R e i r. i 7 e r Reim TPr der ver@@@^iPC@Pns±e' @!u@aw':Pn$nt:"'@'^@"en
.<'-inn hPrei+s im nendel und in d-r I:iter=a.t,ir hirireinreiid beee'-riebpn
morde-2rfindun"s-eTä)3 roll ein R@-ininf,r de'_" in@_ heeeririere zur Pfl-e?e
von .'.otor@en, -' @ -@e«Jen,@qselw^aen, nt?"'.Le:1 turlr!en, aber auch .'il r E
r#lt?-=3 Tro''` von- 11ii ('zeugen, 7`i?:xgnns, =°T'?°r'^ @.j@'@ . dient. -Tn 1='@l:?P?'°n
rersucbsreihen wurde ein ermittelt,_ der neben AlKfl- bzw. dralk#.rls'.ilfonaten,
dlilfit-.aells-tofa@:'@ge:@. FAttsäurekoridensat4-oneorodiikten mit Äthvlen-Qayd
und gettalkohalen. Terpentin, Hexanol, A1kl.lipiiosntiRtt Ammonitnnchlord, Alkalisilikat
TTnd- N=,.triumh;-dror-rd enthält. Yaehstehend wird der erfindi#iiasp-eiräße f nniai
--er anhand eines 3eisci@ls'näch -näher erläutert: . 2,5 Teile ?zatriumhvdroxyd:
@verdan in gassec Ire13at Bind mit 5 Teiler. A.lkel iTTha@?@-@:a.t
rTlinme#,r
merden nie "flüssiprer A-9t-ndtpile, nämlich 31 mAle Alk@Tl.- bzw. Aralkvlp,ilfonat,
5 Teile ulfitzellstnffl o.iige, @,5 Teile Terpentin und 3 Teile Heygnol hinzugegeben.R ei r. i 7 er rhyme TPr der ver @@@ ^ iPC @ Pns ± e '@! u @ aw': Pn $ nt: "'@' ^ @" en. <'- inn hPrei + s im nendel and in dr I : iter = at, ir hireinreiid beee'-riebpn morde-2rfindun "s-eTä) 3 roll a R @ -ininf, r de'_" in @ _ heeeririere to the care of. '. otor @ en, - '@ - @ e «Jen, @ qselw ^ aen, nt?"'. Le: 1 turlr! en, but also .'il r E r # lt? - = 3 Tro''` von- 11ii ('witness , 7`i?: Xgnns, = ° T '? ° r' ^ @ .j @ '@. Serves. -Tn 1 =' @ l:? P? '° n rersucbsreihen a was determined, _ which in addition to AlKfl- or dralk # .rls'.ilfonaten, dlilfit-.aells-tofa @: '@ ge: @. FAttsäurekoridensat4-oneorodiikten with Äthvlen-Qayd and Gettalkohalen. Turpentine, Hexanol, A1kl.lipiiosntiRtt Ammonitnnchlord ,.Tnnnchlord, Alkalisilikat = triumh; -dror-rd. Yaeh the inventi # iiasp-eirässer f nniai --er is explained in more detail with the help of a 3eisci @ ls'n next:. 2.5 parts? zatriumhvdroxyd: @verdan in gassec Ire13at Bind with 5 parts. A.lkel iTTha @? @ - @: at rTlinme #, r merden never "liquid A-9t-ndtpile, namely 31 mAle Alk@Tl.- or Aralkvlp, ilfonat, 5 parts ulfitzellstnffl o.iige, @, 5 parts turpentine and 3 parts Heygnol added.
7n einem anderen GPf?ß -erden 5 Teile eines Pettsiäurekondensationsnroduktes
mit i4 th@Tlpnoxyd lind 9-Teile Fettalkohol e in Gegenwart von '3asser durch
Erhitzen verflüssigt lind dieses Gemiqch heiß in das erste Gemisch eingetragen.In another GPf? Ss -erden 5 parts of a Pettsiäurekondensationsnroduktes with 14 th @ Tlpnoxyd and 9 parts of fatty alcohol in the presence of 3 water liquefied by heating and this mixture is introduced hot into the first mixture.
Die beiden Kassen werden gut verri#hrt lind während -des YPrr-iihr-1,riz-xst,rozes@,es
nncr 2,5 Teile @.@-@monivmchlorid lind. 2,5 "`eile "Jasserirlas hinzugegeben. Der
Rührvorgang vi; rd sol anae fort-e-. Netzt, his eire vhllig homogene Hmuls;on @ntstarder
i.-t; das r'r+i@niod@ikt wird denn in einem Fclzhottich ivelaäe-t.The two registers are locked away well during -des YPrr-iihr-1, riz-xst, rozes @, es
nncr 2.5 parts @. @ - @ monivmchlorid lind. 2.5 "rush" Jasserirlas added. Of the
Stirring process vi; rd sol anae fort-e-. Net, his eire completely homogeneous Hmuls; on @ntstarder
i.-t; the r'r + i @ niod @ kt is then ivelaäe-t in a Fclzhottich.
Der f-'rilrdlinU's7emfi.ße Reinige- wird ".'@. "'11T' eini-iiiig E'i31@'S
'iotors irt Vprr°iitris i : 5 bis 1 : 10, je np.ch Verschmutzunäs. art sind -urnd
mit Wpsser oder mit vermengt. Dieses Irischur«srro#lukt wird durch eine Sprühpistole
auf die -zu reinigenden Flächen aufgesT.rüht. Nach einer Einwirkungszeit von ca.
20 11zinuter wird der behandelte L_ötor mit einem W-9.sser#.-strs:r:1ahlsesrri_tzt.
Eine =Heitere @=acbbehardiung erübrigt sich. In gewIssen F3 len" z. d. zur Verwendung
in der lPIaug@eugpfle'g"e,`-;.st e@ ai:-TAzei-t, den erfihdun-,gemäßen Reiniger
'Ahns schwel e I-# haltige "°, t-offp anzusetsen, Zur Durctiflihr,:cf einer 7lugzeugw4sohe
wird "via fQUt verf@Y 'ei):
Die zu reinigenden Flächen werden mit
einer 10;öigen Lösung (in Warm--oder Kaltwasser) besprüht, oder mit der erfindungsgemäßen
Pionng durch Auftragen mit -?ürsten behandelt. Nach dem .huftrager des erfindungsgemäßen
Reinigers werden besonders stark verjchmutzte Stellen durch mechanische cibung,
vorliegend mit i@ürsten, nachbehandelt. Die so behandelten 1lächen werden anschließend
mit einem iiochdruckwasserstrahl abgespritzt. Der erfindungsgemäße einiger kann
nicht nur zur Motorwäsche und dessen Teile, sowie zur iieinigung von Schiffs-, Heise-und
Transportwaggons, Kesselwagen, Lastzügen, Tand- und diversen anderen Laschinen und
Geräten Verwendung finden, sondern auch zur heinigung von Ölleitungen (Raffiierieanlagen),
stark verschmutzten EUden, z.B. Flugvorfeldern, Fliesen und anderen Geräten. Auch
bei der Instandhaltung von Panzern und F,-uerwaffen hat sich der erfindungsgemäße
Reiniger bewährt. Die Behandlung erfolgt in bekannter Weise durch Auftragen durch
Bürsten, durch Eintauchen bzw. durch Besprühen. ber erfindungsgemäße teeiniger löst
nicht nur stark ölhaltige Verschmutzungen, sondern entfaltet auch seine 'dirkung
gegen alle anderen Verschmutzungsarten, wobei bei richtiger Wahl des.. Mischungsverhältnisses
keinerlei Angriffe auf. die zu reinigenden Werkstoffe erfolget.
Der
erfindunesiemäße'fieitiiger zeichnet sich nicht nur durch sc;i ne Schnell p :chmutz1
iislichkeit aus, sondern er hinterläßt auch auf den behandelten Flächen, je nach
MaterialRrt, einen G1 an 2.The f-'rilrdlinU's7emfi.ße clean- is ". '@."' 11T 'uni-iiiig E'i31 @' S
'iotors irt Vprr ° iitris i: 5 to 1: 10, depending on np.ch Pollution. kind are -urnd
with water or mixed with. This Irischur «srro # lukt is made by a spray gun
sprayed onto the surfaces to be cleaned. After an exposure time of approx.
The treated L_ötor is finished with a W-9.sser # .- strs: r: 1ahlsesrri_tzt.
A = cheerful @ = acbbehardiung is unnecessary. In certain cases, for example, for use
in the lPIaug @ eugpfle'g "e,` - ;. st e @ ai: -TAzei-t, the inventive, appropriate cleaner
'Ahns schwel e I- # containing "°, t-offp to be added, Zur Durctiflihr,: cf a 7lugzeugw4sohe
is "available via fQUt @ Y'ei):
The surfaces to be cleaned are with
a 10; oily solution (in warm or cold water) sprayed, or with the invention
Pionng treated by applying with -? Brushes. After the. Applicator of the invention
Particularly heavily soiled areas by mechanical cibung,
present with i @ brushes, post-treated. The surfaces treated in this way are then
hosed down with a high pressure water jet. Some can according to the invention
not only for washing the engine and its parts, as well as for cleaning ship, heater and
Transport wagons, tank wagons, trucks, tand- and various other machines and
Devices are used, but also for cleaning oil lines (refinery plants),
heavily soiled EUden, e.g. aprons, tiles and other devices. Even
in the maintenance of tanks and firearms, the inventive
Proven cleaner. The treatment is carried out in a known manner by applying
Brushing, dipping or spraying. About tea cleaner according to the invention dissolves
not only heavily oily soiling, but also unfolds its' direction
against all other types of soiling, with the correct choice of the .. mixing ratio
no attacks on. the materials to be cleaned are carried out.
Of the
Invention is not only characterized by sc; i ne Schnell p: chmutz1
iislichkeit, but it also leaves behind on the treated surfaces, depending on the
MaterialRrt, a G1 on 2.
Als besonderer Vorteil ist-noch zu erwdhr_en, da.ß die mit dem r-,r-f'indunesmerräßen
lieiniger behandelten Gegenstände weniger zur Verschmutzunr- neigen. Lies erl-lärt
sich daher, daß durch die Pehendliin" mit dem erfindungsgemäßen fteiniper auf den
be-. handelten Ge!Tenotgnden -leichsam ein schützender Film verbleibt.A special advantage to be mentioned is that those with the r-, r-f'indunesmerräßen
Less treated objects are less prone to soiling. Reads explained
therefore that by the Pehendliin "with the fteiniper according to the invention on the
loading. acted Ge! Tenotgnden - as it were, a protective film remains.