DE1486228C - Automatically closing tube closure - Google Patents

Automatically closing tube closure

Info

Publication number
DE1486228C
DE1486228C DE1486228C DE 1486228 C DE1486228 C DE 1486228C DE 1486228 C DE1486228 C DE 1486228C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cap
tube
jacket
mandrel
closure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Der Anmelder Ist
Original Assignee
Bihler, Robert, 8000 München
Publication date

Links

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen selbsttätig schließenden Tubenverschluß mit einem mit dem verschlußseitigen Rand des Tubenmantels verbundenen, starren und einen axial nach außen vorspringenden, mit einer Sitzfläche versehenen Dorn aufweisenden Verschlußteil und mit einer aus hartelastischem Kunststoff bestehenden Kappe aus einem zylindrischen, den oberen Rand des Verschlußteils überragenden Mantel und einer radial nach innen weisenden, als Tellerfeder wirkenden Deckscheibe, die mit einer an der Sitzfläche des Dorns unter eigenelastischer Vorspannung anliegenden zentrischen Austrittsöffnung versehen ist. The invention relates to an automatically closing tube closure with one with the closure side Edge of the tube jacket connected, rigid and an axially outwardly projecting, with a seat provided with a mandrel having closure part and with a hard-elastic Plastic existing cap consisting of a cylindrical, the upper edge of the closure part protruding Shell and a radially inward-facing cover disk acting as a disc spring, which is connected to a central outlet opening resting on the seat surface of the mandrel under inherent elastic prestress is provided.

Ein derartiger Tubenverschluß ist bereits bekannt (schweizerische Patentschrift 239 306). Die aus Polystyrol bestehende Kappe ist mit dem mit dem Tubenmantel verbundenen oder durch Aufschrauben verbindbaren Verschlußteil an seinem zylindrischen Schaft verbunden, der wesentlich dicker als die Deckscheibe ausgebildet ist. Die Sitzfläche des Dorns besteht aus einer schrägen bzw. angefasten Kante, die in geringem axialem Abstand von der Verbindungsstelle zwischen der Kappe und dem Verschlußteil angeordnet ist. Auf diese schräge Sitzfläche legt sich die ebenfalls angeschrägte Kante der Austrittsöffnung der Kappe an. Damit sich der die Austrittsöffnung begrenzende Teil der Deckscheibe beim Ausdrücken von Tubeninhalt von der Sitzfläche des Dornes leicht abhebt, muß diese Deckscheibe verhältnismäßig dünnwandig ausgebildet sein. Dies bedeutet, daß auch die schräge Fläche sehr klein ist und auf Grund herstellungsbedingter Toleranzen die Gefahr besteht, daß die die Austrittsöffnung begrenzende kleine Fläche in Bezug zur Sitzfläche des Doms verkantet bzw. axial gegenüber dieser geringfügig versetzt ist, so daß beim Abheben des betreffenden Kappenteils ein ungleich breiter Ringspalt entsteht und beim Wiederaufsetzen desselben auf die Sitzfläche des Dorns keine gleichmäßige Abdichtung geschaffen wird, so daß der Tubeninhalt in Nachbarschaft der Kappe rasch austrocknet. Es sind daher besondere Maßnahmen zu ergreifen, um die Kappe genau zentrisch in Bezug zur Sitzfläche des Dorns auszurichten. Ferner sind selbsttätige Tubenverschlüsse bekannt, bei denen eine Weichgummimanschette über das bollig ausgebildete Verschlußtejl gespannt wird, so daß sich eine die Austrittsöffnung begrenzende scharfe Kante an der Dornkuppe abstützt, die gewölbt ausgebildet ist (französische. Patentschrift 747 465). Damit sich bei der durch Tubendruck erzeugten verhältnismäßig geringfügigen Kraft die Kappe von der Sitzfläche des Doms abhebt, muß das Kappenmaterial verhältnismäßig weichelästisch sein, da nur ein sehr kurzer Weg zwischen der Auflagefläche der Kappe auf dem Verschlußteil und der Sitzfläche zur Verfügung steht. Der Nachteil ist, daß die Abdichtung in der Schließstellung zu wünschen übrig läßt. Würde die Kappe aus hartelastischem Material bestehen, führte die scharfe Kante zur Rillenbildung an der Sitzfläche, die ebenfalls unerwünscht ist.Such a tube closure is already known (Swiss patent 239 306). The ones made of polystyrene The existing cap is connected to the tube jacket or can be connected by screwing it on Closure part connected to its cylindrical shaft, which is much thicker than that Cover disk is formed. The seat of the mandrel consists of an inclined or chamfered edge, those at a small axial distance from the connection point is arranged between the cap and the closure part. Lay on this sloping seat the also beveled edge of the outlet opening of the cap. So that the part of the cover plate that delimits the outlet opening closes when it is pushed out slightly lifts from the contents of the tube from the seat of the mandrel, this cover disk must be proportionate be thin-walled. This means that the inclined surface is also very small and on Due to production-related tolerances, there is a risk that the outlet opening delimiting small area canted in relation to the seat of the dome or slightly offset axially with respect to this is, so that when the cap part in question is lifted off, an annular gap of unequal width is created and when the same is replaced on the seat of the mandrel, no uniform seal is created so that the tube contents in the vicinity of the cap dries out quickly. They are therefore special Take measures to align the cap exactly centrically in relation to the seat of the mandrel. Furthermore, automatic tube closures are known in which a soft rubber sleeve over the bollig trained closure member is tensioned so that a sharp delimiting the outlet opening Edge is supported on the mandrel tip, which is arched (French. Patent 747 465). So that the cap from the Lifts the seat of the cathedral, the cap material must be relatively soft, because only one very short distance between the bearing surface of the cap on the closure part and the seat surface for Available. The disadvantage is that the seal leaves something to be desired in the closed position. If the cap were made of a hard elastic material, the sharp edge would lead to the formation of grooves on the seat, which is also undesirable.

Schließlich ist ein selbsttätiger Tubenverschluß bekannt (deutsche Patentschrift 438 537), bei dem der Verschlußteil eine Reihe von auf einem Kreis angeordneten Löchern aufweist, die von einer sich im wesentlichen in einer geraden Ebene erstreckenden Deckscheibe der Kappe in der Schließstellung verschlossen werden. Eine Veränderung des Schließdruckes der elastischen Kappe durch deren axiales Verschieben ist mit Hilfe einer schräg verlaufenden Führungsnut möglich. Obwohl bei dieser Ausführung eine verhältnismäßig gute Dichtung erzielbar ist, ist der Tubenauspreßdruck für die gebräuchlichsten Anwendungsfälle unerwünscht groß.Finally, an automatic tube closure is known (German Patent 438 537), in which the closure part is a series of arranged on a circle Has holes that extend from a substantially in a straight plane Cover disk of the cap are closed in the closed position. A change in the closing pressure the elastic cap by its axial displacement is with the help of an inclined Guide groove possible. Although a relatively good seal can be achieved in this embodiment, is the tube expressing pressure for the most common applications is undesirably high.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den eingangs erwähnten Tubenverschluß dahingehend zu verbessern, daß sich die Kappe durch bessere Elastizität auszeichnet, so daß diese trotz einfacher Ausbildung sowohl den Forderungen nach genügender Abdichtung in der Schließstellung als auch nach ausreichendem Abheben von der Sitzfläche beim Ausdrücken des Tubeninhaltes entspricht.The invention is based on the object of providing the tube closure mentioned at the beginning improve that the cap is characterized by better elasticity, so that this despite simple training both the requirements for sufficient sealing in the closed position and for sufficient Lifting off the seat when expressing the tube contents corresponds to.

Die Erfindung besteht darin, daß das starre Verschlußteil als durchbrochene Scheibe mit axial vorstehendem Dorn ausgebildet ist, daß die aus insbesondere weichmacherfreiem Polyvinylchlorid bestehende Kappe in der Mitte einen über die Deckscheibe vorstehenden, den Dorn mit Abstand umgebenden, die Austrittsöffnung enthaltenden Stutzen aufweist und daß sowohl die durchbrochene Scheibe als auch die Kappe dichtend mit dem Tubenmantel verbunden sind.The invention consists in that the rigid closure part as a perforated disc with axially protruding The mandrel is designed so that it consists of, in particular, plasticizer-free polyvinyl chloride Cap in the middle of a protruding over the cover disc, surrounding the mandrel at a distance, the outlet orifice containing nozzle and that both the perforated disc and the cap are sealingly connected to the tube jacket.

Nach der Erfindung wird die oben genannte Aufgäbe dadurch gelöst, daß b.ei der-Abhebebewegung des die Austrittsöffnung begrenzenden Kappenteils von der Sitzfläche des Dorns auch der Stutzen beteiligt ist, der die Deckscheibe in einen membranartigen Teil zwischen seinem zur Tube weisenden Ende und dem Mantel und einen anderen Teil aufteilt, der sich am von der Tube abstehenden Ende des Stutzens befindet und an die Dornkuppe reicht, an deren Sitzfläche er mit der die Austrittsöffnung begrenzenden Fläche in der Schließstellung' anliegt. Dabei hat sich gezeigt, daß weichmacherfreies Polyvinylchlorid ein vorzüglicher Werkstoff für diese Zwecke ist.According to the invention, the above-mentioned object is achieved in that b.ei the lift-off movement of the cap part delimiting the outlet opening from the seat surface of the mandrel also involves the connecting piece is, which the cover disk in a membrane-like part between its facing towards the tube End and the jacket and another part divides, which is at the end protruding from the tube of the nozzle is located and extends to the tip of the mandrel, on the seat of which it connects to the outlet opening delimiting surface in the closed position 'is applied. It has been shown that plasticizer-free polyvinyl chloride is an excellent material for these purposes.

Die Elastizität der Kappe wird nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung dadurch noch weiter verbessert, daß die den Stutzen mit dem Mantel der Kappe verbindende Deckscheibe im Querschnitt konisch zum Tubeninneren hin verläuft, so daß das an die Deckscheibe anschließende Ende des Stutzens axial näher an die Tube herangerückt ist als der mit dem Mantel verbundene Teil der Deckscheibe. Die Axialbewegbarkeit des sich von der Sitzfläche des Domes abhebenden Kappenteils wird dadurch praktisch vollständig von diesem konischen Deckscheibenteil übernommen.According to a further embodiment of the invention, the elasticity of the cap is further improved by that the cover plate connecting the nozzle with the jacket of the cap in cross section runs conically towards the inside of the tube, so that the end of the connecting piece adjoining the cover disk is moved axially closer to the tube than the part of the cover disk connected to the jacket. the Axial mobility of the cap part, which lifts off from the seat of the dome, becomes practical as a result completely taken over by this conical cover disk part.

Für manche Anwendungszwecke ist es überdies zweckmäßig, die den Stutzen mit dem Mantel der Kappe verbindende Deckscheibe im Querschnitt gewellt auszubilden.For some applications, it is also useful that the nozzle with the jacket of the Forming the cover plate connecting the cap in a corrugated cross-section.

Nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung besteht ein Verfahren zum Befestigen der Kappe am Verschlußteil darin, daß die Vorspannung der Kappe gegen den Dom — bei Verwendung einheitlicher Kappen für unterschiedliches Füllgut — entsprechend der Füllgutkonsistenz durch Anbringung des Mantels der Kappe am Tubenmantelrand in für jedes Füllgut festgelegtem Abstand von der Sitzfläche des Doms eingestellt wird.-Dadurch ist es möglich, daß bei der Verwendung gleicher Kappen die Vorspannung der Kappe in bezug zur Sitzfläche des Dorns jeweils an das betreffende Füllgut angepaßt ist, dessen Konsistenz zwischen beispielsweise leichtflüssigen und zähflüssigen bzw. pastösen Zuständen sehr variieren kann.According to a further embodiment of the invention there is a method of attaching the cap to the closure member by preloading the cap against the dome - when using uniform caps for different filling goods - accordingly the consistency of the product by attaching the jacket of the cap to the edge of the tube jacket for each Filling material is set at a specified distance from the seat of the dome. This makes it possible that when using the same caps, the bias of the cap in relation to the seat of the mandrel is adapted in each case to the filling material in question, its consistency between, for example, slightly liquid and viscous or pasty states can vary greatly.

Ausführungsbeispiele für die Erfindung sind im folgenden an Hand der Zeichnungen näher erläutert. Darin istExemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawings. In it is

Fig. 1 ein an einem Tubenmantel angebrachter Tubenverschluß gemäß der Erfindung im Schnitt,1 shows a tube closure according to the invention attached to a tube jacket, in section,

F i g. 2 die Kappe des Tubenverschlusses in einem stärker verformten Zustand bei Verwendung an einer Tube mit flüssigem Inhalt im Schhnitt, F i g. 3 ein Schnitt durch eine abgewandelte Ausnung für den besonderen Einzelfall dadurch festzulegen, daß man den Mantel 8 der Kappe 7 mehr oder weniger weit über den Rand des Tubenmantels I überschiebt, bevor diese beiden Teile fest miteinander verbunden werden. Auf diese Weise kann beispielsweise für pastenförmiges und flüssiges Füllgut in Tuben von gleichem Durchmesser die gleiche Kappe verwendet werden. Dabei wird dann die Kappe 7 auf den Tubenmantel 1 für pastenförmigesF i g. 2 the cap of the tube closure in a more deformed state when used on a Tube with liquid content in section, FIG. 3 a section through a modified recess for the special individual case to be determined by the fact that the jacket 8 of the cap 7 or more less far over the edge of the tube jacket I slips before these two parts firmly together get connected. In this way, for example, for pasty and liquid contents the same cap can be used in tubes of the same diameter. The Cap 7 on the tube jacket 1 for pasty

führungsform des Tubenverschlusses, bei dem die io Füllgut weniger weit übergeschoben als bei flüssigem Kappe im wesentlichen kegelig und zur Erhöhung Füllgut.shape of the tube closure, in which the io filling material is pushed over less than with liquid Cap essentially conical and to increase the filling material.

der Elastizität im Querschnitt stufenförmig gewellt Während Fig. 1 eine Ausführungsform der Erfin-the elasticity in a stepped corrugated cross-section. While Fig. 1 shows an embodiment of the invention

ausgebildet ist, dung für pastenförmiges oder hochviskoses Füllgutis designed, dung for pasty or highly viscous filling material

Fig. 4 eine weitere abgewandelte Ausführungs- zeigt, ist in Fig. 2 ein Tubenverschluß unter Verform der Erfindung mit am Tubenrand durch Bördeln 15 Wendung der gleichen Kappe 10 für flüssiges oder befestigter Kappe. niedrigviskoses Füllgut dargestellt. Im letzten FallFIG. 4 shows a further modified embodiment, FIG. 2 shows a tube closure under deformation the invention with the tube edge by flanging 15 turn of the same cap 10 for liquid or attached cap. low-viscosity filling material shown. In the latter case

An der Innenfläche des Endes des Tubenmantels 1 ist eine starre, durchbrochene Scheibe 3, deren Außendurchmesser dem Innendurchmesser des Tubenmantels 1 genau angepaßt ist, durch Verkleben od. dgl. befestigt. Als Durchbrechungen dient ein Kranz von runden Löchern 4. Statt dessen könnte die Scheibe 3 radähnlich mit einer Nabe, einer Felge und diese verbindenden Speichen ausgebildet sein. DieOn the inner surface of the end of the tube jacket 1 is a rigid, perforated disc 3, whose The outer diameter is precisely matched to the inner diameter of the tube jacket 1 by gluing or the like attached. A ring of round holes 4 serves as the breakthroughs. Instead, the Disc 3 be designed like a wheel with a hub, a rim and spokes connecting them. the

dem Tubenmantel 1 abgewendete Fläche der 25 metischen Verschlusses ausreichen würde. In diesem Scheibe 3 weist einen axial vorspringenden Dorn 5 Fall besteht gemäß der Erfindung der den Mantel 8 auf, dessen obere abgeschrägte Kante die Sitzfläche 6
bildet. Die Abschrägung ist schmal; ihre Breite beträgt
je nach Konsistenz des Füllgutes zwischen 0,3 und
1 mm. Diese Abmessungen sind besonders vorteilhaft; 30 auch eine durchbrochene Scheibe 3 α, die im Untersie können jedoch z. B. bei festem Füllgut unter- schied zur Scheibe 3 nicht eben, sondern ebenfalls schritten und bei flüssigem überschritten werden.
the tube jacket 1 facing away from the surface of the 25 metic closure would be sufficient. In this disk 3 there is an axially protruding mandrel 5
forms. The bevel is narrow; their width is
depending on the consistency of the product, between 0.3 and
1 mm. These dimensions are particularly advantageous; 30 also has a perforated disc 3 α, which can, however, in the lower part, for. B. in the case of solid contents, the difference to disk 3 is not even, but also stepped and exceeded in the case of liquid.

An der Außenseite des Tubenmantels 1 ist eine
Kappe 7 aufgesetzt, deren Mantel 8 dichtend mit der
•Außenfläche des Tubenmantels 1 verbunden ist. An 35 Verschlusses sind im übrigen die gleichen wie im Zuden Mantel 8 schließt sich eine tellerfederartige Deck- sammenhang mit F i g. 1 beschrieben, scheibe 9 an, die den Mantel 8 mit einem Stutzen 10 F i g. 4 zeigt als weitere Ausführungsform eines
On the outside of the tube jacket 1 is a
Cap 7 placed, the jacket 8 sealing with the
• The outer surface of the tube jacket 1 is connected. At 35 closure are the same as in Zuden jacket 8, a plate spring-like cover connection with FIG. 1 described, disk 9, which the jacket 8 with a connector 10 F i g. 4 shows a further embodiment

verbindet. Wie in der Figur übertrieben dargestellt, Tubenverschlusses nach der Erfindung die Verbinist diese Deckscheibe 9 konisch ausgebildet. dung eines metallischen Tubenmantels 1 mit einerconnects. As shown exaggerated in the figure, the tube closure according to the invention is connected this cover disk 9 is conical. tion of a metallic tube jacket 1 with a

Der Stutzen 10 weist am äußeren Ende einen ein- 40 Kappe 7 b durch Bördelung bzw. Einrollen bei 12. wärts gerichteten Rand, den Kopfteil 11, auf. Der Bei dieser Ausführungsform liegt die starre Scheibe 3 Stutzen 10 befindet sich im Abstand von der Mantel- hinter dem Bördelrand 12, und sie ist mit der Innenfläche des Domes 5. Die Kappe 7 ist dabei unter Vor- fläche des Tubenmantels 1 verbunden, spannung an der Außenfläche des Tubenmantels 1 Sofern der Tubenmantel aus in UmfangsrichtungAt the outer end, the connection piece 10 has a cap 7 b formed by crimping or curling at the 12th edge directed downwards, the head part 11. In this embodiment, the rigid disc 3 connector 10 is located at a distance from the jacket behind the beaded edge 12, and it is connected to the inner surface of the dome 5. The cap 7 is connected under the front surface of the tube jacket 1, tensioned the outer surface of the tube jacket 1 provided the tube jacket from in the circumferential direction

z. Bi angeklebt. Unter der Vorspannung liegt die die 45 undehnbarem Material besteht, kann die dichtende Austrittsöffnung des Kopf teils 11 des Stutzens 10 Verbindung der Kappe und der durchbrochenenz. Bi glued. Under the pretension that the 45 inextensible material is made of, the sealing Outlet opening of the head part 11 of the nozzle 10 connection of the cap and the perforated

ist die konisch geformte Deckscheibe 9 der Kappe 7 mehr gegen die ebene Lage hin verformt als bei dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 1.the conically shaped cover plate 9 of the cap 7 is more deformed towards the flat position than in that Embodiment according to FIG. 1.

F i g. 3 zeigt einen Tubenverschluß gemäß der Erfindung für Tuben von besonders kleinem Durchmesser, bei denen der Bereich 9 einer Kappe 7 nach Fig. 1 so schmal wäre, daß seine Federelastizität unter Umständen nicht für die Schaffung eines hermit dem Stutzen 10 der Kappe verbindende Bereich aus einer stufenförmig oder wellenförmig ausgebildeten Deckscheibe 9 a. Für schmale Tuben eignet sichF i g. 3 shows a tube closure according to the invention for tubes of particularly small diameter, in which the area 9 of a cap 7 according to FIG step-shaped or wave-shaped cover disk 9 a. Suitable for narrow tubes

kegelig bzw. konisch nach außen gegen den Dorn S zu verjüngt ausgebildet ist. Die Verbindung der Teile untereinander sowie die Wirkungsweise des Tubenis tapered conically or conically towards the outside towards the mandrel S. The connection of the parts with each other as well as the mode of action of the tubes

umgebende Dichtfläche 15 'an der schrägen Sitzfläche 6 des Domes 5 an und stellt eine dichtende Verbindung an dieser Ringfuge her. Bei Ausüben eines Druckes auf den Tubenmantel 1 wird die Vorspannung der Kappe 7 überwunden, der elastische Bereich, hier die Deckscheibe 9, gibt nach, und der Rand der Austrittsöffnung des Stutzens 10 hebt sich von der Sitzfläche 6 des Domes 5 ab.surrounding sealing surface 15 'on the inclined seat 6 of the dome 5 and creates a sealing connection at this annular joint. When exercising a pressure on the tube jacket 1, the bias of the cap 7 is overcome, the elastic Area, here the cover plate 9, gives way, and the edge of the outlet opening of the nozzle 10 rises from the seat 6 of the dome 5.

Während der Tubenmantel 1 aus beliebigem, für diesen Zweck üblichem Material, z. B. Aluminium oder Kunststoff, und die Scheibe 3 aus beliebigem, wenigstens im Vergleich zu dem Material des Tubenmantels 1 starrem und mit dem Material des Tubenmantels 1 verbindbarem ,Material bestehen kann, ist die Kappe 7 insbesondere aus weichmacherfreiem PVC durch insbesondere Tiefziehen oder Spritzpressen hergestellt. ""While the tube jacket 1 made of any material customary for this purpose, e.g. B. aluminum or plastic, and the disc 3 made of any, at least in comparison to the material of the tube jacket 1 rigid and connectable to the material of the tube jacket 1, material can be the cap 7 in particular made of plasticizer-free PVC by in particular deep drawing or transfer molding manufactured. ""

Die Vorspannung der Kappe 7 hängt vom Füllgut der Tube ab. Dies setzt jedoch nicht voraus, daß für unterschiedliche Füllgüter Kappen aus Material mit unterschiedlichem biegeelastischem Verhalten verwendet werden. Vielmehr genügt es, die Vorspan-Scheibe mit dem Tubenmantel dadurch erfolgen, daß der Kappenmantel zwischen der starren Scheibe und dem Tubenmantel dicht angepreßt wird.The bias of the cap 7 depends on the contents of the tube. However, this does not require that for different filling goods caps made of material with different flexural elastic behavior be used. Rather, it is sufficient for the pretensioning disk to be made with the tube jacket in that the cap jacket is pressed tightly between the rigid disc and the tube jacket.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Selbsttätig schließender Tubenverschluß mit einem mit dem verschlußseitigen Rand des Tubenmantels verbundenen, starren und einen axial nach außen vorspringenden, mit einer Sitzfläche versehenen Dom aufweisenden Verschlußteil und mit einer aus hartelastischem Kunststoff bestehenden Kappe aus einem zylindrischen, den oberen Rand des Verschlußteils überragenden Mantel und einer radial nach innen weisenden, als Tellerfeder wirkenden Deckscheibe, die mit einer an der Sitzfläche des Doms unter eigenelastischer Vorspannung anliegenden zentrischen Austrittsöffnung versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das starre Verschlußteil als durchbrochene Scheibe (3, 4) mit axial vorstehendem Dorn (5) ausgebildet ist, daß die aus insbesondere weichmacherfreiem Polyvinylchlorid be-1. Automatically closing tube seal with one with the edge of the tube jacket on the side of the seal connected, rigid and one axially outwardly projecting, with a seat provided dome having closure part and with one made of hard elastic plastic Cap made of a cylindrical jacket protruding from the upper edge of the closure part and a radially inward-facing cover disk acting as a plate spring, which is connected to a the seat surface of the dome is provided with a central outlet opening resting against its own elastic pretension, characterized in that, that the rigid closure part as a perforated disc (3, 4) with axially protruding The mandrel (5) is designed so that the particularly plasticizer-free polyvinyl chloride stehende Kappe (7) in der Mitte einen über die Deckscheibe (9) vorstehenden, den Dorn mit Abstand umgebenden, die Austrittsöffnung enthaltenden Stutzen (10) aufweist und daß sowohl die durchbrochene Scheibe als auch die Kappe dichtend mit dem Tubenmantel (1) verbunden sind.standing cap (7) in the middle a protruding over the cover plate (9), the mandrel at a distance surrounding, the outlet opening containing nozzle (10) and that both the perforated disc and the cap are sealingly connected to the tube jacket (1). 2. Tubenverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die den Stutzen (10) mit dem Mantel (8) der Kappe (7) verbindende Deckscheibe (9) im Querschnitt konisch zum Tubeninneren verläuft.2. Tube closure according to claim 1, characterized in that the nozzle (10) with the The cover disk (9) connecting the jacket (8) of the cap (7) is conical in cross section to the inside of the tube runs. 3. Tubenverschluß nach Anspruch 1, dadurch3. Tube closure according to claim 1, characterized gekennzeichnet, daß die den Stutzen (10) mit dem Mantel (8) der Kappe (7 a) verbindende Deckscheibe (9 et) im Querschnitt gewellt ist.characterized in that the cover plate (9 et) connecting the connecting piece (10) with the jacket (8) of the cap (7 a) is corrugated in cross section. 4. Verfahren zum Befestigen der Kappe am Verschlußteil nach einem der Ansprüche 1 bis 3,' dadurch gekennzeichnet, daß die Vorspannung der Kappe gegen den Dorn entsprechend der Füllgütkonsistenz bei Verwendung einheitlicher Kappen für unterschiedliches Füllgut durch Anbringung des Mantels der Kappe am Tubenmantelrand in für jedes Füllgut festgelegtem Abstand von der Sitzfläche des Dornes eingestellt wird.4. A method for attaching the cap to the closure part according to any one of claims 1 to 3, ' characterized in that the bias of the cap against the mandrel according to the consistency of the product when using uniform caps for different filling goods by attaching them of the jacket of the cap on the edge of the tube jacket at a specified distance for each product is adjusted from the seat of the mandrel. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2216343C3 (en)
DE2638856C3 (en) Fragile fluid coupling
DE3703875C2 (en)
DE2820207A1 (en) CONTAINER CLOSURE AND METHOD OF MANUFACTURING THESE
DE2038580C3 (en) Aerosol container valve
DE2211109A1 (en) Closure and method of sealing a container
DE8524995U1 (en) Length-adjustable gas spring
DE2540122A1 (en) PRESSURE VESSEL
DE2062910A1 (en) Coupling device for connecting a device to a container
DE2630972A1 (en) LOCKING COVER FOR BOILER
DE2009487C3 (en) pressure vessel
DE1486228C (en) Automatically closing tube closure
DE1204040B (en) V-belt change gearbox with an axially movable conical pulley half
DE2203402A1 (en) Corks, especially for pressure vessels
DE1486228B1 (en) Automatically closing tube cap
DE2918429C2 (en) Device for closing a container
DE2449516C3 (en) Bottle stopper with a pouring spout
DE2051571A1 (en) Connecting device for at least two connecting parts, in particular for housing parts of centrifugal pumps and the like
DE1757712A1 (en) Method and device for closing a container by means of a cap
DE2642641C3 (en) Temporary protective cap for attachment to a shut-off valve
DE1246531B (en) Automatic closure for tubes and similar containers
CH426534A (en) Closure with self-closing outlet opening for collapsible containers
DE2040970C (en) Feed mechanism for ballpoint pens
DE980016C (en) Snap-on lid for vessels as well as auxiliary device and sealing head for this snap-on lid
DE976536C (en) Sealing plug with spacer