DE1158041B

DE1158041B - Pocket or cell-like filter element

Info

Publication number: DE1158041B
Application number: DEM26413A
Authority: DE
Inventors: Joseph Allen Pickard
Original assignee: Metafiltration Co Ltd
Current assignee: Metafiltration Co Ltd
Priority date: 1954-03-15
Filing date: 1955-03-11
Publication date: 1963-11-28

Description

Taschen- oder zellenartiges Filterelement Die Erfindung betrifft ein taschen- oder zellenartiges Filterelement für aus mehreren säulenartig um ein gelochtes, zentrales Abzugsrohr vereinigten Elementen bestehenden Filter zum Abscheiden von Feststoffen od. dgl. aus Flüssigkeiten mit einer zwischen zwei an ihrem Umfang miteinander verbundenen, porösen Scheiben vorgesehenen, nicht filtrierenden, gelochten Scheibe.Pocket or cell-like filter element The invention relates to a Pocket or cell-like filter element for a number of columns around a perforated, central exhaust pipe combined elements existing filter for separating Solids or the like from liquids with one between two on their circumference with one another connected, porous discs provided, non-filtering, perforated disc.

Bei Filtern der vorerwähnten Art wird der Abfluß des Filtrats aus dem Inneren der Filterzellen zu dem mittleren Abflußrohr od. dgl. mitunter durch die Flüssigkeitsreibung innerhalb der Filterzellen behindert, und die inneren Oberflächen der Zellen haben die Neigung, sich eng gegeneinander zu legen. Auch ergeben sich Mängel dadurch, daß sich die mittleren Auslässe der Zellen, da diese nicht genügend stark ausgeführt sind, zusammendrücken und schließen, wenn zu hohe Drücke angewandt werden. In the case of filters of the type mentioned above, the outflow of the filtrate is cut off the interior of the filter cells to the middle drain pipe od. Like. Sometimes through hinders fluid friction within the filter cells, and the internal surfaces of the cells have a tendency to lie close to one another. Also arise Defects in that the central outlets of the cells, as these are insufficient are made strong, squeeze and close if too high pressures are applied will.

Es ist bereits eine Filtertasche mit einer zwischen zwei an ihrem Umfang miteinander verbundenen porösen Scheiben vorgesehenen, nicht filtrierenden, gelochten Scheibe bekanntgeworden, bei welcher zu beiden Seiten der gelochten Scheibe ebene Metallringe befestigt sind. Diese bekannte Anordnung hat jedoch den Nachteil, daß die Verwendung zweier Ringe eine vergleichsweise große Bauhöhe erfordert und zum anderen nur geringe Drücke verwendet werden können, da die Ringe nicht gegen Verformung geschützt sind, d. h. aber nichts anderes, als daß mittels dieser bekannten Anordnungen nur vergleichsweise geringe Durchsatzleistungen zu erzielen sind. It's already a filter bag with one between two on hers Circumferentially interconnected porous disks provided, non-filtering, perforated disc became known in which on both sides of the perforated disc flat metal rings are attached. However, this known arrangement has the disadvantage that the use of two rings requires a comparatively large overall height and on the other hand, only low pressures can be used, since the rings do not counteract Deformation are protected, d. H. but nothing else than that by means of this known Arrangements can only be achieved comparatively low throughput rates.

Bei einer anderen bekannten Filtertasche sind zwischen zwei filtrierenden Scheiben zickzackförmig gebogene Abstandshalter vorgesehen, welche im Bereich des zentralen Abzugsrohres in der Mitte eines Abstandsringes befestigt sind und eine radial gerichtete Strömung ermöglichen. Auch diese bekannte Anordnung weist den Nachteil einer großen Bauhöhe auf, so daß die Durchsatzleistung wesentlich beeinträchtigt wird. In another known filter bag are between two filtering Disks zigzag curved spacers provided, which in the area of the central exhaust pipe are attached in the middle of a spacer ring and a allow radially directed flow. This known arrangement also has the The disadvantage of a large overall height, so that the throughput is significantly impaired will.

Von diesem Stand der Technik ausgehend, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein taschen- oder zellenartiges Filterelement zu schaffen, welches einen einwandfreien Durchtritt der zu filtrierenden Flüssigkeit gewährleistet und eine geringe Bauhöhe erfordert, so daß ein Optimum an Leistung zu erzielen ist. Proceeding from this prior art, the object of the invention is based on creating a bag-like or cell-like filter element that has a ensures perfect passage of the liquid to be filtered and a Requires low overall height, so that optimum performance can be achieved.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß die gelochte Scheibe an ihrem die mittlere Öffnung begrenzenden Rand ebene Begrenzungsflächen aufweist und ein Ring, der auf seiner einen Seite mit radialen Rillen versehen ist, derart auf dem ebenen Rand der gelochten Scheibe aufliegt, daß sich zwi- schen Scheibe und Ring zum zentralen Abzugsrohr führende Kanäle bilden. Durch die Anordnung des mit radialen Rillen versehenen Ringes auf dem ebenen Rand der gelochten Scheibe wird der Abfluß durch den zentralen Auslaß erleichtert, da der Widerstand der einzelnen Filterzellen verringert wird, so daß eine hohe Leistung je Filtertasche erreicht wird. Weiterhin gestattet die Verwendung des Ringes die Anwendung eines vergleichsweise hohen Schließdruckes, um die Filtertaschen an dem zentralen Abflußrohr abzudichten, ohne daß dadurch die Abflußkanäle zwischen den Zellen und dem Abflußrohr geschlossen werden können. Schließlich sei noch erwähnt, daß die Dicke der Filtertaschen nur einen ganz geringen Wert ausmachen, so daß im Vergleich zu den bekannten Anordnungen eine wesentlich größere Anzahl dieser Zellen zu einer Filtereinheit vereinigt werden können, wodurch sich bei einer gegebenen Gesamthöhe eine größere Filterleistung ergibt. According to the invention this is achieved in that the perforated Disk at its edge delimiting the central opening, planar boundary surfaces and a ring which is provided with radial grooves on one side, rests on the flat edge of the perforated disc in such a way that washer and ring to form channels leading to the central exhaust pipe. The arrangement of the radial grooved ring on the flat edge of the perforated disc the drainage through the central outlet is facilitated as the resistance of the individual Filter cells is reduced, so that a high performance per filter bag is achieved will. Furthermore, the use of the ring allows the use of a comparative high closing pressure to seal the filter bags on the central drain pipe, without thereby closing the drainage channels between the cells and the drainage pipe can be. Finally, it should be mentioned that the thickness of the filter bags is only make a very small value, so that in comparison to the known arrangements a significantly larger number of these cells can be combined to form a filter unit can, resulting in a greater filter performance for a given total height results.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der Ring an seinem Innenrand gewellt oder gezahnt ausgeführt, was die Herstellung des Ringes vereinfacht und den Abfluß des Filtrats erleichtert. According to another feature of the invention, the ring is on his The inner edge is designed to be corrugated or serrated, which simplifies the production of the ring and facilitates the drainage of the filtrate.

In der Zeichnung ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 die Draufsicht auf ein gemäß der Erfindung ausgebildetes Filterelement, Fig. 2 die Ansicht des Filterelementes gemäß Fig. 1, jedoch nach Entfernung der einen äußeren Filterscheibe, Fig. 3 einen Schnitt durch einen Teil des Filterelementes in größerem Maßstab und die Anordnung des Filterelementes zu dem mittleren gelochten Abflußrohr und Fig. 4 eine Unteransicht des mittleren Abflußringes. In the drawing is a preferred embodiment of the invention shown, namely Fig. 1 shows the plan view of a formed according to the invention Filter element, FIG. 2 shows the view of the filter element according to FIG. 1, but after removing the one outer filter disk, FIG. 3 shows a section through part of the filter element on a larger scale and the arrangement of the filter element to the middle perforated drain pipe and FIG. 4 is a bottom view of the middle Drainage ring.

Bei der dargestellten Ausführungsform besitzt das Filterelement Papierscheiben a, b mit einer mittleren Öffnung c. Jede Filtertasche oder -zelle enthält zwei solche Scheiben, die am Umfang bei d in an sich bekannter Weise vereinigt sind unter Zwischenschaltung von Zu- oder Abflußmitteln, die im nachfolgenden beschrieben sind. In the embodiment shown, the filter element has paper disks a, b with a central opening c. Each filter bag or cell contains two of these Disks that are combined on the circumference at d in a manner known per se with the interposition of inflow or outflow means, which are described below.

Die Mittel, die den Zu- oder Abfluß zu den Filterzellen gewährleisten, umfassen eine Scheibe e, die beispielsweise aus Metall hergestellt sein kann und eine mittlere Öffnung f besitzt, welohe den gleichen Durchmesser wie die Öffnungen c in den Papierscheiben hat. Diese Metallscheibe hat einen solchen äußeren Durchmesser, daß sie nicht ganz den Umfangsrand der Papierscheiben erreicht. Die Ableitung des Filtrats aus der Filtert asche wird dadurch bewirkt, daß die Metalischeibe e mit einer Vielzahl von sehr feinen Öffnungeng versehen ist, die vorteilhaft auf konzentrischen Kreisen zwischen der mittleren Öffnungf und dem Umfang der Scheibe angeordnet sind, wie aus Fig. 2 ersichtlich ist. Diese Öffnungen werden zweckmäßig abwechselnd von entgegengesetzten Seiten der Scheiben gebohrt oder gestanzt, so daß auf jeder Seite der Scheibe eine Anzahl Grate h gebildet werden, die beim Durchstoßen der Löcher entstehen. Die Größe der Löcher und die Höhe der Grate kann verschieden gewählt werden, je nach der beabsichtigten Anwendung. Die Grate haben die Wirkung, daß die Papierscheiben a und b, zwischen denen die gelochte Scheibe e angeordnet ist, einen gewissen Abstand von letzterer haben, so daß das Filtrat zu dem mittleren Auslaß abziehen kann. Das zweite Zu- bzw. Abflußmittel umfaßt einen Ring i aus Metall, dessen Innen- und Außenkante gewellt oder gezahnt ausgeführt ist, wie bei k in Fig. 2 und 4 dargestellt ist. Dieser Ring ist auf der einen Seite eben ausgebildet, während die andere Seite mit radialen Ausnehmungen, Rillen oder Nuten 1 versehen ist. Beim Zusammenbau werden diese radialen Rillen 1 begrenzt durch den ebenen mittleren ringförmigen Teil der metallischen Abflußscheibe e. Die Rillen 1 sind in Fig. 3 und 4 dargestellt. Um eine genaue Zentrierung des Ringes i und der Scheibe e zu erreichen, kann der Ring an der Scheibe durch Punktschweißen befestigt werden. The means that ensure the inflow or outflow to the filter cells, include a disc e, which can be made of metal, for example, and has a central opening f which is the same diameter as the openings c in the paper discs. This metal disc has such an outer diameter, that it does not quite reach the peripheral edge of the paper discs. The derivation of the Filtrate from the filter ash is caused by the fact that the metal disc e with a plurality of very fine openings is provided, which are advantageously concentric Circles are arranged between the central opening f and the circumference of the disc, as can be seen from FIG. These openings are expediently alternated by opposite sides of the discs are drilled or stamped so on each side the disk a number of ridges h are formed when piercing the holes develop. The size of the holes and the height of the ridges can be chosen differently depending on the intended application. The ridges have the effect that the Paper disks a and b, between which the perforated disk e is arranged, one have a certain distance from the latter, so that the filtrate to the central outlet can pull off. The second inflow or outflow means comprises a ring i made of metal, the inner and outer edges of which are corrugated or toothed, as at k in Fig. 2 and 4 is shown. This ring is flat on one side while the other side is provided with radial recesses, grooves or grooves 1. At the When assembled, these radial grooves 1 are delimited by the flat central annular Part of the metallic drainage disc e. The grooves 1 are shown in FIGS. To achieve precise centering of the ring i and the disk e, the Ring to be attached to the disc by spot welding.

Für den Aufbau eines vollständigen Filters wird eine Anzahl Zellen oder Taschen, von denen jede eine Abflußscheibe e und einen Ring i umfaßt, unter Bildung einer senkrechten Säule auf einem mittleren Abflußelement m angeordnet und einem regelbaren Druck in an sich bekannter Weise unterworfen. Bei Betrieb des Filters fließt die zu filtrierende Flüssigkeit zwischen und durch benachbarte Papierscheiben a und b, welche die Fremdstoffe zurückhalten, hindurch. Das Filtrat kann aus den durch die Form der Abflußscheiben e und deren Öffnungen g bedingten Zwischenräumen abffießen, falls erforderlich, um das mittlere Abflußrohr m zu erreichen. Durch die Anordnung des mit Kanälen versehenen Ringes i wird der Abfluß durch den zentralen Auslaß erleichtert, da dadurch der Widerstand der einzelnen Filterzellen verringert wird, so daß eine höhere Leistung je Filtertasche oder -zelle erreicht werden kann. Die Anordnung des mit radialen Rillen versehenen Ringes i gestattet ferner, eine einzelne metallische Abflußscheibe e in jeder Zelle anzuwenden, wodurch eine vorteilhafte Materialersparnis erreicht wird. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß ein ausreichend hoher Schließdruck angewandt werden kann, um die Filtertaschen oder -zellen an dem zentralen Abflußrohr gegeneinander abzudichten, ohne daß dadurch die Abflußkanäle I zwischen den Zellen und dem Abflußrohr geschlossen werden. Schließlich ist bei der erfindungsgemäßen Filterzelle die Dicke geringer als bei den bisher angewandten Filterzellen, so daß eine relativ größere Anzahl dieser Zellen zu einer Filtereinheit vereinigt werden können, die bei einer gegebenen Gesamthöhe des Filters eine größere Filterleistung als bisher erreichen läßt. A number of cells are required to build a complete filter or pockets each of which includes a drain disk e and a ring i below Forming a vertical column arranged on a central drainage element m and an adjustable Subjected to pressure in a manner known per se. When the filter is in operation the liquid to be filtered flows between and through adjacent paper discs a and b, which retain the foreign matter, pass through. The filtrate can from the Gaps caused by the shape of the discharge disks e and their openings g drain, if necessary, to reach the middle drainpipe m. By the arrangement of the channeled ring i becomes the drain through the central one Easier outlet, as this reduces the resistance of the individual filter cells so that a higher performance per filter bag or cell can be achieved. The arrangement of the ring provided with radial grooves i also allows a individual metallic drainage washer e to be used in each cell, creating an advantageous Material saving is achieved. Another advantage is that a sufficient high closing pressure can be applied to the filter bags or cells on the to seal central drainpipe against each other without thereby affecting the drainage channels I closed between the cells and the drain pipe. Finally is at the thickness of the filter cell according to the invention is less than that of the previously used Filter cells, so that a relatively larger number of these cells form a filter unit can be combined, which for a given total height of the filter is a larger Filter performance than before can be achieved.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Pocket or cell-like filter element for from several column-like elements united around a perforated, central exhaust pipe existing filter for separating solids or the like from liquids with one between two porous discs connected to one another at their periphery, non-filtering, perforated disc, characterized in that the perforated Disc (s) have planar boundary surfaces on their edge delimiting the central opening and a ring (i) which is provided on one side with radial grooves (l) is, so rests on the flat edge of the perforated disc that between The disc and ring form channels leading to the central exhaust pipe.

2. Filter element according to claim 1, characterized in that the Ring (i) is wavy or serrated on its inner edge.

Considered publications: German patent applications F 3406 IVb / 12 d (published on February 26, 1953), G 3042IVc / 12d (published on October 29, 1953); Belgian Patent No. 505,358; U.S. Patent No. 2392354.