DE1489296A1

DE1489296A1 - Wall lamp

Info

Publication number: DE1489296A1
Application number: DE19651489296
Authority: DE
Inventors: Brunhild Bemm
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-04-08
Filing date: 1965-04-08
Publication date: 1969-03-13

Description

Wandleuchte. Die vorliegende Erfindung betrifft eine Wandleuchte mit einem Ein-Aus-Schalter und einer etwa parallel zur Wand verlaufenden Grundplatte, an deren Vorderseite eine Lampenfassung angebracht ist. Wall lamp. The present invention relates to a wall lamp with an on-off switch and a base plate running approximately parallel to the wall, on the front of which a lamp socket is attached.

Eine solche Wandleuchte ist gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß an der Rückseite der Grundplatte eine in eine Wandsteckdose passende Steckvorrichtung angebracht ist, die sowohl zur mechanischen Halterung der Leuchte an der Wand als auch zum elektrischen Anschluß der Leuchte dient.Such a wall lamp is characterized according to the invention, that on the back of the base plate a plug device that fits into a wall socket is attached, both for mechanical mounting of the lamp on the wall as also serves for the electrical connection of the lamp.

Es sind zwar Leuchtkondensatoren bekannt, die an einer in eine Steckdose einfuhrbaren Halterung montiert sind. Ein solcher Leuchtkondensator stellt jedoch keine für normale Zwecke verwendbare Wandleuchte dar, er kann außerdem nur durch Herausziehen der Fassung aus der Steckdose ausgeschaltet werden.Luminous capacitors are known which are connected to a socket retractable bracket are mounted. However, such a luminous capacitor provides no wall light that can be used for normal purposes, it can also can only be switched off by pulling the socket out of the socket.

Durch die Erfindung soll im Gegensatz dazu eine mit einer normalen Glühlampe bestückte Wandleuchte angegeben werden, die ansprechend ist und bequem montiert bzw; wieder entfernt werden. kann. Hierdurch ergibt sich nicht nur der Vorteil, daß eine Leuchte nach Bedarf ohne Schwierigkeiten an verschiedenen Stellen verwendet werden kann, sondern auch daß sich die Wand nach Entfernung der Leuchte in ordnungsgemäßem Zustand befindet.By contrast, the invention is intended to be one with a normal Incandescent wall sconce can be specified that is appealing and convenient mounted or; be removed again. can. This not only results in the Advantage that a lamp as required without difficulty in different places can be used, but also that the wall after removal of the lamp is in good working order.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert, es zeigen: Fig. 1 eine zum Teil geschnittene Seitenansicht eines ersten Ausführungsbeispieles der Erfindung; Fig. 2 eine Vorderansicht eines zweiten Ausführungsbeispieles der Erfindung und Fig. 3 eine Ansicht des in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiels von oben.The invention is illustrated below with reference to exemplary embodiments in Connection with the drawing explained in more detail, it shows: Fig. 1 is a partially sectioned Side view of a first embodiment of the invention; Fig. 2 is a front view a second embodiment of the invention and FIG. 3 is a view of the in Fig. 2 illustrated embodiment from above.

Die in Fig. 1 dargestellte Wandleuchte enthält eine Grundplatte 1, die gleichzeitig als Zierblende ausgebildet ist und beispielsweise die Form einer nach hinten offenen Schale hat. An der Vorderseite der Grundplatte 1 ist ein Winkel 2 angebracht, der eine Fassung 3 für eine nichtdargestellte Glühlampe, beispielsweise eine Kerzen- oder Kugelkolbenlampeirägt.The wall lamp shown in Fig. 1 contains a base plate 1, which is also designed as a decorative panel and, for example, the shape of a has an open shell at the back. At the front of the base plate 1 is a Angle 2 attached to a socket 3 for an incandescent lamp, not shown, for example a candle or spherical bulb lamp.

An der Rückseite der Grundplatte 1 ist eine Steckvorrichtung 4 angebracht, die Steckerstifte 5 trägt und in eine nur strichpunktiert angedeutete normale Wandsteckdose 6 paßt. Die Form der Grundplatte oder Zierblende ist dabei vorzugsweise bezüglich der Anordnung der Steckvorrichtung so gewählt, daß sich die Ränder der Grundplatte oder Zierblende nahe der Oberfläche 7 der Wand befinden, wenn die Leuchte in eine Wandsteckdose eingesteckt ist.A plug-in device 4 is attached to the rear of the base plate 1, carries the connector pins 5 and into a normal wall socket only indicated by dash-dotted lines 6 fits. The shape of the base plate or decorative panel is preferably related the arrangement of the connector is chosen so that the edges of the base plate or trim near the surface 7 of the wall when the lamp is in a Wall socket is plugged in.

Um eine sichere Halterung zu gewährleisten, kann die Steckvorrichtung 4 wie'dargestellt einen beispielsweise aus Preßstoff oder dgl. bestehenden Körper enthalten, der in die Vertiefung normaler Schutzkontaktsteckdosen paßt.To ensure secure mounting, the plug-in device 4 as shown, for example, a body made of molded material or the like included, which fits into the recess of normal socket outlets.

Die Steckerstifte 5 sind über Anschlußkabel 8 an einen Schalter 9 und dieser über ein Kabel 10 an die Lampenfassung 3 angeschlossen. Der Schalter 9 ist beispielsweise als Zugschalter dargestellt.The connector pins 5 are connected to a switch 9 via connecting cables 8 and this is connected to the lamp socket 3 via a cable 10. The desk 9 is shown as a pull switch, for example.

An der Vorderseite der Leuchte ist außerdem eine beispielsweise aus Metalldraht bestehende Spirale 11 angebracht, die das Herausziehen der Leuchte erleichtert und bei weggelegter Leuchte die Glühbirne schützt.On the front of the lamp there is also one, for example, off Metal wire existing spiral 11 attached, which makes it easier to pull out the lamp and protects the lightbulb when the luminaire is put away.

Die Leuchte kann außerdem mit einem Lampenschirm versehen sein. Die in Fig. 2 dargestellte Ausführungsform der@Erfindung entspricht in den Grundzügen der in Fig. 1 dargestellten Leuchte, auf entsprechende Teile, die mit gleichen Bezugszeichen versehen worden sind, wird daher nicht nochmals eingegangen.The lamp can also be provided with a lampshade. the The embodiment of the invention shown in FIG. 2 corresponds in its main features the lamp shown in Fig. 1, to corresponding parts with the same reference numerals have been provided, will therefore not be discussed again.

Die Ausführungsform gemäß Fig. 2 eignet sich insbesondere für Wandsteckdosen, die mit einem Schalter kombiniert sind. Damit der Schalter 12 nicht durch die Zierblende 1 abgedeckt wird, ist die Steckvorrichtung 4 nahe dem oberen Ende der Leuchte angeordnet. Der obere Rand der Zierblende 1 ist außerdem mit einer Aussparung 13 (Fig. 3) versehen, die der Abdeckplatte 14 der Wandarmatur angepaßt ist.The embodiment according to FIG. 2 is particularly suitable for wall sockets, which are combined with a switch. So that the switch 12 does not go through the decorative panel 1 is covered, the connector 4 is arranged near the upper end of the lamp. The upper edge of the decorative panel 1 is also provided with a recess 13 (Fig. 3), which is adapted to the cover plate 14 of the wall fitting.

Statt des Zugschalters 9 (Fig. 1) enthält die in Fig. 2 dargestellte Wandleuchte einen Druckknopfschalter 9t. Im unteren Teil der Leuchte ist außerdem noch eine Steckdose 15 vorgesehen, so daß auch dann ein Steckdosenanschluß zur Verfügung steht, wenn die eigentliche Wandsteckdose durch die Leuchte belegt ist.Instead of the pull switch 9 (FIG. 1), the one shown in FIG. 2 contains Wall lamp a push button switch 9t. In the lower part of the lamp is also a socket 15 is also provided so that a socket connection is also then available when the actual wall socket is occupied by the luminaire.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung kann die Steckvorrichtung 4 bezüglich der Grundplatte 1 verdrehbar sein, vorzugsweise um mindestens 90o, so daß die Leuchte auch bei schief montierten Steckdosen oder Steckdosen mit senkrecht übereinander liegenden Steckbuchsen verwendet werden kann. Statt der in Fig. 2 dargestellten Einfach-Steckdose können auch mehrere Steckdosen vorgesehen sein. Die Steckdose oder Steckdosen können auch bei entsprechender Formgebung der Grundplatte oder Zierblende 1 an den Seiten und/oder unten angebracht sein.According to a further development of the invention, the plug-in device 4 be rotatable with respect to the base plate 1, preferably by at least 90o, see above that the luminaire is even with sockets mounted at an angle or sockets with vertical superimposed sockets can be used. Instead of the single socket shown in Fig. 2 can also provide several sockets be. The socket or sockets can also with a corresponding shape of the Base plate or trim 1 can be attached to the sides and / or below.

Claims

Claims . 1. Wall lamp with an on-off switch and a baseplate running approximately parallel to the wall, on the front of which a lamp socket is attached, as-characterized that a plug-in device that fits into a wall socket is attached to the back of the baseplate, both of which are used for the holder the luminaire on the wall as well as for the electrical connection of the luminaire.

2. Wall lamp according to claim 1, d a d u r c h g e k It is noted that the base plate is designed as a decorative panel or one such carries and that the side edges of the base plate or trim with respect to the plug device reach so far back that it is close to the socket bearing wall come to rest when the light is plugged into the socket.

3. Wall lamp according to claim 1 or 2, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the connector is arranged near the upper end of the base plate.

4th Wall lamp according to claim 1, 2 or 3, d u r c h g e n n n z e i n e t, that the connector is rotatable with respect to the remaining part of the lamp.

5. Wall lamp according to one of the preceding claims, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h a socket.

6. Wall lamp according to claim 5, d a d u r c h g e it is not indicated that the socket is located at the front below the lamp socket is.

7. Wall lamp according to claim 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, that the socket on a side wall or the lower wall of the base plate or a Ornamental panel is arranged. B.

Wall lamp according to claim 5, 6 or 7, d a d u r c h e k e n n n e i c h n e t that several sockets are provided.

9. Wall lamp according to one of the preceding claims, d u r c h g e n n n z e i c h n e t that a hoop-like arrangement (11) is arranged on the front.

10. Wall lamp according to claim 9, d a -d.u r c h g e n n n z e i c h n e t that the tire-like arrangement consists of a wire spiral.

11. Wall lamp after a of claims 4 to 10 and claim 3, d a by g e k e n n -z e i c h n e t, thatB the upper edge of the base plate or trim has a recess that the The shape of a cover plate corresponds to a wall fitting containing the socket.