DE1459596C

DE1459596C - Device for securing an Em construction sink in the installation opening of a support plate

Info

Publication number: DE1459596C
Authority: DE
Inventors: Hans Bruggert Paul 5628 Heihgenhaus Kirchhof Karl 6340 Dillenburg Thoren
Original assignee: Thielmann & Klein, 6340 Dillenburg, Sievers, Carl, ^628 Heihgenhaus
Publication date: 1971-06-16

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Be- bauspülbeckens in die Einbauöffnung einer Tragfestigen eines Einbauspülbeckens in der Einbau- platte nicht so stark beschädigt werden, daß sie Öffnung einer Tragplatte, bestehend aus einem an funktionsunfähig wird.The invention relates to a device for building sinks into the installation opening of a supporting structure of a built-in sink in the built-in plate are not so badly damaged that they Opening of a support plate consisting of an inoperable.

der Unterseite des Spülbeckenrandes festgelegten Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung offenen Gehäuse, in dem eine lotrecht gerichtete 5 der Erfindung besteht das Gehäuse aus einem im Gewindespindel drehbar gelagert ist, welche einen in Querschnitt U-förmigen Blechstück, dessen Steg die radialer Richtung sich erstreckenden Klemmann auf- Führungsfläche für die Rückseite des Klemmarms nimmt, der sich beim Verdrehen der Gewindespindel bildet und dessen einer Flansch mit dem Steg des in einer Richtung infolge einer vom Gehäuse ge- C-förmigen Bügels verbunden ist.
bildeten Führung mit seinem freien Ende gegen die io In der Zeichnung ist eine erfindungsgemäß ausUnterseite der Tragplatte anpreßt, während er sich gebildete Befestigungsvorrichtung für ein Einbaubeim Verdrehen der Gewindespindel in der entgegen- spülbecken dargestellt. Es zeigt
gesetzten Richtung nach unten bewegt und gegen die F i g. 1 die an der Unterseite des Randes eines Spülbeckenwandung hin einschwenkt. Einbauspülbeckens angeordnete Befestigungsvorrich-In a particularly advantageous embodiment of the open housing, in which a vertically oriented 5 of the invention, the housing consists of a clamp mounted rotatably in the threaded spindle, which has a U-shaped sheet metal piece, the web of which extends in the radial direction - Take the guide surface for the back of the clamping arm, which forms when the threaded spindle is rotated and whose one flange is connected to the web of the in one direction as a result of a C-shaped bracket from the housing.
formed guide with its free end against the io. In the drawing, according to the invention, an underside of the support plate is pressed, while the fastening device formed for installation when rotating the threaded spindle in the counter-sink is shown. It shows
set direction moved downwards and against the F i g. 1 which swivels in on the underside of the edge of a sink wall. Fastening device arranged in the built-in sink

Bei einer bekannten -Vorrichtung dieser Art ist 15 tung in einer Ansicht,In a known device of this type is 15 device in a view,

das Gehäuse rohrförmig ausgebildet und umgibt die F i g. 2 die Befestigungsvorrichtung nach F i g. 1 inthe housing is tubular and surrounds the FIG. 2 the fastening device according to FIG. 1 in

an ihrem oberen Ende, drehbar gelagerte Gewinde- einer anderen Ansicht undat its upper end, rotatably mounted thread- another view and

spindel konzentrisch.. Der im Inneren dieses Ge- F i g. 3 die Befestigungsvorrichtung nach F i g. 1 inspindle concentric .. The inside of this ge F i g. 3 the fastening device according to FIG. 1 in

häuses auf der Gewindespindel höhenverstellbar an- der Untersicht.housing on the threaded spindle adjustable in height at the soffit.

geordnete Klemmarm erstreckt sich mit seinem freien 20 Die dargestellte Befestigungsvorrichtung für ein Ende durch einen Schlitz in der Gehäusewandung, Einbauspülbecken 1 in der Einbauöffnung einer welcher für den Klemmarm dadurch eine Zwangs- Tragplatte 2 besteht aus einem an der Unterseite des führung bildet, daß sich jeweils eine der beiden Spülbeckenrandes durch Punktschweißen festgelegten Seitenflächen des Klemmarms beim Verdrehen der Gehäuse 9, in dem eine lotrecht gerichtete Gewinde-Gewindespindel gegen einen der beiden den Schlitz 25 spindel 4 drehbar gelagert ist, welche einen in begrenzenden Ränder des Gehäuses anlegt. Da- radialer Richtung sich erstreckenden Klemmarm 8 durch wird der Klemmarm in Abhängigkeit von der aufnimmt. Das Gehäuse 9 ist dabei aus einem im Drehung der Gewindespindel entlang einer der Form Querschnitt U-förmigen Blechstück gebildet und des Schlitzes entsprechenden Bahn geführt und führt nimmt zwischen seinen beiden Flanschen 10 und 11 die vorstehend angegebenen Bewegungen aus. Eine 30 einen C-förmigen Bügel 5 auf, der mit seinem Steg in dieser Weise ausgebildete Befestigungsvorrichtung 16 an dem Flansch 11 des Gehäuses 9 befestigt ist ist jedoch verhältnismäßig störungsanfällig, da das und der mit seinem unteren Ende aus dem Gehäuse 9 rohrförmige Gehäuse beim Einsetzen des Spül- herausragt. In dem Ober- und Unterflansch des beckens in die Einbauöffnung der Tragplatte sehr C-förmigen Bügels 5 sind die beiden Enden 7 α bzw. 7 leicht verbogen werden kann und da die Gewinde- 35 der Gewindespindel 4 drehbar festgelegt. Um eine spindel nur an ihrem oberen Ende sowie durch den solche drehbare Festlegung zu erhalten, wird die an im Gehäuse liegenden Teil des Klemmarms gehalten ihrem oberen Ende 7 α noch unverdickte Gewindewird, so daß ζ. B. bereits ein Verkanten des zum spindel 4 von unten her durch die Bohrungen in den Drehen der Gewindespindel verwendeten Schrauben- beiden Flanschen des C-förmigen Bügels 5 eingeziehers ein Verkanten des Klemmarms bewirken 40 schoben, bis sich ihr unteres Ende 7 gegen den die kann. Außerdem ist diese bekannte Befestigungs- Bohrung umgebenden Rand anlegt. Daraufhin wird Vorrichtung auch kompliziert im Aufbau und damit das obere Ende 7 α der Gewindespindel 4 mit einer kostspielig in der Herstellung. Unterlegscheibe 6 versehen und zur Bildung einesorderly clamp arm extends with its free 20 The illustrated fastening device for one end through a slot in the housing wall, built-in sink 1 in the installation opening one which for the clamp arm thereby a compulsory support plate 2 consists of one on the underside of the guide that forms in each case one of the two sink edge fixed by spot welding side surfaces of the clamping arm when rotating the housing 9, in which a vertically directed threaded spindle is rotatably mounted against one of the two the slot 25 spindle 4, which creates a bounding edges of the housing. Since the clamping arm 8 extends in the radial direction, the clamping arm takes up as a function of the. The housing 9 is formed from a piece of sheet metal which is U-shaped in the rotation of the threaded spindle along a cross-section of the shape of a U-shaped sheet metal and is guided along the path corresponding to the slot and performs the movements indicated above between its two flanges 10 and 11. A 30 a C-shaped bracket 5, which is attached with its web in this way formed fastening device 16 to the flange 11 of the housing 9 is relatively susceptible to failure, since that and the tubular housing with its lower end from the housing 9 when inserted the flush protrudes. In the upper and lower flange of the basin in the installation opening of the support plate very C-shaped bracket 5, the two ends 7 α and 7 can be easily bent and because the threaded 35 of the threaded spindle 4 is rotatably fixed. In order to obtain a spindle only at its upper end and through such a rotatable fixing, the part of the clamping arm located in the housing is held at its upper end 7 α still unthickened thread, so that ζ. B. already tilting the screw used to the spindle 4 from below through the holes in the turning of the threaded spindle two flanges of the C-shaped bracket 5 retract a tilting of the clamping arm push 40 until its lower end 7 against the can . In addition, this known fastening hole is applied to the surrounding edge. As a result, the device is also complicated in structure and thus the upper end 7 α of the threaded spindle 4 with an expensive to manufacture. Washer 6 provided and to form a

Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zu- das Herausrutschen der Gewindespindel 4 ver-The object of the invention is therefore to prevent the threaded spindle 4 from slipping out.

gründe, eine Befestigungsvorrichtung der vorstehend 45 hindernden Kopfes aufgestaucht.reason, a fastening device of the protruding 45 obstructing head upset.

angegebenen Art einfacher und weniger störungs- Soll ein Spülbecken 1 in der Einbauöffnung einerSpecified type easier and less disruptive Should a sink 1 in the installation opening of a

anfällig auszubilden. Tragplatte 2 festgelegt werden, so werden zunächstprone to train. Support plate 2 are set, so are initially

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- die Gewindespindeln 4 mehrerer an der Unterseite löst, daß in dem Gehäuse ein mit seinem unteren des Spülbeckenrandes im Abstand voneinander an-Ende aus diesem herausragender C-förmiger Bügel 50 geordneter Befestigungsvorrichtungen mittels eines befestigt ist, dessen Ober- und Unterflansch die Schraubenziehers entgegengesetzt zum Uhrzeigersinn beiden Enden der Gewindespindel aufnehmen, wäh- verdreht. Der Klemmarm 8, der infolge der zwischen rend sein Steg eine eine Verdrehung des Klemmarms der Gewindespindel 4 und seinen eigenen Gewindeverhindernde Führungsfläche für dessen Seitenfläche gangen auftretenden Reibung bestrebt ist, der bei seiner Aufwärtsbewegung gegen die Tragplatte 55 Drehung der Gewindespindel 4 zu folgen, wird durch hin bildet, und daß das Gehäuse an der dem freien das Anliegen seiner dem freien Ende 13 gegenüber-Ende des ausgeschwenkten Klemmarms gegenüber- liegenden Rückseite an dem Steg 3 des Gehäuses 9 liegenden Seite eine weitere den Klemmarm bei an einer solchen Drehung gehindert und kann sich seiner Abwärtsbewegung gegen Verdrehen sichernde daher nur axial auf das untere Ende 7 der Gewinde-Führungsfläche aufweist, an der die Rückseite des 60 spindel 4 zu bewegen. Sobald der Klemmarm 8 bei Klemmarms anliegt, die durch eine bogenförmige dieser Bewegung unter das untere Ende des Ge-Abrundung in dessen am Steg des C-förmigen Bügels häuses 9 gelangt ist, entfällt die durch dessen Steg 3 anliegende Seitenfläche übergeht. gebildete Führungsfläche für seine dem freien EndeAccording to the invention, this object is achieved by the threaded spindles 4 of several on the underside solves that in the housing one with its lower edge of the sink at a distance from one another at-end from this protruding C-shaped bracket 50 ordered fastening devices by means of a is attached, whose upper and lower flange the screwdriver counterclockwise take up both ends of the threaded spindle, while twisted. The clamping arm 8, as a result of the between rend its web a rotation of the clamping arm of the threaded spindle 4 and its own thread preventing The guide surface for the side surface of which strives to occur friction in its upward movement against the support plate 55 rotation of the threaded spindle 4 is followed by forms out, and that the housing on the free end of the rest of the free end 13 opposite end of the pivoted-out clamping arm on the opposite rear side on the web 3 of the housing 9 lying side another the clamp arm is prevented from such a rotation and can its downward movement securing against rotation therefore only axially on the lower end 7 of the threaded guide surface has to move to the rear of the 60 spindle 4. As soon as the clamp arm 8 at Clamp arm rests, which by an arcuate this movement under the lower end of the Ge-rounding in which on the web of the C-shaped bracket housing 9 has arrived, the through the web 3 is omitted adjacent side surface passes. formed guide surface for its the free end

Eine derartige Befestigungsvorrichtung ist, da sie 13 gegenüberliegende Rückseite, und der Klemm-Such a fastening device is, as it has 13 opposite back, and the clamping

nur wenige, einfach zu fertigende Einzelteile umfaßt, 65 arm 8 schwenkt unter dem Einfluß der Reibung inincludes only a few easy-to-manufacture items, 65 arm 8 pivots under the influence of friction in

wirtschaftlich herzustellen und weist außerdem eine Richtung des in F i g. 3 dargestellten Pfeils gegen daseconomical to manufacture and also has a direction of the in FIG. 3 arrow shown against the

geringe Störungsanfälligkeit auf. Wegen ihres Spülbecken 1 hin ein. Um diese Schwenkbewegunglow susceptibility to failure. Because of her sink 1 out. About this pivoting movement

robusten Aufbaus kann sie beim Einsetzen des Ein- ausführen zu können, ist zwischen der Rückseite undsturdy construction allows them to run when inserting the insert is between the back and

der dem Steg 16 des C-förmigen Bügels 5 zugekehrten Seitenfläche des Klemmarms 8 eine bogenförmige Abrundung 12 vorgesehen. Nachdem die Klemmarme 8 aller Befestigungsvorrichtungen gegen das Spülbecken 1 hin eingeschwenkt sind, kann dieses in die Einbauöffnung der Tragplatte 2 eingesetzt werden. Zum Festlegen des Spülbeckens 1 in dieser Einbauöffnung ist es nunmehr lediglich erforderlich, die Gewindespindel 4 aller Befestigungsvorrichtungen in der entgegengesetzten Richtung, nämlich im Uhrzeigersinn, zu verdrehen. Unter dem Einfluß der Reibung schwenkt dabei der Klemmarm 8 mit seinem freien Ende 13 in die in F i g. 3 gezeigte Lage unter die Tragplatte 2 ein, und es legt sich die Seitenfläche 15 des Klemmarms 8 gegen den eine Führung bildenden Steg 16 des C-förmigen Bügels 5 an. Ein weiteres Drehen an der Gewindespindel 4 bewirkt, daß der Klemmarm 8 gegen die Unterseite der Tragplatte 2 hin ansteigt. Diese Drehung wird so lange fortgesetzt, bis sich die am freien Ende 13 des Klemmarms 8 vorgesehene Spitze 14 bei allen Befestigungsvorrichtungen in die Unterseite der Tragplatte 2 eingedrückt hat. Ist dieser Zustand erreicht, so ist das Spülbecken 1 nicht nur gegen jede lotrechte Bewegung, sondern auch gegen jede seitliche Ver-Schiebung gesichert.the side surface of the clamping arm 8 facing the web 16 of the C-shaped bracket 5 has an arcuate shape Rounding 12 provided. After the clamping arms 8 of all fastening devices against the Sink 1 are swiveled in, this can be inserted into the installation opening of the support plate 2. To fix the sink 1 in this installation opening, it is now only necessary to use the threaded spindle 4 of all fasteners in the opposite direction, namely clockwise, to twist. Under the influence of friction, the clamping arm 8 pivots with its free one End of 13 in the in F i g. 3 under the support plate 2, and the side surface 15 lies down of the clamping arm 8 against the web 16 of the C-shaped bracket 5, which web forms a guide. Another one Turning the threaded spindle 4 causes the clamping arm 8 against the underside of the support plate 2 increases. This rotation is continued until the at the free end 13 of the clamping arm 8 provided tip 14 is pressed into the underside of the support plate 2 in all fastening devices has. If this state is reached, the sink 1 is not only against any vertical movement, but also secured against any lateral displacement.

Claims

Patent claims:

1. Device for securing a tinuauspülbeckens in the installation opening of a support plate, consisting of an open housing fixed on the underside of the sink rim, in which a vertically directed threaded spindle is rotatably mounted, which receives a radially extending clamping arm that rotates when the Threaded spindle in one direction as a result of a guide formed by the housing presses its free end against the underside of the support plate, while when the threaded spindle is rotated it moves downward in the opposite direction and swings in against the sink wall, characterized in that in the housing ( 9) a with its lower end protruding from this C-shaped bracket (5) is attached, whose upper and lower flange accommodate the two ends (7, 7a) of the threaded spindle (4), while its web (16) a rotation of the Clamp arm (8) preventing guide surface for the side surface (15) at was ner upward movement against the support plate (2), and that the housing (9) on the side opposite the free end (13) of the pivoted-out clamping arm (8) has a further guide surface which prevents the clamping arm (8) from rotating during its downward movement, on which the back of the clamping arm (8) rests, which merges through an arcuate rounding (12) into its side surface (15) resting on the web (16) of the C-shaped bracket (5).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the housing (9) consists of an im Cross-section consists of a U-shaped piece of sheet metal, the web (3) of which is the guide surface for the rear of the clamping arm (8) and one of its flange (11) with the web (16) of the C-shaped Stirrup (5) is connected.

1 sheet of drawings