist, undao in the middle and with edges above the fold 8, which is welded to the side seams 4, 4. When the upper part of the collector is in the plane of FIG. 2 is flattened, there are four layers of the material provided in the plane above the fold 8, compared to two layers below this fold. When the collector is rotated by 90 ° and more or less in the plane according to FIG. 1 (e.g. the At the level of the seam 5), the connection is approximately brought into the shape as shown in FIG. 1 is shown, and

eine kleine bleibende Verzerrung des Anschlusses in dieser Form verursacht eine ausdehnende Wirkung an dem oberen Teil des Sammlers, wenn er verwendet wird und wie weiter unten erklärt wird.
Das Ankleben zu dem Körper des Benutzers wird durch die Vorsehung eines dünnen quadratischen Stückes eines Materials mit zweiseitiger Klebekraft bewirkt, das an dem oberen Teil der vorderen Wand angeklebt wird und vor Gebrauch auf der anderen Seite durch ein Hilfspapier 10 geschützt wird. Einea small permanent distortion of the connector in this form causes an expanding effect on the top of the header when it is used and as will be explained below.
Adhesion to the user's body is effected by the provision of a thin square piece of double-sided adhesive material which is adhered to the upper part of the front wall and protected on the other side by an auxiliary paper 10 prior to use. One

öffnung 11 — sie ist in dieser Form kreisförmig gezeigt — ist durch das Hilfspapier 10, durch das Material 9 und durch die Vorderwand 1 geschnitten.Opening 11 - it is shown circular in this form - Is cut through the auxiliary paper 10, through the material 9 and through the front wall 1.

Um einen Sammler nach F i g. 1, 2 und 3 anzuwenden, der in der Form nach F i g. 1 flach verpackt ist, werden die oberen Enden der Nähte 4, 4 angepaßt und etwas seitlich gezogen, aber nicht ganz zu der Lage nach F i g. 2; das Hilfspapier 10 wird abgezogen und die bloßgelegte Klebefläche des Materials 9 wird stark gegen die vorher gereinigte und getrockneteTo get a collector according to FIG. 1, 2 and 3 apply, which is in the form of F i g. 1 is flat packed, the upper ends of the seams 4, 4 are adjusted and pulled a little to the side, but not quite to that Position according to FIG. 2; the auxiliary paper 10 is peeled off and the exposed adhesive surface of the material 9 becomes strongly against the previously cleaned and dried

Hodenfläche mit dem männlichen Uringeschlechtsteil gedrückt, das in die öffnung 11 hineingesetzt ist und leicht mit dem ausgebreiteten oberen Teil des Sammlers angepaßt werden kann. Bei einem Abziehen des Sammlers wird der obere Teil nach unten gefaltet, um die Öffnung zu bedecken und zu schließen und so die Sauberkeit der Probe zu erhalten. Ein derartiger Verschluß ist nicht dicht, aber er verringert die Gefahr des Verschüttens, während die Probe zum Laboratorium gebracht wird, wo der Sammler geleert wird, indem er an dem unteren Punkt 6 aufgeschnitten wird.Testicular surface pressed with the male urine genital part, which is inserted into the opening 11 and can be easily adjusted with the spread out upper part of the collector. When removing the Collector's top is folded down to cover the opening and close and such to maintain the cleanliness of the sample. Such a closure is not tight, but it reduces the risk of spillage while the sample is taken to the laboratory where the collector is emptied is cut open at the lower point 6 will.

Die Konstruktion des Sammlers ist so, daß der Punkt 6 abgeschnitten und durch eine Ablaufröhre ersetzt werden kann oder durch ein KnhrcnnnpaU-The construction of the collector is such that point 6 is cut off and through a drainage pipe can be replaced or by a knob

^fi5 gerät für einen längeren Zcitgebraiieh. T's ist aber zu beachten, dal.' die Klebesieheruni; normal· rweise nicht iiIht liincere /eilen /u\ 1-1 l;i'-^ir <\\ Die Samm-1.1 jnd I11II11! uni! 1 i'ii'.i!■!■ Kr Ίι ι r-.ii/l wellen, mi ^fi 5 device for a longer stay. But it is to be noted that. ' the Klebesieheruni; normally not iiIht liincere / eilen / u \ 1-1 l; i '- ^ ir <\\ The collection 1.1 jnd I11II11! University! 1 i'ii'.i! ■! ■ Kr Ίι ι r-.ii / l waves, mi

daß sie in erster Linie für einen Kurzzeitgebrauch anwendbar sind.that they are primarily applicable for short-term use are.

Claims

Patent claims: s

1. Urine collector, which consists of a piece of waterproof plastic that passes through The folds and edge welds are hermetically closed on all sides and have an opening, the peripheral edge of which can be attached in a sealing manner to the skin of the relevant part of the child's body is, characterized in that the collector at its upper end one between the side walls (1, 2; 12, 13) after Folded section (3; 14) which is folded at the bottom and allows the upper collector end to be widened

having. ....,

2. Urine collector according to claim 1, characterized in that the folding portion (3; 14) in the Cross-section is M-shaped and its horizontal center fold line (8) perpendicular to the Longitudinal seams (4, 4) run in the vertical plane containing the longitudinal seams (4, 4; IS, 15), . »J j.

3. Urine collector according to claim 2, characterized by that the ends of the center fold line (8) of the upper fold portion (3; 14) with the Longitudinal seams (4, 4; 15, 15) are welded.

4. Urine collector according to claims 3 and 4, characterized in that the longitudinal seams (4, 4; 15, 15) and a lower transverse seam (5; 16) converge at a point (7).

1 sheet of drawings