DE1461424C

DE1461424C - Cylindrical slotted filter body

Info

Publication number: DE1461424C
Application number: DE19631461424
Authority: DE
Inventors: John Frederick Hounslow Middlesex Annett (Großbritannien)
Original assignee: The Metafiltration Co Ltd , Houns low, Middlesex (Großbritannien)
Priority date: 1963-02-28
Filing date: 1963-11-15
Publication date: 1973-08-16

Description

nähme auf die Zeichnungen erläutert. Dabei zeigt Fig. 1 einen Teilschnitt des Filters,would take on the drawings explained. 1 shows a partial section of the filter,

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II der Fig.l,Fig. 2 is a section along the line II-II of Fig.l,

Fig. 3 einen Teilschnitt längs der Linie HI-III der Fig. 2 im vergrößerten Maßstab, Fig.4 einen der Fig. 3 ähnlichen Teilschnitt,3 shows a partial section along the line HI-III of FIG. 2 on an enlarged scale, 4 shows a partial section similar to FIG. 3,

Fi g. 5 eine Teilansicht übereinander angeordneter Scheiben, undFi g. 5 shows a partial view of disks arranged one above the other, and

Fig. 6 einen Schnitt längs der Linie VI-VI der F i g. 5.6 shows a section along the line VI-VI in FIG. 5.

Das vollständige Filter, wie in der Fig. 1 gezeigt,The complete filter, as shown in Fig. 1,

Die Erfindung betrifft einen zylindrischen Spaltfilterkörper, der aus einer Vielzahl gleichartig übereinander liegender Scheiben mit an der Oberseite liegenden Vorsprüngen besteht, die von außen nach innen sich verjüngende Kanäle bilden, _die von der zu filtrierenden Flüssigkeit radial von'außen- nach innen durchströmt werden.The invention relates to a cylindrical slot filter body, the one made up of a large number of similarly stacked discs with on the top lying projections that form from the outside to the inside tapering channels, _the of the Liquid to be filtered radially from the outside to the outside be perfused inside.

Spaltfilter dieser Art sind beispielsweise aus der
deutschen Patenschrift 693 349, 907 166, 1 003 184 30 zu der Ausbildung von übermäßig dünnen oder nicht bekannt und sie werden für eine große Vielzahl bedeckten Flecken kommt.Edge filters of this type are for example from the
German patent specification 693 349, 907 166, 1 003 184 30 about the formation of excessively thin or not known and they come for a large variety of covered spots.

unterschiedlicher Anwendungszwecke benutzt. Beim Die Erfindung wird im folgenden unter Bezug-used for different purposes. When the invention is hereinafter referred to

Filtrieren von mehr oder weniger schleimartigen Produkten können insbesondere dort, wo ein außerordentlich feines Filtrieren, wie in der Brauindustrie erforderlich ist, Schwierigkeiten auftreten.Filtering of more or less slimy products can be particularly useful wherever an extraordinary fine filtration, as is required in the brewing industry, difficulties arise.

Im allgemeinen sind dort, wo ein Stapel Filterscheiben, z. B. für das Filtrieren von öl oder Wasser, angewandt wird, die Ergebnisse in einem hohen Maße reproduzierbar und konstant. Es ergeben sich keine Schwierigkeiten bei dem Aufbringen einer einheitlichen Schicht des Filtermaterials auf die Außenseite der Scheiben, da ein ausreichender Druck für das Zuführen der Suspension zu dem ScheibenstapelIn general, where a stack of filter disks, e.g. B. for filtering oil or water, is applied, the results are reproducible and constant to a high degree. It surrender no difficulty in applying a uniform layer of the filter material to the outside of the disks, as there is sufficient pressure to feed the suspension to the disk stack

mit hoher Geschwindigkeit zur Verfügung steht und 45 weist ein äußeres Gehäuse 1 mit einem Einlaß 2 und weiterhin kein Wegbrechen der inneren Fläche des einem Auslaß 3 auf. Der Auslaß 3 ist an einer Stirn-Filterbettes unter schwankendem Druck festgestellt platte 4 befestigt, in die ein Schaft 5 eingeschraubt wird. Es haben sich jedoch einige Schwierigkeiten dort ist, der, siehe F i g. 2, unter Ausbildung.von Sammelergeben, wo es erforderlich ist, sehr große Flüssig- kanälen 6 ausgekehlt ist. Diese Kanäle stehen mit keitsvolumina zu filtrieren, die suspendiert sehr feines 50 dem Auslaß 3 in Verbindung, und der Schaft endet Material enthalten, und zwar insbesondere dort, wo in einem Kopf 7. Am Einlaß 1 ist ein Einwegeventil 8 dasselbe etwas schleimig ist. Für eine außerordentlich feine Filtration, wie sie beispielsweise in der
Brauindustrie erforderlich ist, ist eine verhältnismäßig
große Filterfläche im Verhältnis zu dem Durchsatz 55
erforderlich und dies bedeutet, daß, wenn die Pumpanordnungen nicht unverhältnismäßig groß im Verhältnis zu der Filtrationsgeschwindigkeit gemacht
werden, das Filterbett verhältnismäßig langsam aufgebracht wird. Man stellt hierbei fest, daß bei einem 60 Wie an Hand der F i g. 2 und 3 ersichtlich, diverlangsamen Aufbringen des Filterbettes auf einen gieren diese Durchtritte in Richtung nach außen hin Stapel der Filterscheiben, wie sie bisher gebaut wor- und stellen eine Anordnung dar, auf Grund derer den sind, in dem Bett in einem derartigen Ausmaß die Flüssigkeit vom Inneren des Gehäuses aus durch Unregelmäßigkeiten auftreten, daß das Bett an ge- den Scheibenstapel und in die Sammelkanäle 6 gewissen Stellen zu dünn ist, um mit der erforderlichen 65 drückt werden kann. Die Außenfläche 14 jeder Leistungsfähigkeit zu arbeiten. Selbst wenn eine Scheibe ist praktisch zylinderförmig und an ihrer Schicht aus einem verhältnismäßig groben Filter- Unterkante 15 geringfügig abgerundet, während die material zunächst und im Anschluß hieran eine Oberkante einen Grat 16 aufweist. Der Grat 16 istis available at high speed and 45 has an outer housing 1 with an inlet 2 and furthermore the inner surface of one outlet 3 is not broken away. The outlet 3 is fixed to a forehead filter bed under fluctuating pressure plate 4, into which a shaft 5 is screwed. However, there have been some difficulties there is, see FIG. 2, with the training of collecting, where it is necessary, very large liquid channels 6 are grooved. These channels are with keitsvolumina to be filtered, the suspended very fine 50 in connection with the outlet 3, and the shaft ends up containing material, in particular where in a head 7. At the inlet 1 there is a one-way valve 8 which is somewhat slimy. For an extremely fine filtration, as it is for example in the
Brewing industry is required is a proportionate one
large filter area in relation to the throughput 55
required and this means that if the pumping arrangements are not made disproportionately large in relation to the rate of filtration
the filter bed is applied relatively slowly. It can be seen here that in a 60 As shown in FIG. 2 and 3, the divergent application of the filter bed to a yaw these passages towards the outside stacks of the filter disks, as they were previously built, and represent an arrangement due to which the liquid in the bed to such an extent occur from the inside of the housing due to irregularities that the bed is too thin at the stack of discs and in certain places in the collecting channels 6 to be able to be pressed with the required 65. The outer surface 14 of each capacity to work. Even if a disk is practically cylindrical and its layer is made up of a relatively coarse filter lower edge 15 slightly rounded, while the material initially and subsequently an upper edge has a ridge 16. The ridge 16 is

angeordnet. Die Scheiben 9 werden auf dem Schaft zwischen dem Kopf 7 ,und einem mit Gewinde versehenen Abdichtungsring 10 angeordnet.arranged. The washers 9 are threaded on the shank between the head 7, and one Sealing ring 10 arranged.

Jede Scheibe 9 weist eine Fläche mit Vorsprüngen 11 mit flacher Oberfläche auf. In dem Scheibenstapel sind die flachen Oberflächen mit den Vorsprüngen 11 gegen die flachen Flächen 12 der benachbarten Scheibe gedrückt, wodurch sich Durchtritte 13 ergeben.Each disc 9 has a surface with projections 11 with a flat surface. In the pile of discs are the flat surfaces with the projections 11 against the flat surfaces 12 of the adjacent disc pressed, whereby passages 13 result.

flacher als der Vorsprung 11. Die Fließrichtung des zu filtrierenden Mediums ist durch einen Pfeil in F i g. 3 angezeigt.flatter than the projection 11. The direction of flow of the medium to be filtered is indicated by an arrow in F i g. 3 displayed.

In der Praxis hat sich gezeigt, daß ein Filter mit dem in den F i g. 1 bis 3 gezeigten Aufbau mit einer angestrebten, einheitlichen Schicht des Filtermediums mit verhältnismäßig langsamer Geschwindigkeit überzogen werden kann. Die Schichtdicke des Filtermediums im Durchtritt 13 kann sich z. B. auf 3,18 mm belaufen. Im Vergleich hierzu ist bei einem Stapel Filterscheiben, wie sie bisher bekannt geworden sind, allgemein ein Überziehen mit einer Geschwindigkeit erforderlich, die um ein Mehrfaches größer ist, um so eine vergleichbare Einheitlichkeit des Überzuges zu erzielen. Die F i g. 4 bis 6 erläutern bestimmte Nachteile, die bei vorbekannten Filterscheiben auftreten können.In practice it has been shown that a filter with the one shown in FIGS. 1 to 3 shown structure with a desired, uniform layer of the filter medium coated at a relatively slow speed can be. The layer thickness of the filter medium in the passage 13 can be, for. B. on 3.18 mm. In comparison, a stack of filter disks, as they have become known so far, is used are generally required to be stalled at a rate many times that is larger in order to achieve a comparable uniformity of the coating. The F i g. 4 to 6 explain certain disadvantages that can occur with previously known filter discs.

In der F i g. 4 ist die Unterkante übermäßig abgerundet und nicht praktisch quadratisch gelassen worden. Diese abgerundete Kante 17 führt zu einer relativ breiten öffnung an dem Einlaß des Durchtritts 13. Diese Öffnung ist so breit, daß im Vergleich hierzu der Grat 16 stark .verkleinert erscheint und somit eine wesentlich geringere Wirkung ausübt, als dies ansonsten der Fall sein würde.In FIG. 4, the lower edge is excessively rounded and not practically left square been. This rounded edge 17 leads to a relatively wide opening at the inlet of the passage 13. This opening is so wide that in comparison to this the ridge 16 appears greatly reduced and thus has a much smaller effect than would otherwise be the case.

Unter Bezugnahme auf die F i g. 5 uhd-6 ist hier die Wirkung gezeigt, die sich durch ein Verzerren des Scheibenmaterials ergibt, das durch den Herstellungsvorgang resultieren kann. Zwischen den Vorsprüngen 11 neigt das Scheibenmaterial dazu radial nach außen, wie bei 18 gezeigt, gedrückt zu werden.With reference to FIGS. 5 uhd-6 is here shown the effect of distorting the disc material caused by the manufacturing process can result. Between the projections 11, the disk material tends to do so radially outwardly as shown at 18.

Eine darunterliegende Scheibe kann in gleicher Weise eine derartige Fehlstelle 19 aufweisen. Die Scheiben werden stapelweise übereinander in wahlloser Reihenfolge angeordnet, wobei es vorkommen kann, daß die Kanten aufeinanderfolgender Scheiben nicht zueinander ausgerichtet sind. Diese fehlende Ausrichtung ist in der F i g. 6 gezeigt, wo der Grat 16 nach außen gegenüber der Kante 15 verschoben ist, wodurch sich wiederum eine relativ breite Öffnung fürA pane underneath can have such a defect 19 in the same way. The disks are stacked on top of each other in random order, it can happen that the edges of successive disks are not aligned with one another. This lack of alignment is in FIG. 6, where the ridge 16 is displaced outwardly with respect to the edge 15, whereby in turn a relatively wide opening for

ίο den Durchtritt 13 ergibt.ίο the passage 13 results.

Die Wirkung der erfindungsgemäßen Spaltfilterkörper ist im wesentlichen darauf zurückzuführen, daß der Grat 16 durch seine Höhe eine Turbulenz am Eingang der Kanäle schafft. Andererseits wird durch die Vorsprünge 11 der Einwärtsbewegung der Flüssigkeit eine Grenze gesetzt, mit der Folge, daß die Einwärtsbewegung der Flüssigkeit zwischen den Vorsprüngen 11 größer ist, als an den Stellen, an denen die Flüssigkeit auf die Vorsprünge 11 trifft.The effect of the gap filter body according to the invention is essentially due to that the ridge 16 creates turbulence at the entrance of the channels due to its height. On the other hand will set a limit by the projections 11 of the inward movement of the liquid, with the result that the inward movement of the liquid between the projections 11 is greater than at the points at which the liquid hits the projections 11.

Somit erfolgt die Bewegung der Flüssigkeit rund um die Scheiben gleichmäßig, was für eine gute Filtrierung wesentlich ist.This means that the liquid moves evenly around the discs, which makes for good filtration is essential.

Es versteht sich, daß das erfindungsgemäße Filter und insbesondere die Scheiben desselben aus jedem geeigneten Material gefertigt sein können. Diese Scheiben können . aus Metall oder Kunststoff bestehen, je nach Art des zu nitrierenden Materials. Zwecks Filtration von Bier, wo dieser Erfindungsgegenstand wahrscheinlich seine größte Bedeutung besitzt, werden die Scheiben normalerweise aus rostfreiem Stahl bestehen.It goes without saying that the filter according to the invention and in particular the discs of the same from each suitable material can be made. These discs can. made of metal or plastic, depending on the type of material to be nitrided. Purpose of the filtration of beer, where this subject matter is probably its greatest importance the discs will normally be made of stainless steel.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Layer of a finer material is applied is the first layer at certain points so thin that the particles of the finer material and the particles of the relatively slimy suspended material in the liquid to be filtered under the conditions a relatively high back pressure are able to find their way into the filtrate. It was determined, that in some cases where the filter bed has been applied slowly, small areas

Cylindrical edge filter body, which consists of a
There is a large number of similarly superimposed disks with projections lying on their upper side, which form tapered channels from the outside inwards, which are channeled from the to be filtered
Liquid is flowed through radially outwards inwards, dadu rch ge ke nnzeich, ίο remain where the disks themselves can still be seen that the outer surface (14) of each disk (9) are, although the same disk stack through a

uniform good filter bed is covered when the-

is rounded at its lower edge (15). and on its upper edge has a ridge (16), the height of which is between ¹ U to Vs the height of the projections (11).

same is applied quickly.

The object of the invention is to design the gap filter body so that even with low Flow rates of the filter material or filter aid material in a uniform layer thickness can be applied and that the disturbances mentioned are avoided.

This object is achieved according to the invention in that the outer surface of each disc is rounded at its lower edge and has a ridge on its upper edge, the height of which is between ¹ U to Ve the height of the projections.

It has been found that when the gap filter body according to the invention is used as a lower part a filter bed made of a material like diatomaceous earth, the bed is much slower than before was possible, can be applied without it