DE147769C

DE147769C -

Info

Publication number: DE147769C
Application number: DENDAT147769D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES Λ IMPERIAL Λ

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Maschinenschraubstock, der besonders zum Halten des Werkstückes bei Fräs- und Hobelmaschinen Verwendung finden soll.
Der eigentliche Werkzeughalter — die Klemmvorrichtung —- ist bei dieser Ausführung derart auf einem Befestigungswinkel angebracht, daß das Werkstück um seine Achse vollkommen gedreht werden kann,The subject of the present invention is a machine vice which is to be used in particular for holding the workpiece in milling and planing machines.
The actual tool holder - the clamping device - is attached to a mounting bracket in this version in such a way that the workpiece can be rotated completely around its axis.

ίο ohne dabei die Bearbeitungsmöglichkeit desselben in irgend einer Weise zu stören. Vor allem aber ermöglicht es die neue Konstruktion, Werkstücke von beliebiger Länge bearbeiten zu können.ίο without the possibility of editing the same to interfere in any way. Above all, however, the new design enables To be able to process workpieces of any length.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist ein derartiger Schraubstock in zwei Ausführungsformen dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 einen Schnitt durch die Vorrichtung, Fig. 2 eine Ansicht, wobei die Gestaltung einer zweiten Ausführung punktiert dargestellt ist, Fig. 3 gibt eine Aufsicht auf die Einspannvorrichtung. In the accompanying drawing, such a vice is shown in two embodiments, namely FIG. 1 shows a section through the device, FIG. 2 is a view showing the design of a second embodiment is shown dotted, Fig. 3 gives a plan view of the clamping device.

Ein Winkel g trägt die an der Platte / sitzende Spannvorrichtung (Fig. 1). Mittels des Winkels g wird der Schraubstock an der Werkzeugmaschine befestigt, und zwar derart, daß eine Drehung der Platte/ um die-Horizontalachse stattfinden kann. Eine derartige Verdrehung der Platte / gegenüber dem Winkel g wird durch folgende Einrichtung erzielt:An angle g carries the clamping device seated on the plate / (Fig. 1). The vise is fastened to the machine tool by means of the angle g in such a way that the plate can rotate about the horizontal axis. Such a rotation of the plate / with respect to the angle g is achieved by the following device:

. Der Winkel g besitzt einen scheibenförmig ausgebildeten Teil h. In diesem befindet sich die schwalbenschwanzförmige Kreisnut a. . The angle g has a disk-shaped part h. In this there is the dovetail-shaped circular groove a.

In diese Kreisnut α greifen die Schrauben k und i ein, mittels welcher Schrauben die Platte / am Winkel g festgehalten wird. Diese Schrauben können natürlich in . der Kreisnut α sich bewegen, so daß ein Einstellen der Platte/ und demgemäß der Spannvorrichtung mit dem Werkzeug gegen den Winkel g in jeder Stellung möglich ist. Damit aber, abgesehen von der Drehung, ein Verschieben der Platte / gegenüber dem Winkel g nicht stattfindet, besitzt die Platte/ einen Ansatz r, mit dem sie in den Scheibenteil h des Winkels g eingreift. Zentral um die Drehachse besitzt sowohl der Scheibenteil h als auch die Platte / je eine öffnung, die bündig miteinander liegen, so daß das Einspannen von Werkstücken in unbegrenzten Längen möglich ist.The screws k and i engage in this circular groove α , by means of which screws the plate / is held at the angle g . These screws can of course be in. the circular groove α move, so that an adjustment of the plate / and accordingly the clamping device with the tool against the angle g is possible in any position. So that, apart from the rotation, the plate / does not shift with respect to the angle g , the plate / has an attachment r with which it engages in the disk part h of the angle g. Centrally around the axis of rotation, both the disk part h and the plate / each have an opening which are flush with one another, so that workpieces of unlimited lengths can be clamped.

Die Klemmvorrichtung, die an der Platte/ sitzt, besteht aus den beiden Klemmbacken / und m, die auf der mit Rechts- und Linksgewinde versehenen Spindel b sitzen. Durch Drehen an dem Vierkant c kann je nach der Drehrichtung die Klemmvorrichtung gespannt oder gelöst werden. Die Klemmbacken I und m sind prismatisch ausgearbeitet, so daß das Werkstück immer genau zentrisch gehalten wird.The clamping device, which sits on the plate /, consists of the two clamping jaws / and m, which sit on the right-hand and left-hand threaded spindle b. By turning the square c , the clamping device can be tightened or released depending on the direction of rotation. The clamping jaws I and m are prismatic so that the workpiece is always kept exactly centered.

Mit einem Schraubstock dieser Art ist es sehr leicht, Polygone zu bearbeiten. Hat man z. B. ein Vierkant herzustellen, und kann man außerdem einen Doppelfräser verwenden, der zu gleicher Zeit zwei Seiten bearbeitet, so genügt eine Drehung derIt is very easy to manipulate polygons with a vice of this type. Has one z. B. to make a square, and you can also use a double milling cutter, who processes two sides at the same time, one rotation of the is sufficient

Scheibe f um 90°, um den Vierkant vollkommen herzustellen. Ein Sechskant wird auf ähnliche Weise durch zweimalige Verstellung gegen die beiden ersten Flächen hergestellt. Washer f by 90 ° to make the square perfectly. A hexagon is produced in a similar way by adjusting the two first surfaces twice.

Setzt man die Platte f nun nicht auf einen Winkel, wie es die Ausführung nach Fig. 1 angibt, sondern auf eine Scheibe /;, die mittels Ohren d auf dem Arbeitstisch bezw. dem Bett der Werkzeugmaschine befestigt wird, 'so läßt sich eine Drehung des Werkstückes um die Vertikalachse erzielen. Fig. 2 ist eine Vorderansicht von Fig. 1. Punktiert hineingezeichnet sind die Ohren d, welche an der Platte h sitzen. Bei der ersten Ausführung bildet diese Platte h den einen Schenkel des Winkels g, mittels dessen sie in lotrechter Lage gehalten wird. Bei der zweiten Ausführung, bei der sie also durch die Ohren d befestigt wird, liegt sie wagerecht. Die Konstruktion der Platte f, der Spannbalken / und m und der Scheibe h an sich ist genau dieselbe, wie bei der Ausführung nach Fig. I.Substituting the plate now no f to an angle as it indicates the embodiment of FIG. 1, but ;, which d means ears BEZW on a slice / on the work table. is attached to the bed of the machine tool, 'a rotation of the workpiece about the vertical axis can be achieved. FIG. 2 is a front view of FIG. 1. The ears d, which sit on the plate h, are drawn in with dots. In the first embodiment, this plate h forms one leg of the angle g, by means of which it is held in a vertical position. In the second version, in which it is attached by the ears d, it lies horizontally. The construction of the plate f, the clamping beam / and m and the disk h per se is exactly the same as in the embodiment according to Fig. I.

Durch diesen Schraubstock wird es also ermöglicht, Werkstücke von unbegrenzter Länge, ohne sie aus ihrer zentralen Lage zu entfernen, je nach der besonderen Anordnung sowohl wagerecht als auch lotrecht bearbeiten zu können, wobei sie um ihre Achse, ohne umgespannt zu werden, gedreht werden können. Die Mittel zur Erreichung dieses Zweckes sind neben der drehbaren Anordnung der Platte f die besondere Anordnung der Klemmvorrichtung an dieser Platte sowie die bündig miteinander liegenden zentralen Öffnungen in der Platte f und in der Scheibe bezw. dem Scheibenteile /). In Gemeinschaft mit dieser Öffnung schafft die winkelrechte Lage des Schraubstockes zur Scheibe freie Beweglichkeit für das Werkstück.This vice makes it possible to work pieces of unlimited length without removing them from their central position, depending on the particular arrangement, to be able to work both horizontally and vertically, whereby they can be rotated around their axis without being reclamped . The means to achieve this purpose are, in addition to the rotatable arrangement of the plate f, the special arrangement of the clamping device on this plate and the flush central openings in the plate f and in the disk BEZW. the pane parts /). Together with this opening, the perpendicular position of the vice to the disk creates free mobility for the workpiece.

Claims

Patent claim:

Machine vice rotatable about the clamping axis, 'thereby characterized in that with flush axial. Cannulation of both the rotatable and also of the fixed part of the vise - the stick by means of right and left threads the clamping jaws of the clamping device evenly moving spindle at right angles and to the side of the axis of rotation is arranged on the moving parts of the vice in such a way that the non-shifting clamping axis the clamping jaw lies in the axis of rotation, so that with completely central clamping workpieces of any length and any Cross-sectional shapes can be edited.

For this purpose ι sheet of drawings