DE1046574B

DE1046574B - Edge filter element

Info

Publication number: DE1046574B
Application number: DEM32930A
Authority: DE
Inventors: Jacques Muller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-01-18
Filing date: 1957-01-17
Publication date: 1958-12-18
Also published as: FR1141129A

Description

Spaltfilterelement Die Erfindung bezieht sich auf Filterelemente in Form von auf beiden Seiten mit Rillen versehenen Ringscheiben, Rahmen od. dgl., die block- oder kerzenförmig zusammensetzbar sind, sogenannte Rillenfilter, die zum Filtern, Trennen und zur Bestimmung der Korngröße einer Mischung verwendbar sind.Edge filter element The invention relates to filter elements in Form of ring disks, frames or the like provided with grooves on both sides, which can be assembled in blocks or candles, so-called grooved filters, which can be used for filtering, separating and determining the grain size of a mixture are.

Solche Elemente, bei denen die Nuten oder Rillen von der Eintritts- nach der Austrittsseite hin linear oder kurvenförmig in ihrer Breiten- und bzw. oder Tiefenabmessung zunehmen, sind schon vorgeschlagen worden. Sie haben aber den Nachteil, daß nur ein Teil der mit Rillen versehenen Fläche ausgenutzt werden kann, da die Rillen ausnahmslos parallel zueinander angeordnet sind. Der Umstand, daß die Rillen der aufeinanderliegenden Seiten der Scheiben sich kreuzen, schafft keine Abhilfe und erhöht nicht den verminderten Durchflußquerschnitt. Such elements, in which the grooves or grooves from the entry towards the exit side linear or curved in their width and resp. or increase in depth have been proposed. But you have that Disadvantage that only part of the grooved area can be used, since the grooves are invariably arranged parallel to one another. The fact that the grooves on the opposite sides of the discs cross each other, does not create any Remedy and do not increase the reduced flow cross-section.

Erst durch die Erfindung, bei der jede der vorhandenen Rillen vom inneren zum äußeren Umfang des Elementes bzw. umgekehrt mit exzentrischer Achse verläuft, indem diese eine im Innern des Elementes liegende gedachte Fläche, insbesondere einen konzentrischen Kreis. tangiert, konnte dieser empfindliche Mangel beseitigt werden; an keiner Stelle der Filterelemente entsteht nunmehr ein toter Bereich. Only through the invention, in which each of the existing grooves from inner to outer circumference of the element or vice versa with an eccentric axis runs in that this is an imaginary surface lying inside the element, in particular a concentric circle. affected, this sensitive deficiency could be eliminated will; at no point on the filter elements is there a dead area.

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist es zweckmäßig. sämtliche Rillen im gleichen Sinn bogenförmig verlaufen zu lassen. It is expedient in a further embodiment of the invention. all To let grooves run in the same sense in an arc shape.

Durch die beschriebene Anordnung ist es überflüssig, beim Zusammenbau der Filterelemente zu einer Filterkerze auf die Winkelstellung der einzelnen Filterelemente zueinander zu achten, da keine Stellung möglich ist, bei der die Rillen an den Berührungsflächen zweier benachbarter Filterelemente zusammenfallen, sondern es findet immer eine Kreuzung der Rillen statt, so daß in jedem Fall und an jeder Stelle einwandfrei der genaue rechnerisch bestimmte Durchtrittsquerschnitt vorhanden ist. Wie oben schon erwähnt, weist eine Filterkerze, die aus den neuartigen Filterelementen besteht, auf dem gesamten inneren und äußeren Umfang keine toten Zonen auf, und jede einzelne Rille steht dem Filtrat zum Durchtritt zur Verfügung. The arrangement described makes it superfluous during assembly the filter elements to a filter candle to the angular position of the individual filter elements to each other, since no position is possible in which the grooves on the contact surfaces two adjacent filter elements coincide, but it always finds one Crossing of the grooves instead, so that in every case and at every point flawlessly the exact, computationally determined passage cross-section is available. As above already mentioned, a filter candle, which consists of the new filter elements, no dead zones on the entire inner and outer circumference, and every single one Groove is available for the filtrate to pass through.

Die neuartigen Filterelemente eignen sich insbesondere für Kapillarfilter, bei denen im Gegensatz zu den bekannten Filtern dieser Art sämtliche vorhandenen Kapillaren genau den gleichen Querschnitt haben, der auch, selbst bei hohen Flüssigkeitsdrücken, während der gesamten Betriebszeit, ebenfalls im Gegensatz zu den bekannten Kapillarfiltern, erhalten bleibt. The new filter elements are particularly suitable for capillary filters, in which, in contrast to the known filters of this type, all the existing ones Capillaries have exactly the same cross-section that, even at high liquid pressures, during the entire operating time, also in contrast to the known capillary filters, preserved.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, auf die sich die Erfindung jedoch nicht beschränkt, und zwar zeigt Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines ring- förmigen Filterelementes gemäß der Erfindung mit beidseitig vorgesehenen Rillen, Fig. 2 und 3 Ansichten der beiden Seiten des Filterelementes, Fig. 4 eine Teildraufsicht auf das Filterelement im vergrößerten Maßstab, Fig. 5 eine Teilansicht der Eintrittsseite des Filterelementes in Pfeilrichtung A der Fig. 4 Fig. 6 eine Teildraufsicht in Richtung des Pfeiles B der Fig. 4, Fig. 7 eine Teilansicht eines Filterelementes mit bogenförmig verlaufenden Rillen im vergrößerten Maßstab, Fig. 8 eine perspektivische Ansicht eines ringförmigen Filterelementes gemäß der Erfindung, dessen Rillen im Gegensatz zu den bisher beschriebenen für eine Filtration von außen nach innen geeignet sind; Fig. 9 und 10 sind Ansichten der beiden Seiten des Filterelementes gemäß Fig. 8, Fig. 11 eine Teilansicht im vergrößerten Maßstab des Filterelementes gemäß Fig. 8, Fig. 12 eine Teildraufsicht auf das Filterelement in Pfeilrichtung C gemäß Fig. 11, Fig. 13 eine Teildraufsicht in der Richtung des Pfeiles D gemäß Fig. 11. In the drawing, exemplary embodiments of the invention are shown, However, to which the invention is not limited, namely Fig. 1 shows a perspective View of a ring shaped filter element according to the invention with provided on both sides Grooves, Fig. 2 and 3 views of the two sides of the filter element, Fig. 4 a Partial plan view of the filter element on an enlarged scale, FIG. 5 is a partial view the inlet side of the filter element in the direction of arrow A in FIGS. 4, 6 Partial plan view in the direction of arrow B of FIG. 4, FIG. 7 shows a partial view of a Filter element with curved grooves on an enlarged scale, Fig. 8 is a perspective view of an annular filter element according to the invention; its grooves, in contrast to those previously described, for external filtration are suitable for the inside; Figures 9 and 10 are views of the two sides of the filter element according to FIG. 8, FIG. 11 shows a partial view on an enlarged scale of the filter element 8, 12 show a partial plan view of the filter element in the direction of the arrow C of FIG. 11, FIG. 13 is a partial plan view in the direction of arrow D according to FIG Fig. 11.

Das ringförmige Filterelement 1 in Fig. 1 weist auf seinen beiden Seiten Rillen 2 mit dreieckförmigem Ouerschnitt und geradliniger Achse auf. Die Rillen können jede gewünschte Abmessung annehmen und selbst mikroskopisch klein sein mit einer Breite und Tiefe bis zu einem t/rooo mm zur Filtration von Medien, in denen extrem feinste Teilchen suspendiert sind. Man kann selbstverständlich auch jeden anderen Ril lenquerschnitt wählen. The annular filter element 1 in Fig. 1 has both of its Side grooves 2 with triangular cross section and straight axis. the Grooves can be of any size and even microscopic be with a width and depth of up to one t / rooo mm for the filtration of media, in which extremely fine particles are suspended are. Of course you can also choose any other groove cross-section.

Die Fig. 2 und 3 zeigen, daß die beiden Seiten des Filterelementes identisch sind. Man sieht insbesondere, daß die Rillen 2 auf beiden Seiten mit der gleichen Neigung vom inneren Rand nach dem äußeren bzw. umgekehrt verlaufen und somit gewissermaßen ein strahlenartiges Bild ergeben. 2 and 3 show that the two sides of the filter element are identical. It can be seen in particular that the grooves 2 on both sides with the the same inclination from the inner edge to the outer or vice versa and thus to a certain extent result in a ray-like image.

Die gleiche Neigung der einzelnen Rillen kann man beispielsweise dadurch erhalten, daß die Rillenachsen 3 z. B. einen gedachten konzentrischen Kreis 4 tangieren. The same inclination of the individual grooves can be used, for example obtained in that the groove axes 3 z. B. an imaginary concentric circle 4 tangent.

Der Neigungsgrad der Rillen ist dann durch den Durchmesser des gedachten Kreises bestimmt. Selbstverständlich kann man die Neigung auch auf andere Weise erhalten.The degree of inclination of the grooves is then given by the diameter of the imaginary Circle determined. Of course, you can change the slope in other ways obtain.

Da die beiden Scheibenseiten identisch sind, kreuzen sich ihre Rillen beim Aufeinanderlegen, wobei sich jeweils zwei Seiten berühren. Since the two sides of the disc are identical, their grooves cross each other when laying on top of each other, with two sides touching each other.

Bei Filterelementen, die zur Filtration von innen nach außen bestimmt sind, ergibt es sich von selbst, daß die als Tangenten des Kreises 4 strahlenförmig nach außen gerichteten Achsen sich mit dem radialen Abstand voneinander entfernen und man hierdurch cine allmählich zunehmende Rillenbreite erhält. Entsplechend kann man auch die Rillentiefe, wie es in Fig. 1 veranschaulicht ist, zunehmen lassen. For filter elements intended for filtration from the inside out are, it goes without saying that the tangents of the circle 4 radiate outwardly directed axes move away from each other with the radial distance and thereby a gradually increasing groove width is obtained. Correspondingly can the groove depth, as illustrated in FIG. 1, can also be increased.

Fig. 4 zeigt eine Ansicht in vergrößertem Maßstab einer Teilfläche eines Filterelementes, aus der deutlich die Anordnung und das Profil der Rillen zu erkennen ist. 4 shows a view on an enlarged scale of a partial area a filter element from which clearly the arrangement and the profile of the grooves can be seen.

Besonders aus den Fig. 5 und 6 geht das Rillenprofil am äußeren und inneren Umfang der Filterscheibe hervor. Especially from FIGS. 5 and 6, the groove profile goes on the outer and inner circumference of the filter disc.

An Stelle eines geradlinigen Verlaufs der Rillen entsprechend den Fig. 1 bis 6 können die Rillen auch kurvenförmig gemäß Fig. 7 verlaufen, was einen Gebrauchsvorteil bei Verwendung der Elemente als Filterkerzen haben kann. Instead of a straight course of the grooves according to the FIGS. 1 to 6 can also use the grooves curve according to FIG. 7, what a Can have advantage of use when using the elements as filter candles.

Die vorangegangenen Ausführungen beziehen sich auch auf die in den Fig. 8 bis 13 dargestellten Filterscheiben, bei denen die Rillen 2 so profiliert sind. daß die Filtrationsrichtung von außen nach innen verläuft, d. h. daß sich ihr Querschnitt allmählich von außen nach innen vergrößert. Die Breite der Rillen oder der Rillenquerschnitt auf dem inneren Umfang jeder Ringscheibe ist im wesentlichen durch den Mindestabstand der Rillenachsen bestimmt, während der kleinste Onerschnitt auf dem äußeren Umfang willkürlich gewählt werden kann. Es entstehen hierdurch Restflächen 5, die man allerdings auf ein Minimum reduzieren kann und gewissermaßen als Abstützflächen dienen können. The preceding statements also relate to those in the 8 to 13 shown filter disks in which the grooves 2 are so profiled are. that the direction of filtration is from the outside to the inside, d. H. that itself its cross-section gradually increased from the outside inwards. The width of the grooves or the groove cross-section on the inner circumference of each ring washer is substantially determined by the minimum distance between the groove axes, while the smallest one-cut can be chosen arbitrarily on the outer circumference. This creates residual areas 5, which can, however, be reduced to a minimum and, so to speak, as support surfaces can serve.

PATENTSNSPROCHE: 1. Spaltfilterelement in der Form von auf beiden Seiten mit Rillen versehenen Ringscheiben, Rahmen od. dgl., die block- oder kerzenförmig zusammensetzbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß jede der vorhandenen Rillen vom inneren zum äußeren Umfang des Elementes bzw. umgekehrt mit exzentrischer Achse verläuft, indem diese eine im Innern des Elementes liegende gedachte Fläche, insbesondere einen konzentrischen Kreis, tangiert. PATENT LANGUAGE: 1. Edge filter element in the shape of on both Sides provided with grooved washers, frames or the like, which are block-shaped or candle-shaped are assemblable, characterized in that each of the existing grooves from inner to outer circumference of the element or vice versa with an eccentric axis runs in that this is an imaginary surface lying inside the element, in particular a concentric circle, is tangent.

Claims

2. Slotted filter element according to claim 1, characterized in that all of the grooves are curved in the same sense.

Documents considered: French patent specification No. 1 108 096.