DE1451429U

DE1451429U -

Info

Publication number: DE1451429U
Application number: DENDAT1451429D
Authority: DE

Description

Relsebehälter. /wie z. B. Koffer, Reisetasche o. dgl. >0 L Die Steuerung bezieht sich auf einen cReiseälter. und zwar insbesondere auf eine kombinierte Reise-und Akten- tasche aus zwei in einem Rückenfalz gelenkig verbundenen, buch- artig aufklappbaren, muldenförmigen und je für sich abgesohlos- , 1 xenon Tasohenhälften, und das Neue besteht darin, dass am frei- en Längsrand der einen Taschenhälfte ein halbrundes Verstei- " fungsrohr mit daran angelenktem Traggriff angebracht ist. Collecting container. / such as B. suitcase, travel bag or the like. > 0 L. The controls relate to an elderly traveler. in particular on a combined travel and file bag made of two hinged, book- like hinged, trough-shaped and each separate , 1 xenon pocket halves, and the new thing is that on the free the longitudinal edge of one half of the bag has a semicircular stiffener " fungsrohr is attached with an articulated handle.

Dabei kann die Anordnung zweckmässig so getroffen sein, dass das m Querschnitt einen gebogenen und einen glatten Schenkel aufweisende Versteifungsrohr einen seitlichen Schlitz hat, mit dem es auf den Rand der einen Taschenhalfbe aufgeklemmt ist.The arrangement can expediently be made so that the m Cross-section of a curved and a smooth leg having stiffening tube has a side slit with which it is clamped onto the edge of one of the pocket halves is.

Sowohl die Tasche als auch das Versteifugsrohr können noch mit einem dünnen Überzug au, Natur-oder Kunstleder oder irgendeinem anderen geeigneten Werkstoff kaschiert sein.Both the bag and the stiffening tube can still be used with one thin cover au, natural or artificial leather or any other suitable material be concealed.

Infolge dieser neuen Ausbildung kann die Tasche besonders leicht gearbeitet werden und es wird trotzdem eine hohe Tragfähigkeit der Tasche erzielt. Im Gegensatz zu den bisher üblichen flachen Versteifungsschienen kann sich das halbrunde Verstärkungsrohr nicht durchbiegen, so dass sich das Gewicht der Kofferfüllung vollkommen gleichmässig verteilt. Ausserdem hat die neue Versteifungoleiste den Vorteil der einfachen und zugleich sicheren Anbringungsmöglichkeit am Koffer sowie der leichten Griffbefestigung. Der Kofferverschluss kann dabei durch Schlosskästchen gebildet werden, die am freien Längsrande der anderen Taschenhälfte befestigt sind und deren Schliess- riegel in Aussparungen o. er Versteifungsffiste eingreifen, ge- gebenenfalls kann die Anordnung auch umgekehrt erfolgen. As a result of this new design, the bag can be worked particularly easily and the bag still has a high load-bearing capacity. In contrast to the flat stiffening rails customary up to now, the semicircular reinforcement tube cannot bend, so that the weight of the case filling is evenly distributed. In addition, the new stiffening bar has the advantage of being simple and at the same time safe to attach to the case as well as the ease with which the handle can be attached. The case lock can be formed by lock boxes, which are attached to the free longitudinal edge of the other half of the bag and whose closing latches engage in recesses or stiffeners, if necessary, the arrangement can also be reversed.

In der Zeichnung ist der Eintragungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, und zwar zei- gen. Fig. 1 eine schaubildliche Gesamtansicht des neuen Reisebehälters und Fig. 2 einen senkrechten Querschnitt durch den oberen I Längsrand beider Taschenhalften in grsserem Masstab bei geschlossener Tasche. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind l, 2 zwei muldenförmige, in einem Rüokenfaizi 3 verbundenen Tauschen- hälften. Der Rand 4 der einen Taschenhälfte 2 ist abgesetzt gearbeitet und greift unter den Rand 5 der anderen TaschenliRlfte 1. An dem oberen waagerechten Teil des Randes 5 ist ein halbrundes Verstärkungsrohr 6 angeordnet, das aus einem gebogenen Blechstreifen besteht und im uerschnitt einen gebogenen Schenkel 7 und einen glatten Schenkel 8 aufweist und mit seinem Schlitz 9 auf den Rand 5 der Taschenhälfte 1 aufgeklemmt ist. Sowohl die beiden Taschenhälften 1, 2 als auch das Verstärkungsrohr 6 sind mit einem rinnen Natur-oder Kunstlederfiberzug 10 o. dgl. kaschiert.In the drawing, the subject of entry is shown in an exemplary embodiment, namely zei- gene. Fig. 1 is a diagrammatic overall view of the new Travel container and Fig. 2 is a vertical cross-section through the upper one I. Long edge of both halves of the pocket in a larger one Scale when the bag is closed. In the illustrated embodiment, l, 2 two trough-shaped exchanges connected in a Rüokenfaizi 3 halves. The edge 4 of one pocket half 2 is offset and engages under the edge 5 of the other pocket line 1. On the upper horizontal part of the edge 5 is a semicircular reinforcing tube 6, which consists of a bent sheet metal strip and a curved leg 7 and in cross section has a smooth leg 8 and is clamped with its slot 9 on the edge 5 of the pocket half 1. Both the two pocket halves 1, 2 and the reinforcement tube 6 are laminated with a natural or synthetic leather fiber covering 10 or the like.

An dem Versteifungsrohr sind die beiden zur Befestigung des Handgriffes 10 dienenden Bügel 11 angeordnet. Ferner kann das Versteifungsrohr noch mit geeigneten Durchbrechungen versehen sein, die zum Durchtritt von nicht gezeichneten Schliessriegeln dienen die an von der anderen Taschenhälfte getragenen Schlosskästchen 12 angeordnet sind. The two for attaching the handle are on the stiffening tube 10 serving bracket 11 is arranged. Furthermore, the stiffening tube can still be equipped with suitable Be provided openings for the passage of locking bolts, not shown serve on the lock case 12 carried by the other half of the pocket are.

Wie bereits einleitend erwähnt, lässt sich das neue Versteifungsrohr ausserordentlich einfach anbringen und erfordert keinerlei gesonderte Befestigungseinrichtungen. Ausserdem biegt es sich im Gegensatz zu den bekannten flachen Stahlschienen nicht durch, so dass die Tasche eine größere Tragfähigkeit erhält. As already mentioned in the introduction, the new stiffening tube extremely easy to attach and does not require any special fastening devices. In addition, unlike the familiar flat steel rails, it does not bend so that the bag has a greater carrying capacity.

Selbstverständlich ist die Neuerung nicht auf das dargestellte und beschriebenen Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern es sind in ihrem Rahmen noch die verschiedensten Abänderungon und auch andere Ausführungen möglich, so kann beispielsweise das neue Versteifungsrohr auch aus einem anderen geeignoten Werkstoff als Blech hergestellt sein. Of course, the innovation does not apply to the one shown and Embodiment described is limited, but are still within their scope the most varied of modifications and other designs are possible, for example the new stiffening tube can also be made from a suitable material other than sheet metal be made.

Claims

Protection claims

I. 1.) Travel containers, especially travel bags and briefcases of two articulated in a back fold, book-like

foldable, trough-shaped pocket halves each closed for sice, characterized in that a semicircular reinforcing tube (5) is attached to the longitudinal edge (5) of one pocket half (1) remote from the back fold (3).

2.) travel container according to claim 1, characterized in that the Stiffening tube (6) consists of a bent metal strip, and in cross section a curved leg (7) and a smooth leg (8) and a lateral one Has slot (9) with which it is clamped onto the edge (5) of the pocket half is.

3.) Travel container according to claims 1 and 2, characterized in that that both the pocket (1, 2) and the reinforcing strip (6) with a thin Cover (10) are laminated.