DE1459698C

DE1459698C - Device for the continuous application of black pavement building material on road surfaces

Info

Publication number: DE1459698C
Authority: DE
Inventors: Albert 6660 Zweibrücken WoIl
Original assignee: Dinglerwerke AG, 666O Zweibrücken

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung wegungsrichtung der Vorrichtung gesehen, vorderen zum stetigen Auftragen von Schwarzdeckenbaustoff Längsseite nach oben zu einem Randblech abgewinauf Straßenoberflächen mit einem die ganze Straßen- kelt, von dem an den beiden Enden die schon erbreite in paralleler Lage zur Straßenoberfläche über- wähnten Seitenbleche nach hinten abgewinkelt sind,
brückenden Trägergerüst, das auf zwei seitlich an- 5 In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der geordneten, höhenverstellbaren Fahrwerken ab- Erfindung in Fig. 4 dargestellt. Es zeigt
gestützt ist und zwei mit Mitnehmern ausgerüstete, Fig. 1 eine Vorderansicht der Vorrichtung,
gegenläufige Kettenförderer als Verteileinrichtung für Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach den Schwarzdeckenbaustoff aufweist, die zusammen Fig. 1,
die volle Straßenbreite überdecken. io Fig.3 eine schematische Darstellung der Vorrich-The invention relates to a device seen in the direction of movement of the device, the front for the continuous application of black pavement building material longitudinal side upwards to an edge sheet on road surfaces with a kelt over the entire road, of which at the two ends the already covered in a parallel position to the road surface. imagined side panels are angled backwards,
bridging support structure, which is mounted on two sides. It shows
is supported and two equipped with drivers, Fig. 1 is a front view of the device,
counter-rotating chain conveyor as a distribution device for Fig. 2 has a plan view of the device according to the black ceiling building material, which together Fig. 1,
cover the full width of the street. Fig. 3 is a schematic representation of the device

Eine solche Vorrichtung ist aus der französischen tung nach Fig. 1 und 2 und .Such a device is from the French device according to FIGS. 1 and 2 and.

Patentschrift 1 097 763 bekannt. Ihre Kettenförderer F i g. 4 einen senkrechten Schnitt durch die Vorlaufen in einer zur Straßenoberfläche parallelen richtung nach Linie A-B in Fig. 2.
Ebene um. Sie haben die Aufgabe, von einem Last- Ein Trägergerüst 1 ruht auf seitlich angeordneten, wagen unmittelbar auf die Straßenoberfläche ge- 15 mit einer Höheneinstellung versehenen Fahrwerken 2. schüttetes Material gleichmäßig über die Straßen- I_n dem Trägergerüst sind zwei mit Mitnehmern 3 breite zu verteilen. Zu diesem Zweck wird die Vor- ausgerüstete, zusammen die volle Straßenbreite überrichtung langsam vorwärtsbewegt, wobei das meist deckende Kettenförderer 4 angeordnet, denen der mittig auf der Straße aufgehäufte Material von den Schwarzdeckenbaustoff von einem Beschickungsför-Mitnehmern der Kettenförderer erfaßt und zur Seite ao derer 5 in Richtung 6 zugeführt wird. Das Gut fällt geschoben wird. · zwischen den Kettenförderern hindurch auf ein Bo-Patent specification 1,097,763 known. Your chain conveyor F i g. 4 shows a vertical section through the leading in a direction parallel to the road surface according to line AB in FIG.
Level around. They have the task of moving from a load- A support frame 1 rests on laterally arranged, dare to the road surface- 15 provided with a height adjustment undercarriages 2. poured material evenly over the road- I _n the support frame are two with carriers 3 wide distribute. For this purpose, the pre-equipped, together the full width of the street, is slowly moved forward, with the mostly covering chain conveyor 4 being arranged, to which the material piled up in the middle of the street is gripped by a loading conveyor driver of the chain conveyor and to the side ao those 5 is fed in direction 6. The good falls is pushed. Between the chain conveyors onto a floor

Diese Verfahrensweise führt zu einem ungleich- denblech7 und wird auf diesem von den Untertrumäßigen Auftrag des Schwarzdeckenbaustoffs auf die men der beiden Kettenförderer 4 in gelockertem Zu-Straßenoberflache. An der Stelle des Abwurfs vom stand kontinuierlich in den Richtungen 8 und 9 nach Lastwagen ist die Schüttung gewöhnlich dichter als as außen befördert, wobei es auf dem Bodenblech gleidort, wohin das Material durch die Kettenförderer tet. Das Bodenblech 7 verjüngt sich nach den beiden gebracht worden ist. Ferner wird das durch die Ket- Fahrwerken 2 hin, so daß der über das Bodenblech 7 tenförderer geförderte Material über anderes, bereits geförderte Baustoff auf der gesamten Straßenbreite liegendes Material hinweg geschleift, wodurch das in den unter dem Bodenblech liegenden Raum hinletztere wieder durcheinandergebracht. wird und sein 30 einfällt und diesen auffüllt. Vor den Fahrwerken 2 Gefüge leidet. Schließlich wird bei dieser Vorrich- angeordnete Randbleche 10 fangen etwa zuviel getung zuviel gefördertes Material zwischen den Ket- fördertes Gut ab, das bei weiterem Vorwärtsschreiten tenförderern und den Schürfblechen 9 wieder zur der Vorrichtung von einer nachfolgenden höhenein-Mitte zurückbefördert und stört die weitere Be- stellbaren Glatt- und Stampfbohle 11 erfaßt wird. Die Schickung. 35 Stampf- und Glättbohle 11 kann auch eine Vibrier-This procedure leads to an uneven sheet 7 and is used by the lower run on this Application of the black ceiling building material on the men of the two chain conveyors 4 in loosened road surface. At the point of release from stood continuously in directions 8 and 9 The fill is usually tighter than it is carried on the outside by truck, where it glides on the floor pan, where the material goes through the chain conveyor. The bottom plate 7 tapers after the two has been brought. Furthermore, this is done by the Ket bogies 2, so that the floor panel 7 Tenförderer conveyed material over other, already conveyed building material over the entire width of the street dragged away material, leaving the space under the floor panel behind messed up again. will and be 30 occurs and replenishes this. In front of the trolleys 2 Structure suffers. Finally, edge plates 10 arranged in this device will catch about too much Too much conveyed material between the Ket- conveyed good that is carried out with further forward stride tenförderern and the scraper 9 back to the device from a subsequent height-in-center transported back and interferes with the further orderable smooth and ramming board 11 is detected. the Dispatch. 35 ramming and screed 11 can also have a vibrating

Die Erfindung hat eine Vorrichtung zum Ziel, die bohle oder Vibrierplatte sein. Sie schiebt das even-The invention has a device for the purpose of being the screed or vibrating plate. She pushes that even-

diese Nachteile überwindet. tuell zuviel geförderte Gut vor sich her, bis es sichovercomes these disadvantages. Tuell too much promoted good in front of you, until it is

Das geschieht nach der Erfindung dadurch, daß bei einer Reduzierung der Förderung von selbst in bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art die die Straßendecke einfügt. Vor allem aber sorgt die Kettenförderer ein oberes und ein unteres Trum auf- 40 Glatt- und Stampfbohle 11 für die Planebenheit der weisen und daß dicht unter den Kettenförderern ein aufgebrachten Schwarzdeckenschicht. Die Schicht-Bodenblech angeordnet ist, das nach den beiden dicke ist hierbei jeweils über die Höheneinstellung Fahrwerken hin verjüngt ausgebildet ist. des Trägergerüstes 1 einschließlich des Bodenbleehs 7This is done according to the invention in that when the promotion is reduced by itself in in a device of the type mentioned which inserts the road surface. But above all, she cares Chain conveyor an upper and a lower strand on 40 smooth and rammed board 11 for the flatness of the and that just below the chain conveyors an applied black cover layer. The layer floor pan is arranged, the thickness after the two is here in each case on the height adjustment Running gear is designed to be tapered. of the support frame 1 including the floor panel 7

Bei der· Vorrichtung nach der Erfindung fällt der und der Glatt- und Stampfbohle 11 gegeben. Reinüber der Mitte der Vorrichtung aufgegebene Schwarz- 45 haltevorrichtungen für die Mitnehmer 3 der Kettendeckenbaustoff zwischen den beiden Kettenförderern förderer 4 sind in üblicher Art vorgesehen.
auf das Bodenblech und wird auf diesem durch die · An dem Trägergerüst 1 ist, vorzugsweise mittig, unteren Trume der beiden Kettenförderer nach außen ein das Gut aufnehmender Behälterwagen angelenkt, geschoben, wobei er infolge der Verjüngung des Bo-. dessen Behälter 12 über den genannten, als Bodendenblechs auf der gesamten Straßenbreite gleich- 50 entleerer ausgebildeten, schräg ansteigenden Bemäßig von diesem abfällt. Durch diese Verfahrens- schickungsförderer 5 entleert wird. Der Abzug des weise wird das obengenannte Ziel erreicht. Ungleich in den Behälter 12 eingeworfenen, oft ziemlich komvorverdichtetes Material wird auf der Mitte des Bo- pakten Gutes wird durch einstellbare Schieber 13 gedenblechs von den Mitnehmern der Kettenförderer regelt, so daß Materialanhäufungen unerwünschten auflockernd und vergleichmäßigend abgenommen 55 Ausmaßes vor der Glatt- und Stampfbohle 11 unter- und bereits in homogener Zusammensetzung weiter- bunden werden können. Das Bodenblech 7, dessen gefördert. Die Straßendecke wird durch gleichmäßi- Verjüngung der Förderrichtung 14 der Maschine ges Aneinanderschütten des Materials gebildet und (Fig. 1 und 2) entgegen verläuft, ist auf seiner in nicht, indem zu hoch aufgeschüttetes Material über der Förderrichtung 14 liegenden Beschickungsseite eine Schicht, die liegenbleiben soll, hinweggeschleift 60 zu einem nach oben stehenden Randblech 15 abwird, und eventuell zuviel gefördertes Material kann gewinkelt, das vor den Fahrwerken 2 durch Abwinvor senkrechten Seitenblechen, die sich an den bei- kelung nach hinten in die genannten Seitenbleche 10 den Enden des Bodenblechs anbringen lassen, sich übergeht. Durch die letztere wird eine vorbestimmte sammeln und vor einer an der Vorrichtung an- Straßenbreite 16 gewährleistet. Das Trägergerüst 1 gebrachten Glättbohle hergeschoben werden, bis es 65 der Vorrichtung ist durch Einbau bzw. Ausbau von sich bei etwas reduzierter Materialanfuhr reibungslos Zwischenstücken oder durch teleskopartige Ausbilin die aufzubringende Schicht einfügt. dung auf jede gewünschte Straßenbreite einstellbar,In the device according to the invention, the leveling and ramming board 11 falls. Purely over the middle of the device abandoned black holding devices for the carriers 3 of the chain ceiling construction material between the two chain conveyors conveyor 4 are provided in the usual way.
on the base plate and is on this by the · On the support frame 1 is, preferably in the middle, lower strands of the two chain conveyors to the outside articulated a container carriage receiving the goods, whereby it is due to the tapering of the base. the container 12 of which falls over the abovementioned, slopingly rising dimension which is designed as a bottom end plate and is designed to be equally emptied over the entire width of the street. This process dispatch conveyor 5 is emptied. The deduction of the wise will achieve the above goal. Unevenly thrown into the container 12, often quite compactly compacted, is in the middle of the package can be bound under and already in a homogeneous composition. The bottom plate 7, which is promoted. The road surface is formed by evenly tapering the conveying direction 14 of the machine and pouring the material against each other (Fig. 1 and 2), there is a layer on its loading side that does not lie too high above the conveying direction 14 because of the too high heaped material should, is dragged 60 to an upstanding edge plate 15, and possibly too much conveyed material can be angled, the vertical side plates in front of the bogies 2 by Abwinvor vertical side plates, which are attached to the kinking to the rear in the mentioned side plates 10 at the ends of the floor plate let yourself pass. Through the latter, a predetermined amount is collected and ensured in front of a street width 16 at the device. The screed 1 brought screed can be pushed until it is 65 of the device by installing or dismantling itself with a slightly reduced material supply smoothly inserting intermediate pieces or by telescopic construction the layer to be applied. manure adjustable to any desired road width,

Vorzugsweise ist das Bodenblech an seiner, in Be- der die beiden Kettenförderer 4 sowie das Boden-The bottom plate is preferably at its, in which the two chain conveyors 4 and the bottom

blech 7 und die Glatt- und Stampfbohle 11 angepaßt werden können.sheet 7 and the smooth and rammed board 11 can be adjusted.

Die Vorrichtung ermöglicht im Alleingang die Herstellung fugenloser, beliebig breiter Schwarzdecken gleichmäßiger Beschaffenheit und Dichte.The device enables the production of seamless black ceilings of any width on its own uniform texture and density.

Claims

Patent claims:

1. Device for the continuous application of black pavement building material on road surfaces with a support structure that bridges the entire width of the street in a parallel position to the road surface, is supported on two laterally arranged, height-adjustable chassis and has two counter-rotating chain conveyors equipped with carriers as a distribution device for the black pavement building material, which together cover the full width of the street, characterized in that the chain conveyors (4) have an upper and a lower run and that a floor plate (7) is arranged just below the chain conveyors (4). which is tapered towards the two bogies (2).
.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the bottom plate (7) at its, Seen in the direction of movement of the device, the front long side up to an edge plate (15) is angled. from the side plates (10) at the two ends angled to the rear are.

1 sheet of drawings