DE1450293A1 - Pipe seal - Google Patents

Pipe seal

Info

Publication number
DE1450293A1
DE1450293A1 DE19641450293 DE1450293A DE1450293A1 DE 1450293 A1 DE1450293 A1 DE 1450293A1 DE 19641450293 DE19641450293 DE 19641450293 DE 1450293 A DE1450293 A DE 1450293A DE 1450293 A1 DE1450293 A1 DE 1450293A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ring
movable
sealing ring
extends
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19641450293
Other languages
German (de)
Other versions
DE1450293B2 (en
Inventor
Barr Vernon Leroy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BARR VERNON LEROY
Original Assignee
BARR VERNON LEROY
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BARR VERNON LEROY filed Critical BARR VERNON LEROY
Publication of DE1450293A1 publication Critical patent/DE1450293A1/en
Publication of DE1450293B2 publication Critical patent/DE1450293B2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L21/00Joints with sleeve or socket
    • F16L21/02Joints with sleeve or socket with elastic sealing rings between pipe and sleeve or between pipe and socket, e.g. with rolling or other prefabricated profiled rings
    • F16L21/04Joints with sleeve or socket with elastic sealing rings between pipe and sleeve or between pipe and socket, e.g. with rolling or other prefabricated profiled rings in which sealing rings are compressed by axially-movable members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L19/00Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts
    • F16L19/005Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts comprising locking means for the threaded member

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Joints With Pressure Members (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Description

22o Dezember 1964 /SI»22nd December 1964 / SI »

LKROY BAER, 3382 West 8th Aveneue» British Columbia /LKROY BAER, 3382 West 8th Aveneue »British Columbia /

CanadaCanada

r».r?-'c I-;!?-.,,1.UnVj l-e^ieht sioh £»uf Dichtungen zwischen zwei F.v-hr^n» ίϊ'.;'5-;; c---T^ π einsm. ilofrr und ο ine ^ Muffe und zwischen ei.i:n }1;Λ:ιι mil · "»r-' xl-.-■•i*voi-l.iiTlun»aaiUlf.ki,r ».r? - 'c I -;!? -. ,, 1.UnVj le ^ ieht sioh £» uf seals between two Fv-hr ^ n »ίϊ'.;'5-;; c --- T ^ π single ilofrr and ο ine ^ Muffe and between ei.i: n } 1; Λ: ι ι mil · "» r- ' xl -.- ■ • i * voi-l.iiTlun »aa i Ulf.k i ,

in «'.-»ι- iü'^nOo.* r.us.'i'irolining v/ü»d ilar Ausdru-sk "Höhr" ?er w^':'uv; i'iDüiii - Ku a ..-3 ;ϊ ο dor ein Ilolir, ©ins llOh£m\x£fQ oiler ein noaiTor^irjuun^ncück au Hasexin «'.-» ι- iü' ^ nOo. * r.us.'i'irolining v / ü »d ilar Ausdru-sk" Höhr "? er w ^ ':'uv;i'iDüiii - Ku a ..- 3; ϊ ο dor a Ilolir, © ins llOh £ m \ x £ fQ oiler a noaiTor ^ irjuun ^ ncück au Hasex

1*· v. . i:'i; ;;r. /ϊ.ί;.·ϊΐΙίίν>α·3ΐι für Rohre und Rohrvorbinclungsstück'e ü:i·', -c ^h£:i»J,r -I- i" .r« p^irnl.jrten Dichtungsringen haften die klei» nur-.*·; ,u-i-.Uhvurs^'-n im allgemeiiiou ©tu AnS engewind β aufge- vlssvfn, SCWi^ einen mit-Gewinde versehenen Deckel, wobei der Decke:-, auf cie AuQenaelte ösi» Abeohlußffiuffe geschraubt wurde» um den Dichtungsring iiusammensmdrüeken» In größeren Ausführungen wurde ein mit Flanschen versehener Gewindering duroh zah?.reiehe Bolzeh längs dSx^ ümfanges angezogenü 1 * v. . i : 'i;;; r. /ϊ.ί;.·ϊΐΙίίν>α·3ΐι for pipes and Rohrvorbinclungsstück'e ü: i · ', -c ^ h £: i »J, r -I- i" .r «p ^ irnl.jrten sealing rings adhere the small only -. * ·;, ui-.Uhvurs ^ '- n in general, anS engewind β open- vlssvfn, SCWi ^ a threaded lid, with the lid: -, on cie OuQenaelte ösi »Abeohlußffiuffe ü was screwed "around the seal ring iiusammensmdrüeken" In larger versions provided with a flange threaded ring was tenacious duroh? .reiehe Bolzeh along dSx ^ ümfanges attracted

Bei den kleineren Ausführungen war es notwendig, die Gewinde ohne Anat2«ich au lassen, so daß sie der dursh die Umgebung bedingten Korrosion ausgesetzt waren« Durch das Festdrehen des mit Gewinde versehenen Deakela, war auch die Wahrscheinlichkeit «irier Verdrehung oder Verformung an den Sichtungegeg'jbimc Iu den gyöfiorezL Ausführungen wurde eineIn the smaller versions, it was necessary to leave the threads untreated, so that they were exposed to the corrosion caused by the environment. By tightening the threaded Deakela, there was also the likelihood of twisting or deformation at the sighting area 'jbim c iu the gyöfiorezL executions became a

BaD 0R!Ginal Ba D 0R! Ginal

809811/0396809811/0396

Ansah} von'Bolßsn feabgedrelit, um α en Gewindering in die Muffs zu siphon und den Dichtungsring ssuaamHienzupresseno Es war not« v?em?i& jeöan Saison einssln. und gleichförmig zu den anderen f e/ifziüäieheno. In ungünstigen Lagen,1 beispielsweise an Wänden,, iv Ecken« ervbon urü Osrgiöichen, war ea schwierig,, ©in bestimmt® J&lzen- su gelangen und Gen Äba.ohluß zu dichten« ferner wurde •inige 25äit I>e?/iötl3tf ui-i das D'iohtungsmaterial des Rohres oder Ies Robrverlilndungstüakeii au vervollständigen»Looked at from 'Bolsssn feabgedrelit, to siphon a threaded ring into the muffs and to ssuaamHienzupresseno the sealing ring. and uniform to the other fe / ifziüäieheno. In unfavorable areas, one example on walls ,, iv corners "ervbon urü Osrgiöichen, ea was difficult ,, get in © bestimmt® J & lzen- su and gene Äba.ohluß to dense" also was • ome 25äit I> e? / F iötl3t ui-i complete the d'iohtungsmaterial of the pipe or Ies Robrverlilndungstüakeii au »

Da für di?i Bolnen eine beachtliche Drehnungsfestigkeit erf order· liiih war? wurd© es schv/i-.jiig,, sie aus Material wirtschaftlich. hG.'zustollen,. da;3 die uotweriöige Festigkeit and Korrosion^ l·fstandI^'k3it hstto.. um dor Bolzen die Laljanaciau©!1 des Hohros υ id des TiohrverbiiiduiTrsEiatei-laJa sau gebsn- ferner stehen öleSince a considerable torsional strength was required for these bolts ? it was made from material economically. hG. 'there; 3 the necessary strength and corrosion ^ l · fstandI ^ 'k3it hstto .. around the bolt the Laljanaciau ©! 1 des Hohros υ id des TiohrverbiiiduiTrsEiatei-laJa sau gebsn- there are also oils

cijcl^un« i-id infolge der Streckung üäer Mnguiig iESlcukUi^rai^ L ■ .iflusae einem beschleunigten ff\-.u^fj^ii·;^» DarüU,i -folgt9;ß die. Korroaio'naex-Alir/elsliki^c" vioit^ehencl·-yo-n den Bolzen oder, mit vsrrrehsnen f£ai:u>n der RohrvsrtJindungsstückecijcl ^ un «i-id as a result of the stretching üäer Mnguiig iESlcukUi ^ rai ^ L ■ .iflusae an accelerated ff \ -. u ^ fj ^ ii ·; ^" DarüU, i - follows 9; ß the. Korroaio'naex-Alir / elsliki ^ c "vioit ^ ehencl · -yo-n the bolt or, with vsrrrehsnen f £ ai: u> n the RohrvsrtJindteile

Es ist Aufgebe dl^Gi'i Krfindung» eine einwandfreie Blehtunga- 3ΐιονύηητΐβ ZV, sohüix$nr die in; allgemeinen nur einen Bolzen. · oder ßtift erfordert9 weicher einen Bing dreht, wodurch mit Hilfe einer Klemorvlrkting auf- einen Biehtungaring, vorzugsweise mittels eines Kruökringee ein·Druck ausgeübt wird ο Die Vorteile dieses Abschlusses bestehen in der !Tatsache■, daß er leicht und wirtsqrliaftliföli geformt öder gegossen werden kann, und da er weniger Bolzen erfordert«, können diese aus hoeh korrosionsbeständigen Material bestehen^ ohne die Kosten su weitgehend zu beeinflussen,, ferner tritt kein Druck an irgendeinem Teil der Hlifömlfetel auf r da 'dieser vom Körper und dex1 Muffe des Rphres oder 848 RohrverbinSuiigstüc-kes aufgeiioramen wird, Welche Seile im all^:3iiieir)an eiu-jn großen Querschnitt besitzen und aus korro-It is an abandonment of the ^ Gi'i discovery »a flawless Blehtunga- 3ΐιονύηητΐβ ZV, sohüix $ n r the in; general only one bolt. · Or pin requires 9 soft turns a bing, whereby pressure is exerted on a bending ring with the help of a Klemorvlrkting, preferably by means of a Kruökringee can, and because it requires fewer pin ", these can of hoeh corrosion resistant material ^ exist without the cost su largely affecting ,, further no pressure occurs in any part of the Hlifömlfetel on r da 'of the body and dex 1 sleeve of Rphres or 848 RohrverbinSuiigstüc-kes, which ropes in all ^: 3iiieir) have a large cross-section and are made of corrosive

809811/0396 \ BAD 0RIGINAL 809811/0396 \ BAD 0RIGINAL

sionsbeetändigGm Material bestehen»sionsbeetistentGm material consist »

13in weiterer Vorteil besteht darin, daß infolge der großen Toleranz des Dichtungsringes ein Staff eilende oder ein Rohrende leicht und schnell in die. Muffe eines anderen Eohres eingebracht werden kann und sich äurch einfaches Befestigen einer Mutter oder eines Stiftes eine einwandfreie Sichtung erzielen läßtoAnother advantage is that due to the large Tolerance of the sealing ring a staff rushing or a pipe end into the easily and quickly. Muff of another ear can be introduced and easy to attach a nut or a pin can achieve a perfect sighting

Diese Dichtung wird in dam großen Ende oder dem Muffenende eines Rohres, einer- Muffe oder eines Rohrverbindungsatückes angeordnet und ist dazu geeignet, das kleine Ende eines anderen Rohres aufzunehmen» Mit anderen Worten kann sich die Dichtung zwischen zwei Rohrens zwischen einem Rohr und einer Muffe oder zwischen einem Rohr und eintem Rohrverbindungsstück befinden,.This seal is arranged in dam big end or socket end of a pipe, on the one sleeve or a Rohrverbindungsatückes and is adapted to receive the small end of another pipe "In other words, the seal between two pipes can be s between a pipe and a sleeve or between a pipe and a pipe connector.

Eine IJohrabsohlußdichtung entspricht der vorliegenden Erfindung enthält einen ringförmigen Sitz in dem Muffenende eines Rohres und einen ringförmigen* kempressiblen Dichtungsring in dem Muffenende, welcher gegen diesen Sit?, gedrückt ist und au dem Ende eines anderen Rohres passte Das Muffenende sitzt Mittel für die Begrenzung der radialen Bewegung des Dichtungsringes nach außen hin» Ein drehbarer Ring ist benachbart zum Dichtungsring angeordnet und zu einer Bewegung in ITmfangarichtung innerhalb des Muffenendes vorgesehen^, Ferner sind tangential angeordnete Mittel vorhanden, welche zur Drehung des Ringes in Umfangsdrichtung dieneneAn earbud seal is in accordance with the present invention contains an annular seat in the socket end of a pipe and an annular * kempressible sealing ring in the socket end which is pressed against this seat and on the end of a fit another pipe The socket end sits means for limiting the radial movement of the sealing ring outwards » A rotatable ring is positioned adjacent the sealing ring and for movement in a circumferential direction within the socket end Provided ^, Furthermore, tangentially arranged means are provided available, which is used to rotate the ring in the circumferential direction served

Die Dichtung enthält Mittel» welche eine axiale Kompression des Dichtungsringes verursachen, und zwar infolge der Drehung des drehbaren Ringes* wodurch der Dichtungsring radial nach innen bewegt vird, und öas Rohrende, um welches er sieh erstreckt^ zu umfassene Der Sits der Muffe ist vorzugsweise geneigt undThe seal contains means which cause axial compression of the sealing ring as a result of rotation of the rotatable ring * whereby the sealing ring is moved radially inward, and the pipe end around which it extends ^ The sits of the socket is preferably inclined and too extensive

BAD 809811/0396 BATH 809811/0396

der Dichtungsring ist ebenfalls geneigt, um der Neigung Des Sitzes zu entsprechend0 In den meisten Fällen werden die besten Ergebnisse dann erhalten* wenn die Neigung des Sitzes steller ist, als die Neigung des ιDichtungsringes0 the sealing ring is also inclined to the Bank Of The seat according to 0 In most cases, the best results are obtained when * the inclination of the seat manufacturers, as the slope of ιDichtungsringes 0

Ein Merkmal der vorliegenden Dichtung besteht darint daß sie Mitnehmer enthalte welche die axiale Pressung des Dichtungsringes verursachen und daß die Mitnehmer derart gefromt sind, daß eine kleine Bewegung des bewegbaren Ringes in Umfangsrichtung den.gewünschten Betrag der Dichtungsringpressung· erzeugte Weiterhin können die Mitnehmer soäusgebildet sein? daß die erste axiale Fressung des Dichtungsringes verhältnismäßig rasch erfolgt» während die End- oder Befestigungsbewegung ziemlich langsam istoA feature of the present seal is t that they contain carriers which the axial pressure to be the sealing ring cause and that the carriers are gefromt such that a small movement of the movable ring in the circumferential direction den.gewünschten amount of the sealing ring pressing · produced Furthermore, the driver soäusgebildet ? that the first axial scuffing of the sealing ring takes place relatively quickly, while the final or fastening movement is rather slow

In den beiliegenden Zeichnungen sind Beispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt :In the accompanying drawings are examples of the subject matter of the invention shown:

Figo 1 ist ein Längsschnitt durch eine Abschlußdlohtung «wischen benachbarten Enden von zwei Robxen,Figo 1 is a longitudinal section through a terminating wire «Between adjacent ends of two robxes,

I1Ig. 2 entspricht einem Yertikalachnitt entlang der Linie 2-2 von Figo 1,I 1 Ig. 2 corresponds to a yertical section along the line 2-2 of FIG.

Fig0 j stellt einen Vertikalechnitt entlang der Linie 3-3 von Figo 1 dar,FIG. 0 j represents a vertical section along the line 3-3 of FIG.

Figo 4 zeigt eine perspektivische Ansicht des bewegbaren Ringes von Fig«' 1,Figo 4 shows a perspective view of the movable Ring of Fig. 1,

Fig. 5 gibt eine perspektivische Ansicht eines Druckringes wieder,, der im Abschluß gemäß Figo 1 verwendung findet*Fig. 5 gives a perspective view of a pressure ring again ,, which is used in the conclusion according to Figo 1 *

80 98 1 1/ 03 9 680 98 1 1/03 9 6

Bigo 6 veranschaulicht die Teilperspektive eines Muffenend es von einem der Rohrep ' a Big o 6, the partial perspective of a Muffenend illustrates it from one of the tubes p 'a

Figo 7 bezieht sich auf einen vergrößerten Teilschnitt von Figo 19 " · .-.'■■7 relates to an enlarged partial section from Figo 19 "· .-. '■■

Figo 8 ist eine Teilansicht ähnlich zu Figo 29 wobei eine andere mögliche Beföstigungsahordnung für die Dichtung gezeigt wirdf. "Figo 8 is a partial view similar to Figo 2 9 wherein another possible Beföstigungsahordnung for the seal is shown f. "

Figo 9 entspricht einer Ansicht ähnlich zu Fig. 8, wobei eine weitere mßgliahe Befestigungsanordnung gezeigt wird jFIG. 9 corresponds to a view similar to FIG. 8, wherein another similar mounting arrangement is shown will j

3?igo 10 stellt eine Ansicht, ähnlich zur Figo 89 dar und zeigt noch eine andere Befestigungsanordnung 9 3? Ig o 10 illustrates a view similar to Figure 8 o 9, and shows yet another mounting arrangement 9

Figo i1 gibt eine zur FIg0 6 ähnliche Ansicht wieder und zeigt eine abgewandelte Form einer Absehlufidichtung9 Figo i1 is a view similar to Figure 6 0 view and shows a modified form of a Absehlufidichtung 9

Fig. 12 veranschaulicht eine Perspektivie eines drehbaren Hinges für die Dichtung nach Fig. 11f FIG. 12 illustrates a perspective view of a rotatable hinge for the seal according to FIG. 11 f

Figo 13 besieht sich auf eine Seilansicht ähnlich zur Fig. . 11 und enthält einen Teil eines bewegbaren RingeB9 FIG. 13 looks at a cable view similar to FIG. 11 and contains part of a movable ring B 9

Fige H ist eine vergrößerte Ansicht von zwei, für die Dichtung geeigneten Mitnehmers, welche eine bevorzugte Oberflächenform auf weisen?Fig e H is an enlarged view of two, suitable for the seal driver, which have a preferred surface shape on?

FIg0 15 zeigt besondere Mittel für die Drehung eines drehbaren Ringes der Dichtung» .Fig. 0 15 shows particular means for rotating a rotatable ring of the seal ».

β 1 1 / η ο r» eβ 1 1 / η ο r »e

JJa wird nun auf die Figo 1 bis 7 der Zeichnung Bezug genommen ο Sört 1st mit 10 das kleine Ende eines Rohres bezeichnet, welches in das große Muffenende 11 eines anderen Rohres oder einer Muffe 12 passt» Sine Rohrabs6hIuQdichtung 15 gemäß der Erfindung let im Muffenende 11 angeordnet und umgibt das Rohrende 10. Die Dichtung 15 enthält einen ringförmigen 9 !compressiblen Dichtungsring 2O9 welcher gegen einen Sitz 21 im Muffenende 1I gedrückt wird· tie aus Figo 1 hervorgeht, passt der Dichtungsring um das Rohrende 1OoYes, reference is now made to FIGS. 1 to 7 of the drawing ο Sört is denoted by 10 the small end of a pipe which fits into the large socket end 11 of another pipe or socket 12 arranged and surrounds the pipe end 10. The seal 15 contains an annular 9 ! compressible sealing ring 20 9 which is pressed against a seat 21 in the socket end 11

Der Sits 21 ist vorzugsweise geschrägt, wie es durch 22 angedeutet wird, und «war von einer inneren Kante oder Hase 23 in einer radialen Richtung nach außen, in Richtung, auf eine äußere Kante 24 su0 Die Dichtung 20 1st mit einer geschrägten Oberfläche 2? ausgebildet, welche dem Muffensitz 22 entspricht und gegenüberliegt. Wie sieh aus flg. 7 eribgt, ist der Sits 21 der Muffe 22 vorzugsweise steiler, air die geschrägte Oberfläche 27 des Dichtungsringes 2Oo Bei dieser Anordnung ist ▼or der Kompression des Dichtungsringte die innere Kante oder läse 29 des Dichtungsringes gegen den geneigten Sitz 21 gedrückt, während der Rest der geschrägten Oberfläche 27 von diesen Sits weggeneigt ist.The Sits 21 is preferably chamfered as indicated by 22, and was "from an inner edge or Hase 23 in a radially outward direction, in direction at an outer edge 24 su 0 The seal 20 1st with a slanted surface 2 ? formed, which corresponds to the socket seat 22 and is opposite. As can be seen from flg. 7, the seat 21 of the sleeve 22 is preferably steeper, and the inclined surface 27 of the sealing ring 20o. In this arrangement, the inner edge or lase 29 of the sealing ring is pressed against the inclined seat 21 before the compression of the sealing ring while the remainder of the beveled surface 27 slopes away from these seats.

Ber Sits 21 des Muffenendes 11 begrenzt die radiale Bewegung des Dichtungsringes 20 nach außen hin» und es ist vorteilhaft, eine ringförmige Schulter 32 innerhalb des Muffenendes an der Kante 24 des Sitses 21 vorzusehen, um die Begrensungswirkung zu unterstützen* Wenn der Dichtungsring in spieler Richtung ■ gegen den Sits 2t gepresst wird, ist er gezwu^en, sich naoh innen su bewegen und das Rohrende 10 zu umfaosen0 . . -Sits 21 of the socket end 11 limits the radial movement of the sealing ring 20 outwards and it is advantageous to provide an annular shoulder 32 within the socket end on the edge 24 of the seat 21 to support the limiting effect ■ is pressed against the Sits 2t, he's gezwu ^ s, move naoh su interior and the tube end 10 to umfaosen 0th . -

BAD 'BATH '

Bin bewegbarer Ring 35 iat vorgesehen, der sich im Muffenende 10 in Rlohtung dee Umfangeβ bewegen kann« Dieser Ring kann während seiner Drehung in axialer Richtung auf den Dichtungsring 20 su bewegt werden, aber bei der dargestellten Dichtung 15 iat der drehbare Ring gegen eine axial* Bewegung gesichert«. Dar drehbare Ring 25 ist in einer ringförmigen Hut 38 angeordnet, die sich in der Innenfläche der Muffendes 11 befindet. Sine Sohulter 39 1st lia Muffenende zwischen der Hut 38 und der Außenfläche« 40 des Muffenendes Korhanden. Wie Pig. 6 zeigt, 1st diese Sohulter durch eine Ansabl von kuaparunge^jz/weiche mit der Nut 38 in Verbindung 3tehen„ Der bewegbare Ring 35 weist eine Ansahl von Aneätsen 45 auf, die sich nach außen erstrecken· Diese Ansät*· kennen durch die Auseparungen 42 in 4er Sohulter 39 in die Hut 38 bewegt werden, wenn der bewegbar« Ring in das Muffenende eingesetzt wird. Bei Drehung dee Ringes gelangen die Anafitίβ 45 hinter die Sohulter 39» ao daß eich der Ring in Umfangsriohtun^, nicht jedoch in axialer Richtung bewegen kann·A movable ring 35 is provided, which is located in the socket end 10 in the red can move the circumference «This ring can during its rotation in the axial direction on the sealing ring 20 see below, but in the case of the seal 15 shown, the rotatable ring is secured against axial movement «. The rotatable ring 25 is arranged in an annular hat 38 which is located in the inner surface of the socket end 11. Sine Sohulter 39 1st lia socket end between the hat 38 and the Outer surface «40 of the socket end of the Korhanden. Like Pig. 6 shows Is this shoulder by an Ansabl of kuaparunge ^ jz / soft with the groove 38 in connection 3tehen "The movable ring 35 has a number of Aneätsen 45, which are outward extend · This approach * · know through the cutouts 42 can be moved in 4-way shoulder 39 into the hat 38 when the movable ring is inserted into the socket end. When rotating dee ring, the Anafitίβ 45 get behind the shoulder 39 » ao that the ring can move in the circumferential direction, but not in the axial direction

XIn Druckring 48 iat im Muffenende 11 zwischen dem bewegbaren Ring 55 und dee Dichtungsring 20 vorgesehen, Per Sruokrlng kamt Is Muffenende frei liegen und in Abhängigkeit von seinem Reibungoeingriff alt dem Dichtungsring 20 dessen Drehung verhindern* Torsug8weise aber besitzt der Druckring einen sioh nach außen erstreckenden Ansät* 49» welcher in eine Hut 50 passt, die an dar Innenfläche des Muffendes auegebildet ist und aioh in axialer Richtung erstreckt, wobei eijh die lut In «Ina ringftfralge Mut 38 erstreckt und einer der Aussparungen 42 gegenüberliegt.XIn pressure ring 48 iat in the socket end 11 between the movable Ring 55 and sealing ring 20 are provided, Per Sruokrlng kamt Is socket end are exposed and depending on his Frictional engagement old the sealing ring 20 prevent its rotation * Torsug8weise but the pressure ring has a sioh outwardly extending approach * 49 »which fits into a hat 50, which is formed on the inner surface of the socket end and aioh extends in the axial direction, eijh the lut In «Ina Ringftfralge Mut 38 extends and one of the recesses 42 opposite.

Wenn*der Ring 35 in Uafausrichtung gedreht wird, bewegt aioh dar Druokring 48 axial gegen den Dichtungsring 20 oder kann eich Ton diesem wegtewegen, was von der Drehrichtung des Ringes abhängt. Oamäß Figo 4 und 5 wird die„axiale Bewegung in darWhen the ring 35 is rotated in alignment, aioh moves dar Druokring 48 axially against the sealing ring 20 or can eich tone this away, what of the direction of rotation of the ring depends. According to FIGS. 4 and 5, the "axial movement in FIG

809811/0396809811/0396

Dichtung 15 durch eine Anzahl τοη geschrägten Mitnehmer» 52 ausgeführt, welche an der Innenfläche 55 des Ringes 35 . und durch entsprechend geschrägte Mitnehmer 55, welcher ah der Außenflache 56 des Druckringes 48 vorgesehen sind. Wenn die Ringe 35 und 48 in ihren richtigen Stellungen innerhalb des Muffenendea liegen, hätten die Mitnehmer 52 des drehbaren Ringes, gegen die Mitnehmer 55 des Druckringes, so daß die Drehung des. bewegbares Ringes in dar einen Ringes, den Duckring gegen den Dichtungsring 20 bewegt und diesen zusammenpresst, während sich der Dichtungsring lockern kann* falle der bewegbare Ring in der entgegengesetzten Richtung gedreht wird, und der Dichtungsring den Ring 48 nach außen drückt, Palis ea erwünscht ist, kann ein Ansatz oder Anschlag für jeden der "Mitnehmer 52 oder 55 angewendet weiden, wodurch die axiale Bewegung des Eruokringea langsamer wird, als hei Verwendung der beiden entgegengesetzten Mitnehmer. Seal 15 by a number of τοη inclined drivers » 52 executed, which on the inner surface 55 of the ring 35. and by appropriately inclined drivers 55, which ah the outer surface 56 of the pressure ring 48 are provided. When the rings 35 and 48 are in their correct positions within of the Muffenendea are, the drivers 52 of the rotatable Ring, against the driver 55 of the pressure ring, so that the rotation of the. Movable ring in dar a ring, the Duckring moves against the sealing ring 20 and compresses it, while the sealing ring can loosen * fall the movable ring is rotated in the opposite direction and the sealing ring pushes the ring 48 outward, Palis ea is desired, can be an approach or stop for each of the "drivers 52 or 55 are applied, whereby the axial movement of the Eruokringea is slower than when using the two opposite drivers.

Der bewegbare Ring 35 kann auf verseheidene Weise in Umfange- * richtung gedreht werden. Gemäß Pig« 2 wird ein Bolzen 60 durch einen Teil dee Muffenendee 11 geachraubt und erstreckt eich gruncsätrlich tangential »um bewegbaren-Ring 25. Dae , Innere En€e des Bolzens 60 ist In'einer großen Aussparung 61 angeordnet, welche sich an der Innenfläche des Muffenendes befindet und sich zur Hut 38 öffnet« Das ßolzenende drückt gegen einen der Ringaneätze 45» Wenn der Bolzen 60 in das Innere des Muffenendes gedreht wird, bewegt er sich gegen den Ansatz-45 und dreht den Ring 35 in einer Richtung, durch welche der Druckring gegen den Dichtungsring 20 bewegt wird. Hierdurch bewegt aioh der Dichtungöring nach innen und umfaßt dos Rohrende 1Oo Dreht man den Bolzen in der entgegengesetzten Richtung kann sich auch der Ring 35 in der entgegengesetztenThe movable ring 35 can be rotated circumferentially in various ways. According to Pig "2, a bolt 60 through a part dee sleeve playDee geachraubt 11 and extends tangentially calibration gruncsätrlich" 25 to the movable ring Dae, interior En € e of the bolt 60 is In'einer large recess 61 is arranged, which extends to the inner surface of the socket end and opens to the hat 38 «The bolt end presses against one of the ring lugs 45» When the bolt 60 is rotated into the interior of the socket end, it moves against the lug 45 and rotates the ring 35 in a direction through which the pressure ring is moved against the sealing ring 20. As a result, the sealing ring moves inwards and encompasses the end of the pipe. If the bolt is rotated in the opposite direction, the ring 35 can also rotate in the opposite direction

Richtung drehen,, und zwar unter dein iiinfluß der Mitnehmer 52 und 55= sobald oich der Dichtungsring iockeri;« Wenn die Mitnehme des beY/eg^aren Riagea auf den Druckriag drücken und daher den Dishtungsring nachsinnen führen, drücken die Snatze 45Rotate direction, under the influence of the driver 52 and 55 = as soon as the sealing ring is disconnected; "If you take it with you des beY / eg ^ aren Riagea press on the pressure belt and therefore move the dish ring inwards, press the snatch 45

80 98 11/0396 BAD original80 98 11/0396 BAD original

des bewegbaren Ringes gegen die Schulter 39 und erzeugen den notwendigen Axialdruekoof the movable ring against the shoulder 39 and generate the necessary axial pressure

Die Figo 8 zeigt ein anderes Mittel zur Drehung des bewegbaren Ringes 35e. In diesem Beispiel erstreckt sich ein Bolzen 65 durch das Huffenende 11 in die Aussparung 61 und über einen der. Ansätze 45 des bewegbaren Ringes» Der Bolzen weist am inneren Ende einen Finger 66 auf, der am Ansatz 45 angreift9 Bine Mutter 67 ist am äußeren Ende des Bolzens 65 aufgeschraubt und drückt gegen ein© Schulter 68 dea Muffenendos.65«, Wenn die Muttsr am Bolzen festgezogen wird, bewegt der letztere dan Ansät« 45 und bewirkt t daß der bewegbare Ring den Dichtungsring anpresst«,.Wenn die Mutter in der entgegengesetzten Richtung gedreht wirdj, kann sich auch der bewegbare Ring in der entgegengesetzten Richtung drehen und hierbei den Dichtungsring freigeben«,8 shows another means for rotating the movable ring 35 e . In this example, a bolt 65 extends through the hoof end 11 into the recess 61 and over one of the. Approaches 45 of the movable ring "The bolt has a finger 66 at the inner end, which engages with the attachment 45 9 Bine nut 67 is screwed on the outer end of the bolt 65 and presses against a © shoulder 68 dea socket endos.65", If the Muttsr is tightened on the bolt, moving the latter dan Ansät "45 and causes t that the movable ring presses the seal ring". When the nut wirdj rotated in the opposite direction, also, the movable ring in the opposite direction to rotate and in this case the sealing ring release «,

Figo 9 zeigt noch einen anderen möglichen Weg zur Drehung des bewegbaren Ringes 35<> In diesem Beispiel hat einer der RingansätKe 45 eine Verlängerung, die sieh dureh eine Öffnung 72 des Muffenendes npoh außen erstreckt und grunsätzlich zu einem Ansatz 75 parallel liegtj welcher sich von der Außenfläche des Muffenendes nach außen erstreckt. Ein Bolzen 77 geht durtih die Ansataverlängerung 72 und den Ansatz 75 und hat an einem Ende einen Kopf 79, sowie eine Mutter 80» welche am entgegengesetzten Ende aufgeschraubt isto Wenn die Mutter am Bolzen festgedreht wird9 dreht sich dar Ring 35 und bewirkt die Pressung des Dichtungsringes 20c. Wenn · die Mutter in der entgegengesetzten Richtung gedreht wird, kann sich der Ring ebenfalls in der entgegengesetzten Richtung drehenο9 shows yet another possible way of rotating the movable ring 35 Outer surface of the socket end extends outward. A bolt 77 is durtih the Ansataverlängerung 72 and the lug 75 and has at one end a head 79 and a nut 80 'which is screwed at the opposite end isto When the nut on the bolt tightened is 9, the pressure turns represents ring 35 and causes the Sealing ring 20c. If · the nut is turned in the opposite direction, the ring can also turn in the opposite direction o

Die ilig„ 10 zeigt einen «eiteren Y/eg sur Betätigung des beweg=· baren EingOb 35* In diesem Beiepiel hat einer der AnsätzeThe i l ig "10 shows a" Eiteren Y / ec sur operating the Move = · cash EingOb 35 * In this Beiepiel has one of the approaches

BAD ORlGfNAi. 809811/0396 BAD ORlGfNAi. 809811/0396

des "bewegbaren Ringes 35 am äußeren Rand ein Gewinde 83» das in das Gewinde des Bolzens 84 eingreift, der sich außerhalb des Müffenendes 11 tangential erstreckt. Der Bolzen 84 kann sich in dem Muffenende drehen«, Br ist jedoch gegen eine Längsbewegung in geeigneter Weise behinder,t beispieleweise mittels einer Kopfschraube 85» welche in das Muffenende gesch aubt ist und sich in eine Nut 86 erstreckt, welche im Bolzen vorhanden ist. Wenn der Bolzen 84 in einer Richtung gedreht wird, dreht sich der bewegbare Ring 35 und bewirkt die Pressung dem Dlehtuägs< ringes 2Oo Wenn der Bolzen in der entgegengesetzten Richtung . ■ gedreht wird, dreht sich auch der bewegbar© Ring in der eatgegehgesetzten Richtung» so daß sich der Dichtungsring entspannen kanno . " '- -. of the "movable ring 35 at the outer edge a thread 83" which engages the thread of the bolt 84 which extends tangentially outside the socket end 11. The bolt 84 can rotate in the socket end ", but Br is against longitudinal movement in a suitable manner for example by means of a head screw 85 which is pushed into the socket end and extends into a groove 86 provided in the bolt. When the bolt 84 is rotated in one direction, the movable ring 35 rotates and causes the compression dem Dlehtuägs <ringes 2Oo If the bolt is turned in the opposite direction. ■, the movable © ring also turns in the opposite direction »so that the sealing ring can relax o ."'- -.

Die Wirkungsweise der Dichtung 10 ergibt sich aus ^bigenio Wenn der bewegbare Ring 35 in einer Richtung gedreht wird/18SwV Druckring 48 gegen den Dichtungsring 20 bewegt, welcher, wegen seines Sitzes an den Schräge it« 2ΐ nach innen' g-ezwungen wird, und das Rohrende 10 fest umfaßt« Wenn der Dichtungsring 20 infolge der Tatsache, daß die Neigung des Sitzes 21 steiler ist, als die Neigung derAußenfläche des Dichtungsringes 20 nach innen gepres* wird, entsteht ein hoher Druck an der Hase oder Ecke 29 des Dichtungsringes gegen den Sft.s· Dies dämpft die Druckwirkung infolge der Ausdehnung des dickeren hinteren Abschnitts des Dichtungsringes» Dies führt dazujt daß das Material des Dichtungsringes während einer längeren Zeit intakt bleibt, als es sonst der Fall wäre. Er ergibt sich eine Abschlußwirkung an der Hase des Dichtungsringes und einen Terformungswiderstand an diesem Punkte da die Kompression hoch genug ist, um die durch den dickeren Abschnitt des Dichtungsringes gedämpfte Druckwirkung zu überwinden» Hieraus resultiert eine einwandfreie Behebung des sogenannten Kaltfli6ßverm$gens, welches zwischen der Innenfläche der Muffe und , der Außenfläche des Rohres 10 an der Kas.e oder Innöfeante des Diehtuagsringes auftritt. Auf solche Weis© läßt sich ein MangelThe mode of operation of the seal 10 results from ^ bigenio When the movable ring 35 is rotated in one direction / 18 SwV pressure ring 48 moves against the sealing ring 20, which, because of its seat on the incline it «2ΐ is forced inwards, and tightly embraces the pipe end 10. When the sealing ring 20 is pressed inwardly as a result of the fact that the inclination of the seat 21 is steeper than the inclination of the outer surface of the sealing ring 20, a high pressure arises at the rabbit or corner 29 of the sealing ring against it The Sft.s · This dampens the compressive effect due to the expansion of the thicker rear section of the sealing ring. This results in the material of the sealing ring remaining intact for a longer time than would otherwise be the case. This results in a closing effect on the shoulder of the sealing ring and a deformation resistance at this point because the compression is high enough to overcome the pressure effect dampened by the thicker section of the sealing ring Inner surface of the socket and the outer surface of the pipe 10 at the Kas.e or Innöfeante of the Diehtuagsringes occurs. In this way a defect can be eliminated

80981M03S80981M03S

«11«11

Überwinden, der dieser Art von Stopfbüchsen schon seit langem anhaftet. Zusätzlich ermöglicht das genannte Merk» mal die Schaffung einer wertvollen mechanischen Rohrdichtung von unterschiedlichen Außendurchmeseern im selben Nenngrößen= bereich durch einfache Änderung des Druckt-ringes und der Dicke des DichtungsringesοOvercoming this type of stuffing box has been around stuck for a long time. In addition, the mentioned feature enables times creating a valuable mechanical pipe seal of different outside diameters in the same nominal size = range by simply changing the pressure ring and the Thickness of the sealing ring o

Die Figo 11 bie 1? zeigen eine andere mögliche Dichttangeform 15a«,The Figo 11 bie 1? show another possible sealing rod shape 15a «,

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

80981 1/039680981 1/0396

In diesel* Abwandlung ist ein drehbarer Ring 9c am Muf fehlende vorgesehen und dazu bestimmtt sich in axialer Dichtung ?su bewegen, !Dieser Ring hat eine Vielzahl von nach ayßeri ragenden Mitnehmeransätzen, die si ah in eine Nut 97 des Muffenendes erstrecken, welche der vorher beschriebenen Nut 3ß gleicht, jedoch etwae breiter ist als diese <> Zivischen der Hut und der Außenfläche dee Muffenendes einö Schultern 98 vorgesehen« Jede Schulter hat eine Mitnehmerfläche 99 entlang der Innenkante $ welxjhe der Tut 97 gegenüberliegt ο Diese Mitnehmeroberfläohen bilrlen Mitnehmer oder Gewinde für die Bewegung des bewegbaren Hinges 92 in axialer Richtung, wenn der King in UmfangerieiVvümg gedreht wirdc Jeder Mitnehmeransatz 95 des Ringes weist eine Aufienoberflache 102 auf» welohe einer Mitnehmeroberfläche 99 einer Sshufiterc 98 entspricht» Falls es erwünscht ist, kann der bewegbare Sing 92 unmittelbar gegen den Dichtungsring 20 driteken, ep. iet abet* vorzuziehen t einen Druekring 48 dazwischen anzuordnen,, Fernar kann ein Alisatz oder Anschlag für jede der Mitnehmeroterflachen 99 oder 102 eingesetzt werden,, In diesem Falle wird dia axiale Bewegung des bewegbaren Ringes? langsamer sein eis wssn die beiden entgegengesetzten Mitnehmeroberfläehen Verwendung findenr In diesel * modification of a rotatable ring 9c on Muf missing provided and designed to t in the axial seal? Move su! This ring has extending a plurality of after ayßeri projecting locking dogs that ah si into a groove 97 of the socket end, which of the previously described groove 3ß, but is about wider than this <> Zivischen the hat and the outer surface of the sleeve end oneö shoulders 98 provided «Each shoulder has a driver surface 99 along the inner edge $ which is opposite the Tut 97 o These driver surfaces bilrlen drivers or threads for the movement of the movable ring 92 in the axial direction when the king is rotated circumferentially. Each driver lug 95 of the ring has a surface 102 "which corresponds to a driver surface 99 of a Sshufiterc 98" If it is desired, the movable ring 92 can directly against the Sealing ring 20 driteken, ep. iet abet preferable * t a Druekring 48 to be arranged therebetween, a ,, Fernar Alisatz or stop for each of the Mitnehmeroterflachen be used 99 or 102 ,, In this case, axial movement of the movable ring dia? The two opposite driver surfaces can be used more slowly

Der bewegbare Ring 92 wird in UmfangsrieiituBg diiroh irg«ndein Mittel gedreht, das in den Fig, 2t 8, 9 ^nd 10 dargeeicUt istn Hierbei steht der Bolzent welcher die Drehvccg bewirkt,, mit «iner dar MitnehmeransMtsse 95 des drehbaren Ringes inThe movable ring 92 is rotated in UmfangsrieiituBg diiroh irg "nyour means t in the Fig, 2 is dargeeicUt 8, 9 ^ nd 10 n In this case, the bolt is t ,, which causes the Drehvccg iner with" represents MitnehmeransMtsse 95 of the rotatable ring in

Bie Sichtung 15a gemäß den Figo 11 bi«5 13 wirkt in grundsätzlich derselben Waise wie die Dichtung 15C Der einzige Unttr«ehied besteht darin, daß dann, wenn der bewegbar« Ring 92. in KJmfartgjrichtung gedreht wird, er axial Tere<ilioten wird, um d: β Zu»am» ■anpressung des Dichtungiiringes 20 zu bewirker oder diesen zu entlasten, und zwar in Abhängigkeit von derBie sighting 15a shown in FIGS o 11 bi "5 13 acts in substantially the same orphan as the seal 15 C. The only Unttr" ehied is that, when the movable "ring is rotated in KJmfartgjrichtung 92. he axially terephthalate <ilioten is in order to bring about or relieve pressure on the sealing ring 20, depending on the

BAD ORIGINAL 809811/0396 ' BATH ORIGINAL 809811/0396 '

Einer der Vorteile der Dichtung 15a besteht darin, da3 die Mitnehmarechultern 98 in irgendeiner gewünschten Weise hergestellt werden können. Sie können beispielsweise beim Gießen de» Muffenendea geformt werden, sie können auch getrennte Metallstüoke sein, die durch Schweißen oder auf andere Weise am Muffenenda befestigt sind, oder das Huf feilende kann aus einem Metall bestehst, aus wel-' chem die Mitnehmersehultern ausgeschnitten oder gebogen werden»One of the advantages of the seal 15a is that the driver shoulders 98 are made in any desired manner can be. They can be formed, for example, when casting the »socket end, they can also be separate pieces of metal, which are attached to the socket end by welding or in some other way or the hoof filing end can consist of a metal from which the driving shoulders are cut out or bent »

Me Fig. 14 stellt wünschenswerte Porsten für Mitnehmer 52 und 55 sowie Mitnehmeroberflächen 99 und 102 dar, wobei jeder der Mitnehmer 52 und 55 des bewegbaren Ringe» 35 und des Druckringea 48 für diesen Zweck benutzbar sind0 Der Mitnehmer 52 hai; eine erste Oberfläche 110, welche vom Hing aus scharf nach außen gekrüaat oder abgewinkelt ist und eine zweite Oberfläche 112, welche in einer nach außen verlaufenden Richtung schwach gekrümmt oder abgewinkelt ist» Die Fläche 112 folgt der Fläche 110 in Bezug auf die Bewegungsrichtung des Mitnehmers, welche durch den Pfeil 113 angedeutet ist, wenn der Hing ~">5 gedreht wird, um den Dichtungsring zu komprimieren» Der Mitnehmer 59 hat eio.e erste, ssharf gekrümmte oder abgewinkelte Fläche 116 und eine zweite, schwach gekrümmte oder abgewinkelte Fläche 118, wobei die erste und zweite Oberfläche in Bezug auf die erste und zweite Oberfläche 110 und 112 des Mitnehmers 52 umgekehrt verlaufen.. Me 14 illustrates Porsten desirable for drivers 52 and 55 and cam surfaces 99 and 102, where each of the drivers 52 and 55 of the movable rings "35 and 48 Druckringea are usable for this purpose 0 The driver 52 hai; a first surface 110, which is sharply curved or angled outward from the hinge and a second surface 112, which is slightly curved or angled in an outward direction »The surface 112 follows the surface 110 in relation to the direction of movement of the driver, which is indicated by the arrow 113 when the hing ~ "> 5 is rotated to the seal ring to compress" the driver 59 has eio.e first ssharf curved or angled surface 116 and a second, slightly curved or angled surface 118, wherein the first and second surfaces are reversed with respect to the first and second surfaces 110 and 112 of the follower 52.

Wenn der Hing 35 zuerst in der Richtung des Pfeiles 113 gedreht j wird, kommen die Flächen 110 und 116 i.er-Mitnehmer 52 und 55 in Eingriff. Infolge der scharfen KxÜBimuagea wird der Hing 48 rasch in axialer Richtung verschoben imd kompriinlart den Dichtungsringe Während des Restes der Drehung kommen die leicht gekrümmten Fläohen 112 und 118 in Eingriff vaaxk üben langsamer einen Druck auf den Dichtungsring aus. Daher wird die Spannungelosigkeit raeoh aufgehoben, und während der SchlußbefeetigungWhen the hing 35 is first rotated in the direction of arrow 113, the surfaces 110 and 116 i.er catches 52 and 55 come into engagement. As a result of the sharp KxÜBimuagea the Hing 48 is quickly displaced in the axial direction imd Kompriinlart the sealing rings. During the remainder of the rotation, the slightly curved surfaces 112 and 118 come into engagement vaaxk exert a pressure on the sealing ring more slowly. Therefore, the tensionlessness is abolished, and during the final attachment

80981 1/039680981 1/0396

wird eine größere Hebelwirkung auf den Dichttingering ausgeübt. . Sb wird auf solche Weise eine geringere Drehbewegung für den bewegbaren Ring erforderlich, um eine einwandfreie Dichtung um dae Rohr zu bewirken, das to» Dichtungsring umfaßt wird, ale »it normalen Mitnehmern notwendig wäre, in denen die Krümmung oder dar Winkel dar Oberfläche über die ganze Länge konstant ist« Dies bedeutet, daß die bewegbaren Bolzen, beispielsweise Bolzen 60, nicht sehr lang zu sein brauchen, u-n die notwendige axiale Be· wegung für die einwandfreie Diohtung zu erzeugen« Die Oberflächen 112 und 118 bewirken auch einen großen Oberflächeneingriff, so daß die Dichtung weiterhin dicht gehalten werden kann»greater leverage is exerted on the sealing ring. . In this way, Sb will have less turning motion for the movable ring required to achieve a perfect seal around the pipe that is encompassed by the sealing ring, as well normal drivers would be necessary, in which the curvature or the angle of the surface is constant over the entire length «This means that the movable bolts, for example bolts 60, do not need to be very long, u-n the necessary axial dimension movement for perfect diohting «The surfaces 112 and 118 also cause a large surface engagement, see above that the seal can still be kept tight »

Die Fig, 15 stellt ein möglichea, »ohne11 wirkendes Mittel für die Drehung des drehbaren Ringes 35 dar, das ebenso für den bewegbaren Ring 92 verwendbar ist. Einer der Anaätze-45 des bewegbaren Ringes hat eine Srstreckung oder Verlängerung 125, welche durch einen Schlitz 127 des Muffenen&es nach außen geht und parallel zu einem Ansatz 128 verläuft, welcher aus der Außenfläche des Kuffenr&ndes herausragt« Bin Winkelhebel 150 1st an einem Ende des Ansatzes 123 drehbar montiert, und eine Verbindungsstange 131 ist an ihren Enden mit dem Hebel 130 und der Ansät zverlängerung 125 drehbar verbunden *Fig. 15 shows a possible a, "without11 acting agent for represents the rotation of the rotatable ring 35, which is also usable for the movable ring 92. One of the lugs 45 of the movable ring has an extension or extension 125 which through a slot 127 of the socket & it goes to the outside and runs parallel to an extension 128 which protrudes from the outer surface of the ridge edge one end of the lug 123 rotatably mounted, and a connecting rod 131 is at its ends with the lever 130 and the Attachment extension 125 rotatably connected *

Wenn eich der Hebel 130 in der aufrechten Stellung befindet (Fig. 15), ist der Ring 35 in einer Lage, In welcher der Dichtungsring 20 entlastet ist· Wenn aber der Hebel nach unten gedreht wird, bewegt sich das Glied 131 auf die entgegengesetzte Seite jener Ebene, welche durch den Drehpunkt dee Hebels an Ansatz 123 und den Verbindungepunkt des Gliedes 131 an der Verlängerung 125 hindurchgeht» Durch dio/Sition dreht ei oh der bewegbar» Hing 35t ioapriraiert den Dichtungsring 20 und sperrt den Ring in dieser Lage ·> Gleichzeitig liegt 4er Hebel an der Außenfläche des Huffenendes 11. Wenn dt>3? Hebel 150 aufgerichtet wird, dreht sich der Ring 35 und entlautet den Dichtungsring.When the lever 130 is in the upright position (Fig. 15), the ring 35 is in a position in which the sealing ring 20 is relieved. But when the lever is turned downwards, the link 131 moves to the opposite one Side of the plane which passes through the pivot point of the lever at attachment 123 and the connection point of the link 131 at the extension 125 »Through the position rotates ei oh der movable »Hing 35t ioapriraiert the sealing ring 20 and locks the ring in this position ·> At the same time there is a 4-way lever on the Outer surface of the hoof end 11. If dt> 3? Lever 150 erected the ring 35 rotates and removes the seal ring.

.. BAD.. BATH

809811/039$809811/039 $

Claims (1)

4S. B 79 893 til/Alt 24. Februar 1967 Ternon Leroy Barr 'Gau/EU Patentansprüche4S. B 79 893 til / Alt February 24, 1967 Ternon Leroy Barr 'Gau / EU patent claims 1. Abdichtung von Huffenrohrverbindungen mittels eines, gegen den Muffengrund gepreßten elastischen Di^htungüriiigee, auf den die axiale Druckkraft durch, einen in Urafargsriohtung drehbaren Sing beaufschlagt vird, der durch tangential angreifende Mittel drehbar ist» dadurch gekennzeichnet, dafi diese Kittel (60, 65* 77» 84, 130) in der Ebene des bewegbaren Ringes (35, 92) angeordnet sind und tangential su dieses liegen, der bewegbare Hing Nookenmittel (5?-55, 99-102) hat- «ad der Hnffeagmnd «u einem ringförmigen Sit* (21) la ftttfeneade (11) ausgebildet ist, der von einer Innerem Xante (23) naea auten ftit radialer KoiLponente gegen die Hoffe end dem Eiatang Sa einer ftuSeren Kante (24) hin aegeeohrigt 1st. 1. Sealing of hoof pipe connections by means of an elastic diaphragm ring, pressed against the socket base, on which the axial pressure force is applied by a ring which can be rotated in the Urafargsriohtung and which can be rotated by tangentially acting means »characterized in that these gowns (60, 65 * 77 »84, 130) are arranged in the plane of the movable ring (35, 92) and lie tangentially to this, the movable hanging hook means (5? -55, 99-102) has an annular shape Sit * (21) la ftttfeneade (11) is formed, which is formed by an inner Xante (23) naea auten ftit radial KoiLponente against the hope end the egg tang Sa of a foot edge (24) towards . -2--2- BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 809811/0396809811/0396 Rohrdichtung nach Ansprach 1? dadurch gekennzeichnet, daß die Abschrägung des Sitzes steiler iet als die abgeschrägte Oberfläche des Dichtungsringes»Pipe seal after spoke 1 ? characterized in that the bevel of the seat is steeper than the beveled surface of the sealing ring » Rohrdichtung nach den Ansprüchen 1 oder 2f gekennzeichnet durch einen Druekring (48) zwischen dem bewegbaren Ring und dem Dichtungsring, gegen den sich der bewegbare Ring erstreckt.Pipe seal according to claims 1 or 2 f, characterized by a pressure ring (48) between the movable ring and the sealing ring, against which the movable ring extends. Rohrdichtung nach Anspruch 3» gekennzeichnet durch Mittel fUr die Drehung des Druckringes in Umf&ngaxichtung, wobei letzterer einen Ansatz (49) enthält, der sich von dem Druckring radial erstreckt und in eine ic dem Muffsäende gebildete Nut (50) paßt und der sich Iongi1;u<5itial relativ zu dem ersten Rohr erstreckt*Pipe seal according to claim 3 »characterized by means for the rotation of the pressure ring in the circumferential direction, where the latter includes a lug (49) extending radially from the pressure ring and formed into a socket end Groove (50) fits and which is longi1; u <5itial relative to the first Tube extends * Rohrdichtung na-ich Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtungsring an seiner inneren Kante mit einer Hase (23) gebildet ist und die Abschrägimg dea Sitzen (21) steiler ist als die abgeschrägte Oberfläche (27) dee Dichtungsringes» wodurch aicb nur die Ease dee Dinhttnigsringea tilgen den Schlitz erstreckt, wenn der Dichtungsring nicht zußeiamengepreßt letj und ein hoher Koiapre es ion egra d bei der Hase gegen den Schlitz entsteht, wenn der Dichtungsring guofirwi/mgepreßt wird, um die Druckwirkung gegen dec Dichtungsring äv.rzh Ausdehnung des Dichtungeringes bei seiner äußeren Kante zu zerstreuen«Pipe seal according to claims 1 to 4, characterized in that the sealing ring is formed on its inner edge with a rabbit (23) and the bevel of the seat (21) is steeper than the beveled surface (27) of the sealing ring, whereby aicb only the ease dee Dinhttnigsringea eradicate the slot extends if the sealing ring is not zußeiamengepreß letj and a high Koiapre es ion egra d with the rabbit against the slot arises when the sealing ring guofirwi / m pressed to the pressure effect against the sealing ring äv.rzh expansion of the To scatter the sealing ring at its outer edge " Rohrdichtung nach Ansprüchen 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet^ daß das Hockenmitteλ aus einem Paar gegenüberliegender Rocken besteht« wobei Jede der Hocken e.ine erste außen ccark gekrümmt· Oberfläche (HO) hat, di« von ο ic? ei· zwei inn außen schwach gekrümmten Oberflüöfee; (T*2) ße.i'clgt wire., 'vob^i diePipe seal according to claims 1 to 5 "characterized ^ that the middle of the squat consists of a pair of opposing skirts" each of the squats e.a first outside ccark curved · surface (HO), di «from ο ic? ei · two inside outwardly slightly curved surface tubes; (T * 2) ße.i'clgt wire., 'Vob ^ i the BAD OBfQSMALBAD OBfQSMAL 8098 1 1/0396 bad c™8098 1 1/0396 bad c ™ erste Oberflache einer ;}eden Nocke als erste auf öle Oberfläche der anderen flocke trifft wenn die Nocken relativ zueinander bewegt werden«» first surface of one;} eden cam is the first to hit the oil surface of the other flake when the cams are moved relative to each other «» Rohrdiohtung nach Ansprüchen 1S 2 oder 5* gskennzelehnet durch ein Druckringelement (48) zwischen dem ßetätigungsring und dem Dichtungsring, welches aich gegen eine äußere Kaate des Dichtungsringes erstreckt^ und bei welchem das Noekenmittel korrespondierend abgeschrägte, auf den Betätigungsring und eines der Elemente zusammen«linkende Nocken (52-55), (99=102) enthält·Rohrdiohtung according to claims 1 S 2 or 5 * gskennzelehnet by a pressure ring element (48) between the actuating ring and the sealing ring, which also extends against an outer Kaate of the sealing ring ^ and in which the cam means correspondingly beveled, on the actuating ring and one of the elements together « left cam (52-55), (99 = 102) contains Rohrdiehtung naoh Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß jeder der zusammenwirkenden Nocken eine erete außen stark gekrümmte Oberfläche (110) hat, auf die eine zweite schwach gekrtonte Oberfläche (112) folgt, wobei die ersts Oberfläche einer jeden Hooke ale erste' eine Oberfläche einer andei'en Nooke trifft, wenn dis Uocken relstiy zueinander bewegt werdeno Pipe seal according to claim 7, characterized in that each of the cooperating cams has a first outer strongly curved surface (110) followed by a second slightly contoured surface (112), the first surface of each hook being the first one surface of another 's Nooke encountered when dis Uocken relstiy are moved towards each o Rohrdiohtung nach Ansprüchen 7 oder 8? dadurch gekennzeichnet, daß eiüiss der mit Nocken versehenen Elemente ein uns erbrochenes Schulterelement (59, 98) aufweist*Rohrdiohtung according to claims 7 or 8 ? characterized in that one of the elements provided with cams has a broken shoulder element (59, 98) * ο Rohrdichtung nach Ansprüchen 7 oder 8P dadurch gekeimzeichnet, daß eines der mit Hocken versehenen ElemcBto den Druckring enthält. ο Pipe seal according to claims 7 or 8 P characterized in that one of the elements provided with squats contains the pressure ring. β Rohrdiohtung nach Ansprüchen 1 - 1O5 dadurch gekennzeichnet» daß die Mittel zum Drehen des bewegbaren Kluges aus ninem Bolzen (60, Sb9 77, 64) bestehen, der sica ars deis Kuffenende im wesentlichen tangential zu dem bewegbaren Ring trjtreckt und mit einem Teil de;* letzteren in EiR^ri^f tritt«β Pipe sealing according to claims 1 - 10 5, characterized in that the means for rotating the movable bracket consist of a pin (60, Sb 9 77, 64) which extends essentially tangentially to the movable ring and with one part de; * the latter enters into EiR ^ ri ^ f " Rohrdichtung nach Ansprüchen 1 - 1"'· s dadurch gekennzeichnet,» daß dan Mittel zum Drehen des bewegbaren Ringes aue oinem Aneatz (43) besteht," der radial von dem bewegbaren Ring nachPipe seal according to claims 1 - 1 "' s characterized in that means for rotating the movable ring consists of an attachment (43) which follows radially from the movable ring 80981 1/039680981 1/0396 - r - ■- r - ■ außen ragt, und einest Bolzen (60, 65» 77, 84) der-sich an einem Muffenende im wesentlichen tangential zu dem bewegbaren Hing erstreckt und mit dem Ansatz in Eingriff tritt«, protrudes outside, and one bolt (60, 65 »77, 84) is attached one sleeve end extends substantially tangentially to the movable hing and engages with the shoulder ", Bphrdiohtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Bolzen (60, 65) in dem Muffenende gängig ist und ein eich gegen den Ringaneatz erstreckendes inneres Ende auf« weist«Bphrdiohtung according to claim 12, characterized in that the bolt (60, 65) in the socket end is common and a calibrate the inner end extending towards the ring attachment " shows « Rohrdichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß eich der Bolzen (65) durch das Muffenende erstreckt und eine an ihrem äußeren Ende gängige und sich gegen eine Schulter (68) erstreckende Mutter (67) aufweist, wobei die Schulter (68) in dem Muffenende geformt ist und der Bolzen sich über den Ringaneatz erstreckt und einen Finger (66) an einem inneren mit dem Ansatz in Eingriff tretenden Ende aufweist*Pipe seal according to claim 12, characterized in that cal the bolt (65) extends through the socket end and a at its outer end common and against a shoulder (68) extending nut (67), the shoulder (68) is molded into the socket end and the bolt extends over extending the ring attachment and having a finger (66) on an inner end engaging the neck * Rohrdichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Ringansatz (72) durch einen Schlitz (73) in dem Muffenende erstreckt, und daß sich der Bolzen (77) durch den Ringansats (72) arstreckt und durch einen Ansatz (75), der von dem Muffenende im wesentlichen parallel zu dem Hingansatz (72) vorspringt, wobei der Bolzen an einem Ende einen sich gegen einen Annatz und eine Mutter (80) erstreckenden Kopf (79) aufweistp wobei die Mutter (80) auf dem gegenüber-= liegenden, sich gegen den anderen Ansatz erstreckenden Ende gängig istοPipe seal according to claim 12, characterized in that the ring extension (72) through a slot (73) in the Sleeve end extends, and that the bolt (77) arstrecks through the ring lug (72) and through a lug (75), which protrudes from the socket end substantially parallel to the hanging lug (72), the bolt having one at one end extending against an Annatz and a mother (80) Head (79) with the nut (80) on the opposite - = lying end that extends towards the other approach is common o Robrdichtung nach Anspruch 12» dadurch gekennzeichnet, daß der Bolzen (84) in dem Muffenende drehbar montiert ist un ein gängiges in das mit Gewinde versehene Teil (8?) des Hingan-Satzes eingreifendes Teil aufweist»Seal according to claim 12 »characterized in that the Bolt (84) is rotatably mounted in the socket end and a common in the threaded part (8?) of the Hingan set has engaging part » Bohrdichtung nach Ansprüchen 1 «=» 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Mittel zum Drehen des bewegbaren Hinges aus einem An-Drilling seal according to claims 1 «=» 16, characterized in that that the means for rotating the movable ring from an angle SAD ORIGINALSAD ORIGINAL 809S11/0396809S11 / 0396 eats (125) besteht, der sich τοη dem bewegbarenjiing (35) radial nach außen erstreckt, eines Ansatz (128), der eich τοη den Kuffenende nahe dem Einganeatz radial nach außen erstreckt, eines Kniehebel (130), der drehbar nahe seinem einen finde an dem Luffenendenansatz montiert ist, und einem Glied (131), das an den gegenüberliegenden Enden mit dem Bebel (130) and dem Ringansatz (125) verbunden ist, wobei der Bebel von einer nach außen τοη dem Muffenende heraustragenden Stellung in eine nahe dem Muffenende gelegene Stellung bewegbar ißt, um den bewegbaren Ring zu drehen, so daß der Dichtungsring das zweite Bohrende einzuklemmen τeranlaßt wird, währenddessen das Glied (131) luer zu einer duroh die drehbare Verbindung des Hebels zu dem Muffenendenanaatz und der drehbaren Verbindung des Gliedes zu dem Ringansäte sich erstreckenden Ebene bewegt wird, um den bewegbaren Ring an Ort und Stelle eu befestigen»eats (125), which is τοη the movable jing (35) extends radially outward, a projection (128), the calibration τοη the Kuffenende near the einganeatz radially outward extends, a toggle lever (130) which is rotatably mounted near its one find on the air end lug, and one Member (131), which at the opposite ends with the Bebel (130) is connected to the ring attachment (125), wherein the Bebel from an outwardly projecting position from the socket end to a position near the socket end Movable position eats to rotate the movable ring so that the sealing ring clamp the second drill end τeranlalaß, while the member (131) luer to a by moving the rotatable connection of the lever to the socket end attachment and the rotatable connection of the link to the ring attachment extending plane to secure the movable ring in place eu » Rohrdiohtung nach Ansprüchen 1 - 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Hockenmittel eine axiale Kompression des Dichtungsringes bewirkt, gängige Mittel in dem Muffenende und Ansatzmittel an dem mit den gängigen Mitteln in Eingriff stehenden bewegbaren Ring aufweist, und geeignet sind, den bewegbaren Ring axial auf die Drehung des Ringes hin zu Tersehieben, um den Dichtungsring zusammenzudrucken·Pipe sealing according to claims 1 - 17, characterized in that that the squatting means causes an axial compression of the sealing ring, common means in the socket end and lug means on which with the common means in engagement having movable ring, and are suitable, the movable ring axially on the rotation of the ring to Tersheben to to compress the sealing ring Rohrdiohtung nach Ansprüchen 1-18, gekennzeichnet durch die Hockenmittel, die eine axiale Kompression des Dichtungsringes bewirken und einen Druckring zwischen dem bewegbaren Ring und dem Dichtungsring aufweisen, gängige Mittel in dem Muffenende und Anaatsaittel auf dem mit den gängigen Mitteln in Eingriff stehenden bewegbaren Ring, wobei die gängigen Mittel geeignet βlud, auf die Brehung des bewegbaren Ringe* hin den Druckring axial gegen den Dichtungsring zu bewegen, um den letzteren zueaamenzudrUckencRohrdiohtung according to claims 1-18, characterized by the Camming means which cause axial compression of the sealing ring and a pressure ring between the movable ring and have the sealing ring, common means in the socket end and Anaatsaittel on the with the common means in engagement standing movable ring, with the usual means suitable βlud, on the rotation of the movable ring * the pressure ring to move axially against the sealing ring in order to close the latter c BAD ORIGINAL 80981 1/0396BATH ORIGINAL 80981 1/0396
DE19641450293 1963-12-27 1964-12-24 SOCKET PIPE CONNECTION Pending DE1450293B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US33389363A 1963-12-27 1963-12-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1450293A1 true DE1450293A1 (en) 1968-12-05
DE1450293B2 DE1450293B2 (en) 1971-12-16

Family

ID=23304686

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19641450293 Pending DE1450293B2 (en) 1963-12-27 1964-12-24 SOCKET PIPE CONNECTION

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE657620A (en)
DE (1) DE1450293B2 (en)
GB (1) GB1096620A (en)
SE (1) SE321125B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI65474C (en) * 1982-05-11 1984-05-10 Yngve Eero SKARVSTYCKE
US4610470A (en) * 1984-08-06 1986-09-09 Aeroquip Corporation Conduit coupling
GB2461071A (en) * 2008-06-19 2009-12-23 Crane Ltd Compression pipe coupling tightened by tangential bolt
CN114753467B (en) * 2022-05-17 2023-06-06 广东技术师范大学 Green water supply and drainage building structure of landscape

Also Published As

Publication number Publication date
DE1450293B2 (en) 1971-12-16
BE657620A (en) 1965-04-16
GB1096620A (en) 1967-12-29
SE321125B (en) 1970-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2135481C3 (en) Wedge ring coupling
EP0975908B1 (en) Pipe clamp
DE69100018T2 (en) SEALED CONNECTION FOR FLUID-DRIVING PIPELINES.
DE3333866A1 (en) GASKET RING FOR PIPE CONNECTIONS
DE2802937A1 (en) ARRANGEMENT FOR RETRACTING A SLEEVE PIPE CONNECTION
DE69002721T2 (en) Pipe connection.
DE2149165A1 (en) Sealing washer
DE4030486A1 (en) CONNECTION DESIGN FOR BRANCH CONNECTORS IN A HIGH PRESSURE FUEL RAIL
EP2278204B1 (en) Screw connection for corrugated pipe
DE1085721B (en) Clamp connection
EP3394495B1 (en) Toothed disk having multi-web holding teeth
DE1450293A1 (en) Pipe seal
DE2036065A1 (en) Mechanical connection
DE102008063582A1 (en) Circular pipe clamp, has clamp ring with opening, pipe inserted into area of circumference of opening of ring, and clamping screw exhibiting thread-free shaft section covered over its entire length by flexible element
DE19833302A1 (en) Exhaust gas recirculation pipe has radially outward pointing flange on end of pipe section, sealing ring inside annular space between flange and end surface
DE102006027151B4 (en) pipe connection
DE4236323A1 (en) Locking connection of rigid, pressure medium supply to housing - has pipe retainer in housing borehole comprising locating and locking sleeve
DE2330552A1 (en) PIPE OR HOSE COUPLING
EP0462052B1 (en) Pipe clamp
DE102018117593B4 (en) cutting ring fitting
DE2757901C3 (en) Connection device for a metal hose
DE10300562B4 (en) Holding part for a hose clamp
DE1775773A1 (en) Pipe connection
EP3401584B1 (en) Pipe, in particular exhaust pipe
AT406282B (en) DEVICE FOR CONNECTING TUBULAR COMPONENTS

Legal Events

Date Code Title Description
SH Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971