DE1454285A1

DE1454285A1 - Gas-powered insert heater

Info

Publication number: DE1454285A1
Application number: DE19641454285
Authority: DE
Inventors: Erwin Graner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-09-14
Filing date: 1964-09-14
Publication date: 1968-12-19

Description

Gasbetriebener aeizeinsatzofen (Zusatz zu Patent . ... ...) Die Erfindung betrifft einen gasgefeuerten Heizeinsatzofen mit eihen Heizkörper und einer Strömungssicherung, nach Patent . ... ..o (fatentamneldung G 41 248 X/36b).Gas-powered insert furnace (addendum to patent. ... ...) The invention relates to a gas-fired insert heater with a radiator and a flow safety device, according to patent. ... ..o (fatentam notification G 41 248 X / 36b).

Im Hauptpatent ist die Aufgabe, einen Ieizeinsatzofen zu schaffen, der konstruktiv besonders einfach ausgebildet ist, so daß er mit verhältnismäßig geringeiü Aufwand hergestellt werden Kann, dadurch gelöst, daß die Strömungssicherung durch einen Kanal gebildet ist, dessen Wände zu einem Teil aus der Heizkörper-Außenwarid und zum anderen Teil aus einem in den Heizkörper eingeschweißten Blechteil bestehen.In the main patent, the task is to create an insert furnace, which is structurally particularly simple, so that it is relatively Can be produced with little effort, achieved in that the flow safety device is formed by a channel, the walls of which are partly made of the radiator exterior and on the other hand consist of a sheet metal part welded into the radiator.

Zur weiteren Steigerung des ';iirkunsgrades eines solchen Ofens sieht die Erfindung nunmehr vor, daß im Heizkörper ein parallel zur Vorderwand laufender, durchgehender Schlitz vorgesehen ist, der aen der Strömungssicherung dienenden Tei vom übrigen Heizkörper abtrennt. Da der Heizkörper an bestimmte Größen gebunden ist, wird auf diese Weise zusätzliche Heizfläche gewonnen, an der Wärme an die umströmende Luft abgegeben wird. Zusätzlich wird dadurch erreicht, daß die Temperaturen innerhalb der Strömungssicherung ein bestimmtes i#Iaß nicht überschreiten. Solche Heizeinsatzöfen sind in der .Hegel bestimmt für nachelöfen, die mit einer Einbauöffnung versehen sind. Zur weiteren Vereinfachung bildet nun erfindungsgemäß die Vorderwand der Strömungssicherung zusammen mit angeschraubten Plattenstreifen den Abschluß der Einbauöffnung. Ein Teil der aufzuheizenden Luft wird dem Schlitz frühzeitig dadurch zugeführt, dafl an den Seitenwänden unterhalb des Schlitzes-Löcher vorgesehen sind.To further increase the efficiency of such a furnace see the invention now provides that a parallel to the front wall running in the radiator, continuous slot is provided, the part serving to secure the flow from the disconnects the rest of the radiator. Since the radiator is tied to certain sizes, In this way, additional heating surface is gained, with the heat being transferred to the surrounding area Air is released. In addition, it is achieved that the temperatures within the flow safety device do not exceed a certain limit. Such insert stoves are in the .Hegel intended for Nachelöfen that are provided with an installation opening are. For further simplification, according to the invention, the front wall now forms the flow safety device together with the screwed-on panel strips the end of the installation opening. A Part of the air to be heated is supplied to the slot at an early stage by the fact that holes are provided on the side walls below the slot.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung zweier in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele. Es zeigen Fig. 1 eine Seitenansicht eines Heizeinsatzofens in schematischer Darstellung, fig. 2 eine Draufsicht dazu, fig. 3 eine Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform* J)er Heizeinsatzofen weist einen Heizkörper 1 auf, der quaderförmig aufgebaut ist und aus einem Boden 2, Seitenwänden 3, einer Rückwand 4, einem Deckel 5 und einer Vorderwand 6 zusammengesetzt ist. In die Seitenwände 3 ist nun ein Schlitz 29 eingelassen, der von oben nach unten verläuft und etwa die Hälfte der jeweiligen Seitenwand 5 auftrennt. Der durch den Schlitz 29 offene, zur Rückwand 4 parallele 'feil wird durch eine Zwischenwand 30 geschlossen, die sich nach unten fortsetzt und rechtwinklig umgebogen ist, so daß sie zusammen mit dem Boden 2 eine Einströmöffnung 24 für die Verbrennungsluft bildet. Die zweite durch den Schlitz 29 offengelegte Fläche wird durch einen Blechteil 16 abgeschlossen, der an der Unterkante des Schlitzes 29, schräg nach vorn laufend umgebogen ist und dann in Höhe der Vorderwand 6 senkrecht nach unten läuft, um der Aufnahme einer Armaturenplatte .21 zu dienen. Der Boden 2, die Rückwand 4, der Deckel 5, die Zwischenwand 30 und die Seitenwände 3 können aus einer Blechtafel ausgeschnitten sein. Ebenso kann der Blechteil 16, ein Deckel 51 und die Vorderwand 6 einstückig ausgeführt sein.Further features of the invention emerge from the following description two embodiments shown in the drawing. 1 shows a Side view of a heating insert furnace in a schematic representation, fig. 2 is a plan view in addition, fig. 3 a side view of a second embodiment * J) he Heating insert furnace has a heating element 1 which is constructed in the shape of a cuboid and from a base 2, side walls 3, a rear wall 4, a cover 5 and a front wall 6 is composed. A slot 29 is now let into the side walls 3, which runs from top to bottom and about half of the respective side wall 5 separates. The open through the slot 29, parallel to the rear wall 4 'is for sale closed by a partition 30, which continues downwards and at right angles is bent so that they, together with the bottom 2, an inflow opening 24 for the Combustion air forms. The second area exposed by the slot 29 is completed by a sheet metal part 16, which is attached to the lower edge of the slot 29, is bent obliquely forward running and then perpendicular at the level of the front wall 6 runs downwards in order to accommodate a fitting plate .21. The floor 2, the rear wall 4, the cover 5, the intermediate wall 30 and the side walls 3 can be cut out of a metal sheet. The sheet metal part 16 can also be a cover 51 and the front wall 6 be made in one piece.

:Durch das Einziehen der Zwischenwand 30 und des Blechteiles 16 entstellen zwei voneinander getrennte Räume, die über zwei Stutzen 31 miteinander verbunden sind. Der durch das Blechteil 16 und die Vorderwand 6 gebildete vordere Raum bildet einen Kanal 18, der einen Strömungssicherungs-Austritt 19 aufweist. In einem Teil 20 verläuft das Blechteil 16 in der Ebene der Vorderwand 6, an der daran befestigten Armaturenplatte 21 sind die notwendigen Armaturen und Urgane angeordnet.: Disfigure by pulling in the partition 30 and the sheet metal part 16 two separate rooms, which are connected to one another via two nozzles 31 are. The front space formed by the sheet metal part 16 and the front wall 6 forms a channel 18 which has a flow safety outlet 19 has. In a part 20, the sheet metal part 16 runs in the plane of the front wall 6 on which attached to the dashboard 21, the necessary fittings and organs are arranged.

Innerhalb des heizkörpers 1 ist in der Nähe des Bodens 2 ein :Brenner 11 befestigt, dem das .jrenngas über eine Leitung 12 zugeftihrt wird. Vom durch die Ummantelung gebildeten honvektionsraum tritt aufzuwärmende Duft in ein Konvektionsrohr 13 durch eine Öffnung 14 ein, die sich etwa in halber Höhe des Ofens befindet. Das konvektionsrohr 13 ist abgewinkelt und tritt mit seinem anderen Ende durch den Deckel 5 hindurch. Die erwärmte Duft gelangt durch nicht näher dargestellte Öffnungen in der gemauerten Ummantelung des Kachelofens in den zu erwärmenden Raum, ebenso die Warmluft, die an den Außenwandungen des Heizkörpers Energie aufgenommen hat. In den Seitenwänden 3 sind Löcher 32 vorgesehen, durch die von der Seite her die aufzuheizende Luft einströmt, die dann innerhalb des Schlitzes 29 an der Außenseite der Zwischenwand 30 entlang nach oben sk'eigt.Inside the radiator 1, near the bottom 2, there is a burner 11 attached, to which the .jrenngas is fed via a line 12. From through The convection space formed by the casing, the scent to be warmed up enters a convection tube 13 through an opening 14 which is located approximately halfway up the furnace. That convection tube 13 is angled and its other end passes through the lid 5 through. The warmed up scent enters through openings not shown in detail the masonry casing of the tiled stove in the room to be heated, as well as the Warm air that has absorbed energy on the outer walls of the radiator. In the side walls 3 holes 32 are provided through which the side to be heated Air flows in, which then flows inside the slot 29 on the outside of the partition 30 slopes upwards.

In den oberen Teil des Kanals 18 ist ein Abgasstutzen 26 eingebracht, der mit einer Drossel 27 versehen ist. Unmittelbar an die Vorderwand 6 sind 2lattenstreifen 28 angeschraubt, die den seitlichen Absehluß der Einbauöffnung im Kachelofen bilden. Den stirnseitigen Abschluß bildet die Vorderwand 6; eine zusätzliche Trennplatte, wie sie bei den bekannten Ausführungen verwendet wird, erübrigt sich vollständig.In the upper part of the channel 18 an exhaust port 26 is introduced, which is provided with a throttle 27. Directly on the front wall 6 are 2 slat strips 28 screwed on, which form the side closure of the installation opening in the tiled stove. The front wall 6 forms the end face; an additional Separation plate, as used in the known designs, is unnecessary Completely.

Bei einer zweiten Ausführungsform nach Fig. 3 ist das Blechteil 16 in seinem unteren Bereich nicht bis zur Vorderwand 6 vorgezogen, so daß der Strömungssicherungs-Austritt 19 im wesentlichen senkrecht nach unten mündet. Die Armaturenplatte 21 wird hier in nicht näher dargestellter Weise durch Abstandsstege am Blechteil 16 befestigt. Durch diese Bau-weise ergeben sich weitere Vorteile in der Materialeinsparung.In a second embodiment according to FIG. 3, the sheet metal part 16 is not pulled forward in its lower area up to the front wall 6, so that the flow safety outlet 19 opens essentially vertically downwards. The fitting plate 21 is fastened here to the sheet metal part 16 in a manner not shown in greater detail by means of spacer bars. This design results in further advantages in terms of material savings.

Bei normalen Zugverhältnissen strömen die Abgase durch die durch Stutzen 31, wandern durch den Kanal 18 abwärts, umldsn Ab- gasstutzen 26 zum Schornstein abzuziehen. Wird der Lug im Schorneteig übermäßig groß, so wird aus dem Raum, aus dem auch die Verbrennungsluft entnommen wird, Luft abgesaugt, der Strömungesicherungskanal 18 wirkt als Zugunterbrecher, e6 daß keine überschüssige Luft zu den Flammen hinzutritt und diese abkühlt. Tritt im Schornstein ein Stau auf, strömen die Abgase ebenfalls durch die Stutzen 31 und treten durch den ßtrömungssicherungs-Austritt 19 aus. Die gleichen Verhältnisse liegen vor, wenn im Schornstein ein Rückstrom eintritt, so daß Verbrennung und Strömung in der Feuerstätte nicht wesentlich beeinflußt werden.With normal draft conditions, the exhaust gases flow through the by Nozzle 31, wander down through the channel 18, around Pull off the gas nozzle 26 to the chimney. Is removed from the the combustion air is the Lug in Schorneteig excessively large, it is out of the space, air is sucked, the Strömungesicherungskanal 18 acts as a draft diverter, e6 that addition occurs no excess air to the flames and this cools. If there is a backlog in the chimney , the exhaust gases also flow through the connection 31 and exit through the ßtrömungsicherung outlet 19. The same conditions apply when a backflow occurs in the chimney, so that the combustion and flow in the fireplace are not significantly affected.

Claims

Patent claims: @. @ re @rr Ar @ r

1o1 gas-fired insert heater with a heating element and a flow safety device according to patent. ...-... (patent application G 41 248 X / 36b), characterized in that a continuous slot (29) running parallel to the rear wall (4) is provided in the radiator (1), which is used to secure the flow: anal (18) separated from the rest of the radiator (1). 2. insert heater according to claim 1, characterized in that holes (32) are provided on the side walls (3) approximately below the slot (29); flows in from the side through the air to be heated. 3. heizeineatzofen according to claim 1 and 2, for tiled stoves with an installation opening, characterized in that the front wall (6) of the flow control serving Xanals (18) together with screwed plate: netroifen (2ß) forms the conclusion of the installation opening .