DE1452923A1 - Device for folding or for making depressions or the like. in sheet-like materials - Google Patents

Device for folding or for making depressions or the like. in sheet-like materials

Info

Publication number
DE1452923A1
DE1452923A1 DE19631452923 DE1452923A DE1452923A1 DE 1452923 A1 DE1452923 A1 DE 1452923A1 DE 19631452923 DE19631452923 DE 19631452923 DE 1452923 A DE1452923 A DE 1452923A DE 1452923 A1 DE1452923 A1 DE 1452923A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
die
cam
lever
sheet
adjusting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19631452923
Other languages
German (de)
Inventor
Robinson James J
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TWIN IND CORP
Original Assignee
TWIN IND CORP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TWIN IND CORP filed Critical TWIN IND CORP
Publication of DE1452923A1 publication Critical patent/DE1452923A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D13/00Corrugating sheet metal, rods or profiles; Bending sheet metal, rods or profiles into wave form
    • B21D13/02Corrugating sheet metal, rods or profiles; Bending sheet metal, rods or profiles into wave form by pressing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)

Description

" Vorrichtung zum Falten oder zum Anbringen von Vertiefungen oder dgl, in tafelförmigen Werkstoffen""Device for folding or for making indentations or like, in tabular materials "

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Verformen von Metallen und insbesondere auf eine Vorrichtung zum Palten oder Prägen von Metallblechen zum Bilden quer zur Bewegungsrichtung eines dünnen Metallbleches verlaufenden Vertiefungen oder dgl. Verformungen. Die Erfindung ist besonders anwendbar zum Bilden allgemein rechteckiger quer zur Laufrichtung eines Metallbleches angebrachter Vertiefungen; jedoch sei bemerkt, daß die vorliegende Erfindung eine weitere Anwendung finden kann und verwendet werden kann zum Bilden verschiedenartiger Vertiefungen in verschiedenartigen tafel- bzw. blechförmigen Werkstoffen.The present invention relates to an apparatus for deforming metals and, more particularly, to an apparatus for Slitting or embossing of metal sheets to form transversely to the direction of movement a thin sheet of metal extending depressions or the like. Deformations. The invention is particularly applicable for forming generally rectangular depressions made transversely to the direction of travel of a metal sheet; however, it should be noted that the present invention can find further application and can be used to form various types of depressions in various types of sheet-like or sheet-metal materials.

Die vorliegende Erfindung bedeutet eine Verbesserung einer Vorrichtung zum Palten oder Anbringen von siekenförmigen Vertiefungen mit zwei Gesenken, die in Richtung zueinander bewegt und entfernt werden, sodaß die an diesen angeordneten Verformungswerkzeuge quer verlaufende, wiederkehrende Abbiegungen Rillen, Sieken oder dgl. Verformungen in einem dünnen Metallblech bei dessen Wanderung durch die Verformungswerkzeuge erzeugen. Bekannte Vorrichtungen dieser Art weisen einen ersten Satz von Nocken auf zum Hin- und Herbewegen der Gesenke in Richtung zueinander und voneinander weg und einen zweiten Satz Nocken zum Bewegen eines Gesenkes in Längsrichtung zu dem anderen Gesenk vor und zurück, urn das Rl"<;h durch die Vorrichtung zu ziehen. o The present invention means an improvement of a device for splitting or making sieve-shaped depressions with two dies which are moved in the direction of each other and removed so that the deformation tools arranged on these have transverse, recurring bends, grooves, sieves or the like. Deformations in a thin metal sheet as it migrates through the deformation tools. Known devices of this type have a first set of cams for reciprocating the dies toward and away from each other and a second set of cams for moving one die back and forth longitudinally to the other die to move the die to pull through the device. o

»09820/0260 bad osaiNAL "2"»09820/0260 bad osaiNAL" 2 "

Zusätzlich zu dieser vorgenannten Art einer Siekenmaschine oder dgl. Verformungseinrichtung sind andere Vorrichtungen vorgeschlagen worden zum Herstellen querverlaufender Sieken oder dgl. Vertiefungen in einem dünnen Metallblech; jedoch haben diese letztgenannten Vorrichtungen zwei rotierende Verformungs- bzw. Prägewalzen, zwischen denen das dünne Metall hindurchgeht. Solche Vorrichtungen mit Verformungswalzen sind umständlich in der Einstellung, teuer in der Herstellung und Ursache verschiedener Fehler und daher haben sich diese Arten von Verformungsvorriehtungen in der Praxis als unbefriedigend gezeigt, insbesondere wenn eine große Anzahl von genau bemessenen Verformungen in schneller Folge in einem langen tafelförmigen Material hergestellt werden müssen.In addition to this type of Siekenmaschine or Like. Deformation device, other devices have been proposed for producing transverse sieves or the like. Depressions in a thin sheet of metal; however, these latter devices have two rotating deformation or Embossing rollers between which the thin metal passes. Such devices with deforming rollers are cumbersome to set, expensive to manufacture and cause various defects and hence these types of deformation devices have become shown in practice to be unsatisfactory, especially when a large number of precisely measured deformations in must be made in a long tabular material in rapid succession.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine verbesserte Vorrichtung zum Falten oder Anbringen von Vertiefungen oder Sieken mit nur einem Satz angetriebener Nocken zum Herstellen der beiden zueinander hin- und hergehenden Bewegungen der Gesenke und Vorwärts- und Rückwärtsbewegung des einen Gesenkes, eine verbesserte Einstellung des Hubes zwischen dem Nockenantrieb und der Gesenkbewegung in der Rück- und Vorwärtsbewegung und geeignete Mittel zum Einstellen der innersten Stellung der Gesenke in Bezug auf die Zuführungsebene des dünnen, durch die Vorrichtung geförderten Metallstreifens.The present invention relates to an improved device for folding or making recesses or sieves with only a set of driven cams to produce the two reciprocating movements of the dies and forward and backward movement of the one die, an improved adjustment of the stroke between the cam drive and the die movement in the back and forth movement and suitable means for adjusting the innermost position of the dies in relation to the feed level of the thin metal strip conveyed through the device.

Nach der vorliegenden Erfindung wird eine Vorrichtung zum Falten oder Anbringen von Vertiefungen, Sieken oder dgl. der allgemein beschriebnen Art vorgesehen mit einem rotierenden Antriebsnocken,According to the present invention, a device for folding or making depressions, sieves or the like. The general described type provided with a rotating drive cam,

90 9820/026090 9820/0260

~5'" U52923~ 5 '"U52923

einem Schlitten, der mit einem der Gesenke verbunden ist und durch den Nockenantrieb hin- und herbewegt wird und Mittel zum Einstellen des Hubes des Schlittens. Die hubeinstellenden Mittel bestehen aus einem ersten Glied, das schwenkbar an einer ersten Achse gelagert ist und einem an der Nockenwelle an einer Stelle anliegenden Anlagestück, vorzugsweise in Gestalt einer Rolle, einem zweiten Glied, das schwenkbar an einer zweiten Achse gelagert ist, die relativ zur ersten Achse entfernt und an der gegenüberliegenden Seite der Radiallinie des Nockens liegt, die durch den vorgenannten Anlagepunkt geht und arbeitsmäßig mit dem Schlitten verbunden ist, ferner einem Element zum arbeitsmäßigen Verbinden der zwei Glieder und Mittel zum gleichzeitigen umkehrbaren Einstellen des Abstandes des Elementes von den Achsen.a carriage which is connected to one of the dies and is moved back and forth by the cam drive and means for Adjusting the stroke of the slide. The stroke adjusting means consist of a first link which is pivotable on a first Axis is mounted and a contact piece resting on the camshaft at one point, preferably in the form of a roller, a second link pivotally mounted on a second axis remote from the first axis and on the opposite side of the radial line of the cam, which goes through the aforementioned contact point and working with the Carriage is connected, further an element for operatively connecting the two links and means for simultaneous reversible Setting the distance of the element from the axes.

Nach einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal weist eine Vorrichtung zum Palten oder Anbringen von Sieken oder dgl. Vertiefungen, mit hin- und hergehenden Gesenken einen Nockenantrieb auf, wobei ein Schwingarm an seinem einen Ende mit dem Antriebselement und mit dem anderen Ende mit einem der beiden Gesenke verbunden ist; und Einstellmittel zwischen dem einen der Teile und einem Ende des Schwinghebelarms zum Einstellen der untersten Stellung des Gesenkes bei seiner Bewegung nach innen. Diese Einstellmittel enthalten ein einstellbares erstes Element mit einer geneigten Anlagefläche, ein zweites Element mit einer geneigten Anlagefläche, eine Einstellschraube zum Bewegen des zweiten Elementes in Richtung zu und von dem ersten Element weg, um die Lage des ersten Elementes zu verändern. Weiterhin sind an der Einstellschraube Mittel vorgesehen zum Anzeigen des Betrages der Einstellung des ersten Elementes.According to a further inventive feature, a device for splitting or attaching sieves or similar indentations, with reciprocating dies on a cam drive, with a swing arm at one end to the drive element and at the other end it is connected to one of the two dies; and adjustment means between the one of the parts and one end of the rocker arm for adjusting the lowermost position of the die as it moves inward. These adjustment means contain an adjustable first element with an inclined contact surface, a second element with an inclined Contact surface, an adjusting screw for moving the second element towards and away from the first element to the To change the position of the first element. Means are also provided on the adjusting screw for displaying the amount the setting of the first element.

9Q9820/0260 " * "9Q9820 / 0260 "*"

Nach einem anderen erfindungsgeraäßen Merkmal wird bei einer Vorrichtung zum Anbringen-von Vertiefungen, Sieken oder dgl. in einem Blech bei dessen Wanderung durch die Vorrichtung auf einer vorbestimmten Zuführungslinie erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß ein Nocken mit geringer Steigung nur eine Nockenfläche hat, die beide zwei Gesenke in Richtung zueinander hin und voneinander weg und einen dieser Gesenke von dem anderen weg und zu diesem zurück zum Verformen des Bleches bewegt.According to another feature according to the invention, a device for attaching depressions, sieves or the like. In a metal sheet as it migrates through the device on a predetermined feed line proposed according to the invention that a low pitch cam has only one cam surface, both of which have two dies toward and away from each other away and move one of these dies away from and back to the other to deform the sheet.

Die Vorteile der Erfindung sollen an Hand der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung, die eine besonders vorteilhafte Ausführungsform darstellt, beschrieben werden. In der Zeichnung stellen dar:The advantages of the invention are intended to be based on the following description in connection with the drawing, which represents a particularly advantageous embodiment, are described. In of the drawing show:

Fig.1 eine Seitenansicht einer bevorzugten erfindungsgemäßen Ausbildung,Fig.1 is a side view of a preferred invention Education,

Fig.2 eine im wesentlichen schematische Seitenansicht, teilweise im Schnitt, die die Arbeitsweise der bevorzugten erfindungsgemäßen Ausführung zeigt,Fig. 2 is a generally schematic side view, partly in section, showing the operation of the preferred shows embodiment according to the invention,

Fig.3 eine Vorderansicht, teilweise im Schnitt, der Vorrichtung nach Fig.1,Fig. 3 is a front view, partly in section, of the device according to Fig. 1,

Fig.4 einen Schnitt nach der Linie 4 - 4 in Fig.5,4 shows a section along the line 4 - 4 in FIG.

Fig.5 einen Ausschnitt im Schnitt, den anderen Zeichnungen gegenüber in größerem Maßstab mit der Darstellung der Gesenkteile in ihrer innersten stellung,5 shows a section in section, the other drawings opposite on a larger scale with the representation of the die parts in their innermost position,

Fig.6a - e schematische Ansichten, die die Arbeitseehritte der bevorzugten, in Fig.1 dargestellten Ausbildung darstellen.Fig.6a-e are schematic views showing the working side represent the preferred embodiment shown in Figure 1.

90 9 8 20/0260 - 5 -90 9 8 20/0260 - 5 -

Die Zeichnungen zeigen zum Zwecke der "Veranschaulichung nur eine bevorzugte Ausbildungsform der Erfindung und sollen diese nicht einschränken.The drawings show only one for purposes of "illustration" preferred embodiment of the invention and are not intended to limit it.

Pig.1 zeigt eine Vorrichtung zum Falten, Abbiegen, Herstellen .· von Rillen, Sieken oder dgl. Verformungen A und ein sünnes metallisches Blech B,das durch die Vorrichtung A in einer vorbestimmten Zuführungsbahn wandert, sodaß die Vorrichtung wiederkehrende, querverlaufende Verformungen, beispielsweise Rillen C, in dem Blech B herstellt.Pig.1 shows a device for folding, bending, manufacturing. of grooves, sieves or the like. Deformations A and a thin metallic one Sheet B, which travels through the device A in a predetermined feed path, so that the device repeats, transverse deformations, for example grooves C, in the sheet B produces.

Die Vorrichtung A enthält einen in geeigneter Weise ausgebildeten Rahmen 10 mit einer Grundplatte 11, Antriebswellen 12 und 14, die an gegenüberliegenden Seiten des Rahmens 10 gelagert sind, obere und untere Schwinghebe!anordnungen 16 und 18, eine Gesenkanordnung 20 mit einem rückseitigen gegenüberliegenden Schlitten 22 und hubeinstellende Mittel 24.The device A includes a suitably designed frame 10 with a base plate 11, drive shafts 12 and 14, which are mounted on opposite sides of the frame 10, upper and lower swing lift assemblies 16 and 18, a Die assembly 20 with a rear opposing slide 22 and stroke adjusting means 24.

Ins einzelne gehend sind zum Antrieb der Nocken 12 und 14, dargestellt in den Pig.1 und J dargelegt, geeignete Antriebsmittel vorhanden, die zum Zwecke der Darstellung aus einem Keilriemenantrieb bestehen zum Drehen einer Welle 32 mit den daran befindlichen Nocken, die durch, geeignete Mittel, wie beispielsweise Keile ^4 befestigt sind. Die Antriebsnocken sind paarweise angeordnet, wobei der eine Nocken nahe einer Seite des Rahmens 10 und der andere Nocken nahe der gegenüberliegenden Seite des Rahmens 10 angeordnet ist. Da die Nocken und die damit verbundene Antriebsvorrichtung auf beiden Seiten des Rahmens im wesentlichen gleich sind,, sollen nur der Nocken 12 und die Antriebselemente,Going in detail, the cams 12 and 14 are shown for driving Set out in Pig. 1 and J, suitable drive means are available which, for the purpose of illustration, consist of a V-belt drive exist to rotate a shaft 32 with the thereon Cams attached by suitable means such as wedges ^ 4. The drive cams are arranged in pairs, one cam near one side of the frame 10 and the other cam near the opposite side of the frame 10 is arranged. As the cams and the associated Drive device on both sides of the frame are essentially the same, only the cam 12 and the drive elements,

909820/0280 . - 6 -909820/0280. - 6 -

U52923U52923

die mit diesem verbunden sind,.Im einzelnen beschrieben werden; jedoch sei bemerkt, daß die Beschreibung der einen Seite der Vorrichtung A in gleicher Weise auf die gegenüberliegende Seite der Vorrichtung zutrifft.associated with this, are described in detail; however, it should be noted that the description of one side of the device A applies equally to the opposite side of the device applies.

Der Nocken, der schematisch in Fig.2 dargestellt ist, bildet einen wesentlichen Teil der vorliegenden Erfindung und enthält einen Sektor M mit einem Radius R, der sich im wesentlichen über 18O° erstreckt, einen Sektor N mit einem Radius R1, der sich im wesentlichen über einen Betrag von 90° erstreckt, einen Sektor 0 mit einem langsam ansteigenden Radius von R1 zu R und sich annähernd über einen Betrag von 40° erstreckt; und einen Sektor T mit einem allmählich sich verringernden Radius von R nach Rf und sich annähernd über einen Betrag von 50° erstreckt. Der Radius R ist geringfügig größer als der Radius R'. In der Praxis ist der Unterschied zwischen den beiden Radien zwischen 0,25 cm bis 1,25 cm ( .10 bis .50 inches), bei einem größeren Radius R von etwa 21,5 cm (8.50 inches). Wenn die Länge des Radius R anwächst, soll die Differenz zwischen den beiden Radien entsprechend größer sein, ohne die Grundeinstellung des Nockens zu ändern. Die Beziehung des Nockenradius zum Betrag des Anhebens des Nockens ist sehr bedeutend, um die Massenkräfte an der Maschine zu begrenzen und ein weiches Arbeiten zu ermöglichen. Entsprechend mit einem Durchmesser von 4^ cm (17 inches) soll das Anheben nicht einen Betrag von annähernd 2,5 cm (1.0 inches) übersteigen, wenn das Anheben bzw. die Steigung des Nockens anwächst, haben die Sektoren 0 und P einen mehr abrupten Wechsel, der die arbeitsmäßigen Vorteile einer Nockensteuerung der bewegten Teile der Vorrichtung vermindert.The cam, which is shown schematically in Figure 2, forms an essential part of the present invention and includes a sector M with a radius R which extends substantially over 180 °, a sector N with a radius R 1 which extends in extends substantially over an amount of 90 °, a sector 0 with a slowly increasing radius from R 1 to R and extends over an amount of approximately 40 °; and a sector T with a gradually decreasing radius from R to R f and extending approximately an amount of 50 °. The radius R is slightly larger than the radius R '. In practice the difference between the two radii is between 0.25 cm to 1.25 cm (.10 to .50 inches) with a larger radius R of about 21.5 cm (8.50 inches). If the length of the radius R increases, the difference between the two radii should be correspondingly larger without changing the basic setting of the cam. The relationship of the cam radius to the amount of the cam lift is very important in order to limit the inertia forces on the machine and to allow smooth operation. Correspondingly, with a diameter of 4 ^ cm (17 inches) the lift should not exceed an amount of approximately 2.5 cm (1.0 inches), as the lift or the pitch of the cam increases, sectors 0 and P are more abrupt Change which reduces the operational advantages of cam control of the moving parts of the device.

909820/0260 - 7 -909820/0260 - 7 -

~Ί~ U52923 ~ Ί ~ U52923

Der Minimumanstieg einer 43 cm Nooke (I7 inches) soll annähernd 2,5 mm (.10 inches) sein, weil geringe Steigungen schwierig in die geeigneten Bewegungsbeträge der von dem Nocken gesteuerten Maschinenelemente unzuwandeln sind. Natürlich gelten die gleichen Verhältnisse der Steigung eines Nockens für verschiedene Nockendurchmesser. Sofern die Differenz zwischen den Radien R und R1 nur gering ist, sind eine Anzahl von Anzeigen 36 vorgesehen zur Anzeige der Lage der hohen und tiefen Teile des Nockens. Wie später noch im einzelnen beschrieben wird, hat der Nocken 12 nur eine Nockenoberfläche, bestimmt durch die Außenkontur des Nockens, der nicht nur die Gesenke zum Blech B hin und von diesem weg bringt, sondern auch ein Gesenk in Längsrichtung vorwärts und zurück bewegt in Bezug auf das andere Gesenk, um das Blech B dvrch die Vorrichtung zu ziehen.The minimum rise of a 43 cm (17 inches) nook is said to be approximately 2.5 mm (.10 inches) because small slopes are difficult to convert into the appropriate amounts of movement of the machine elements controlled by the cam. Of course, the same ratios of the pitch of a cam apply to different cam diameters. If the difference between the radii R and R 1 is only small, a number of displays 36 are provided to display the position of the high and low parts of the cam. As will be described in detail later, the cam 12 has only one cam surface, determined by the outer contour of the cam, which not only brings the dies towards and away from the sheet B, but also moves a die longitudinally back and forth in relation to it onto the other die to pull sheet B through the jig.

Beim Arbeiten der Vorrichtung, soweit sie beschrieben ist, werden die Nocken 12 und 14 in Drehung versetzt, um die Schwinghebelanordnung 16 und 18 hin- und her zu bewegen und damit die zwei Gesenke in Richtung zueinander und voneinander weg zu bewegen. Eine Drehung der Antriebsnocken bewirkt ebenfalls ein Hin- und Hergehen des Schlittens 22 in Längsrichtung.In operation of the device as described, the cams 12 and 14 are set in rotation about the rocker arm assembly 16 and 18 to move back and forth and thus the to move two dies towards and away from each other. Rotation of the drive cams also causes a Reciprocation of the carriage 22 in the longitudinal direction.

Der obere Schwinghebelarm 16, der eine hin- und hergehende Bewegung der Gesenkteile in dem Gesenk 20 bewirkt, besteht aus zwei im Abstand befindlichen Schwinghebeln 38, die an ihrem vordersten Ende mit einem quer verlaufenden Druckstab 40 versehen sind. Die Hebel 38 sind mit geeigneten Mitteln am Rahmen schwenkbar gelagert, beispielsweise um einen Drehzapfen 42 und sie sind beide versehen mit einer Rolle 44, die an der AußennockenflächeThe upper rocker arm 16, which has a reciprocating motion the die parts in the die 20 causes, consists of two spaced rocker arms 38, which at their foremost End are provided with a transverse pressure rod 40. The levers 38 can be pivoted on the frame by suitable means mounted, for example around a pivot 42 and they are both provided with a roller 44 attached to the outer cam surface

909820/0260 > 8 -909820/0260> 8 -

der Nocken 12, 14 anliegt. Um zu gewährleisten, daß diese Rollen 44 an den Antriebsnocken anliegen, ist die Schwinghebelanordnung 16 mit einem diese nach unten drückenden Mittel versehen, wie beispielsweise einer Schraubenfeder 46.the cam 12, 14 is applied. To ensure that these roles 44 rest against the drive cam, the rocker arm assembly 16 is provided with a means that presses it downward, such as for example a coil spring 46.

Die untere Schwinghebelanordnung 18 enthält zwei im Abstand zueinander befindliche Hebelarme 48, die an ihrem vorderen Ende verbunden sind mit einem querverlaufenden Druckstab 50,. der dem Druckstab 40 zwischen den Hebelarmen 38. ähnlich oder gleich ist. Jeder Schwingarm 48 ist schwenkbar am Rahmen 10 gelagert durch geeignete Mittel, wie beispielsweise Zapfen 52, und versehen mit einer Rolle 54, die an der Außennockenfläche der Antriebsnocken 12 und 14 anliegt. Geeignete Mittel sind vorgesehen, um die Hebel- bzw. Schwingarme 48 gegen die Nocken anzudrücken. Bei dieser Ausbildung bewegen die Nocken die Schwinghebelanordnung, um die Gesenke der Vorrichtung zu betätigen.The lower rocker arm assembly 18 includes two spaced apart located lever arms 48, which are connected at their front end to a transverse pressure rod 50 ,. the that Pressure rod 40 between the lever arms 38. is similar or the same. Each swing arm 48 is pivotally mounted on the frame 10 by suitable means such as pins 52 and provided with a roller 54 mounted on the outer cam surface of the drive cams 12 and 14 are present. Appropriate means are provided for leveraging or to press swing arms 48 against the cams. In this design, the cams move the rocker arm assembly to to operate the dies of the device.

Jeder der Druckstäbe 40, 50 ist mit einer Vielzahl von querverlaufenden Stößeln 60 versehen, die in beliebiger Anzahl vorhanden sein können, jedoch in der bevorzugten Ausbildung ist jeweils ein Stößel nahe den beiden Enden beider Stäbe angeordnet. Es wird nur die Ausbildung eines Tößels beschrieben, jedoch sei bemerkt, daß diese Ausbildung in gleicher V/eise auf die die anderen Stößel zutrifft. Jeder Stößel 60 enthält eine Gabel 62 zur Lagerung einer Rolle 64, die um eine Achse 66 drehbar ist. Ein Schaft 68 ragt durch eine öffnung 70 in dem Stab 50 und ein Führungszapfen 72 ist in einer Führungsöffnung 74 des Stabes 50 angeordnet, tiim eine Drehung des Stößels zu vermeiden. Das unterste Ende des Schaftes 68 hat eine geneigte Oberfläche 76, die inEach of the pressure rods 40, 50 is provided with a plurality of transverse plungers 60, which can be present in any number, but in the preferred embodiment one pusher is arranged near the two ends of both rods. Only the design of a tappet is described, but it should be noted that this training applies in the same way to the other tappets. Each tappet 60 contains a fork 62 for mounting a roller 64 which is rotatable about an axis 66. A shaft 68 protrudes through an opening 70 in the rod 50 and a guide pin 72 is arranged in a guide opening 74 of the rod 50 in order to prevent rotation of the plunger. The lowermost end of the shaft 68 has an inclined surface 76, which in FIG

909820/0260 Q 909820/0260 Q

eine Kammer 80 innerhalb des Stabes 50 ragt. Auch in. der Kammer 78 ist ein Keilblock 80 mit einer geneigten Nockenoberfläche vorhanden, die zur Anlage der Schrägfläche 76 des Schaftes 68 vorgesehen ist. Der Keilblock 80 hat eine in geeigneter Weise mit Gewinde versehene öffnung 84 zur Aufnahme einer Einstell- bzw. Regulierschraube 86 mit einem Schaft 88, der in geeigneter Weise im Schwinghebelarm 48 gelagert ist und gegen eine axiale Verschiebung gesichert ist durch im Abstand befindliche Bunde 90 und 92. Das äußerste Ende des Schaftes 88 ist mit einem geeigneten Kopf 94 versehen, der als Schlüsseiflache ausgebildet ist, um die Lage des Blockes 80 in Bezug auf den Schaft 68 einzuregulieren, sodaß der Abstand der Rollen 64 zum Stab 50 einfach au einreguliert bzw. eingestellt werden kann. Um die eingestellte Lage des Blockes 80 anzuzeigen und entsprechend den herausstehenden Betrag der Rolle 64, sind geeignete Anzeigemittel vorgesehen, wie beispielsweise eine Rundskala am Außenumfang des Bundes 90, die mit einer geeigneten Anzeigeskala an der Außenfläche 48 zusammenwirkt, wie aus Fig.1 'hervorgeht. In Übereinstimmung mit der vorliegenden Ausbildung sind der Winkel der Keilfläche des Blockes 80 und die Steigung der Gewindeschraube 86 so bemessen, daß eine Umdrehung der Schraube die Rolle 64 um einen Betrag von 0,25 mm (.01 inches) anhebt.a chamber 80 within the rod 50 protrudes. Also in the chamber 78 there is a wedge block 80 with an inclined cam surface which is used to abut the inclined surface 76 of the shaft 68 is provided. The wedge block 80 has a suitably threaded opening 84 for receiving an adjusting or adjusting device. Regulating screw 86 with a shaft 88, which in a suitable manner is mounted in the rocker arm 48 and is secured against axial displacement by spaced-apart collars 90 and 92. The outermost end of the shaft 88 is provided with a suitable head 94, which is designed as a key surface, to adjust the position of the block 80 in relation to the shaft 68, so that the distance between the rollers 64 and the rod 50 can be easily regulated or adjusted. To the set To indicate the position of the block 80 and, in accordance with the protruding amount of the roller 64, suitable display means are provided, such as a round scale on the outer circumference of the collar 90, with a suitable display scale on the outer surface 48 cooperates, as can be seen from Fig.1 '. In accordance with the present embodiment, the angles are the The wedge surface of the block 80 and the pitch of the threaded screw 86 are dimensioned so that one revolution of the screw drives the roller 64 increases by an amount of 0.25 mm (.01 inches).

Die Gesenkanordnung 20, die am besten in den Fig.2, 3 und 4 dargestellt ist, weist einen oberen Gesenkschuh 100 und einen unteren Gesenkschuh 102 auf, und ein Paar quer im Abstand angeordneten allgemein gleichen Gesenkführungsplatten 104 mit rechteckigen öffnungen 105 zur Aufnahme der Enden der Gesenkschuhe. Nahe dem oberen Teil einer jeden öffnung 105 ist ein hin- und her· Die assembly 20, best shown in Figures 2, 3 and 4, includes an upper die shoe 100 and a lower die shoe 102, and a pair of transversely spaced generally similar die guide plates 104 with rectangular openings 105 for receiving the ends the die shoes. Near the top of each opening 105 is a back and forth

909820X0260909820X0260

- 10 -- 10 -

gehend befestigter Stab 106 vorhanden, der durch den oberen Gesenkschuh ragt und mit diesem verankert ist durch Stifte 107, sodaß der Gesenkschuh 100 vorwärts und rückwärts innerhalb der öffnung 105 hin- und herbewegt werden kann. Oberhalb des Gesenkschuhes 100 ist ein oberer Gesenkstempel 108 mit einer nach vorne gerichteten Schulter I09 vorhanden, der ähnlich in der Ausbildung ist einem unteren Gesenkstempel 110 unterhalb des Geeenkschuhes 112 mit einer nach vorne überstehenden Schulter 111. Die entsprechenden Gesenkschuhe und Stempel sind miteinander verbunden durch Führungsstifte 11 "2, die eine hin- und hergehende Bewegung zwischen dem Stempel und dem Schuh ermöglichen; und eine Vielzahl von Schraubenfedern 114, die die Stempel von ihren entsprechenden Gesenkschuhen zurückdrücken. Um den Abstand zwischen den Sesenksehuhen einzustellen, ist eine Nockenschulter 120 an beiden Enden der Schuhe 102 vorhanden und ragt in eine öffnung 105, wie in Fige1 dargestellt ist. Angeordnet unterhalb der Nockenschulter 120 ist ein keilförmiger Block mit einer ansteigenden Schrägfläche 124 und ausgebildet zur Aufnahme einer Gewindeschraube 126 mit einer Schulter 128, die innerhalb der Führungsplatte 104 gehalten ist, um deren Axialverschiebung zu verhindern. Nahe dem äußersten Ende der Einstellschraube 126 ist ein mit einer Skala versehener Ring 130 mit der Führungsplatte 104 verbunden und hat eine Anzeige, die mit der Anzeige eines mit Skala versehenen Bundes 1^2 zusammenwirkt, der fest mit dem äußeren Teil der Einstellschraube verbunden ist. Um den Keilblock 122 im Hinblick auf die Schulter 120 zu verstellen, ist das äußere Ende der Einstellschraube 126 mit einem Kopf 134 versehen, der durch einen geeigneten Schlüssel betätigt werden kann.There is a fixed rod 106 which protrudes through the upper die shoe and is anchored to it by pins 107, so that the die shoe 100 can be moved back and forth within the opening 105 to and fro. Above die shoe 100 there is an upper die 108 with a forward shoulder I09, which is similar in design to a lower die 110 below Geeenk shoe 112 with a forward protruding shoulder 111. The corresponding die shoes and dies are connected to one another by guide pins 11 "2 that allow reciprocating movement between the die and shoe; and a plurality of coil springs 114 that urge the dies back from their respective die shoes. To adjust the spacing between the die shoes, a cam shoulder 120 is at both ends the shoes 102 in place and extends into an opening 105, as shown in Fig s. 1 disposed below the cam shoulder 120 is a wedge-shaped block with a rising inclined surface 124 and adapted to receive a threaded screw 126 having a shoulder 128 within the guide plate 104 is held to the to prevent axial displacement. Near the extreme end of the adjustment screw 126, a graduated ring 130 is connected to the guide plate 104 and has an indicator which cooperates with the display of a graduated collar 1 ^ 2 which is integral with the outer portion of the adjustment screw. To adjust the wedge block 122 with respect to the shoulder 120, the outer end of the adjustment screw 126 is provided with a head 134 which can be operated by a suitable key.

909820/0260909820/0260

- 11 -- 11 -

Von dem Gesenkschuh 102 nach unten erstreckend ist ein Sicherungsbolzen 136, der in dem verlängerten Schlitz 138 der Gesenkführungsplatte 104 aufgenommen ist.Extending downward from the die shoe 102 is a locking bolt 136, which is in the elongated slot 138 of the die guide plate 104 is included.

Zum Einstellen der Vorrichtung zum Palten, Abbiegen oder Herstellen von Sieken oder dgl. kann der Gesenkschuh 102 im Verhältnis zu dem Gesenkschuh 100 eingestellt werden durch Lösen des Sicherungsbolzens I56 und Einstellen des Blockes 122 in Bezug auf die Nockenschulter 120. Der mit Skala versehene Bund 1J2 zeigt genau den Betrag der Einstellung des Abstandes zwischen den Gesenkschuhen an, sodaß dieser Abstand ohne langes Versuchen und fehlerfrei eingesieLlt werden kann. Die Gesenkschuhe sind gegen eine vertikale Verschiebung zu den Führungsplatten 104 gesichert und die oberen und unteren Stempel 108 und 110 des Gesenkes sind in Bezug zu den Gesenkschuhen hin- und hergehend bewegt durch Stoßetangen 60, die durch die Schwingung der Schwing, hebelarmanprdnungen 16 und 18 betätigt werden.For adjusting the device for splitting, bending or manufacturing Sieken or the like. The die shoe 102 can be adjusted in relation to the die shoe 100 by loosening of securing bolt I56 and adjusting block 122 in relation on the cam shoulder 120. The collar provided with a scale 1J2 shows exactly the amount of the adjustment of the distance between the die shoes, so that this distance can be achieved without long attempts and can be imported without errors. The die shoes are against vertical displacement to the guide plates 104 secured and the upper and lower punches 108 and 110 of the Die are moved back and forth in relation to the die shoes by push rods 60, which by the oscillation of the swing, Lever arm extensions 16 and 18 are actuated.

Um querverlaufende Rillen oder Sieken oder dgl. Verformungen C im Blech B zu erhalten, ist jeder der Gesenkstempel 108 und mit einem Paar von Verformungsleisten 140 versehen, die getrennt und im Abstand gehalten sind durch geeignete Abstandhalter 142, die an den Stempeln befestigt sind durch Befestigungsschienen 144 und Schrauben 146, wie aus den Fig.2 bis 4 hervorgeht. Die besonderen Abmessungen der Verformungsleisten und der Abstandhalter sind nicht Gegenstand der vorliegenden Erfindung; jedoch sind sie so bemessen, daß der Streifen B mit Vertiefungen versehen vrftrden kann durch die zwei unteren Leisten, die die beiden oberen Leisten überlappen, ohne den Metallstreifen B zu beschädigen oder einzureißen. Ö09820/0260 In order to obtain transverse grooves or sieves or the like. Deformations C in sheet metal B, each of the die punches 108 and 14 is provided with a pair of deformation strips 140 which are separated and spaced apart by suitable spacers 142 which are attached to the punches by fastening rails 144 and screws 146, as can be seen from FIGS. The particular dimensions of the deformation strips and the spacers are not the subject of the present invention; however, they are dimensioned so that the strip B can be indented through the two lower strips which overlap the two upper strips without damaging or tearing the metal strip B. Ö09820 / 0260

Wie nachfolgend noch beschrieben wird, sind der obere Gesenkschuh 100 und der Stempel 108 in Längsrichtung bzw. seitlich vorwärts und zurückbewegt im Verhältnis zu dem unteren Gesenkschuh, sodaß die oberen Verformungsleisten hin- und herbewegt werden zwischen der in ganzer Linie dargestellten Lage und der strichpunktiert dargestellten Lage nach Fig.5* In beiden diesen Stellungen gibt die Bewegung dieser Verformungsleisten in Riehtung zueinander durch die Stempel die Sieken oder dgl. Verformungen in dem Blech B. Durch Einstellen des Abstandes zwischen · den Gesenkschuhen 100, 102 um mit der Höhe der Vertiefungen C übereinzustimmen, und Einstellen der innersten Stellung der oberen und der unteren Stempel 108, 110, sodaß die entsprechenden Verformungsleisten nach innen stehen in einem Abstand entfernt von den gegenüberliegenden Gesenkschuhen gleich der Dicke des Bleches B, dann gibt der Boden der Verformungsleisten aus dem gegenüberliegenden Abstandhalter oder Gesenkschuh heraus die Einstellung einer jeden Abbiegung der Verformung.As will be described below, the upper die shoe 100 and the punch 108 are longitudinal and lateral, respectively moved forward and backward in relation to the lower die shoe, so that the upper deformation bars are moved back and forth between the position shown in full line and the The dot-dashed position according to FIG. 5 * In both of these positions the movement of these deformation strips is in the direction to each other by the punch, the sieves or similar deformations in the sheet B. By adjusting the distance between the die shoes 100, 102 to coincide with the height of the depressions C, and adjusting the innermost position of the upper ones and the lower punch 108, 110 so that the corresponding deformation bars stand inwardly at a distance away of the opposite die shoes equal to the thickness of the sheet B, then the bottom of the deformation strips from the opposite spacer or die shoe out adjusting each bend of the deformation.

Nach den Fig.1 und 2 enthält der Schlitten 22 eine Anlageplatte 150, die fest an der Rückseite von Stiften 106 angeordnet ist und von der Führungsplatte 104 weggedrückt wird durch geeignete Wegdrückelemente, wie Schraubenfedern 152, die in Fig.1 dargestellt sind. Die Vorwärts- und Rückbewegung der Anlageplatte bewirkt eine entsprechende Bewegung des oberen Gesenkschuhes und des oberen Stempels 108, sodaß die Verformungsleisten 140 nach vorne und zurück bewegt werden können, wie in Fig.5 dargestellt ist. Die bevorzugte Ausbildung der Mittel zum Bewegen der Platte 150 in Längsrichtung soll nachfolgend im einzelnen beschrieben werden.According to FIGS. 1 and 2, the carriage 22 contains a contact plate 150 fixedly attached to the back of pins 106 and is pushed away from the guide plate 104 by suitable means Push-away elements, such as coil springs 152, shown in FIG are. The forward and backward movement of the contact plate causes a corresponding movement of the upper die shoe and the upper punch 108, so that the deformation strips 140 can be moved back and forth as shown in Figure 5 is. The preferred embodiment of the means for moving the plate 150 in the longitudinal direction will be described in detail below will.

909820/0260 , ~ ^ ~ 909820/0260, ~ ^ ~

Die den Hub einstellenden Mittel 24 bilden einen bedeutenden Teil der vorliegenden Erfindung und wesentlich ist ein einstellbares Mittel zum Umwandeln der leichten Steigung der Nockenoberfläche am Nocken 12 in eine hin- und hergehende Vorwärts- und Rückwärtsbewegung des Schlittens 22. Dies geht am besten aus den Pig.1 und 2 hervor und die Mittel enthalten einen Hebel 16O, der drehbar an einer Welle g gelagert ist und mit einem Anlagestück in Gestalt einer Rolle 1β2 versehen ist, die an der Nockenfläche des Nockens 12 an einem vorbestimmten Punkt i6j anliegt und eine kraftübertragende Fläche 164 an der der Rolle 162 gegenüberliegenden Seite des Hebels 1βΟ aufweist. Es soll beachtet werden, daß eine ähnliche Anordnung am Nocken 14 anliegt und diese Beschreibung in gleichem Maße für beide hubeinstellenden Mittel zutrifft. In einem Abstand vor dem Hebel 16O ist ein zweiter Hebel 170 schwenkbar gelagert auf einer Welle h, deren Achse an der der Radiallinie durch den Punkt 16^ gegenüberliegenden Seite der Achse g liegt. Auf der dem Nocken 12 abgekehrten Seite ist der Hebel 170 mit einer geeigneten Rolle 172 versehen, die an der Platte 150 anliegt und diese hin- und herbewegt und dadurch den Gesenkschuh hin- und zurück entsprechend der Bewegung der Rolle 172. Wie dargestellt ist, hat der Hebel 170 eine gabelförmige Ausbildung mit gegenüberliegenden Armen 174, 176 zur drehbaren Lagerung einer Einstellschraube 178, die sich zwischen beiden erstreckt. Drehbar aufgenommen an der Einstellschraube 178 ist ein Anlagezylinder I80, der gegen eine Verdrehung gesichert ist durch übliche Mittel, sofern die Einstellschraube 178 durch die daran befindliche Schlüsselfläche 172 gedreht wird. Nahe dem Kopf mit der Schlüsselfläche 182 ist ein Bund 184 vorhanden, der mit einer Skala versehen sein kann, um kleine Einstellungen derThe stroke adjusting means 24 forms an important part of the present invention and essential is an adjustable means for converting the slight slope of the cam surface on cam 12 into reciprocating back and forth movement of carriage 22. This is best illustrated in the pig .1 and 2 and the means contain a lever 16O which is rotatably mounted on a shaft g and is provided with a contact piece in the form of a roller 1β2 which rests on the cam surface of the cam 12 at a predetermined point i6j and a force-transmitting surface 164 on the side of the lever opposite the roller 162. It should be noted that a similar arrangement abuts cam 14 and this description applies equally to both stroke adjusting means. At a distance in front of the lever 160, a second lever 170 is pivotably mounted on a shaft h, the axis of which lies on the side of the axis g opposite the radial line through the point 16 ^. On the side remote from the cam 12, the lever 170 is provided with a suitable roller 172 which rests against the plate 150 and moves it back and forth and thereby has the die shoe back and forth in accordance with the movement of the roller 172. As shown the lever 170 has a fork-shaped configuration with opposing arms 174, 176 for the rotatable mounting of an adjusting screw 178 which extends between the two. A contact cylinder 180 is rotatably received on the adjusting screw 178 and is secured against rotation by conventional means, provided that the adjusting screw 178 is rotated by the key surface 172 located thereon. Near the head with the key surface 182 there is a collar 184 which can be provided with a scale in order to make small adjustments to the

909820/0 26 0 _ .14.909820/0 26 0 _ .14.

U52923U52923

Höhenlage des Zylinders 18O anzuzeigen. Um eine größere vertikale Einstellung des Zylinders 18O anzuzeigen, ist ein Zeiger 186 an dem äußeren Ende des Zylinders 18O angebracht, der mit einer an geeigneter Stelle angeordneten Skala 188 am Hebel 170 zusammenwirkt. Bei verwendung der KaIa 188 und des Bundes 184 ist ein Nonius vorhanden, der eine genaue Anzeige des erhaltenen Hubes des Schlittens durch den Nocken 12 anzeigt.Display the altitude of the cylinder 18O. To get a bigger vertical A pointer 186 is to indicate setting of cylinder 180 attached to the outer end of the cylinder 18O, which is connected to a Scale 188 arranged at a suitable point on lever 170 cooperates. When using the KaIa 188 and the federal 184 is a vernier is provided which shows an exact indication of the stroke obtained by the carriage by the cam 12.

Die Geometrie der Mittel 24 ist im Detail in Pig.2 dargestellt. Die Achsen g und h sind in einem Abstand zueinander angeordnet und an gegenüberliegenden Seiten der Rollen 162, 172. Die Abstände zwischen der Rolle 162 und der Achse g und der Rolle 172 und der Achse h sind ortsfest und werden durch irgendwelche Einstellungen des Zylinders 18O nicht geändert. Die Steigung des Nockens, angegegen als Betrag χ drückt die Rolle 162 zurück und vor und somit die tragende Fläche 164 zurück und vor um einen Abstand y. Da der Abstand des Zylinders 180 von der Achse g größer ist als der Abstand der Rolle 162 davon, ist der Betrag y größer als der Betrag x. Wenn der Zylinder 18Ο um einen Betrag y vor und zurück geschoben wird, dann wird die Rolle 172 um einen Betrag ζ vor und zurück geschoben, wobei diese Vorwärts- und Rückwärtsbewegung auf die Tragplatte 150 übertragen wird entgegen der Kraft der Federn 152. Der Betrag ζ ist größer als der Betrag y, da die Rolle 162 einen größeren Abstand zur Achse h hat als der Zylinder I80. Entsprechend ist der Vor- und Rückhub ζ des Schlittens 22 wesentlich größer als die Steigung χ des Nockens 12. Durch eine Drehung der Einstellsehraube 178 in umgekehrter Richtung wird der Zylinder 180 angehoben für eine entgegengesetzte Einstellung im Hinblick zu den Achsen g und h.The geometry of the means 24 is shown in detail in Pig. 2. The axes g and h are spaced apart and on opposite sides of the rollers 162, 172. The distances between roller 162 and axis g and roller 172 and the axis h are stationary and are not changed by any adjustments to the cylinder 180. The slope of the cam, given as the amount χ, the roller 162 pushes back and forward and thus the supporting surface 164 back and forth by a distance y. Because the distance of the cylinder 180 from the axis g is greater than the distance of the roller 162 therefrom, the amount y is greater than the amount x. When the cylinder 18Ο by a Amount y is pushed back and forth, then the roller 172 is pushed back and forth by an amount ζ, this forward and backward movement is transmitted to the support plate 150 against the force of the springs 152. The amount ζ is greater than the amount y, since the roller 162 has a greater distance from the axis h than the cylinder I80. Correspondingly, the forward and return strokes ζ of the slide 22 are significantly greater than the slope χ of the cam 12. By rotating the adjustment tube 178 in in the reverse direction, the cylinder 180 is raised for an opposite adjustment with respect to the axes g and h.

909820/0260909820/0260

Ί Der Ausdruck "entgegengesetzte Einstellung" bedeutet eine verringerung des Abstandes von der Achse g und ein wachsendes Entfernen von der Achse h oder umgekehrt. Bei einer Bewegung des Zylinders 18O in Richtung zur Achse, g wird der Abstand y vermindert, da der Abstand des Zylinders von der Achse g vermindert wird im Vergleich zum Abstand der Rolle 162. Der Betrag ζ wird ebenso verkleinert im verhältnis zum Betrag y, da der Abstand des Zylinders 18O von der Achse h vergrößert wird, weil der Abstand der Rolle 172 konstant bleibt. Durch eine umgekehrte Drehung der Einstellschraube 178 geht der Zylinder 180 vertikal nach unten, um entsprechend den Betrag ζ im Bezug auf den Betrag j£ χ zu vergrößern und den Betrag ζ in Bezug auf den Betrag y und damit ein Anwachsen des Hubes auf den Schlitten 22 zu ergeben. Bei dieser Anordnung kann eine wesentliche Verstellung erhalten werden mit einer vergleichsweise kompakten Einstellvorrichtung. Im wesentlichen bestehen die Einstellmittel 24 aus einem ersten Glied, das schwenkbar gelagert um eine erste Achse mit einer Rolle, die an dem angetriebenen Nocken anliegt, einem zweiten Glied, das schwenkbar an einer zweiten Achse gelagert ist, die der ersten Achse gegenüber seitlich versetzt ist und einen von der ersten und zweiten Achse entfernten Element zum arbeitsmäßigen Verbinden der zwei Glieder sowie Mittel zum gleichzeitigen umgekehrten Einstellen des Abstandes des Elementes von den Achsen.Ί The expression "opposite attitude" means a decrease of the distance from the axis g and an increasing distance from the axis h or vice versa. When the Cylinder 18O in the direction of the axis, g the distance y is reduced, since the distance of the cylinder from the axis g is reduced compared to the distance of the roller 162. The amount becomes ζ also reduced in relation to the amount y, since the distance of the cylinder 180 from the axis h is increased because the distance the roller 172 remains constant. Reverse rotation of the adjusting screw 178 causes the cylinder 180 to move vertically below, in order accordingly to the amount ζ in relation to the amount j £ To increase χ and to give the amount ζ in relation to the amount y and thus an increase in the stroke on the slide 22. With this arrangement, substantial adjustment can be obtained with a comparatively compact adjuster. Essentially, the adjusting means 24 consist of a first member which is pivotably mounted about a first axis with a Roller that rests against the driven cam, a second member that is pivotably mounted on a second axis, the the first axis is offset laterally with respect to and an element remote from the first and second axes for the operational Connecting the two members and means for simultaneously reversely adjusting the spacing of the element from the Axles.

Unter Bezugnahme auf die Fig.6a bis 6b werden die Arbeitsschritte eines Vorrichtung zum Palten oder Anbringen von Vertiefungen, Sieken oder dgl. nach der Erfindung dargestellt, wobei die Bauelemente der Vorrichtung lediglich schematisoh gezeichnet sind.With reference to FIGS. 6a to 6b, the working steps a device for splitting or making depressions, Sieken or the like. According to the invention shown, wherein the components of the device are drawn only schematically.

909820/0280 _ 16 _909820/0280 _ 16 _

Die Stempel 108, 110 sind dargestellt als hin- und hergehende gabelförmige Teile mit im Abstand befindlichen Formwerkzeugen in Gestalt von Leisten, die vorgesehen sind, in eine überlappende Stellung einzugreifen. Der Schlitten 22 ist dargestellt als fest am Stempel 108 angebracht und in einer unmittelbaren Anlage mit dem angetriebenen Nocken 12; jedoch sei bemerkt, daß hubeinstellende Mittel zwischen Nocken und Schlitten anzunehmen sind. Die Schwinghebelefcnordnung 16, 18 sind dargestellt als schwenkbar und längs der anliegenden angetriebenen Nocken 12 an diametral gegenüberliegenden Seiten und arbeitsmäßig verbunden mit den Stempeln. Zum Zwecke der Vereinfachung sind bauliche Einzelheiten nicht dargestellt worden.The punches 108, 110 are shown as reciprocating fork-shaped parts with spaced molds in the form of strips which are intended to engage in an overlapping position. The carriage 22 is shown as fixedly attached to the punch 108 and in direct contact with the driven cam 12; however, it should be noted that stroke-adjusting Means between cam and slide are to be assumed. The rocker arm arrangements 16, 18 are shown as being pivotable and along the abutting driven cams 12 on diametrically opposite sides and operatively connected to the stamps. For the purpose of simplification, structural details are included not shown.

Nach Fig.6a liegt die Schwinghebelanordnung 16 und 18 am Nocken 12 an einer Stelle mit dem größeren Radius R an und der Schlitten 22 beruht den Nocken an einer Stelle mit dem kleineren Radius R1. Entsprechend sind die stempel 108, 110 in ihrer innersten Stellung zueinander und bilden im Blech B eine dargestellte Sieke C. Nach einer Drehung des Nockens 12 um 45° wird die Schwinghebelarmanordnung 18 bewegt von dem Abschnitt mit dem großen Radius zu dem Abschnitt mit dem kleinen Radius des Nockens und senkt den Stempel 110 ab, während das Blech B am Stempel haften bzw. aufgespießt bleibt. Der Schlitten 22 beginnt gerade seine Bewegung nach rechts. Diese Arbeitsstellung ist in Fig.6b dargestellt. Die weitere Drehung des Antriebsnockens 12 ist in Fig.6c dargestellt, wobei der Schlitten 22 nach rechts bewegt wird und dabei das Blech B durch die Maschine zieht. Die Bewegung des Schlittens wird erhalten durch dessen Bewegen von dem Abschnitt des Nockens mit dem kleinen Radius R1 zum AbschnittAccording to FIG. 6a, the rocker arm arrangement 16 and 18 rests on the cam 12 at a point with the larger radius R and the carriage 22 rests the cam at a point with the smaller radius R 1 . Correspondingly, the punches 108, 110 are in their innermost position to one another and form a shown sieve C in the sheet metal B. After the cam 12 has been rotated by 45 °, the rocker arm arrangement 18 is moved from the section with the large radius to the section with the small radius of the cam and lowers the punch 110 while the sheet metal B adheres to the punch or remains impaled. The carriage 22 is just beginning to move to the right. This working position is shown in Fig. 6b. The further rotation of the drive cam 12 is shown in FIG. 6c, the slide 22 being moved to the right and thereby pulling the sheet metal B through the machine. The movement of the carriage is obtained by moving it from the portion of the cam with the small radius R 1 to the portion

909 820/0 260 _ V( _909 820/0 260 _ V ( _

-H52923-H52923

mit dem großen Radius des Nockens. Nach Pig.6d ist der Antriebsnocken um 90° gedreht worden, wodurch die untere Schwinghebelanordnung 18 von dem Abschnitt mit dem kleinen Radius zu dem Abschnitt mit"dem großen Radius bewegt wurde; daher wird der Stempel 110 nach oben bewegt, um eine andere Vertiefung im Blech B zu bewirken. Nach einer Drehung des Nockens 12 um einen Winkelbetrag von 45°, wie das in Pig.6e dargestellt ist, wandert der obere Schwinghebelarm 16 von dem Abschnitt mit dem großen Radius zu dem Abschnitt mit dem kleinen Radius und hebt damit den Stempel 108 an. Die Drehung des Nockens um weitere 900 bewegt den Schlitten von dem Abschnitt mit dem großen Radius zu dem Abschnitt mit dem kleinen Radius das Nockens und somit nach links. Sofern der Nocken um weitere 45° gedreht wird, sind die Elemente in der in Pig.6a dargestellten Lage. Diese Arbeitssehritte werden wiederholt, um eine Vielzahl sich quer erstreckender wiederholender Vertiefungen oder dgl. Verformungen C zu ergeben.with the large radius of the cam. According to Pig.6d, the drive cam has been rotated 90 °, thereby moving the lower rocker arm assembly 18 from the portion with the small radius to the portion with "the large radius ; therefore the punch 110 is moved upwards to another recess in the To effect sheet B. After a rotation of the cam 12 through an angular amount of 45 °, as shown in Pig.6e, the upper rocker arm 16 moves from the section with the large radius to the section with the small radius and thus lifts the stamp 108 in. the rotation of the cam by a further 90 0 moves the carriage from the portion with the large radius at the portion with the small radius of the cam and is thus rotated to the left. If the cam by a further 45 °, the elements are in The position shown in Figure 6. These steps are repeated to produce a plurality of repetitive depressions or similar deformations C extending transversely.

Wie aus Pig.1 hervorgeht, ist Vorsorge geschaffen, daß auf das Blech B ein vorbestimmter Zug ausgeübt wird. Nach der bevorzugten Ausbildungsform ist ein einzelner Arm 200 vorhanden mit einer an dem Bandstreifen anliegenden Rolle 202, wobei das Gewicht des Armes auf den Streifen bei seiner Wanderung durch die Maschine eine leichte Zugkraft ausübt. Aus Fig.2 ist zu ersehen, daß eine Auflage zur Führung des Streifens B in den Spalt zwischen den vorhandenen oberen und unteren Gesenken I00, 102 vorhanden ist.As can be seen from Pig. 1, precaution is made that Sheet B a predetermined train is exerted. In the preferred embodiment, there is a single arm 200 with one roller 202 resting against the tape strip, the weight of the arm on the strip as it travels through the machine exerts a slight pulling force. From Figure 2 it can be seen that a support for guiding the strip B in the gap between the existing upper and lower dies I00, 102 is present.

Die Erfindung wurde erläutert in verbindung mit einer bevorzugten Ausführungsform. Es sei jedoch bemerkt, daß die Erfindung sich nicht auf die dargestellte Ausführungsform beschränkt. Viel-The invention has been explained in connection with a preferred embodiment. It should be noted, however, that the invention is not limited to the embodiment shown. Much-

908820/0 2 60 18 908820/0 2 60 18

H52923H52923

mehr sind weitere im Rahmen des allgemeinen Erfindungsgedankens liegende Abwandlungen möglich.more, further modifications within the scope of the general inventive concept are possible.

patentansgrüche:patent claims:

909820/0260909820/0260

Claims (9)

U52923 P a^t e η t a η s g r_i*_c_h_e_£U52923 P a ^ t e η t a η s g r_i * _c_h_e_ £ 1. Vorrichtung zum Bilden von querverlaufenden Vertiefungen, Palten Sieken oder dgl. in einem auf vorbestimmter Bahn wandernden Blech mit einem ersten und einem zweiten Gesenk, erste Mittel zum Hin- und Herbewegen der Gesenke von dem Blech weg und zu diesem hin, zweite Mittel zum Vorwärts- und Rückbewegen des ersten Gesenkes entlang der Zuführrichtung des Bleches und in Bezug auf das zweite Gesenk und wobei im Arbeitstakt mit dem Hin- und Hergehen der beiden Gesenke ein angetriebener Nocken vorhanden ist mit einer die Bewegung der Gesenke steuernden Lauffläche und den Hub einstellende Mittel, die die Lauffläche des Nockens und das erste Gesenk miteinander verbinden zum Übertragen der Änderungen in der Nockenlauffläche auf die Vorwärts- und Rückwärtsbewegung des genannten ersten Gesenkes, dadurch gekennzeichnet, daß die den Hub einstellenden Mittel enthalten ein erstes Schwenkglied (16O), das drehbar an einer ersten Achse (g) gelagert ist und eine erste an der Nockenfläche anliegende Rolle (162) aufweist, ein zweites Schwenkglied (I70) das drehbar an einer zweiten Achse (h) gelagert ist, die der ersten Achse (g) gegenüber versetzt ist, ein im Abstand von der ersten genannten Achse (g) und zweiten Achse (h) gelagertes Element (180) zum arbeitsmäßigen Verbinden der Schwenkteile (I60, 170) vorhanden ist eowie mechanische Mittel zum Verbinden des genannten zweiten Schwenkteiles (I70) mit dem ersten Gesenk (I08) und Einstellmittel (178, .+8OJ zum gleichzeitigen umkehrbaren Einstellen des Abstandes der genannten Elemente von den genannten1. Device for forming transverse depressions, crevices Sieken or the like. In a sheet moving on a predetermined path with a first and a second die, first means for moving the dies away from and towards the sheet metal, second means for moving the first die along the feed direction of the sheet and in relation to the second die and in the working cycle with the To and fro of the two dies there is a driven cam with a tread that controls the movement of the dies and stroke adjusting means connecting the running surface of the cam and the first die to each other for transmission the changes in the cam surface upon the forward and backward movement of said first die, thereby characterized in that the stroke adjusting means includes a first pivot member (16O) rotatable on a first axis (g) and has a first roller (162) resting on the cam surface, a second pivot member (I70) which is rotatably mounted on a second axis (h) which is offset from the first axis (g), one at a distance from the first mentioned axis (g) and second axis (h) mounted element (180) for the operational connection of the pivoting parts (I60, 170) is present as well as mechanical means for connecting said second pivoting part (I70) to the first die (I08) and adjustment means (178,. + 80J for simultaneous reversible adjustment the distance between the elements mentioned and the elements mentioned Achsen. 90S820/0260Axles. 90S820 / 0260 - 20 -- 20 - -•20 -- • 20 - K52923K52923 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mechanischen Mittel eine zweite Rolle (172) aufweisen, die am zweiten Schwenkhebel (I70) angebracht ist, ein Schlitten (22) mit dem ersten Gesenk (I08) verbunden ist und federnde Mittel (152) zum Andrücken des Schlittens (22) an die Rolle (I72) vorgesehen sind.2. Device according to claim 1, characterized in that that the mechanical means comprise a second roller (172) attached to the second pivot lever (I70) is, a carriage (22) is connected to the first die (I08) and resilient means (152) for pressing the carriage (22) to the role (I72) are provided. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Schwenkglied (I60) einen ersten Hebel mit einer Anlagefläche (164) aufweist, die dem zweiten Schwenkglied (I70) gegenüber liegt und an diesem anliegt und das zweite Schwenkglied einen zweiten Hebel aufweist zum Anbringen der Einstellmittel (178, l&Q.). 3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the first pivot member (I60) has a first lever with a contact surface (164) which lies opposite the second pivot member (I70) and rests against it and the second pivot member has a second Has lever for attaching the adjustment means (178, l & Q.). 4. Vorrichtung nach den vorhergehenden Ansprüchen 1 bis ^, dadurch gekennzeichnet, daß das Einstell-.element (I80) aus einem Block mit einer Anlagefläche besteht und die Einstellmittel enthalten Pesthaltemittel zum Sichern des Blockes (I80) in eingestellter Längslage an dem zweiten Hebel (170) und im Abstand zu der zweiten Achse (h).4. Device according to the preceding claims 1 to ^, characterized in that the adjusting element (I80) consists of a block with a contact surface and the adjustment means includes pestle retention means for securing the block (I80) in the adjusted longitudinal position to the second Lever (170) and at a distance from the second axis (h). 5. Vorrichtung nach den vorhergehenden Ansprüchen, d a d ur c h gekennzeichnet, daß die Einstellmittel enthalten eine erste Keilfläche am Einstellelement und eine zweite Keilfläche (178) an dem zweiten Schwenkglied (I70).5. Device according to the preceding claims, d a d ur c h characterized in that the adjusting means contain a first wedge surface on the adjustment member and a second wedge surface (178) on the second pivot link (I70). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Keilfläche mit Schraubengewinde6. Apparatus according to claim 5, characterized in that that the first wedge surface with screw thread 909820/0260909820/0260 - 21 -- 21 - versehener Bohrung in dem Block (18O) besteht und die zweite Keilfläche aus einer drehbaren Einstellschraube (I78) besteht, die in der erstgenannten Bohrung des Blockes (I80) geführt und an dem zweiten Schwenkglied (170) gelagert ist.provided bore in the block (18O) and the second Wedge surface consists of a rotatable adjusting screw (I78), which is guided in the first-mentioned hole in the block (I80) and is mounted on the second pivot member (170). 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Schwenkglied (I70) versehen ist mit einer ersten Anzeige (184) und einer zweiten Anzeige (186), die erste Anzeige (184) nahe der Einstellschraube zum Anzeigen der Drehstellung der Einstellschraube und die zweite Anzeige (I86) an dem Block (I80) zur Anzeige des Längenabstandes des Blockes zum zweiten Schwenkglied (I70) angebracht ist.7. Apparatus according to claim 6, characterized in that that the second pivot member (I70) is provided with a first display (184) and a second display (186), the first display (184) near the adjusting screw to display the rotary position of the adjusting screw and the second Display (I86) on the block (I80) for displaying the length distance of the block is attached to the second pivot link (I70). 8. Vprrichtung zum Bilden von querverlaufenden Vertiefungen, Falten, Sieken oder dgl. in einem auf vorbestimmter Bahn durch die Vorrichtung wandernden Blech mit einem ersten und zweiten Gesenk, ersten Mitteln zum Hin- und Herbewegen der Gesenke von dem Blech weg und zu diesen hin, einer angetriebenen Nockenscheibe mit einer Lauffläche zum Einstellen der hin- und hergehenden Bewegung der Gesenke, einem Schwingarm zum Übertragen der Änderung in der Lauffläche des Nockens zur hin- und hergehenden Bewegung des ersten Gesenkes und Einstellmitteln zum Einstellen der untersten Stellung des genannten ersten Gesenkes, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwinghebelarm (16) ein Ende nahe dem ersten Gesenk (108) aufweist, die Einstellmittel zwischen diesem Ende des Hebels und dem ersten Gesenk (108) angeordnet sind und ein erstes Element (80) aufweisen mit einer geneigten Anlagefläche (82), ein zweites Element8. Vprrichtung for forming transverse depressions, folds, sieves or the like. In a predetermined path through the device moving sheet metal with first and second dies, first means for reciprocating the dies away from the sheet and towards it, a driven cam with a running surface for adjusting the reciprocating Movement of the dies, a swing arm for transmitting the change in the tread of the cam to the reciprocating Movement of the first die and adjustment means for adjusting the lowermost position of said first die, characterized in that the rocker arm (16) has an end near the first die (108) which Adjusting means are arranged between this end of the lever and the first die (108) and comprise a first element (80) with an inclined contact surface (82), a second element 909820/0260909820/0260 H52923H52923 (60, 68) mit einer geneigten Anlagefläche (76) wobei die geneigten Flächen einander anliegen, eine Einstellschraube (88) vorhanden ist zum Bewegen des ersten Elementes (80) in Richtung zu und weg von dem zweiten Element (60, 68), das die eingestellte Lage des zweiten Elementes (60, 68) verändert und wobei das zweite Element (60, 68) von dem Schiringhebelarm zu dem ersten Gesenk führt.(60, 68) with an inclined contact surface (76) with the inclined Faces rest against each other, an adjusting screw (88) is provided for moving the first element (80) towards and away from the second element (60, 68), which changes the set position of the second element (60, 68) and wherein the second element (60, 68) from the shingle lever arm to the first Die leads. 9. Vorrichtung zum Falten eines Bleches oder Anbringen von Vertiefungen in einem Blech, das durch diese auf einer vorbestimmten Zuführungsbahn wandert, gekennzeichnet durch ein Paar von Gesenkblöcken (108, 110) angeordnet, an gegenüberliegenden Seiten der Zuführungsbahn, eine angetriebene Nockenscheibe (14) mit einer einzelnen Nockenoberfläche; eine erste Hebelanordnung zum hin- und hergehenden Bewegen eines der genannten Gesenkblöcke in Richtung zu und von der Zuführungsbahn weg, eine zweite Hebelanordnung zum hin- und hergehenden Bewegen des zweiten Gesenkes in Richtung zu und von der Zuführungsbahn weg und eine dritte Hebelanordnung zur Verschiebung der Gesenkblöcke in Richtung zueinander und einander weg, wobei jeder dieser Hebelanordnungen an der Nockenfläche anliegen und die hin- und hergehende Bewegung und das Abheben der Gesenkblöcke durch die Drehung des Nockens gesteuert ist.9. Device for folding a sheet or making indentations in a sheet that travels through it on a predetermined feed path arranged by a pair of die blocks (108, 110) opposite sides of the feed path, a driven cam (14) having a single cam surface; one first lever assembly for reciprocating one of said die blocks towards and from the feed path away, a second lever assembly for reciprocating the second die toward and away from the feed path away and a third lever assembly for moving the die blocks towards and away from each other, each of which Lever assemblies abut the cam surface and the reciprocating movement and lifting of the die blocks by the rotation of the cam is controlled. 909820/0260909820/0260
DE19631452923 1962-07-11 1963-07-10 Device for folding or for making depressions or the like. in sheet-like materials Withdrawn DE1452923A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US209138A US3213665A (en) 1962-07-11 1962-07-11 Apparatus for folding or corrugating sheet material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1452923A1 true DE1452923A1 (en) 1969-05-14

Family

ID=22777500

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19631452923 Withdrawn DE1452923A1 (en) 1962-07-11 1963-07-10 Device for folding or for making depressions or the like. in sheet-like materials

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3213665A (en)
CH (1) CH407927A (en)
DE (1) DE1452923A1 (en)
FR (1) FR1369585A (en)
GB (1) GB1028091A (en)
LU (1) LU44044A1 (en)
NL (1) NL295121A (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3430476A (en) * 1966-11-14 1969-03-04 American Cyanamid Co Corrugating machine
US3760624A (en) * 1972-05-08 1973-09-25 J Robinson Self feeding continuous forming device
US3835689A (en) * 1972-05-10 1974-09-17 G Antonenko Device for corrugation of strips
NL7805210A (en) * 1978-05-12 1979-11-14 Petrus Hendrikus Van Baal METHOD AND DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF A CONVECTOR ELEMENT.
US4450706A (en) * 1982-02-08 1984-05-29 Siemens Gammasonics, Inc. Method and apparatus for forming collimator strips
US5694803A (en) * 1994-11-30 1997-12-09 Solar Turbines Incorporated Fin folding machine for corrugating sheet material
EP3360673A1 (en) * 2017-02-10 2018-08-15 Linde Aktiengesellschaft Packing sheet metal bending device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2025600A (en) * 1933-10-07 1935-12-24 George W Loop Adjustable cam
GB608775A (en) * 1945-12-21 1948-09-21 Arthur Frederick Dyson Improvements in or relating to apparatus for crimping or corrugating strip or sheet material
US2997888A (en) * 1958-04-16 1961-08-29 Hunter James Machine Co Adjustable intermittent feed mechanism
US2983302A (en) * 1959-07-30 1961-05-09 James J Robinson Apparatus for crimping or corrugating sheet metal

Also Published As

Publication number Publication date
NL295121A (en)
LU44044A1 (en) 1963-09-10
GB1028091A (en) 1966-05-04
FR1369585A (en) 1964-08-14
US3213665A (en) 1965-10-26
CH407927A (en) 1966-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2142570C3 (en) Mechanical powder press, in particular metal powder press
DE2820102C3 (en) Device for scratching glass or similar material
DE1552932A1 (en) Automatic machine for shaping iron for reinforced concrete
DE2953278C2 (en)
DE69009993T2 (en) DEVICE FOR FORMING A TUBE FROM SHEET METAL PLATE.
WO1993013893A1 (en) Device for ejecting workpieces from matrices in a forming press
DE2903779A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR GUIDING A RING STRUCTURE DURING ITS PRODUCTION
DE1452923A1 (en) Device for folding or for making depressions or the like. in sheet-like materials
EP2128070B1 (en) Continuous folding process
DE1900741B2 (en) Device for shaping conical metal tubes
DE3031441A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING AN ARC-SHAPED OBJECT
DE2232158C3 (en) Bending roller storage of a forming station for the production of screw sewing tubes
DE3144397A1 (en) Device for embossing individual characters
EP1391254A1 (en) An arrangement for the intermittent forward feeding of a web material to a press and method for operating the same
DE10154330B4 (en) Crimppressenvorrichtung
EP2165785A1 (en) Method and device for manufacturing longitudinal grooves in cylindrical workpieces
DE1452923C (en) Device for producing transverse impressions such as beads, ribs and the like in sheet metal
DE1926518C3 (en) Method for deforming the longitudinal edge surfaces of the side brackets for the links of a chain operating on a sprocket
DE2106454C3 (en) Device for ejecting workpieces from PreBmatrizen
DE2344831B2 (en) Process for the production of curved fittings and use of a device for carrying out the process
AT213203B (en) Method for the production of spring clips for devices for fastening rails on sleepers and device for carrying out the method
DE2223619C3 (en) Device for corrugating the metal strip
DE1927830A1 (en) Device for ejecting workpieces from press dies
DE1452785A1 (en) Machine for the production of sealing caps from a metal strip
DE2751936C3 (en) Device for the production of snake feathers

Legal Events

Date Code Title Description
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee