DE1461479A1

DE1461479A1 - Filter plate and process for its manufacture

Info

Publication number: DE1461479A1
Application number: DE19651461479
Authority: DE
Inventors: Eugene Scaccola
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-10-09
Filing date: 1965-05-11
Publication date: 1969-03-27
Also published as: FR1414155A

Description

OFilterplatte und Verfahren zu Ihrer Herstellung." Filterplatten, wie sie für Flüssigkeiten und Getränke verwendet werden, werd en im allgemeinen aus einer,Mischung von Zellulosefasern und Asbest, Kleoelgur und anderen faserigen und porösen Materialien"hergestellt, Die Porosität hängt von diesen Materialien, ihrem Verhältnis und ihrer Behandlung ab.OFilter plate and process for making it. "Filter plates, how they are used for liquids and beverages are generally used from a, mixture of cellulose fibers and asbestos, Kleoelgur and other fibrous and porous materials "manufactured, The porosity depends on these materials, their relationship and treatment.

Diese homogenen Elemente, die eine Stärke von einigen Millimetern aufweisen" besitzen eine Filterkraft, die allein von ihrer Oberfläche abhängt, Es folgt daraus, dass die Verunreinigungen sich auf der Aufnahmefläche ansammeln, einen Film bilden und daso dieser Film den Durchsatz rasch blockiert. Das Festhalten an der Oberfläche verhindert normalerweise die Möglichkeit, das ges'amte Filtermaterial auszunutzen und wenn der äussere Film abgenomen würde$ so kölnnte die Filterplatte noch einmal benutzt werden, Gegenstand der ärtindung ist die Schaffung von Platten mit gleichen Dimensionen und gleichem Gewicht, wie die bekannten Filterplatten, die indessen derart fabriziert sind, dass sie eine maximale Filterung durch die Materialien zulassen.These homogeneous elements, which are a few millimeters thick "have a filtering power that depends solely on their surface. It follows that the impurities collect on the receiving surface, form a film and that this film quickly blocks the throughput. Holding on the surface normally prevents the possibility of using the entire filter material and if the outer film were removed, the filter plate could be used again, the object of the invention is the creation of plates with the same dimensions and the same weight as the known filter plates which, however, are manufactured in such a way that they allow maximum filtering through the materials.

Die Erfindung bezweckt es, das Auffangen von Partikeln auf der äusseren Oberfläche in Wegfall zu bringen und diese Partikel in die Tiefe eindringen zu lassen, um sie zu verteilen, damit jeder Querschnittstell des Elementes an der Aufnahme der Verunretnigungen teilnimmt, wodurch die Filtermöglichkeit verlängert wird und ein vollkommen gereinigtes Produkt erreicht wird.The invention aims to collect particles on the outer To remove the surface and to let these particles penetrate into the depths, to distribute them so that each cross section of the element is on the receptacle the pollution participates, whereby the filter possibility is extended and a completely purified product is achieved.

Die Erfindung kennzeichnet sich durch Mittel, die sowohl gemeinsam, als auch getrennt angewendet werden können und insbesondere durch eine Abänderung des Gefüges infolge geeigneter mechanischer Behandlung, indem aufeinander liegende Lagen von unterschiedlicher Porosität derart verwendet werden, dass die zu filternde Flüssigkeit progressiv engere Zonen durchquert, wobei die ersten durch Adaorption wirken und die letzten durch Siebung, damit die Flüssigkeiten nacheinander die mehr und mehr feinen Verunreinigungen der Suspension verlieren und dabei der an der Oberfläche rasch entstehende Verschlussfilm in Wegfall kommt, Insbesondere für besonders verschlammte Verunreinigungen, die im Inneren der Filterplatte nicht ausreichend Platz finden-. Es wird für die Filterung jedes Querschnitteelementes der gesamten Masse herangezogen..um eine einzige Platte zur Vortilterung und Fertigfilterung zu haben, Bei der bekannten homogenen Platte gibt es eine glatte Seite (Austritt) und eine rauhe Seite (Eintritt).-Wenn man Eintritt und Austritt der FlüssIgkeit umkehrt, so sind die Leistungen der Platte (Durchsatz in der Zeit , einheit und Verwendungsd I auer)' einander sehr ähnlich. Bei den Platten m-emäss der Erfindung gibt es ebenfalls eine rlatte Austrittsfläche und eine rauhe tintr , ittsfläche.'2Wenn man dagemen die Arbei I tsrich tung der Filterplatte umkehrt, so . ergibt sie . h eine unterschiedliche Ausbeute. Die Ausbeute ist zwei bis'dreimal höher, wenn die' Platie i n ri-c htig'em S inne arbe . itet, a ls umgekehrt. Di es ste llt eines der grundlegenden Merkmale der Erfindung dar und jede' Platte, welches auch immer ihr Material und ihre Ausbildung sei, (Falzung oder Täfelung) besitzt dieses Merkmal der Erfindünf#I, Die Zeichnung zeigt Ausführungsbeisniele der Erfindung, die nachstehend näher erläutert werdan.The invention is characterized by means that can be used both jointly and separately and in particular by a modification of the structure as a result of suitable mechanical treatment, in that layers of different porosity lying on top of one another are used in such a way that the liquid to be filtered traverses progressively narrower zones, The first act through adsorption and the last through sieving, so that the liquids one after the other lose the more and more fine impurities in the suspension and the sealing film that quickly forms on the surface is eliminated, especially for particularly silted impurities that are not inside the filter plate Find enough space. It is used for the filtering of each cross-sectional element of the entire mass ... to have a single plate for pre-filtering and final filtering. With the known homogeneous plate, there is a smooth side (exit) and a rough side (entry) Conversely, if the liquid emerges, the performances of the disk (throughput in time , unit and duration of use) are very similar to one another. In the plates according to the invention there is also a smooth exit surface and a rough, ink-colored center surface . If one reverses the working direction of the filter plate, so . yields them . h a different yield. The yield is two bis'dreimal higher when the 'Platie in ri-c htig'em S held arbe. itet, as vice versa. This represents one of the basic features of the invention and every panel, whatever its material and design, (folding or paneling) has this feature of the invention. The drawing shows embodiments of the invention, which are explained in more detail below will be.

Auf der Zeichnung zeigen: Fig. 1 einen Schnitt durch eine Filterplatte. Fig. 2 'schematisch die Wirkungsweine der'Platte. Fig. 3 'eine abgeändertä Ausführungsform, Bei dem im wesentlichen schematisch dargestellten Ausführungsbeispiel ist die obere Lage 1 adsorbierend und am stärksten und am porösesten, Die Zwischenlagen 2 und 21 besitzen ein mehr und mehr engeres Gefüge. Die unterste Lage 3 ist am dünnsten und am wenigsten porös. Sie wirkt als Sieb.The drawing shows: FIG. 1 a section through a filter plate. Fig. 2 'schematically shows the effective wines of the plate. 3 shows a modified embodiment. In the embodiment shown essentially schematically, the upper layer 1 is adsorbent and strongest and most porous. The intermediate layers 2 and 21 have a more and more narrow structure. The bottom layer 3 is the thinnest and the least porous. It acts as a sieve.

Die Lage 1 ist vorzugsweise aus Asbest von 0 bis lOw und Zellulose von 90 bis 100% hergestellt, um die rauhe Eintrittsseite zu bilden. 2 Ihre Stärke beträgt etwa 2 mm und das Gewicht 450 9/m Die glatte Austrittsseite 2 besteht aus 25% Asbest und 75% Zellulose und ihre Stärke beträgt etwa 1,5 mm und das Gewicht 450 g/m2. Die Gefüge ändern sich je nach der Natur und der Menge der zurückzuhaltenden Verunreinigungen. Die Zwischenlagen 2 und 21 (Fig. 3) können eine Mischung aus Zellulose und Kieselgur enthalten, je nach der Natur der zu filtAerenden Flüssigkeit.The layer 1 is preferably made of asbestos from 0 to 10w and cellulose from 90 to 100% in order to form the rough entry side. 2 Its thickness is about 2 mm and the weight 450 9 / m. The smooth exit side 2 consists of 25% asbestos and 75% cellulose and its thickness is about 1.5 mm and the weight 450 g / m2. The structures change depending on the nature and the amount of impurities to be retained. The intermediate layers 2 and 21 (Fig. 3) can contain a mixture of cellulose and diatomaceous earth, depending on the nature of the liquid to be filtered.

Die Haftkraft der verschiedenen Lagen kann durch Aufeinanderlegen der Lagen auf einen Fabrikationstisch erreicht werden, während die Art des Aufeinanderlegens, die Verbindung u.dgl, nach derzeit üblichen Techniken ausgeführt wird und kein Merkmal der Erfindung bildet, Durch geeignetes Drücken während der Fabrikation ist es auch möglich, ein adsorbierendes Produkt siebfähig oder umgekehrt zu ma chen, was es ermöglicht, ein geeignetes Resultat zu erhalten, wenn man von einem einzigen Fabrikationsmaterial ausgeht, Eine derartige Filterplatte bietet viele Vorteile.The adhesive force of the different layers can be achieved by laying them on top of one another the layers can be achieved on a production table, while the type of laying on top of one another, the connection and the like is carried out according to current techniques and is not a feature of the invention, by appropriate pressing during fabrication it is too possible to make an adsorbent product screenable or vice versa, whatever it is makes it possible to obtain a suitable result when thinking of a single fabrication material goes out Such a filter plate offers many advantages.

Die im allgemeinen benutzten Platten halten die Verunreinigungen an der Eintrittsfläche zurück. Es bildet sich auf diese Weise ein dichter Film, der den Durchsatz blockiert. Wenn man diese oberflächliche Lage reinigen kann, so> kann diese Filterplatte noch einmal verwendet werden und man ruft auf diese Weise eine beträchtliche Abnahme des ersten Materials-hervor.The commonly used plates hold the contaminants the entrance area back. In this way a dense film is formed, the blocked throughput. If one can cleanse this superficial layer, then> can this filter plate can be used again and one calls this way a considerable decrease in the first material-out.

Nach dem Fabrikationsverfahren gemäss der Erfindung wird ein Zurückhalten der Partikel in der Tiefe hervorgerufen, um die gesamte Piltermasse auszunutzen.After the manufacturing process according to the invention, there is a retention of the particles caused in the depth in order to utilize the entire mass of pilter.

Daraus ergibt sich, dass der Durchsatz einer derartigen Platte verdoppelt oder verdreifacht ist, ohne Rücksicht auf den Zustand und dass man an Stelle die Flüssigkeit mehrmals zu filtern und das Abschrub.ben und Polieren vornimmt, mit einem einzigen mal eine vollständige Reinigung erhält.It follows that the throughput of such a disk doubles or tripled, regardless of the condition and that one in place of the To filter the liquid several times and to do the scrubbing and polishing, with receives a complete cleaning in one single time.

Da die Platte ein adsorbierendes Filtermittel 1 und ein Sieb 2 besitzt, so finden Vorfilterung und Schlusafilterung gleichzeitig, statt, Der Eintritt 1 von grosser,Porosität und grossem Gefüge lässt die Verunreinigung 4 wesentlicher AbemssUngen hindurch, die insgesamt die kleineren Abmessungen 5 fliessen lassen. Diese Dimensionen 5, 69 7 nehmen ab und schliesälich hält die Siebung das Ganze zurück. Die Platte nach Fig. 3 kann Zwischenzonen 3 besitzen und mit einer Mischung aus Zellulose und Kieselgur versehen sein, je nach der Natur der zu behandelnden Flüssigkeit.Since the plate has an adsorbing filter medium 1 and a sieve 2, pre-filtering and final filtering take place at the same time, the inlet 1 of large, porosity and large structure allows the contamination 4 of essential dimensions through which, overall, allow the smaller dimensions 5 to flow. These dimensions 5, 69, 7 decrease and finally the sieving holds back the whole thing. The plate according to FIG. 3 can have intermediate zones 3 and be provided with a mixture of cellulose and diatomaceous earth, depending on the nature of the liquid to be treated.

Dieses Fabrikationsverfahren für Platten, welches vom Eintritt bis zum Austritt immer enger werdende Gefügezonen erzeugt, kann sämtliche Materialsorten benutzen und es besteht stets die Möglichkeit, Flüssigkeiten zu behandeln, die einen Verunreinigungsgrad besitzen, den man e bekannte Platten nicht zulassen könnte. Die Formen, Abmessungen und Anordnungen der verschiedenen Teile können im Rahmen von Äquivalenten verändert werden, ebenso wie die zur Herstellung benutzten -Materialien, ohne aus dem Rahmen des Erfindungsgedankens herauszutreten.This manufacturing process for panels, which from entry to all types of material can be used to create increasingly narrower structural zones at the exit use and there is always the possibility to treat liquids that one Possess degree of contamination that one e known plates could not allow. The shapes, dimensions and arrangements of the various parts can be in the frame are changed by equivalents, as well as the materials used for production, without stepping out of the scope of the inventive concept.

Claims

Patent claims 1. Filter plate, characterized in that an upper layer of the plate is more porous and stronger than the lower layer, which is weaker and less porous.

2. Filter plate according to claim 1, characterized in that the layers are designed so that the particles are held up in the depth in order to utilize the entire filter mass. 3. Filter plate according to claim 1 and 2, characterized in that the upper layer is adsorbing and the lower layer has a sieving effect. 4. Filter plate according to claim 1 to 3, characterized in that an intermediate layer is provided between the upper and lower position in which the Z.ellulose eg diatomaceous earth is added, 5. A process for manufacturing filter plates', characterized in that on a lower plate layer with a sieve effect an upper plate layer with an adsorbing effect is applied.