DE1451121A1

DE1451121A1 - Transport cool-keeping process for animal semen to achieve a uniform temperature that is most favorable for the respective animal semen

Info

Publication number: DE1451121A1
Application number: DE19631451121
Authority: DE
Inventors: Stanek Dr Heinz
Original assignee: STANEK DR HEINZ
Current assignee: STANEK DR HEINZ
Priority date: 1963-08-01
Filing date: 1963-08-01
Publication date: 1968-12-05

Description

Transport-Kühlhalteverfahren für Tiersperma :-zur Erlangung einer gleichmäßigen, für das jeweilige Tiersperma günstigsten Temperatur. -Die Erfindung bezieht sich auf ein Transport-Kühlhalte-Verfahren für Tiersperma zur künstlichen Befruchtung. Die künstliche Besamung wird vor allem bei hindern schon zu einem hohen Prozentsatz vom Gesamt-Viehbestand praktiziert und die Entwicklung läßt darauf schlieren, daß die künstliche Besamung auch bei anderen Haustieren (Schweine, Ziegen, Schafe, Hunde usw.) immer mehr an Bedeutung gewinnen wird. Grundsätzlich zu unterscheiden ist bei der künstlichen Befruchtung zwischen dem sogenannten Frost-Samen, der bei minus 75 Gr. C mit Kohlensäureeis tiefgefroren wird und bei dieser Temperatur praktisch unbegrenzt lagerfähig und nach dem Auftauen auch noch nach vielen Jahren befruchtungsfähig ist, und dem sogenannten Frischsamen, der t,inlichst bei gemäßigter Kühlung gehalten werden muß, aber trotzdem nur wenige Tage befruchtungsfähig bleibt. Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Kühlhalte-Verfahren für Frischsamen.Transport refrigeration method for animal sperm: -to obtain a even temperature that is most favorable for the respective animal sperm. -The invention refers to a transport refrigeration method for animal sperm to artificial Fertilization. Artificial insemination is already a high rate, especially with hindrances Percentage of the total livestock practiced and the development leaves streaks on it, that artificial insemination also applies to other domestic animals (pigs, goats, sheep, Dogs etc.) will become more and more important. Basically to be distinguished is in artificial insemination between the so-called frost seeds, which at minus 75 gr. C is frozen with carbonated ice and is practical at this temperature Can be stored indefinitely and, after thawing, can be fertilized for many years is, and the so-called fresh semen, which is kept under moderate cooling must be, but still only remains fertile for a few days. The present The invention relates to a cold-keeping method for fresh seeds.

Das nach unterschiedlichen Verfahren verdünnte und konservierte Tiersperma wird in der derzeitigen Praxis in Fläschchen oder Ampullen abgefüllt, die entweder mit einem Korken oder Deckel verschlossen oder über der Gasflasei"hirne zugeschmolzen werden. Diese .Ampullen werden derzeit zusammen mit Eiswürfeln in zumeist gläserne `fhermbsgefäße geschichtet, die ihrerseits in stabile Holzbehälterverpackt werden. Abgesehen von der aufwendigen, umständlichen Verpackungsarbeit und der Bruchgefahr der Thermosgefäße wirkt sich dabei vor allem nachteilig aus, daß der mit Eis gekühlte Samen bei 0 Gr.C unterkühlt und damit inaktiviert wird, d.h. nicht befruchtungsfähig bleibt. Die Tatsache, daß Frischsamen bei gemäßigter Kühlung über 0 Gr.C längere Zeit befruchtungsfähig gehalten werden kann, als bei 0 Gr.C, ist bekannt, die - von der jeweiligen Tiergattung und vom betreffenden Konservierungsverfahren abhängigen -günstigsten Temperaturen liegen experimentell fest, z.B. Bullensamen, mit Spermasol D konserviert . . . + ¢ Gr. C Bullensamen nach dem CO -Veriahrer_konserviert + E3 Gr. C Schweinesamen . . . . .2. . . . . . . . . . . . .+ 14,5 Gr.C Es hat auch nicht an Vorschlägen gefehlt, wie der Tiersamen auf dem Transport schonend gekühlt werden könnte. Alle diesbezüglichen Vorschläge haben sich aber als zu umständlich oder als zu aufwendig, jedenfalls als nicht praktikabel erwiesen und die Besamungsstationen verschieken bis heute das Tiersperma mit Wassereis gekühlt und müssen den Nachteil in Kauf nehmen, daß etwa 2o% der Erstbesamungen mit befruchtungsunfähigerriSamen, also ohne Erfolg durchgeführt werden.The animal sperm, which has been diluted and preserved by various methods, is currently filled into bottles or ampoules, which are either closed with a cork or lid or melted over the gas bottle. These ampoules are currently layered together with ice cubes in mostly glass containers Apart from the laborious, cumbersome packaging work and the risk of breakage of the thermos flasks, the main disadvantage is that the ice-cooled seeds are supercooled at 0 ° C and thus inactivated, that is, they cannot be fertilized. The fact that fresh semen can be kept fertile for a longer time with moderate cooling above 0 ° C than at 0 ° C is known; Bull semen preserved with Spermasol D. . . + ¢ Gr. C. Bull semen according to the CO -Veriahrer_konserviert + E3 Gr. C. Pig seeds. . . . .2. . . . . . . . . . . . . + 14.5 gr. C. There has also been no lack of suggestions as to how the animal semen could be gently cooled during transport. However, all suggestions in this regard have proven to be too cumbersome or too costly, at least not practicable, and the insemination stations still disperse the animal sperm with water ice and have to accept the disadvantage that about 20% of the first inseminations with semen that are incapable of fertilization, i.e. without success be performed.

Das meist in den Morgenstunden von den männlichen Tieren gewonnene, entsprechend verdünnte und konservierte Sperma soll dem Tierarzt (oder Techniker) so bald als möglich für die Besamung zur Verfügung stehen. Damit stellt sich von der Praxis her die Aufgabe, ein Verfahren zu entwickeln, das eine rasche und einfache Verpackung und Abfertigung des Frischsamens ermöglicht, das eine schonende Kühlung bei einer konstanten Transporttemperatur gewährleistet, dessen Kühl-, bbw. Temperaturausgleichssystem auch den Beförderungsvorschriften der Transportunternehmen entspricht, das den sehr unterschiedlichen Voraussetzungen (günstigste Transport-Temperatur abhängig von Tiergattung und Konservierungsverfahren) der Transportentfernung und der Transport-Außentemperatur elastisch angepaßt werden kann und das mit vertretbaren Kosten praktiziert werden kann. Das erfindungsgemäße Transport-Kühlhalteverfahren nützt zur Erlangung der für die Lebensfähigkeit des jeweiligen Spermas günstigsten, gleichmäßigen Temperatur die Vereisungs;:ärme, bzw. Verflüssigungskühlung aus und ist dadurch gekennzeichnet, daß unmittelbar vor dem Versand in einem besonders hierfür ausgebildeten Isolierbehälter, in dem zentral die Spermaampullen eingeschichtet werden, zum Schutz gegen zu starke Erwärmung ein in selbständigen, geschlossenen Gefäßen eingefrorenes, bei einer bestimmten Temperatur schmelzendes Eis eingebracht wird, wodurch Wärme gebunden wird, und zum Schutz gegen zu starke Abkühlungin selbständigen, geschlossenen Gefäßen eine Flüssigkeit eingebracht wird, die bei einer bestimmten Temperatur zu Eis erstarrt, wodurch Wärme frei wird. Als Temperatur-Ausgleichsmedium ist Essigsäure bevorzugt, deren Schmelzpunkt durch Verdünnung mit Wasser auf die Gewünschte Temperatur genau eingestellt werden kann.The semen, which is usually obtained from the male animals in the morning hours, is diluted and preserved accordingly, should be available to the veterinarian (or technician) for insemination as soon as possible. In practice, this poses the task of developing a process that enables the fresh semen to be packaged and processed quickly and easily, that ensures gentle cooling at a constant transport temperature, its cooling, bbw. Temperature compensation system also corresponds to the transport regulations of the transport company, which can be flexibly adapted to the very different requirements (most favorable transport temperature depending on the species of animal and preservation method) of the transport distance and the transport outside temperature and which can be practiced at reasonable costs. The inventive transport refrigeration holding method utilized for obtaining the best for the viability of the respective semen, uniform temperature, the freezing; Slee, or liquefaction cooling and is characterized, in that the immediately prior to shipment to an especially trained for this purpose insulated container, in the central sperm ampoules are sandwiched against too strong heating of a frozen in separate, closed vessels, melting at a certain temperature ice is to protect introduced, thereby Wär bonded m e, and self-protecting against excessive Abkühlungin, closed vessels a liquid is introduced, which solidifies to ice at a certain temperature, releasing heat. The preferred temperature compensation medium is acetic acid, the melting point of which can be precisely adjusted to the desired temperature by dilution with water.

loo %iges gssigsäureeis schmilzt bei etwa 16-17 Gr.C, 99-9ifes bei etwa 14,5 Gr.C und 97,6-%oiges bei 8 Gr.C. Um steuerlich begünstigt zu sein, muß die Essigsäure mit Holzgeistöl vergällt sein, wodurch sich die angegebenen Schmelzpunkte etwas verschieben.100% gelatinous acid ice melts at about 16-17 degrees C., 99-9ifes at about 14.5 degrees C. and 97.6% oiges at 8 degrees C. In order to be tax-privileged, the acetic acid must be denatured with wood spirit oil, which shifts the specified melting points somewhat.

Wenn sich auch Essigsäure besonders bewährt hat, sc kann statt dessen auch etwa Ameisen-Säure-Eis oder cas eines leichteren Paraffine verwendet werden, wenn auch diese Eissorten nach bisherigen Erfahrungen Nachteile haben. So ist Ameisensäure wegen ihres stechenden Geruches unangenehm zu verarbeiten, der höqhste Schmelzpunkt liegt bei 8 Gr.C; Paraffine haben dagegen einen ungenauen Schmelzpunkt und ihre spezifische Wärme ist gering.If acetic acid has also proven particularly useful, ant-acid ice or a lighter paraffin can be used instead, even if these types of ice have disadvantages according to previous experience. For example, formic acid is unpleasant to work with because of its pungent odor, the highest melting point is 8 ° C; Paraffins, on the other hand, have an imprecise melting point and their specific heat is low.

Die das Temperaturausgleichs-Medium enthaltenden Gefäße können aus flexiblen, jedoch formbeständigem Material bestehen, bevorzugt sind Glasflaschen, da Glas - etwa gegenüber Behältern aus Kunststoff - eine günstige spezifische Wärme hat und Glasflaschen auch für die Abfüllung und Verschraubung am geeignetsten sind. Der eigentliche iransp ort-Behälter besteht aus thermisch isolierendem Material, vorzugsweise aus wie etwa schäumbares Polystyrol, das als ausgezeichneter Wärmeisolator bekannt und zudem säurefest ist.The vessels containing the temperature compensation medium can consist of flexible, but dimensionally stable material, glass bottles are preferred, since glass - for example compared to plastic containers - has a favorable specific heat and glass bottles are also most suitable for filling and screwing. The actual iransp ort container consists of thermally insulating material, preferably of such as foamable polystyrene, which is known to be an excellent thermal insulator and is also acid-proof.

Der Behälter weist einen zentralen Hohlraum zur Aufnahme der Spermaampullen auf, um den, vorzugsweise ringsherum, angeorndet-sind, geeignet zur rüttelfesten, bruchsicheren Aufnahme der vorzugsweise gläserenen Gefäße mit dem Temperatur-Ausgleichsmedium (im folgenden Kühlflaschen genannt).The container has a central cavity for receiving the sperm ampoules, around which, preferably all around, are arranged, suitable for the vibration-proof, unbreakable accommodation of the preferably glass vessels with the temperature compensation medium (hereinafter referred to as cooling bottles).

Die Aussparungen für die Kühlflaschen liegen jeweils paarig gegenüber, so daß die Kühlflaschen,-die vorzugsweise einen nierenförmigen Querschnitt haben und die Hohlseite den Spermaampullen zuwenden, diese gleichsam gegen Temperaturschwankungen abschirmen.The recesses for the cooling bottles are opposite each other in pairs, so that the cooling bottles, which preferably have a kidney-shaped cross-section and turn the hollow side towards the sperm ampoules, these as it were against temperature fluctuations shield.

Im Behälter sind mindestens zwei, in der Regel vier, aber auch sechs und mehr paarig gegenüberliegende Aussparungen für die nierenförmigen Kühlflaschen vorgesehen. Dadurch läßt sich der Behälter in einfacher Weise des besonderen Bedingungen für den Transport anpassen: Handelt es sich um einen verhältnismäßig kuren Transportweg, dann genügen zwei Kühlflaschen, die dann frei bleibenden Aussparungen für die Kählflaschen stehen als zusätzlicher Nutzraum zur Verfügung. Bei langen Transporten und großen Außen-Temperaturschwankungen werden vier oder sechs Kühlflaschen eingebracht.There are at least two, usually four, but also six in the container and more paired opposing recesses for the kidney-shaped cooling bottles intended. This allows the container to meet the special conditions in a simple manner Adjust for transport: If the transport route is relatively short, then two cooling bottles are sufficient, the recesses that remain free for the cooling bottles are available as additional usable space. For long and large transports Outside temperature fluctuations are put in four or six cooling bottles.

Der Empfänger des Behälters öffnet ihn sofort-: ist infolge hoher Außen-Temperatur das Eis in den Kühlflaschen bereits abgetaut, tauscht er die Kühlflaschen gegen andere, im eigenen Kühlschrank eingefrorene aus. - Ist infolge tiefer Außen-Temperatur das flüssig eingebrachte Kühlmedium bereits erstarrt, tauscht er die eingefrorenen gegen solche mit flüssigem Inhalt aus. In beiden Fällen wird die für die Spermaampullen günstigste Temperatur bis zum endgültigen Verbrauch gehalten. Die Stirnseiten des Behälters sind bevorzugt hochgezogen, so daß sie deg.Deokel seitlich erfassen und etwas einklemmen. Dadurch erhält des Deckel mehr Festigkeit und kann, genau eingepaßt, auch bei Sturz des Behälters nicht aufspringen.The recipient of the container opens it immediately-: is high as a result Outside temperature the ice in the cooling bottles has already defrosted, he exchanges the cooling bottles against others frozen in their own refrigerator. - Is due to the low outside temperature the liquid introduced cooling medium has already solidified, he exchanges the frozen one against those with liquid content. In both cases, the one used for the sperm ampoules the most favorable temperature is kept until the final consumption. the Front sides of the container are preferably raised so that they deg.Deokel laterally grasp and pinch something. This gives the lid more strength and can, fitted exactly, do not jump open even if the container falls.

Als Außenverpackung kann eine Faltkartonschachtel, ein Behälter' aus Holz, Blech oder Kunststoff benutzt werden, bevorzugt wird jedoch lediglich eine Papier- oder Kunststoffmanschette verwendet, welche in eine um den ganzen Behälter verlaufende Vertiefung eingelegt wird und durch die Vertiefung gegen seitliches Einreißen geschützt ist. Zweckmäßigerweise ist die Papiermanschette in ihrer Längsrichtung durch eingeklebte Schnüre oder Fasern verstärkt.A folding cardboard box, a container ', can be used as the outer packaging Wood, sheet metal or plastic can be used, but only one is preferred Paper or plastic sleeve used, which in one around the whole container running recess is inserted and through the recess against the side Tear is protected. The paper sleeve is expediently in its longitudinal direction Reinforced by glued-in cords or fibers.

Weitere Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiele: unter Hinweis auf die Figuren: Fig.1 eine Glasflasche mit nierenförmigem Querschnitt zur Aufnahme des Temperatur-Ausgleichmediums, in natürlicher Größe. Fig. 2 zeigt den Behälter im Grundriß mit vier Aussparungen zur Aufnahme der Glasflaschen, zwei gegenüberliegende Aussparungen sind mit Glasflaschen besetzt, die beiden restlichen sind frei. In der Mitte sind die in einem Kunststoffstreifen eingeschweißten Spermaampullen angedeutet. Stark verkleinert. Fig.3 zeigt den gleichen Behälter wie Fig.2 im Seitenriß. Es ist angedeutet, wie die Spermaampullen in 2 oder 3 Lagen übereinander eingeschichtet werden können.Further details emerge from the following description of an exemplary embodiment: with reference to the figures: FIG. 1 a glass bottle with kidney-shaped cross-section to accommodate the temperature compensation medium, in natural size. Fig. 2 shows the container in plan with four recesses for Receiving the glass bottles, two opposing recesses are with glass bottles occupied, the other two are free. In the middle are those in a plastic strip shrink-wrapped sperm ampoules indicated. Heavily scaled down. Fig.3 shows the same Container like Fig. 2 in side elevation. It is indicated how the sperm ampoules in 2 or 3 layers can be stacked on top of each other.

Die Glasflasche 1 aus schlagzähem Glas mit dem säurefesten Schraubverschluß 2 wird mit dem Temperatur-Ausgleichsmedium (ein#efroren oder flüssig) in die im Schaumstoffbehälter ¢ vorgesehenen Aussparungen 3b bruchsicher und rüttelfest eingebracht. Die Aussparungen.3b sind so ausgebildet, daß die Kühlflaschen 1 mit ihrer auf der ganzen Fläche freiliegenden Hohlseite zum zentralen Nutzraum 3a hin nicht umkippen oder verrutschen können; die Kühlflaschen sitzen fest, sind aber als selbständige, geschlossene und für sich bewegliche Kühlelemente leicht auswechselbar. Die Spermaampullen 6, hier in ein Kunststoffband eingeschweißt und gerollt, können in mehreren Lagen im zentralen. Nutzraum 3a und in den freien Aussparungen 3b eingeschichtet werden: Das Unterteil des Schaumstoffbehälters ¢ ist topfartig ausgebildet, damit in der Praxis beim wiederholten Öffnen und Schließen die Kälte aus dem Innern des Behälters nicht abfließen kann. Die Seitenwände. des Behälters 4 sind hochgezogen, sodaß sie den Deckel seitlich erfassen und einklemmen (Fig.3) Um den ganzen Umfang des Behälters 4 läuft eine Vertiefung 5 in die eine Papiermanschette eingelegt werden kann.The glass bottle 1 made of impact-resistant glass with the acid-proof screw cap 2 is filled with the temperature compensation medium (frozen or liquid) in the im Foam container ¢ provided recesses 3b introduced break-proof and vibration-proof. The recesses.3b are designed so that the cooling bottles 1 with their on the Do not tip over the entire area exposed hollow side towards the central usable space 3a or can slip; the cooling bottles are stuck, but are as Independent, closed and individually movable cooling elements easily exchangeable. The sperm ampoules 6, here welded into a plastic band and rolled, can in several locations in the central. Usable space 3a and layered in the free recesses 3b are: The lower part of the foam container ¢ is cup-shaped so that in practice, when opening and closing repeatedly, the cold from inside the Can not drain the container. The side walls. of the container 4 are pulled up, so that they grasp the lid from the side and clamp it (Fig.3) around the entire circumference of the container 4 runs a recess 5 into which a paper sleeve is inserted can.

Claims

Patent claims I. raneport cold storage method for animal sperm to achieve a uniform temperature that is most favorable for the respective animal sperm, characterized in that immediately before shipping in an insulating container specially designed for this purpose, in which the sperm ampoules are layered centrally, to protect against strong warming ice, which is frozen in independent, closed vessels and melts at a certain temperature, is introduced, whereby heat is bound , and a liquid is introduced into independent, closed vessels to protect against excessive cooling, which solidifies to ice at a certain temperature, whereby heat is released. 2. The method according to claim 1, characterized in that the ice of acetic acid or formic acid use .findet as the temperature Ausgleiohsmedium, the melting point of which is set to a certain temperature by certain additives, preferably water. j. Container for carrying out the method according to Claims 1 and 2, characterized in that the vessels receiving the temperature compensation medium are glass bottles with a kidney-shaped cross-section . 4. Container according to claim 3 for carrying out the method according to claim i and 2, characterized in that it consists of a thermally insulating material, preferably made of foam plastic or pressed cork. 5. container according to claim 4, characterized in that around the. central useful space are arranged in pairs opposite recesses, which receive the glass bottles according to claim 3 break-proof and vibration-proof. b. Container according to Claim ¢ characterized in that the side walls are raised and the lid is clamped in at the side. 7. Container according to claim ¢ characterized in that the lower part of the same is designed like a pot. B. Container according to claim 4, characterized in that the container has a recess running around its entire circumference which encloses the lid opening.