DE1444611A1 - Dye and its manufacturing process - Google Patents

Dye and its manufacturing process

Info

Publication number
DE1444611A1
DE1444611A1 DE19631444611 DE1444611A DE1444611A1 DE 1444611 A1 DE1444611 A1 DE 1444611A1 DE 19631444611 DE19631444611 DE 19631444611 DE 1444611 A DE1444611 A DE 1444611A DE 1444611 A1 DE1444611 A1 DE 1444611A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
structural formula
textile
displaced
textiles
group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19631444611
Other languages
German (de)
Inventor
Feeman Dr James F
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Crompton and Knowles Corp
Original Assignee
Crompton and Knowles Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Crompton and Knowles Corp filed Critical Crompton and Knowles Corp
Publication of DE1444611A1 publication Critical patent/DE1444611A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/10Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen
    • D06M13/184Carboxylic acids; Anhydrides, halides or salts thereof
    • D06M13/1845Aromatic mono- or polycarboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C317/00Sulfones; Sulfoxides
    • C07C317/44Sulfones; Sulfoxides having sulfone or sulfoxide groups and carboxyl groups bound to the same carbon skeleton
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D249/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D249/16Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D249/22Naphthotriazoles
    • C07D249/24Naphthotriazoles with stilbene radicals directly attached in position 2
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B43/00Preparation of azo dyes from other azo compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B43/00Preparation of azo dyes from other azo compounds
    • C09B43/12Preparation of azo dyes from other azo compounds by acylation of amino groups
    • C09B43/124Preparation of azo dyes from other azo compounds by acylation of amino groups with monocarboxylic acids, carbamic esters or halides, mono- isocyanates, or haloformic acid esters
    • C09B43/132Preparation of azo dyes from other azo compounds by acylation of amino groups with monocarboxylic acids, carbamic esters or halides, mono- isocyanates, or haloformic acid esters having the carboxylic group directly attached to an aromatic carbocyclic ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B62/00Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves
    • C09B62/44Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group not directly attached to a heterocyclic ring
    • C09B62/503Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group not directly attached to a heterocyclic ring the reactive group being an esterified or non-esterified hydroxyalkyl sulfonyl or mercaptoalkyl sulfonyl group, a quaternised or non-quaternised aminoalkyl sulfonyl group, a heterylmercapto alkyl sulfonyl group, a vinyl sulfonyl or a substituted vinyl sulfonyl group, or a thiophene-dioxide group
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B69/00Dyes not provided for by a single group of this subclass
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/244Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing sulfur or phosphorus
    • D06M13/248Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing sulfur or phosphorus with compounds containing sulfur
    • D06M13/272Unsaturated compounds containing sulfur atoms
    • D06M13/278Vinylsulfonium compounds; Vinylsulfone or vinylsulfoxide compounds
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/64General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds without sulfate or sulfonate groups
    • D06P1/651Compounds without nitrogen
    • D06P1/65168Sulfur-containing compounds
    • D06P1/65193Compounds containing sulfite or sulfone groups

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Coloring (AREA)

Description

Orompton Je fnovles Corporation» *oreester» Massachusetts TJSAOrompton Je fnovles Corporation "* oreester" Massachusetts TJSA

farbstoff und sein Heretellungererfahrendye and its production experience

Dio Erfindung besieht eioh auf sine Klasse von Terbindungen» nemllch auf dls Meta- und Fara-Bensoylohlorlde mit der Strukturformelt The invention is based on its class of bonds » nemllch to dls Meta- and Fara-Bensoylohlorlde with the structural formula

(StruktnrforBSl I)(Structural form I)

und auf dls Meta* und Para-Derirat* dieser Terbindungen, die das Badikal]and on the meta * and para-derate * of these bonds, the the Badikal]

T^ (Strukturformel II)T ^ (structural formula II)

oder das Radikal enthalten!or contain the radical!

G>G>

(Strukturformel III)(Structural formula III)

(In drtn Toranstonenden Strukturformeln bedeutet H ein -B oder ein niederes Alkylradikel.)(In these structural formulas, H means a -B or a lower alkyl radical.)

Bio Xrf indang besieht eioh ferner auf ein Herstsllungsrerfahren ά·τ Terbindungen mit der Strukturformel I und ihrer entepreohenden Derirate mit den Radikalen nach der Strukturformel II oderlll.Bio XRF Indang inspects eioh further directed to a Herstsllungsrerfahren ά · τ Terbindungen having the structural formula I and their entepreohenden Derirate with the radicals according to the structure of formula II oderlll.

Die Terbindungen mit der Strukturformel I kttanen aus den ent· spreohendon meta- oder para-substituierten.Zwischenprodukten» den 2-Rydroxyalkyl8ulfonylbe&soeBäure]i oder den 2-Ohloroalkylsulfonylbsnsoesiuren hergestellt werden. Diese Iwisohenprodukte brauchen nur mit Reagensien behandelt su werden« die die Carbon·* säuregruppe in eine Oarbonvlohlöridgruppe umwandeln, damit dlsThe bonds with the structural formula I kttanen from the ent spreohendon meta- or para-substituted. Intermediate products » the 2-hydroxyalkyl-sulfonylbic acid or the 2-chloroalkylsulfonylbic acid getting produced. These Iisisohenprodukte only need to be treated with reagents which contain the carbon convert acid group into an Oarbonvlohlöridgruppe, so that dls

Verbindungen ait der Strukturformel I gebildet werden. Tür diesen Zweck paseende* chlorierende Reagenzien sind Thionylchlorid, Phos«-« phorpesitachlorid und dergleichen. In diesen Reagensien kann auch gleichzeitig eine gegebenenfalls vorhandene Alkylhydroxylgruppe in die Chlorogruppe umgewandelt werden» Wenn die Alkylchlorogruppe bereits vorhanden ist, wird sie natürlich von diesen Reagenzien nicht beeinflußt.Compounds of structural formula I are formed. Door this Purpose paseende * chlorinating reagents are thionyl chloride, Phos «-« phorpesitachlorid and the like. In these reagents can also at the same time any alkyl hydroxyl group present can be converted into the chloro group »If the alkyl chloro group is already present, it will of course not be affected by these reagents.

Die Zwischenprodukte 2-Hydroxyalkylsulfonyl- oder 2-Chloroalkylsulfony!benzoesäure sind an eich bekannte Verbindungen und können., in verschiedener Weise hergestellt werden. Der Einfachheit halber wird jedoch die Herstellung der Zwischenprodukte ziemlieh,allgemein beschrieben; die Erläuterung ist auf diejenigen Fälle begrenzt, in denen R in der Strukturformel I -R ist. In der gesamten Beschreibung kann R auoh ein niederes Alkyl sein; die Verbindungen, in denen R sich von -H unterscheidet, können dadurch bereitet werden, daß A'thylenchlorhydrin oder Äthylenoxid» die bei der Bildung der Hydroxyalkylsulfonylhensoesäuren verwendet werden, duroh einen entsprechenden Chloralkohol, «. B« 2-Chloropropanol, oder durch passende Epozy-Verbindungen, s» 3. Propylenoxid; 1,2-Butylenoxid usw. ersetzt wird· Zwei Möglichkeiten zum Herstellen der Zwischenprodukte seien nun erläutert:The intermediates 2-hydroxyalkylsulfonyl- or 2-chloroalkylsulfonylbenzoic acid are known compounds and can be produced in various ways. For the sake of simplicity however, the preparation of the intermediates is fairly, generally described; the explanation is limited to those cases where R in structural formula I is -R. Throughout the Description can also be lower alkyl; the compounds in which R differs from -H can thereby be prepared that ethylene chlorohydrin or ethylene oxide are used in the formation of the hydroxyalkylsulfonylhensoic acids, duroh a corresponding chlorine alcohol, «. B «2-chloropropanol, or by suitable Epozy compounds, s »3. propylene oxide; 1,2-butylene oxide etc. is replaced · Two possibilities for producing the intermediate products are now explained:

A) Reduktion einer passenden (5- oder 4-) Chlor ο sulfony !benzoesäure zur entsprechenden Sulfinsäure mit Hilfe von Natriumsulfit oder von Zink und einer Säure; Reaktion des Hatriumsulfinats mit Ethylenoxid oder Xthylenohlorhydrin In alkalischer ISsuag sum Herstellen der 2-?Hydroxyäthyleulfonj(bensoesäure·A) Reduction of a suitable (5- or 4-) chlorine ο sulfony! Benzoic acid to the corresponding sulfinic acid with the help of sodium sulfite or of zinc and an acid; Reaction of the sodium sulfinate with ethylene oxide or Xthylenohlorhydrin In alkaline ISsuag sum Manufacture of 2-? Hydroxyäthyleulfonj (benzoic acid

B) Kondensation der 3- oder 4-Meroaptobenzoesäure mit Äthylen» ohlorhydrin oder Äthylenoxid, worauf eine Oxydation der 2-Hydroxyäthylmercaptobenzoesäure (ζ·Β· mit Hatriumhypochlorlt oder Wasserstoffsuperoxid) zur 2*Hydroxyäthylsuifony!benzoesäure folgt.B) Condensation of 3- or 4-meroaptobenzoic acid with ethylene » chlorohydrin or ethylene oxide, followed by oxidation of 2-hydroxyethyl mercaptobenzoic acid (ζ · Β · with sodium hypochlorite or hydrogen peroxide) to 2 * hydroxyethylsulfonylbenzoic acid follows.

Bei diesen'beiden Verfahren kann die aliphatisch« Hydroxylgruppe ansohlieSend duroh Chlor ersetzt werden 9 indem das Produkt bei erhöhter Temperatur mit konzentrierter Salzsäure behandelt wird«.In diesen'beiden method, the aliphatic 'hydroxyl group can be replaced ansohlieSend duroh chloride 9 by the product is treated at elevated temperature with concentrated hydrochloric acid. "

909822/1232909822/1232

BADBATH

Me Herstellung der Verbindungen ait der Strukturformel I ans dieeen Zwischenprodukten let später ausführlich erläutert.Me preparation of the compounds ait of the structural formula I ans These intermediates will be explained in detail later.

Aus den Verbindungen der Strformel Ϊ können die Derivate mit der Strukturformel II und HX hergestellt werden, in den «eisten Allen wird suerst ein DeriTat nit der Strukturformel Il bereitet, aus des dann dss Derivat «it der Strukturformel III hergestellt wird.From the compounds of the formula Ϊ, the derivatives with of the structural formula II and HX are produced in the "eisten First of all, a derivative with the structural formula II is prepared, from which the derivative of the structural formula III is then produced.

Me Derirate alt der Strukturformel II werden aus den Yerbindungen alt der Strukturformel I daduroh hergestellt» daß diese Yerbindungen sit einest Material sur Reaktion gebracht werden» das eine funktionelle Gruppe enthält» deren Wasserstoffatom unter denselben Bedingungen ersetzbar 1st» wie das Aroylohlor in der Verbindung mit der Strukturformel I aktiviert und verdrängt wird» also eine funktionelle Gruppe» die das Chlor eines Carbonylchlorids ereetst.Me derivatives of structural formula II are derived from the compounds old of the structural formula I daduroh produced "that these Yerbindungen a material that contains a functional group is reacted under its hydrogen atom the same conditions can be replaced »how the aroylohlor in connection with the structural formula I is activated and displaced» thus a functional group that produces the chlorine of a carbonyl chloride.

Bas β-Chlor und das Aroylehlor der Strukturformel I haben-eine unterschiedlich· Reaktionsfähigkeit, da das Aroylohlor reaktionsfähiger als das /£-Chlor 1st· Falls die Bildung eines Derivats mit der Strukturformel H gewährleistet sein soll» ohne daß sieh gleichseitig eine erhebliehe Menge des Derivats mit der Strukturformel III bildet« müssen Reaktionsbedingungen ausgesucht werden» bei denen das Aroylehlor der Strukturformel I aktiviert und verdrängt wird» olme dafi gleichzeitig das jS -Chlor verdrängt wird.Bas β-chlorine and the aroyl chlorine of structural formula I have-one different · responsiveness, since the aroylohlor is more reactive than the / £ -chlorine 1st · If the formation of a derivative with the structural formula H should be guaranteed »without seeing at the same time a considerable amount of the derivative with the structural formula III forms “reaction conditions must be selected” in which the aroyl chlorine of the structural formula I is activated and “olme dafi” is displaced at the same time as the jS -chlorine will.

Wenn die funktionelle Gruppe des Materials» das mit der Verbindung der Strukturformel ,1 sur Ausbildung eines Derivats .mit der Strukturformel II sur Reaktion gebracht werden soll» eine Amino« gruppe ist» kann die Reaktion in den meisten Fällen ohne eine bedeutsame Verdrängung dee β -Chlors ausgeführt werden» wenn der pH-Wert der Reaktionsmasse bei etwa odei unter 7 gehalten wird« Me Wahl der funktioneilen Gruppe» die Temperatur der Eeaktionammese und die Molverhältnisse der miteinander' reagierenden Stoffe kStanen auch die Art der gebildeten Produkte beeinflussen· Wenn die Anbringung der Aminogruppe und deren Aktivie-If the functional group of the material "that is to be combined with the structural formula 1 to form a derivative. With the structural formula II to react" is an amino "group", the reaction can in most cases without a significant displacement of the β - Chlorine are carried out »if the pH of the reaction mass is kept at about or below 7« Me choice of functional group »the temperature of the Eeaktionammese and the molar ratios of the 'reacting substances kStanen also affect the type of products formed · When the attachment of the Amino group and its activation

909822/1232 BAD oriq!Nal 909822/1232 BAD oriq ! Nal

rung Re@ätioas^edingUBg«^ erfordert« Sie etwas gUnetiger für dietion Re @ ätioas ^ edingUBg «^ requires« you something more favorable for the

β -Chlore sind, sieht man in allen fällen vor. β- chlorine are provided for in all cases.

daß die molare Eonsentration der Verbindung, mit der Strukturformel I gleioh der molaren Koßsentration des Material« Ast oder diese Über et «igt, das *ur Bildung dee Derivats nlt der Strukturformel ΣΧ mat Reaktion gebraoht wird ι hierdurch sucht neu die vorsugirweise Verdrängung des Aroylohlors siohersuetellcn.that the molar Eonsentration of the compound having the structural formula I to the molar Koßsentration gleioh the material "road or this About et" IGT, dee the * for forming derivative nlt the structural formula ΣΧ mat reaction gebraoht is ι examined thereby newly siohersuetellcn the vorsugirweise displacement of Aroylohlors .

Die Derivate mit der Strukturformel III werden gewöhnlich aus den Derivaten »it der Strukturformel II hergestellt; in einigen fällen kann *βά jedoch-^on einer Verbindung mit der Strükturforoel I ausgeSieUt %m das Derivat mit der Strukturformel lit in einem einasigen Arbeitsgang au erhalten, ohne dafl el oh ein Zwischenprodukt i& form &Φ» Derivates mit der Strukturformel II bildet«The derivatives with structural formula III are usually prepared from the derivatives with structural formula II; a connection can make some * βά jedoch- ^ on the Strükturforoel I ausgeSieUt% m the derivative having the structural formula lit in a einasigen operation received au without DAFL el oh an intermediate i form & Φ "derivative forms having the structural formula II '

Die Derivate mit der Strukturformel lit werden aus den Zwischenprodukten mit der Strukturformel II dadurch gebildet» daß ein sol* ones Zwischen produkt mit einem. Material sur Reaktion gebracht wird, was eiiie funktionelle Gruppe enthält, deren Waeserirtöffatom unter denselben Bedingungen ereetsbar ist, wie dasyS -Chlor des Derivates mit der Strukturformel II aktiviert und verdrängt werden kann; die funktionelle Gruppe des Materials »uß also mit der Chloroalkyleulfonylgruppe reagieren können«The derivatives with the structural formula lit are made from the intermediates with the structural formula II formed by "that a sol * ones intermediate product with one. Material brought to the reaction what contains a functional group becomes its water atom can be produced under the same conditions as dasyS -chlorine of the derivative with structural formula II activated and displaced can be; the functional group of the material "must therefore be able to react with the chloroalkyleulfonyl group"

Wenn die fraktionelle Gruppe, die mit dem Material der Strukturformel II stur Reaktion gehraont werden soll, eine Aminogruppen So B-. eine -ϊΐΗ^-βΓύρρβ ist, kann die Reaktion im sauren otter alkalischen Zustand ablaufen« Bs muß Jedoch vermieden werden, daß die Reaktion unter anferst starken alkalischen oder äußerst saueren Bedingungen abläuft, da dann eine tydrolyse des Amidgliedee verursacht werden.kannt die tatsächlich angewendeten Bedingungen für den pB-Wert sl&d durch die Stabilität der miteinander reagierenden Stoffe und der Reaktionsprodukte festgelegt·If the fractional group associated with the material structural formula II stubborn reaction should be gehraont an amino group So B-. a -ϊΐΗ ^ -βΓύρρβ, the reaction in the acid otter can be alkaline State expire «Bs must, however, be avoided that the reaction under initially strong alkaline or extremely acidic Conditions expires, since then a tydrolysis of the amide link knows the actual conditions applied for the pB value sl & d by the stability of the reacting with one another Substances and the reaction products specified

Wenn die funktionelle Gruppe des Materials, das mit dem Zwischenprodukt oder dem Derivat der Strukturformel II reagieren soll, sine Hydroxylgruppe ist, kann die Reaktion vorsugswelse unterWhen the functional group of the material associated with the intermediate or the derivative of structural formula II is to react, sine is hydroxyl group, the reaction can take precautionary measures

909822/.1232909822 / .1232

BAD ORBAD OR

U44611U44611

alkalischen Bedingungen, s« B. in Gegenwart starker Basen ablaufen» latriumhydroxid, Trinatriumphosphat und dergleichen eind al· Slarebindemittcl zur Herstellung der gewürsohtan Baeiaität beaondera verwendbar. In den »eisten yällen soll die Baaisit&t alt derjenigen vergleichbar sein« die τοη Natrium!^droxidlöeungon erslelt wird, die etwa 1/2 - 4 Gewicht epr a**.;*« HaOH «nthalten. Bei vielen Materialien, die eine -OH-Sruppci ale funktionelle Gruppe enthaltent läuft die Reaktion leicht bei Haumtemperatur ab; in einigen Fallen aöohtt man jedoch die Reaktion durch Erwärmen mitunter bis auf eine Temperatur von 1000C insehleuiiigen» Die obere Temperaturgrense ist jedooh eo lange nicht kritisch» wie die reagierenden Stoffe und Reaktionsprodukte diesen spesiellen Temperaturen widerstehen können»alkaline conditions, eg run in the presence of strong bases, sodium hydroxide, trisodium phosphate and the like and can be used as a slarebinder for the production of the natural type of beaondera. In most cases, the standard should be comparable to that of the sodium hydroxide solution obtained, which has a weight of about 1/2 - 4. In the case of many materials which contain an -OH group of ale functional group, the reaction proceeds easily at room temperature; in some cases, however, one aöohtt the reaction by heating sometimes up insehleuiiigen to a temperature of 100 0 C »The upper Temperaturgrense is jedooh eo long as the reactants and reaction products can not withstand these temperatures spesiellen critical» »

Sie meisten natürlichen und synthetischen Textilfaaern enthalten langkettige Polymere, die an versohiedenen Punkten der Kette fraktionelle Gruppen, s· B. »IB-, -NH2 und *0H aufweisen:· Die Cellulosederivate« z0 B. Baumwolle und TlskosefEse^ sind typische Textilfaser» mit Hydroxylgruppen als funktioneilen Gruppen. Sie werden nur in unbedeutendem Xafie nachteilig beeinflußt, ,wenn eis unter alkalisehen Bedingungen behandelt werCen, unter denen das β «»Chlor der Derivate mit der Strukturformel. II verdrängt wird· Wolle, Seide und IyIon sind typische Textilfasera mit funktlon eilen Aminogruppen; diese fasern (die manohmal auch als Polyamidfasern beseiohnet werden) sind unter neutralen oder be* stimmten sauren Bedingungen slenlieh stabil» die sur YerdrKngung des ρ «Chlorids in den Derivaten mit der Strukturformel II an» gewendet werden können«You most natural and synthetic Textilfaaern contain long-chain polymers that fractional to versohiedenen points of the chain groups, B. · s »IB, NH 2 and have * 0H: · The cellulose derivatives" such as cotton and 0 ^ TlskosefEse are typical textile fiber »With hydroxyl groups as functional groups. They are only adversely affected to an insignificant extent if they are treated under alkaline conditions, under which the β «» chlorine of the derivatives with the structural formula. II is displaced · Wool, silk and ion are typical textile fibers with functional amino groups; these fibers (be the manohmal also beseiohnet as polyamide fibers) are neutral or be * voted acidic conditions slenlieh stable "the sur YerdrKngung of ρ" chloride can be turned into the derivatives having the structural formula II ""

Daher sind die ^erbindungen mit der Strukturformel I als Reagsnaien verwendbar» die an den Textilfasern dauerhaft haften ι diese ktenen mit den verbindungen aer Strukturformel I sur Reaktion gebraohV werden» damit sich die Derivate der Strukturformel II ergeben.Therefore, the compounds with the structural formula I are used as reagents usable »which adhere permanently to the textile fibers ι these ktenen with the compounds of the structural formula I sur reaction gebraohV are »so that the derivatives of structural formula II result.

Zahlreiche bekannte Textilsusatsstoffe enthalten an gewUnsohten Punkten ihrer Strukturformel Aminogruppen) solohe funktioneilenNumerous well-known textile additives contain something unfamiliar Points of their structural formula amino groups) solohe functional

909822/1232909822/1232

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

H4461H4461

eewBfaaliQh auch ta>@l2 ©te ©ntspreobenfles r»n eingeführt werden. ?1«1« !msaißetofäft reagieren an «i©ii nlt ¥«s£&lfaeem» Somit sind Si« Verbindungen mit der nel 1 bei β«? Herstellung Ten feztilOTgatssioffen, die »it dsmeewBfaaliQh also ta> @ l2 © te © ntspreobenfles r »n be introduced. ? 1 «1«! Msaißetofäft react to «i © ii nlt ¥ «s £ & lfaeem» Thus Si «are connections with the nel 1 at β «? Manufacture Ten feztilOTgatssioffen, the »it dsm

ssur 3$elg$r*axgg derssur 3 $ elg $ r * axgg der

t wenn £!©.*& nur gering· t if £! ©. * & only slightly

;B8B©i»ha"<^,f 2i2öS;til«ueiit«steffw ii©liefet sich auf Färleia iipp^eti©!»««. vca f#stiliea (s· Bc atif; B8B © i »ha"<^, f 2i 2öS; til «ueiit« steff w ii © runs on Färleia iipp ^ eti ©! »« «. Vca f # stiliea (s · Bc atif

t@rii3af mcr Te^&dltmig edtess Sleitena, mimg 1UHi sim ieteti gegesi @M TerMasioE aia dar Atmoepäiär«* auf Batwi@klerg Oiasoliaeent larteteffiswlsehesprodukte»t @ rii3a f mcr Te ^ & dltmig edtess Sleitena, mimg 1 UHi sim ieteti Gegesi @M TerMasioE aia dar Atmoepäiär «* on Batwi @ kler g Oiasoliaeent larteteffiswlsehesprodukte»

Weiohaaoh? & ^it-fcisXr waese^sl^it@i®ndi© Iif1;t2c opt-ί seht, und spesiell® ?nrb@t@ffe all«rWeiohaaoh? & ^ it-fcisXr waese ^ sl ^ it @ i®ndi © Iif1; t2 c opt-ί see, and spesiell®? nrb @ t @ ffe all «r

Wenn aim 9@%til£usatset@ff aiiiIf aim 9 @% til £ usatset @ ff aiii

mel 1 sei* R«akti@a g®%ra@lit wii>ie we3?i<» ?@i*eelii@S«ie trfeenmel 1 be * R «akti @ ag®% ra @ lit wii> i e we3? i <»? @ i * eelii @ S «you meet

worin JS die Meta* undwhere JS contains the meta * and

*"0—>A ütl©r «*C* "0—> A ütl © r« * C

bedeutet·means·

(In dieser Strukturformel /oedfff t*■ - &
über eine funktioneile Gruppe angtäüft®1
(In this structural formula / oedfff t * ■ - &
via a functional group angtäüft® 1

stoffatoa Teraringt- ist«, 3ani -B i£m i@gtß ter tob. des ■■;■■ '909322/1233" " -: ; stoffatoa Teraringt- ist «, 3ani -B i £ mi @ gt ß ter tob. the ■■; ■■ '909322/1233''-:;

BADBATH

•at« gebildet let, der nach der Kondensation »it Garbonylohlorid •in heterosjrfclischee System bilden• at «let formed after condensation» it is Garbonylohlorid • Form in a heterogeneous system

t7sBtt eia Derirat der Strukturforael 12 τοη der spesiellen Form ersaugt warden solltt7sBtt eia Derirat der Strukturforael 12 τοη der special form should be sucked

/\ -O)2-ORH-OR2-Ol (Struktarforael IIa-1) 0-0/ \ -O) 2 -ORH-OR 2 -Ol (structural formula IIa-1) 0-0

wird elae Verbindung mit der Strukturforael I alt einem Textilsusatsstoff sur Reaktion gebraöht, der eine funktioneile Gruppe, s· B· -KHg.oder -VH- am.gewünschten Befestlgungspunkt aufweist. Ia allgemeinen erfolgt die Reaktion unter etwa neutralen Bedingungen· far Unterstützung des Reaktionsablaufes können Säurebindemittel» s. B. latriumbikarbonat, Fatriuaaoetat oder liatriumkarbonat angewendet werden« Wenn jedooh das Reaktioneprodukt alt Substsasea oder Materialien, die funktioneile ftruppea aufweisen« eine weitere Reaktion eingehen soll» darf das β -Chlor des Ohloroalkyleulfons nleht ersetst werden; daher soll der pH-Wert bei der Reaktion etwa neutral gehalten werden.The connection with the structural formula I is brewed as a reaction with a textile additive that has a functional group, s · B · -KHg. or -VH- at the desired attachment point. In general, the reaction takes place under approximately neutral conditions · to support the course of the reaction, acid-binding agents »see, for example, sodium bicarbonate, fatrium acetate or lithium carbonate can be used« if, however, the reaction product old Substsase or materials that have functional groups «may undergo another reaction» the β- chlorine of the Ohloroalkyleulfons not be replaced; therefore the pH should be kept approximately neutral during the reaction.

fena Derivate alt der Strukturforael Ha hergestellt werden sollen» la deneäsfena derivatives old of the structural formula Ha are to be produced » la deneäs

enteprleht» wird die Yerbindung alt der Strukturforael 2 alt einer Terbinduac aar Kondensatloa gebraöht, deren swei funktionelle dre eo Hegen» das ein heterosykllsohss Rincsystsa gebildet wird] aa diesen säulen s. B« die orthoaromatieohen Dlanine und andere ihallehe polyfunktionelle Verbindungen, die suaindest elae lainogruppe enthalten und unter neutralen Bedingungen kondensierbar sind, damit ein heterosyklieohee Ringsystsa.entsteht·enteprleht »the connection old the structural forael 2 old one Terbinduac aar condensate loa brewed, their two functional Dre eo Hegen »that formed a heterosycllsohss Rincsystsa will] aa these pillars s. B «the orthoaromatic Dlanine and other ihalle polyfunctional compounds, which are sua at least elae contain laino group and condensable under neutral conditions are, so that a heterosyclieohee ring system arises.

909822/1232 bad original909822/1232 bad original

H4461TH4461T

Vs ί,ίVs ί, ί

\icS31\ icS31

Ü
&
Ü
&

r ^tt. ιπΜιΙίιι Hi iff eRiftmflMiSbritoAArffSbg^,^ MA^ efi* ι iiaM Λ ι ι !Ulli ■ flitl ^ :^A^^^W^^Mk WA ^ ^ — - r ^ tt. ιπΜιΙίιι Hi iff eRiftmflMiSbritoAArffSbg ^, ^ MA ^ efi * ι iiaM Λ ι ι! Ulli ■ flitl ^: ^ A ^^^ W ^^ Mk WA ^ ^ - -

anderer Ae* »it der SStrufetovfozs·! m. erh«lteatother Ae * »it der SStrufetovfozs ·! m. received

fStnaktiirfprael XXX b)fStnaktiirfprael XXX b)

i.i.

(A· mi A" stellen unteraeltiedliolie farbstoffe dar» die je über eise fnaktioaelie Gruppe «ngeiieftet sind, aue der ein Waaaerateffato* Terdrlaft 1st·). Auf die·· Weie· kanu s. B. ein blauer Farbstoff alt ·*&·· g«lben farbstoff verkettet werden« eo daß eioh ein grflaer farbstoff ergibt·(A · mi A "represent a number of different dyes, which are above This fnaktioaelie group are not affiliated, except for a Waaaerateffato * Terdrlaft 1st ·). On the white canoe, see e.g. a blue dye alt · * & ·· g «lben dye are concatenated« eo that eioh a green dye gives

909822/1232909822/1232

BAD 0RIQI^4ALBAD 0RIQI ^ 4AL

~ 9-~ 9-

01· ΤμΜβοββιβ* Bit der 8trukturform«l X slaa lasbe*oiid«r· Beretellea ¥·■ TextllsueatMtoffea Bit tor Stformel IZ brau·*- bar, dl· aamk alt Yereohiedemen faserstoff en reaktionsfähig gemaeht werden, dl· Ib ihrem Aufbe* funktionell· oder reaktionsfMhlge yoacy» odor Aminogruppen enthalten; maoh einer eolehen Reaktion M UUtB β·Γ D«rtT»t· mit OM Strekturfonwl III Und dU »U«dketten β·β« Mbarf· Wa«4)«ltt«l sod -b«dla«une*n etaMl« ·ο dal dam lM«vst«ff«B τ!·1· latent wrwtaecht·, dautrhtft·01 · ΤμΜβοββιβ * Bit of the structural form «l X slaa lasbe * oiid« r · Beretellea ¥ · ■ TextllsueatMtoffea Bit tor Stformel IZ brewable, dl · a · lamk old Yereohiedemen fibrous materials are made reactive, dl · Ib their processing · Or contain reactive yoacy »odor amino groups; maoh a eoleh reaction M UUtB β · Γ D «rtT» t · with OM Strekturfonwl III and dU «U« dchain β · β «Mbarf · Wa« 4) «ltt« l sod -b «dla« une * n etaMl « · Ο dal dam lM «vst« ff «B τ! · 1 · latent wrwtaecht ·, dautrhtft ·

Si· nleaUgrlaa t«rtilaueataetoff· alad biar Al« frttetoff·· Iaeh i«ar ReaktlCMi odar naoh a·« laheft·» aa di· ftxtlXTMern ^aeltiam dl· ·τίΐΒ««Μ{·«ηΜ b«r«ittt«a Tftrtotoff« tin« flM*bmuulll&*i% |Si · nleaUgrlaa t «rtilaueataetoff · alad biar Al« frttetoff ·· Iaeh i «ar ReaktlCMi odar naoh a ·« laheft · »aa di · ftxtlXTMern ^ aeltiam dl · · τίΐΒ« «Μ {·« ηΜ b «r« ittt « a Tftrtotoff "tin" flM * bmuulll & * i% |

VBi ·1»· »MAfeetlikelt, dl· a«oh Bit Ib übliohw W·!·· aufftfermeh-VBi · 1 »·» MAfeetlikelt, dl · a «oh Bit Ib übliohw W ·! ·· aufftfermeh-

t«B Parb^offan erhlltUoh 1st. VI· bereit· erwärmt, ketonen dl· TaafelttdvBgaB alt dar Struktur?««·! I an Sueataatoffen Über eine fwüttlonell· Gruppe angeheftet werden« dl· daa Ohlor einer Carbonyl« obloridcrupp· erpetaen kann) dl· wlohtlceten Gruppen sind dl· Aelnoe -WBj uad «4ΠΕ-· Anlnoemppen «lad Ib eahlreiohen untereohledllehea farbstoffe*, s. B. la.Aso-t inthraohlnon-, baaleohefl, Dlpheny: »rtnan-, Vapkthalocyanin-, Trlpfaenylaethan», Iltro- WtA Hitrodipkenylavlnfarbetof f en TorbaBdaa oder -kauen. Ib dl··· eingeführt werden·...t «B Parb ^ offan erhlltUoh 1st. VI · ready · warmed up, ketones dl · TaafelttdvBgaB old dar structure? «« ·! I can be attached to Sueataatoffen via a fwüttlonell · group «dl · daa Ohlor of a carbonyl« obloridcrupp · erpetaen) The wlohtlceten groups are dl · Aelnoe -WBj uad «4ΠΕ- · Anlnoemppen« ldreiohen lowerohledllehea dyes . la.Aso-t inthraohlnon-, baaleohefl, Dlpheny: "rtnan-, Vapkthalocyanin-, Trlpfaenylaethan", Iltro- WtA Hitrodipkenylavlnfarbetof f en TorbaBdaa or -kauen. Ib dl ·· be introduced · ...

Inder· Textllawatsatoffe («X· farbetoffe) ktenen aaeh Bit den Oarbonjlahlorld^rttppea der Terbj ndungen goBVJ der ErflndUBf umter ( ltthllfineheie τοη Aminogruppen (oder anderer, in thr«i Amfb·» rorhimdener Gruppen) kondeneiert werden, so daJ dleeeB SueatMtoffen dl· Befeetifungemögliohkelt Bit Hilfe dea ahloroKthyleulfOewl-alale an laeem oder anderen materialien rerliehen wird, deren funktionell· Gruppen Bit einem Ohloroalkyleulf onyl reaglerett undInder · Textllawatsatoffe («X · colorants) ktenen aaeh Bit den Oarbonjlahlorld ^ rttppea der Terbjndungen goBVJ der ErflndUBf umter ( ltthllfineheie τοη amino groups (or other, in thr« i Amfb · »rorhimdener groups), so condensed Befeetifungemögliohkelt Bit help dea ahloroKthyleulfOewl-alale on laeem or other materials, whose functional groups bit an Ohloroalkyleulfonyl Reaglerett and

JfJ daa Ohlor YMrdrttngen können·JfJ daa Ohlor YMrdrttngen

«ο β _.«Ο β _.

foDie Brauo|ib«rkelt der Terbindungen alt der Strukturformel I ala ^ aktlTiereade und rerkettende Beagenslen 1st nioht «Bf 1 extlllea j^ beeohrtmkti ·!· kttomen auoh ear Bildung tob Brüoken Oder aiiedern ω (Strukturformel Il) mischen rertrmgliohen stoffen inwendung fim-1^ den, die fumktionelle Gruppen der bereite genannten Art enthalten.fodie Brauo |! ib "of Terbindungen rkelt old structural formula I ala ^ aktlTiereade and rerkettende Beagenslen 1st nioht" Bf 1 extlllea j ^ beeohrtmkti · kttomen AUOH ear training tob Brüoken Or aiiedern ω (structural formula II) mix rertrmgliohen materials inwendung FIM 1 ^ those which contain functional groups of the kind already mentioned.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Dl· folgenden Belepiele erläutern da· Herstellen «tr Verbindung« und Derivat· gen*· dtr Srfladung· In den Beispielen sind di· Teil· ale Oewiehtsantelle «ad dl· Prosente als eewiolxteprosente ansaeehea, and dl· ffeaperatur lat la Grad Gelsiu· angegeben.The following examples explain how to establish a connection and derivative gen * dtr charge in the examples are di Partial Oewichtsantelle «ad dl Prosente als eewiolxteprosente ansaeehea, and dl ffeaperatur lat la Grad Gelsiu specified.

Herstellung von 4- ^-OaorotthylsulfonylJ-beiiBoylehlorid. 154*2 feil· 4-Xereaptobensoeattur· werften bei 35° la 1500 fellen Wasser aufgelöst, da· 100 Teile latriuahydroxid enthalt and 30 ein lang tropfenweiee alt 85 feilen Xthylenohlorhydrln behandelt· Kaoh weiteren 15 aln Rühren wird konaentrierte Salssäure bis aus pR-Wtrt von 1,5 Mnsugeeetiti der nahesu Quantitativ·* farblos· Iledwrsahlsg von 4- (2-^ydroxyIthylaero»pto)-benaoesäure wird filtriert, alt kaltea Wasser gewaschen und getrooknet· Das Roh·» aaterial sohailst bei 146 - 148° ι durch eine Rekristallisation aus den *asser steigt der Sohaelspunkt auf 151 ♦ 153° an. .Production of 4- ^ -OaorotthylsulfonylJ-beiiBoylehlorid. 154 * 2 feil · 4-Xereaptobensoeattur · throw at 35 ° la 1500 fells of water dissolved, since it contains 100 parts of sodium hydroxide and 30 parts long drop white old 85 files treated with ethylene chloride Kaoh an additional 15 minutes of stirring, concentrated hydrochloric acid is turned off pR-Wtrt of 1.5 Mnsugeeetiti der nahesu Quantitative * colorless Iledwrsahlsg of 4- (2- ^ ydroxyIthylaero »pto) -benaoic acid is filtered, washed old cold water and dried · the raw · » a material sohailst at 146 - 148 ° ι by recrystallization the water point rises to 151 ♦ 153 °. .

198,2 feile der 4* (2-Qrdroacyäthylaeroapto)-bensoeeäure werden la 1ooo fellen Wasser aufgelöst, das 4C feil· latriuahydrozid entailt· Bei 20° werden 1200 fell· handelsüblicher latriuahypochloritloauag (-12,4 < VaOOl) tropfenweise 2 Tat lang.hinsugeftigt· 1 h lang wird die .Lösung auf 45° und während weiterer 45 ein auf 70° erwärat, bis dl· Anwesenheit des Vatriuahypoohlorits alt Jod· etärkepapier nicht nenr aaonwelsbar 1st. JAm Lösung wird draußen i.uf 20° abgekühlt ι dann wird Salssture bis sub pH-Wert von 1,5 hlnsugegeben, und der farblose, kristalline Viedereehlag von 4- (2-iydrojtylthyleulfonyl)-benaoeelure wird filtriert· Bas Rohprodukt wird dureh Hekristalllaation .voa Wasser befreit und ergibt 1(3 feil·. (71 4 der theoretischen Ausbeute)» die bei 185 189° soaaelsea· line Rekristallisation aus 95 *igea Xthanol ergibt 100 feil· Rohawtorlal, das bsi 193 - 194oeoiaul«t .198.2 inexpensive 4 * (2-Qrdroacyäthylaeroapto) -bensoeeäure la resolve 1ooo skins water 4C bargain · latriuahydrozid entailt · At 20 °, 1200 fell · commercial latriuahypochloritloauag (-12.4 <VaOOl) dropwise 2 indeed long. The solution is heated to 45 ° for 1 hour and then to 70 ° for a further 45 ° until the presence of the father's hypochlorite from iodine starch paper cannot be reduced. The solution is cooled outside to 20.degree. C. then salsic acid is added to pH 1.5 and the colorless, crystalline mixture of 4- (2-iydrojtylthyleulfonyl) benzoic acid is filtered. Freed from water and gives 1 (3 feil. (71 4 of the theoretical yield) "the line recrystallization from 95% ethanol gives 100 feil" Rohawtorlal, the bsi 193-194 o eoiaul "t.

93 feile reiner 4- (2-Hydroxyäthyletilfonyl)-bensoeeäure und 0,5 felle fyridlfi worden alt 180. fellen hoohgradlgen fhionylohloride bei 30° 10 BlB lang behandfit· Sie Misohung wird (während 3 h) langssB,auf 90° erwärmt; sie wird sueret gans viskos* bildet aber eohlieSHoh doch eine klar· Lösung. !Taoh weiteren 1,5 h Srwäraans93 files of pure 4- (2-Hydroxyäthyletilfonyl) -gleichee acid and 0.5 skins fyridlfi got old 180. skins hoohgradlgen fhionylohloride at 30 ° 10 BLB long treated langssB, heated to 90 °; it becomes sueret goose viscous * but forms eohlieSHoh a clear solution. ! Taoh another 1.5 h Srwäraans

90.9822/1232"90.9822 / 1232 "

toi 90° »1st die Wets* «if 75° abgekühlt! 100 fell· Bsnsol «•vita nlBsagsfUgt, *b* Al· BaBsel-moBjfchlorldrttlaohBttg wird im einen fvff tol einer Temperatur tob 99° abdeetiillert· BiB weiterer teil dar 100 toll« BtBBOl wird bis Bit einer fopfteape· ntc» tob 13θΡ la Italiener Welse sbdeetiliiert, se da* 11$ Toil· 01 s«rttekblolben· BMIi des AbWkUa r«rftctift »loh Am ÖL BU OiBBB loioM goftrfcton footkOrpor« der b«l 95 - 9T° oo!»llrt. BiBO BoltrietBllioBtioB aas dos BobboI fflhrt iu oiBoa foxbloacn, krietBlliBOB Produkt, das bot 9€ - 97° sehailBt md al· 4-(2-toi 90 ° "1st the wets *" when 75 ° cooled down! 100 fur · Bsnsol «• vita nlBsagsfUgt, * b * Al · BaBsel-moBjfchlorldrttlaohBttg will in a fvff tol of a temperature of up to 99 ° Another part of 100 great «BtBBOl will be a bit of a fopfteape · ntc »tob 13θΡ la Italian catfish sbdeetiliiert, se da * 11 $ Toil · 01 s «rttekblolben · BMIi des AbWkUa r« rftctift »loh Am ÖL BU OiBBB loioM goftrfcton footkOrpor «der b« l 95 - 9T ° oo! »Llrt. BiBO BoltrietBllioBtioB aas dos BobboI leads iu oiBoa foxbloacn, krietBlliBOB product that offered 9 € - 97 ° sehailBt md al 4- (2-

bonBogrlohlorid identifiziert 1st.bonBogrlohlorid identified 1st.

Boianiol tBoianiol t

von 5-(2-<niJapolthjrliulfonyl)-benBoylohlorl(J· . * Bot der TtMBBdVBg tob 3<4loroaptoboBBoeeB]ir· (bereitet ana einer la Bendel.Torf0«bexen B-ABinobenaooaittre) anetelle der 4-4Kereapto* bensoeeaare doa Beispiel« 1 ergibt eioh die entsprechende 3« (2-HjdrozyätB7lBeroapto)-bensot«ttur·· Bas bei 70 - 75° eonaelsende BOBprodakt wird alt 70 <ifsr oesaatsnebeiite aus der a-Asinobensoeeaare erhalten. Baron eine BskristsllietttloB aus dom faeeer erhttt sieh der Sohaelepankt auf 90 - 91*.from 5- (2- <niJapolthjrliulfonyl) -benBoylohlorl (J ·. * Bot of TtMBBdVBg tob 3 <4loroaptoboBBoeeB] ir · (prepares ana a la Bendel.Torf0 «bexen B-ABinobenaooaittre) anetelle of the 4-4Kerereeaptare do 4 1 results in the corresponding 3 "(2-HydrocytB7lBeroapto) -bensot" ttur ·· Bas at 70 - 75 ° 90 - 91 *.

196« 2 teil· 5- (2-^dro«^äthyln«roapto)-btn»oeeattre «erden in 1000 Teilen Wasser aufgelöst, das 40 folie latriunhjdroxid enthalt, BBd wie la Beiepiel 1 nit 1200 fellen handelsüblicher VatrttahTpoehlorldlOetmg oxydiert, so dal sieh*5* (2-^ydroxy-Athy 1 sulfonyl)-bensoeeaiire bildet· Bas Rohprodukt wird aus den d Wasssr rskrlstalUelert· wobei sloh 166 feile eines farblosen« bei 160 - 164° sohBelsondsn Vateriale ergeben. Bine Rekrlatalllaatlon aus 99 <igeei Ithanol ergibt 138 felle eines bei 167 -168° soBBolBS&dsB Produktes·196 «2 part · 5- (2- ^ dro« ^ äthyln «roapto) -btn» oeeattre «earth dissolved in 1000 parts of water, which contains 40 foils of latriunhjdroxid, BBd as in example 1 with 1200 skins of commercially available VatrttahTpoehlorldlOetmg oxidized, so that see * 5 * (2 ^ ydroxy-Athy 1 sulfonyl) -bensoeeaiire forms · Bas crude product from d Wasssr rskrlstalUelert · wherein fled 166 feile a colorless "at 160-164 ° sohBelsondsn Vateriale yield. A recalculation from 99 <igeei Ithanol results in 138 layers of a soBBolBS & dsB product at 167 -168 °

161 foils reiner 3 - (2-5y«roxyäthyleulfonyl)-beasoetaure, 0,5 feile rjridln und 350 feile hochgradigen Thion/hhloride werden rerwieoht und 2,5 h lang sei 90° erwäret. Sie sieh ergebende Lesung wird wi* Ib Beispisl 1 durch Susats und Abdeetillation mehrerer Anteile wasserfreien Bensol τοη ttbersohUssigsB Thionyl« ohlorid befreit* Der ölige Rücke tend betragt 190 Gevrioht «teile161 foils of pure 3 - (2-5% roxyethyleulfonyl) -beasoetaure, 0.5 Feile rjridln and 350 Feile high-grade thione / chloride rerwieoht and heated to 90 ° for 2.5 hours. You see submissive Reading is wi * Ib Example 1 through Susats and distillation several parts of anhydrous Bensol τοη ttbersohUssigsB Thionyl « ohlorid freed * The oily back tend to be 190 parts

9098^2/ 123'29098 ^ 2 / 123'2

BAD CTUGINALBATHROOM CTUGINAL

Abfcfänlem wird dee Produkt krletallinAbfcfänlem the product becomes crystalline

und utitt 'eiSiA Ssi»lsp!s»kt 7OB 55 * 37° auf· 5« let in Löeeeit-. 9 3»g©l heS Aeefonj eenr leieht leslie» und «3.· 3- (2-and utitt 'eiSiA Ssi »lsp! s» kt 7OB 55 * 37 ° to · 5 «let in Löeeeit-. 9 3 »g © l heS Aeefonj eenr leicht leslie» and «3. · 3- (2-

^ lAeatifistert · ·^ lAeatifistert · ·

12 S@ile 7ο^ώ3β»1^β$1ϋ&ιβ^5Μηι14αΒΒβν*· wertes wie? Bezratstmg 5 ffsiles Vfttrlusäatfbottmt in' 100 'ffeilen Waes«r ait tin·« pE-12 S @ ile 7ο ^ ώ3β »1 ^ β $ 1ϋ & ιβ ^ 5Μηι14αΒΒβν * · value how? Bezratstmg 5 ffsiles Vfttrlusäatfbottmt in '100' ffeilen Waes «r ait tin ·« pE-

@ feil·@ feil

al® Y&rhiMmß nit Aev al® Y & rhiMmß nit Aev

etoift ^)§%ttea^f wesHlea® leia Herrteilen stoffe ksnn isle -in lieung euen els. !©wlmmgeembetane Anwendung . finden· Me.-tffbtadung kann deren Aussslssri isoliert» getreeknet , und aneenlie^tnd sie Kopplusgeeubetans oder Sntwiokle? bemitst werden»etoift ^) §% ttea ^ f wesHlea® leia Herrteile fabrics ksnn isle -in lieung euen els. ! © wlmmgeembetane application. find · Me.-tffbtadung can isolate their outlet »getreeknet, and aneenlie ^ tnd them Kopplusgeeubetans or Sntwiokle? pitted will"

Beispiel 4 . Example 4 .

Bine £ββ*η$ sue 1 feil dee Produkt«! naeh Beispiel 3 in 50 feilen Wseeer von 2S° dient aur XnprMgnierong eines Rtüokes gesponnenen co Kuttstseidengewebee· See Gewebe wird getroelmet und dann «it einer ' S XOeung Ton 1 <? Hatriuahydscid und 30 < Natriumchlorid in Wasser ^ getränkt«. Das Gewebe wird 5 min lang bei 105° getrocknet, gut in ^ taeser und dann in einer £öeung Von 1 ^ lTatriunbikarbonät in -* Wasser abgeepült und beim Siedepunkt in Wasser gereinigt, das 0,1 f eines nicht ionischen '.Vaaohaittele enthält (e.B· Triton 1-100, ^ sin nichtionieohee, oberflÄchenaktiree Mittel der Uama Röha A Baas Oonp·)· Bas Gewebe wird gespült und getrocknet und besitetBine £ ββ * η $ sue 1 feil dee product «! According to Example 3, in 50 files of 2S ° is used as a Rtüokes spun co Kuttstseidengewebee · Lake fabric is rolled and then "with a 'S XOeung tone 1" Hatriuahydscid and 30 <sodium chloride "soaked in water ^. The tissue is for 5 min at 105 ° dried well in ^ taeser and then in a £ öeung From 1 ^ lTatriunbikarbonät in - * abgeepült water and cleaned at the boiling point in water containing 0.1 f contains a non-ionic '.Vaaohaittele ( eB · Triton 1-100, ^ sin nichtionieohee, surface actiree means of Uama Röha A Baas Oonp ·) · Bas tissue is rinsed and dried and possessed

■ · · -BAD■ · · -BAD

4am ·1λ· etrobbltlohe für»4, die la alkuliaefcer Itfewag la OeIb uaeehlagt» 2>ae Oewebe wird la drei *tUake aeraefcalttea wad nater Xueat« der folgenden drei Dieeoniuaealiloeungen la kalter, 5 ftftr latriuakarboaatlBettng entwickelt# «o dafl eioh «ear waeoheohto farben eraebeai 4am · 1λ · etrobbltlohe for »4, the la alkuliaefcer Itfewag la OeIb uaeehlagt »2> ae tissue is la three * tUake aeraefcalttea wad nater Xueat «of the following three Dieeoniuaealiloeungen la kalter, 5 ftftr latriuakarboaatlBettng developed # «o dafl eioh« ear waeoheohto colors eraebeai

Masonluaealalttamg der !arte Masonluaealaltamg der ! Arte Ketealleftnre aoaarlaoaKetealleftnre aoaarlaoa

4-Ketaoaqraet«ill«iare rot4-Ketaoaqraet «ill« iare red

9*AalBO-6^Mthoxynmpb'thalin-2-«ulfon«äur« violett9 * AalBO-6 ^ Mthoxynmpb'thalin-2- «ulfon« aur «violet

24 fell· der 7-Aaino-1-a»phthol-3-eulfonBättr·, eufgelöet bei 50° la 200 feilen V«eeer alt 6 Teilea Katrittakarbonat, werden alt 16 feilen Hatriuablkiurboafet uad denn unter heftige« Rühren alt einer LSanae ane 28 Teilen 3~ (2-OhiroÄthyleulfonyl)-ben«oyloalorid in 40 feilen Aoeton behendelt. Xaoa 9 aia wird die eiea ergebende löeeaf alt Bis auf15° abgekühlt, and 20 feiU letriüabikarboaat werden BiaaugeitSgt. laiwioohen wird eiae neutrale LDetmg von 21 feilen 4-MethoatyaetaaileH.ure alt 2$ feilen konzentrierter SalaeMure aagtiliaert and bei 0° alt einer töaung von 7 feil feilen latriaanitrlt la 25 Teilen Waeeer dlaaotiert· Dieee Dia-■oaluaealallfeuag wird langeea water guten Rühren bei 10° der EopplerlOetmg alt eiaea pH-Wert Ton 7»0 - 7»5 ainsttgeeest· laoa 1 h wird der pR-Wert ait 20 Teilen Beeige&ure auf 5,0 geeenktt 800 feile Löenag werden ait 80 Teilen Batriuaohlorld behandelt· 9er auegefallte, rote larbetoff wird filtriert uad la Takuua getrocknet, wobei eloa 83 Teile ergebenι er let ait Oelluloee· faeern reaktloasfähig uad welet die Strukturformel auft ·24 fell · the 7-Aaino-1-a »phthol-3-eulfonBättr ·, dissolved at 50 ° la 200 files V «eeer old 6 parts a catrite carbonate old 16 file Hatriuablkiurboafet and then with vigorous stirring old of a LSanae ane 28 parts of 3 ~ (2-OhiroEthyleulfonyl) -ben «oyloalorid handled in 40 files aoeton. Xaoa 9 aia becomes the eiea resulting loeeaf old cooled down to 15 °, and 20 feiU letriüabikarboaat will be BiaaugeitSgt. laiwioohen will be neutral LDetmg of 21 files 4-MethoatyaetaaileH.ure old 2 $ files more concentrated SalaeMure aagtiliaert and at 0 ° old a shade of 7 for sale filing latriaanitrlt la 25 parts Waeeer dlaaotiert · Dieee Dia- ■ oaluaealallfeuag long a water good stirring at 10 ° the EopplerlOetmg alt eiaea pH value tone 7 »0 - 7» 5 ainsttgeeest · laoa For 1 hour, the pR value is reduced to 5.0 with 20 parts of Beeige & ure 800 files Löenag are treated with 80 parts Batriuaohlorld The red larbetoff which has precipitated out is filtered uad la Takuua dried, whereby eloa 83 parts result in it let ait Oelluloee · Feel able to react and change the structural formula

909822/1232 BAD OftiQINAL 909822/1232 BAD OftiQINAL

U44611U44611

fenm 21 Ml· i-Kethoxymetaniliiäuin i·· Beispiel· 5 durch 18 Teils Metanilsfture ersstst werden, wird ein awer, reaktionsfähig·? farbstoff »it der folgenden Stmkturferael erhalten, der jBelluloeefaaem «oharlfteh färbt w&i ein· atiagestiolmettfenm 21 Ml i-Kethoxymetaniliiäuin i Example 5 through 18 Partly Metanilsfture will be an awer, reactive ·? dye »obtained from the following structural elements, the jBelluloeefaaem «oharlfteh colors w & i a · atiagestiolmett

wa,Ü «in· gut· Idolit#dlith«it aufirtieti wa, Ü «in · good · Idolit # dlith« it aufirtieti

Ι·ί·Ρΐ·1 fΙ · ί · Ρΐ · 1 f

LSSsung aus 1S9SSolution from 1S 9 p

in SOO T«ilen Ύ&βββΓ w±tü bei 4@° stark ^irfihrt. rad sit •in·? I(ößu?i£ e&@ .?? ^eilsn 4«? C^"3M®roätl!yXevLlf<>nyl}«b«LBoyl·» ohlorid Ic 100 Teiles Aoeton ΙκιΙίΐιιιβ®!^® la«» doi AbvBbJil«£ der Beafclion wird dar pB»W«Tt.iBit Bsei^cäur® auf 5 gesenkt md das ferbloce, kristallin« Predakt pit d«r Strukturforn·! wird alsfiltriert! in SOO T «ilen Ύ & βββΓ w ± tü at 4 @ ° leads strongly ^. rad sit • in ·? I (ößu? I £ e & @. ?? ^ eilsn 4 «? C ^" 3M®roätl! YXevLlf <> nyl} «b« LBoyl · »ohlorid Ic 100 parts aoeton ΙκιΙίΐιιιβ®! ^ ® la« »doi Ab v BbJil «£ the Beafclion is the pB» W «Tt.iBit Bsei ^ cäur® reduced to 5 md the ferbloce, crystalline« Predakt pit d «r structural form is filtered!

Dies te farbswieohanprodukt kana umittalbar auf *di· faserstoff· aufgebracht oder als Äwischenppoduict benutst ναά dureb Biasotienmg und Xepplungereaktionen in reaktionefiiaig· farbstoff· vuag·- wandelt werden.This color-like product can be applied to * di · fibrous · material or used as a wiping product, so that biases and xepplution reactions can be converted into reactive dyestuff · vuag ·.

Beispiel 8Example 8

Ideung au· 1 feil de· Produkte· naoh Beispiel 7 in 50 Teilen Wasser wird bei 25° auf ein Stttok gesponnenes Kunfstseidengewebe aufgebraßt. Sa· Gewebe wird getrocknet« nit einer löeung τοηIdea for 1 feil de products based on Example 7 in 50 parts Water is spun onto an artificial silk fabric at 25 ° eaten up. Sa · fabric is dried with a solution τοη

909822/1232909822/1232

ORIGINALORIGINAL

ί latrliMhydroxid und 50 $ natriumchlorid in '/asser <*e trankt, Ofen Wl 105° getrocknet, in Wasser und dünn in 1 ^lger Watrlumblltarbonatlöeung gespült und am Siedepunkt in Wasser gereinigt« β·· 0*« 1 < eine· niohtionisohen Vaschmittels enthält· Fach gutem Durchspülen wird das Gewebe in ein eiskaltes Bad mit ttber-•ohtieeißer salpetriger Säure gelegt, wo es 10 min verbleibt» Das Oewebe wird dann in kaltem Wasser gespult und in mehrere Otüoke sersohnltteni die Stücke "»erden einzeln in alkalische lösungen gelegt, dia Überschussige Kengen wasserlöslicher Entwickler enthalten· Xn der folgenden Tabelle sind die Entwickler und die mit Ihnen ereielten Farben angegeben, die sehr wasohecht und ausgezelohnet llihteoht aindiDrank latrium hydroxide and 50 $ sodium chloride in water, dried the oven at 105 °, rinsed in water and thinly in 1 liter of sodium carbonate solution, and cleaned it at the boiling point in water The tissue is placed in an ice-cold bath with ohtieisser nitrous acid, where it remains for 10 minutes , which contain excess amounts of water-soluble developers · The following table shows the developers and the colors achieved with them, which are very fast and rewarding

Entwickler Farbe Developer color

Barbitursäure gelb 3-Kethyl»1-(p-sulfophenyi)~2-pyrazol~5-1 gelbBarbituric acid yellow 3-Kethyl »1- (p-sulfophenyi) ~ 2-pyrazole ~ 5-1 yellow

Resorcin orangeResorcinol orange

3-Hydroxy-2-niiphthanilid rot3-Hydroxy-2-niiphthanilide red

6-Amino-1 -naphthol-3-eulf'on säure soharläch6-Amino-1-naphthol-3-eulf'onic acid soharläch

8-Amino-1-naphthol-3,6»disulfcnsäure kastanienbraun8-Amino-1-naphthol-3,6 »disulfonic acid chestnut brown

Beispiel 9Example 9

9,4 Teile einer neutralen LÖeung von 2,5-Diamlnobenzoleulfoz säure in 100 Teilen Wasser wird bei 4O- unter kräftigem Rühren mit einer Lösung von 14 Teilen des 3-(2-Chloroäthylsulfonyl>beneoylchloride in 25 Teilen Aceton behandelt« Wenn die mehrbasieohe 5-Aoino-gruppe vollständig acyllert 1st, wird der pH-Wert der lösung mit "Essigeäurn auf 5 gesenkt und das Produkt abgetrennt· Bei /0° wird es in Anwesenheit überschüssiger Salzsäure mit einer Lösung von 3,5 Teilen Natriumnitrit diazotiert. Mn Zusatz des Siasoniumsalzes su einer neutralen lösung von 12,7 Teilen 3-Kethyl-1-(4-sulfophenyl)-2-pyrazol-5-1 in 250 Teilen Wasser, das 15 Teile Hatriumbikarbonat enthält, ergibt eine gelbe Lösung,i_us der durch Zusatz von 125 Teilen Natriumchlorid ein Farbstoff mit der Formel abgetrennt wirdi9.4 parts of a neutral LÖeung of 2,5-Diamlnobenzoleulfoz acid in 100 parts of water at 4O - under vigorous stirring with a solution of 14 parts of 3- (2-Chloroäthylsulfonyl> beneoylchloride in 25 parts of acetone treated "If the mehrbasieohe 5 -Aoino group is completely acylated, the pH of the solution is lowered to 5 with acetic acid and the product is separated off. At / 0 °, it is diazotized with a solution of 3.5 parts of sodium nitrite in the presence of excess hydrochloric acid Siasoniumsalzes su a neutral solution of 12.7 parts of 3-Kethyl-1- (4-sulfophenyl) -2-pyrazole-5-1 in 250 parts of water containing 15 parts of sodium bicarbonate gives a yellow solution, i_us by adding 125 parts of sodium chloride will separate a dye with the formula i

909822/1232909822/1232

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

< - 4S I ©ΓΙ?· < - 4S I © ΓΙ?

; -O1 ; -O 1

7E- 7 E-

1- - η -1- - η -

iooc lc airiooc lc air

_ C IL :.„O*_ C IL:. "O *

scig^scig ^

© folio 5^?^Ιοί?@==4"='©© folio 5 ^? ^ Ι οί? @ == 4 "= '©

alsas

iM leiiMe

iefoliertfoiled

g Seilesg rope

S?, Aa©e,?a@sa sitS ?, Aa © e,? A @ sa sit

In 4Ö& Seile In 4Ö & ropes

ai'feai'fe

aufgelöst ι diese » woraufresolved ι this »On what

2/12322/1232

ORIGINAL·ORIGINAL·

•In· Lösung τοη 28 Teilen 4-(2-Ohloroäth^rl3uli1o»Ti;-5©nasoylohlorid In 100 Teil·» Aceton hlnsageaetst wird. Ss fällt ein« rötliobgelbe Uasse aus, die filtriert» einmal mit 90 Seilen Nasser gewaschen und im Takttm getrocknet wird. Viskosefasern werden In eine Lösung dee Produktes In Wasser bei 80° eingebracht, getrocknet, ■it einer Lesung aus tf> HaOH und 30# NaCl beisandelt, bei 109° getrocknet und in Wasser gswasohea, das sia nloiitioßieohee Waschmittel (Sriton 1-100) enthält} die getrockneten fasern «eigen dann, einen lloht- und waschechten, orangegelbea Farbton.• In · Solution 28 parts of 4- (2-τοη Ohloroäth rl3uli ^ 1 o »Ti; -5 © nasoylohlorid In 100 part ·» acetone is hlnsageaetst Ss falls from a "rötliobgelbe Uasse, the filtered» once with 90 ropes Nasser washed. Viscose fibers are introduced into a solution of the product in water at 80 °, dried, treated with a reading of tf> HaOH and 30 # NaCl, dried at 109 ° and washed in water, the sia nloiitioßieohee detergent ( Sriton 1-100) contains} the dried fibers «own then, a lloht- and washfast, orange-yellow-yellow shade.

Beispiel 12Example 12

71,4- felle einer Lusung aus der Verbindung mit dar Strukturformel*71.4- cases of a solution from the connection with the structural formula *

(bereitet duroh eine Kondensation von 1-Amino-4~bromo-»anthraphinon- -2-eulfonaäure mit 4v41-I)laminoblphenyl«-2t2t-41eu|fonpäure) in 600 Teilen Wasser und 20 Teilen Natriumbikarbonat mit dsm pfcYert 7»5 werden bei 50° mit einer Lösung aus 28 Teilen M2.-Chlproäthyleulfonyl)-benaoylchloricl behandelt. Nach 30 min wird der pH-Wert mit Essigsäure auf 5,0 gesenkt; das Produkt wird duroh JtusaajLsen isoliert und im Vakuum getrocknet* ta 1st ein blauer, f«s$.er Stoff, reaktionsfähig und ergibt blaue, lloht- und waschechte Farbstoffe.(prepares a condensation of 1-amino-4-bromo-anthraphinone-2-eulfona acid with 4 v 4 1 -I) laminoblphenyl-2 t 2 t -41eu | phonopic acid in 600 parts of water and 20 parts of sodium bicarbonate dsm pfcYert 7 »5 are treated at 50 ° with a solution of 28 parts of M2.-Chlproäthyleulfonyl) -benaoylchloricl. After 30 minutes the pH is lowered to 5.0 with acetic acid; the product is isolated by jellyfish and dried in vacuo. It is a blue, synthetic substance, reactive and produces blue, lightfast and washable dyes.

Beispiel 13Example 13

77 f1 Teile der Terbindunß ..alt der Fornel* V - V -/ Voa—CH-Λ. V HH2 77 f 1 parts of the connection .. old the formula * V - V - / Voa - CH-Λ. V HH 2

(bereitet mdoh dem in der V3 Patentschrift 2 795*577« Boisplel 6, beschriebenen Verfahren) in 1600 Teilen Wasser und 28 Teilen Hatrltu(prepared using the process described in V3 patent specification 2,795,577 "Boisplel 6") in 1,600 parts of water and 28 parts of Hatrltu

-909822/1232-909822/1232

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

10 '10 '

te 100 Seilen AoQtQ&'bei 50* .oeäandelt» flfegfc 30 Bin wird e filtriert 5 mafi ®s wertes 3i® Keil« latriuffioaiorld ito Ba? Kristalline üiei^raslslag wie® aerob* Filtrierenls#« ia# im fskwm getrea&aste Bas Sroäukt --stigt tu iHUiarleer-te 100 ropes AoQtQ & 'at 50 * .oeäelte »flfegfc 30 Bin will e filtered 5 mafi®s worth 3i® wedge «latriuffioaiorld ito ba? Crystalline üiei ^ raslslag like® aerobic * Filtrierenls # « ia # in the fskwm getrea & aste Bas Sroäukt --stigt tu iHUiarleer-

«ia«Ia

1414th

53 ί5 Zeile der Terliindttag mit der fs»53 ί5 line of Terliindttag with the fs »

in 1200 Seilen fass» und 40 Seilen Istrtiaabikarboaat bei 551 mit «si&ai? Sösimg aus 35 Seilen 4in 1200 ropes fass »and 40 ropes Istrtiaabikarboaat at 55 1 with« si & ai? Sösimg made of 35 ropes 4

ohlorid In 1OQ Seilen Aceton behandelte S & lang wird die Mieo&vaeohlorid Treated in 1OQ ropes of acetone e S & lang becomes the Mieo & vae

bei 40 .- iOQ gerühmt ι ies? pH«»Wer$"wi&$ ssit Egoigeäure, auf 5 g©° blaue Farbstoff wi^ä aiisgee©lsemt filtriert tttid im .· ο Bi9 färbt die 0ellnl@@afaseni in satten blauen 9 die Höht- unä waseheelrtat 40 .- iO Q boasted ι ies? pH «» Who $ "wi & $ ssit egoige acid, to 5 g © ° blue dye wi ^ ä aiisgee © lsem t filtered tttid im. · o Bi 9 colors the 0ellnl @@ afaseni in rich blue 9 the height and waseheelrt

JlJl

1 fell dee naeli Beispiel 10 erhalt®n@iä £arb@toffes wird la 100 Seilern Wasser aufgelöst,, Mit der so 'hergestellten Lösung wird ein1 fell dee naeli example 10 get®n @ iä £ arb @ toffes becomes la 100 Seilern water dissolved, with the so 'produced solution becomes a

Me zu einer Sewiehtesunahmo von 100;^- getränkt Bae| Gewebe wird dann bei 25e mit einer Lösung getränkt, die tjl rörtriumhydroxiä und 30% llatriumohlorld. enthält» bis an einer Uewifinteaanahme von 10O)S ausgequetschte 3 min lang mit \ Waeserdanpf von»100 - 105° behandelt» abgespült, 10 min lang in einer 0«2jfigen kochenden Lösung von Triton X-IOO gewacohen® ge« .spült und getrocknet. Eb wird ein satter bläuliohroter färbton erhalten» der äusserst wasbh« und lichtecht ist»Me to a Sewahesunahmo of 100; ^ - soaked Bae | Tissue is then soaked at 25 s with a solution containing tjl rörtriumhydroxiä and 30% llatriumohlorld. containing "up to a Uewifinteaanahme of 10O) S squeezed for 3 minutes with \ Waeserdanpf by" 100 - treated 105 ° »rinsed, 10 .spült minutes gewacohen® in a 0" 2jfigen boiling solution of Triton X-IOO ge "and dried . Eb a rich bluish-red color is obtained »which is extremely washable« and lightfast »

ι 90 98 22/123 2 · eAD ι 90 98 22/123 2 · eAD

Z59A fell· 5,6-J)la»dno-1«naphthol-5~ettljron8äur<? wftrdSB ale RatriunealB In 200 Teilen Waeeer aufg·IiJet und mit 20 Teilen Hatriumbikarbonat und einer Lösung von 4-(2™0hloroäthylsuliüoy ■» ensoylohlorid in 100 Teilen Aeeton behandelt. Sie ei oh ergebende £8eung- wird dann in Gegenwart überschüssigen Natriumbikarbonats mit «iner DiaioniuaealslOeong gekoppelt, die aus 1?„3 Teilen Metanileäis?« erhalten iet; eo ergibt eioh ein roter farbstoff, der !alt Ostlltslosefaaern reaktionsfähig 1st und eine gute Wasoh· und Idektftstlgkeit «eigt. Der farbstoff beeitst wahreohelnlloh die Z5 9 A fell · 5,6-J) la "dno-1" naphthol-5 ~ ettljronic acid <? WftrdSB ale RatriunealB in 200 parts of Waeeer and treated with 20 parts of sodium bicarbonate and a solution of 4- (2 ™ 0hloroethylsuliüoy ■ »ensoylohlorid in 100 parts of acetone DiaioniuaealslOeong coupled, which is obtained from 1? "3 parts of metanilee?"; Eo results in a red dye which is reactive in the old east and has good detergency and effectiveness

1 Teil de» reaktionefähigen farbstoff es, der men B«iirpi@l hergeetellt 1st, wird in 1000 Teilen Waeeer.mit timm pH-Ton 5 bei 100° aufgelttet; ein Zellgewebe, dae 50 fail« wiegt, wird in da« Bad eingetaucht und gründlich gerührt« l&oh 15 min wird 1 Teil Beeigeäure hlnzugeeetstf danach wird 45 min lang bei 100° welter gerührt· AnschlieMend wird dae Gewebe herauegenonmen, abgespült und getrocknet. Bs ist Jansend rot gefärbtι die farbe besitst eine ausgezeichnete Waechfestigkeit und eine gute Liohteohthelt. 1 part de "reaktionefähigen dye it, the men B" iirpi @ l hergeetellt 1st is pH-tone aufgelttet in 1000 parts Waeeer.mit match 5 at 100 °; a cell tissue weighing 50 fail is immersed in the bath and stirred thoroughly for 15 minutes, 1 part of ferric acid is added, then stirred for 45 minutes at 100 degrees. The tissue is then removed, rinsed and dried. Jansend is colored red - the color has excellent wax resistance and good moisture resistance.

anstelle von 50 Teilen Wollgewebe des vorhergehenden Beispiele ein Vylongewebe benutst wird, wird das Hylon in ähnlicher Weise gefttbt; die farbe hat ähnliche festigkeiteeigensoiiaften.instead of 50 parts of the woolen fabric of the previous example a vylon fabric is used, the hylon becomes similarly filled; the color has similar strength properties.

Beispiel 18Example 18

41 Teile der Verbindung mit der Strukturformelt41 parts of the compound with the structural formula

— HH,- HH,

909822/1232 BAD ORIGINAL909822/1232 ORIGINAL BATHROOM

werden bei 40° in 1000 feilen Wasser mit einem pH-Wert von 7,5 aufgelöst; 20 Seile Hatrlumblkarbonat werden hinzugefügt; dann wird noch eine Lösung von 28 Seilen 3-(2-Chloroäthylsulfonyl)-bezusoylChlorid» aufgelöst in 40 Seilen Aceton» hinzugesetzt· Ein Produkt mit der Strukturformelare filed at 40 ° in 1000 water with a pH of 7.5 dissolved; 20 ropes of Hatrumbl carbonate are added; then a solution of 28 ropes of 3- (2-chloroethylsulfonyl) -bezusoylChlorid » dissolved in 40 ropes acetone »added · A product with the structural formula

\" x ^ mo sc>2- CH2_ CH2-Cl\ "x ^ mo sc> 2- CH2 _ CH 2 -Cl

fällt aus. Der pH-Wert wird alt Essigsäure auf 5 gesenkt; der blaue Farbstoff wird durch Filtrieren abgetrennt und im Yakuua getrocknet· Er färbt Wolle, HyIon, Seide und andere Polyamid- und proteinhaltlge (saure) Fasern in rotblauben Tönen, die eine gute Licht» und Waschfestlgkeit aufweisen.was cancelled. The pH value is lowered to 5 using acetic acid; the blue dye is separated by filtration and dried in the yakuua It dyes wool, hyIon, silk and other polyamide and protein-containing (acidic) fibers in red-blue tones, which are easy to light and washable.

Beispiel 19Example 19

1 Seil des nach- Beispiel 18 bereiteten Farbstoffes wird bei 100° in 1000 Seilen Wasser mit einem pH-Wert von 6,5 aufgelöst; In die Lösung wird ein Nylpngewebe eingetaucht, das 50 Seile aufweist. Dieses wird bei 100° 1 h lang in der Lösung gerührt, abgespült und getrocknet· Es ist in einem marineblauen Son ron sehr guter Wasch- und Lichtfestigkeit gefärbt· .1 rope of the dye prepared according to Example 18 is dissolved at 100 ° in 1000 ropes of water with a pH of 6.5; A nylon fabric with 50 ropes is immersed in the solution. This is stirred in the solution at 100 ° for 1 hour, rinsed and dried · It is colored in a navy blue sonron with very good wash and light fastness ·.

Beispiel 20Example 20

42 Seile der Terbindung mit der Strukturformelj42 ropes of the bond with the structural formula j

werden bei 25° In 600 Seilen Wasser (neutral) aufgelöst und an-80hlieeeend unter gutem ßühren mit 40 Seilen Hatriumbikarbonat und einer Lösung von 28 Seilen des 4-(2-Chloroäthylsulfonyl)-> bensoylchlorids in 150 Seilen Aceton behandelt· Naoh einigen Minuten sind keine freien Aminogruppen vorhanden. Dann wird eineare dissolved at 25 ° in 600 ropes of water (neutral) and an-80hlieeeend under good control with 40 ropes of sodium bicarbonate and a solution of 28 ropes of 4- (2-chloroethylsulfonyl) -> bensoylchlorids treated in 150 ropes of acetone · Naoh some Minutes there are no free amino groups. Then one will

909822/1232 y 909822/1232 y

BADBATH

, .21. HU611,. 21 . HU611

Lösung aus 41 Teilen der Verbindung mit der StrukturformeisSolution of 41 parts of the connection with the structural mold

CXX)CXX)

0 HI — /0 HI - /

in 600 Seilen Waiser mit einem pH-Wert von 7,0 hinsugesettt; die sich ergebende Lösung wird auf 100° erwärmt und 4 h lang auf dieser Temperatur gehalten« Sine Lösung von 25 Zeilen Kupfer« sulfatpentahydrat in 100 Teilen Wasser wird sorgfältig hlnzugesetst, und der sich ergebende Brei wird eine weitere Stunde lang erwärmt· Der sieh ergebende grüne farbstoff wird gefiltert und getrocknet· Sr färbt natürliche und synthetische Polyamidfasern in satten, grünen Ionon und bildet den Kupferkomplex des Parbstoffes mit der StrukturforaeltWaiser with a pH value of 7.0 added on 600 ropes; the The resulting solution is heated to 100 ° and kept at this temperature for 4 hours. "A solution of 25 lines of copper" sulfate pentahydrate in 100 parts of water is carefully added, and the resulting slurry is heated for an additional hour. The resulting green dye is filtered and dried · Sr dyes natural and synthetic polyamide fibers in rich, green ionon and forms the copper complex of the paraffin with the structural forum

909822/1232909822/1232

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Claims (12)

PatentansprücheClaims 1·. Verwendung meta« und parasubstituierter Verbindungen alt der Strukturformel:1·. Use of meta and para substituted compounds old the structural formula: H RMR γ- s°2- r r γ- s ° 2 - rr In der ft das Badikal -H oder ein niederes Alkylradikal ist, als aktivierendes oder gliedbildendesvReagens vorsugsweite für Textilien. In the ft the Badikal is -H or a lower alkyl radical, as activating or articulating reagent preventative for textiles. 2. Verwendung nach Anspruch 1, dadurch gekenn« se lohnet» dass die Verbindung 3-(2-Chloroäthyleulfonyl)-bensoylohlorid let·2. Use according to claim 1, characterized in that the compound 3- (2-chloroethyleulphonyl) benzoylochloride is used let 3. Verwendung nach Anspruch 1, dadurch gekenn., aeichnet, dass die Verbindung 4-(2-Chloroäthylsulfonyl)-bensoylohlorid ist.3. Use according to claim 1, characterized., aeichnet that the compound 4- (2-chloroethylsulfonyl) benzoylochloride is. 4· Verwendung eines Derivates'eines 4-(2*Haloäthylsulfonyl)-benzoylhalogenids mit dem ladikali4 · Use of a derivative 4- (2 * haloethylsulfonyl) benzoyl halide with the ladikali al· aktivierendes oder gliedbildendes Beagenss vorzugsweise für Textilien.as activating or limb-forming Beagenss, preferably for Textiles. 5· Verwendung eines Derivates eines 3-(2-Haloäthylaulfonyl)-bensoyl-halogenids mit dem Radikals5 · Use of a derivative of a 3- (2-haloethylaulfonyl) -evenyl halide with the radical als aktivierendes oder gliedbildendes Reagens vorsugsweise für Textilien.as an activating or limb-forming reagent, preventive for Textiles. 909822/1232909822/1232 BADBATH 6. Verwendung einer Verbindung Bit der Strukturformel j6. Use a connection bit of structural formula j E RE R I I I I HSO2-O-CMJlHSO 2 -O-CMJl C*»0 R R
A
C * »0 RR
A.
in der & das Radikal -H oder ein niederes Alkylradikal und A ein Textilsueataetoff let, der Über eine funktioneile Gruppe angeheftet ist, aue der ein Wasserstoff atom verdrängt ist« und in der die Ringsubstituenten die meta- oder para-Stellung eueinander haben, als aktivierendes oder gliedbildendes Reagens für Textilien.in the & the radical -H or a lower alkyl radical and A let a Textilsueataetoff, which has a functional group is attached, where a hydrogen atom is displaced ”and in which the ring substituents are meta or para to one another as an activating or link-forming reagent for textiles.
7· Terwendung eineer Verbindung mit der Strukturformel»7 · Use of a connection with the structural formula » A-C- (3 HSO2-OH2-OH2-ClAC- (3 HSO 2 -OH 2 -OH 2 -Cl in der A ein fextllsusatzstoff ist, der über eine funktioneile Gruppe angeheftet ist, aus der ein Wasserstoffatom verdrängt irt, als aktivierendes oder gliedbildendes Reagens für Textilienin which A is a fill additive that has a functional Group is attached from which a hydrogen atom is displaced irt, as an activating or link-forming reagent for textiles 8· Terwendung naoh Anspruch 7, dadurch gekenns e ic h η e t, dass der Textilzusatzstoff ein Farbstoff ist·8 Application according to claim 7, characterized in that the textile additive is a dye 9· Vervendung einer Verbindung mit der.Strukturformel:9 · Use of a connection with the structural formula: ^ -8O2-CH2-CH2-Cl^ -8O 2 -CH 2 -CH 2 -Cl in der A das Radikal eines Textilzusatsstoffee 1st, der Über eine funktionell· Gruppe angeheftet ist« aus der ein Wasserstoffatom verdrängt 1st, als aktivierendes oder gliedbildendes Reagens für textilien.in which A is the radical of a textile additive, the over a functional · group is attached «from which a hydrogen atom displaced 1st, as an activating or limb-forming reagent for textiles. 909822/1232909822/1232 BAD ORiGlNALORIGlNAL BATHROOM UU611UU611 10« Verwendung nach Anspruch 9, dadurch gekenn ~ i ohne t, dass der Sextilzusatzstoff ein Farbstoff ist.10 «Use according to claim 9, characterized in that ~ i without t that the sextile additive is a dye. 11. Verwendung ,einer meta« oder parasubstituierten Verbindung mit der Strukturformelt11. Use of a meta or para substituted compound with the structural formula 'a ι \ -so^-c-o-ci'a ι \ -so ^ -co-ci SRSR in der E das Radikal -E oder ein niederes JScylradikal ist und Z den Substituenten* .in which E is the radical -E or a lower J scyl radical and Z is the substituent *. -C-A oder -C-C-A or -C darstellt, und in der A ein Sextilssusatzstoff, der über eine funktionelle Gruppe angeheftet ist, aus der ein Wasserstoffatom verdrängt ist,· und B ein Beet ist, der durch einen Textilzusatz-Stoff gebildet iets der bei Kondensation mit einem Carbonylchlorid ein fceterosyklisehes System bildet, als aktivierendes oder gliedbildendes Reagenz für Textilien.group, and s is where A is a Sextilssusatzstoff, which is attached through a functional group from which a hydrogen atom has been displaced, · and B is a bed, the iet formed by a textile auxiliary material of at condensation with a carbonyl a fceterosyklisehes System , as an activating or link-forming reagent for textiles. 12. Verwendung einer meta«· oder parasubstituierten Verbindung mit der Strukturformel:12. Use of a meta or para substituted compound with the structural formula: R RR R in der £ das Radikal -H oder ein niederes Alkylradikalt A ein Textilsusatzetoff, der über eine funktionell« Gruppe angeheftet ist aus der ein Vaeserstoffato» verdrängt ist» und X das Radikal eines Materials ist» das Über eine funktionelle Gruppe angeheftet ist, aus äer ein Y/asseratoffatoffi verdrängt ist, als aktivierendes oder gliedbildendes Reagenz für Sextilien.in which £ the radical -H or a lower alkyl radical t A is a textile additive which is attached via a functional "group from which a hydrogen atom" is displaced "and X is the radical of a material" which is attached via a functional group from outside a Y / asseratoffatoffi is displaced as an activating or limb-forming reagent for sextiles. 15« Verwendung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Xextilzusatzstoff ein Farbstoff ist.15 «Use according to claim 12, characterized in that that the xextile additive is a dye. 909 8 2 2/1232909 8 2 2/1232 14· Verwendung nach Anspruch 12, dadurch gekenn «•lohnet, dass T eine Cellulosefaser bedeutet·14 · Use according to claim 12, characterized «• is worth the fact that T means a cellulose fiber · 15. Verwendung einer Verbindung mit der Strukturformel:15.Using a compound with the structural formula: in der A ein Textilsusatzstoff ist» der über eine funktioneile Gruppe angeheftet ist» aus derein Wasseretoffatom verdrängt let, als aktlTierendes oder gliedbildendee Reagens für Textilien,in which A is a textile additive »the one above a functional one Group is attached »from which a hydrogen atom is displaced, as an active or limb-forming reagent for textiles, 16· Verwendung einer Verbindung mit der Strukturformel:16 Using a compound with the structural formula: in der A das Radikal eines Textilzusatzstoffea 1st, das über eine funktionelle Gruppe angeheftet ist, als aktivierendes oder gliedbildendes Reagens für Textilien·in which A is the radical of a textile additive a functional group is attached, as an activating or member-forming reagent for textiles 17. Verwendung einer Verbindung mit der Strukturformel:17. Using a compound with the structural formula: in der A* ein Farbstoff ist, der über eine funktionelle Gruppe λ angeheftet 1st, aus der ein Wasserstoffatom verdrängt ißt, als aktivierendes oder gliedbildendes Reagens für Textilien.in which A * is a dye attached via a functional group λ from which a hydrogen atom is displaced, as an activating or member-forming reagent for textiles. 18· Verwendung einer Verbindung mit der Strukturformeis18 · Use of a connection with the structural form A'-C-Λγ SO2-OH2-OH^-CMielluloseA'-C-Λγ SO 2 -OH 2 -OH ^ -Cmiellulose in der A* ein farbstoff 1st, der über eine funktionelle Gruppe angeheftet 1st, aus der ein Wasserstoffatom verdrängt 1st, als aktivierendes oder gliedbildendee Reagens für Textilien«in which A * is a dye which has a functional group attached 1st, from which a hydrogen atom is displaced, as an activating or link-forming reagent for textiles « 909822/1232909822/1232 " UU611"UU611 19·) Verfahren sum Herstellen mit Gewebe regierender Textilzueatastoffe, dadurch gekennzeichnet, dass unter etwa neutralen Bedingungen ein lextilzusatzsteff mit einer funktioneilen Gruppe, von der das Chlor eines Carbonylohlorida ersetzbar ist, und eine meta- oder parasubstitulerte Verbindung mit der Struktur» f onael R R 19 ·) Process for the production of textile additives that govern fabric, characterized in that, under approximately neutral conditions, a lextilzusatzsteff with a functional group, from which the chlorine of a Carbonylohlorida can be replaced, and a meta- or parasubstituted compound with the structure »fonael RR l I
O
l I
O
Ol
-SO9-O-C-Cl
2 I I
Oil
-SO 9 -OC-Cl
2 II
zur Reaktion gebracht werden, in der R das Radikal -H oder ein niederes Alkylradikal ist·be reacted in which R is the radical -H or a lower alkyl radical 20. Verfahren nach Anspruch 19» dadurch gekennzeichnet, dass der lextilzusatzstoff ein farbstoff mit einer Aminogruppe ist· ' '20. The method according to claim 19 »characterized in that that the textile additive contains a dye an amino group is '' 21. Verfahren zum Anheften eines Textilzusatzatoffee, der eine ' funktioneile Gruppe aufweist, von der das:Chlor eines Carbonylchlorides ersetzbar ist, an Textilfaeern, die eine funktionelle Gruppe aufweisen, die mit einer Chloroalkylsulfonylgruppe reagierbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass unter etwa neutralen Bedingungen der Textilzusatzatoff mit einer meta- oder paraeubstituierten Verbindung mit der Strukturformel zur Eeaktiott gebracht wird: .21. A method for attaching a textile additive, the one 'Has functional group of which the: chlorine of a carbonyl chloride is replaceable on textile fibers, which is a functional one Have group reactive with a chloroalkylsulfonyl group is characterized in that under approximately neutral conditions of the textile additive with a meta- or para-substituted compound with the structural formula for Eeaktiott is brought:. in der R das Radikal -Q oder ein niederes Alkylradikal ist, so dass ein Derivat mit der Strukturformel entsteht: HRin which R is the radical -Q or a lower alkyl radical, so that a derivative arises with the structural formula: HR 2
ό«ο HR
2
ό «ο HR
A · 90.9822/1232A 90.9822 / 1232 H44611H44611 • 27 -• 27 - in der A der Xueatsstoff ist, der über eine funktioneile Gruppe angeheftet let» aus der ein Wasserstoff atom verdrängt 1st, dass das Derivat auf die Textilfaser aufgebracht wird und dass das Derivat und die Textilfaser reagieren« so dass eine Verbindung von der Jormel entsteht!in which A is the xueate substance which has a functional group attached let »from which a hydrogen atom is displaced, that the derivative is applied to the textile fiber and that the Derivative and the textile fiber react «so that a connection from which Jormel arises! o-O- In der f eine Sextllfaser darstellt, die Über eine fraktionelle Gruppe angeheftet 1st, aus der ein Wasserstoff atom verdrängt ist.In the f represents a sex fiber, the over a fractional Group attached 1st, from which a hydrogen atom is displaced. 22. Terfahren naoh Anspruch 21, dadurch gekennseiohnet, dass die funktioneile Gruppe des Zusatzstoff ea ein AmIn 1st·22. Terfahren naoh claim 21, characterized thereby, that the functional group of the additive ea is an amine 23· Verfahren naoh Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Textilfaser oelluloseartis 1st und dass die Reaktion des Dorivates eilt der faser in Gegenwart eines Säureblnde^lttels erfolgt.23 · Method according to claim 21, characterized in that that the textile fiber is oelluloseartis and that the reaction of the dorivate hastened the fiber in the presence of one Acid blinding takes place. 24· Terfahren nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass das Derivat wasserlöslich 1st,-und dass die Reaktion «wischen dem Derivat und dem Textilstoff in Gegenwart eines Säurebindemittels und eines Ifanderungshenmstoffes erfolgt·24 Terfahren according to claim 23, characterized in that that the derivative is water-soluble, and that the reaction takes place between the derivative and the textile fabric in the presence an acid binder and a change inhibitor takes place 25· Terfahren naoh Anspruoh 21,daduroh gekennselohnet, dass die Textilfaser funktioneile Aminogruppen enthält.25 · Terfahren naoh Claim 21, daduroh know rewarded, that the textile fiber contains functional amino groups. 26· Terwendung einer Verbindung mit der Strukturformelt26 · Use of a compound with the structural formula in der A",und A" unterschiedliche Farbstoffe darstellen, die je Ubeijeine funktionello Gruppe angeheftet sind* aus der ein '..'ae ο erst off atom verdrängt i3t, als aktivierendes oder gliedbildendes «ir Textilien.in which A ", and A" represent different dyes, each There are no functional groups attached * from the '..' ae ο first off atom displaces i3t, as activating or articulating «Ir textiles. UU611UU611 27« Tfcrwendung einer Verbindung ait der Strukturformels27 Applying a compound with the structural formula IV
ο
IV
ο
in der A' und A13 unterschiedliche Farbstoffe bedeuten, die je über eine funfctionelle Gruppe angeheftet sind, aus der ein W'aB a er at off atom verdrängt ist.in which A 'and A 13 mean different dyes which are each attached via a functional group from which a W'aB a er at off atom is displaced. 28« Verwendung nach Anspruch 12, dadurch gekenn· seiohnet, dass T eine Faser ist, die eine funktioneile Aminogruppe enthält*28 «Use according to claim 12, characterized in that · without the fact that T is a fiber that is a functional one Contains amino group * Hel/fü/Sohl
12. Juli 1963
Hel / fü / sol
July 12, 1963
909822/1232909822/1232
DE19631444611 1963-07-01 1963-07-13 Dye and its manufacturing process Pending DE1444611A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB2608163A GB1022756A (en) 1963-07-01 1963-07-01 Substituted benzoyl chlorides and textile auxiliaries prepared therefrom
DEC0030440 1963-07-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1444611A1 true DE1444611A1 (en) 1969-05-29

Family

ID=25969709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19631444611 Pending DE1444611A1 (en) 1963-07-01 1963-07-13 Dye and its manufacturing process

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1444611A1 (en)
GB (1) GB1022756A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0045488A2 (en) * 1980-08-01 1982-02-10 Hoechst Aktiengesellschaft Water-soluble fibre-reactive compounds and their use in finishing textiles, as well as the beta-chloroethyl-sulfonyl-methyl-benzoic-acid halogenides, and their use as a fibre-reactive anchor

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0045488A2 (en) * 1980-08-01 1982-02-10 Hoechst Aktiengesellschaft Water-soluble fibre-reactive compounds and their use in finishing textiles, as well as the beta-chloroethyl-sulfonyl-methyl-benzoic-acid halogenides, and their use as a fibre-reactive anchor
EP0045488A3 (en) * 1980-08-01 1982-06-23 Hoechst Aktiengesellschaft Water-soluble fibre-reactive compounds and their use in finishing textiles, as well as the beta-chloroethyl-sulfonyl-methyl-benzoic-acid halogenides, and their use as a fibre-reactive anchor
US4473498A (en) * 1980-08-01 1984-09-25 Hoechst Aktiengesellschaft Water-soluble, fiber-reactive organic dyestuffs containing a β-chloro-ethylsulfonyl-methyl-benzoic acid amide group
US4719053A (en) * 1980-08-01 1988-01-12 Hoechst Aktiengesellschaft Beta-chloroethylsulfonylmethyl-benzoic halides as intermediates

Also Published As

Publication number Publication date
GB1022756A (en) 1966-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1924770A1 (en) Basic azo compounds, their preparation and use
DE1719083A1 (en) Process for the production of reactive formazan dyes containing heavy metals
DE1444611A1 (en) Dye and its manufacturing process
DE3030196A1 (en) ORGANIC COMPOUNDS, METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE
DE2306740A1 (en) CUMARIN COMPOUNDS HARDLY SOLUBLE IN WATER, THEIR PRODUCTION AND USE
DE2505188C2 (en) Water-soluble azo dye derived from 4,4&#39;-diaminobenzanilide
DE2118945C2 (en) Heavy metal complexes of azo compounds and their use
DE1419841A1 (en) Process for the production of new formazan dyes containing heavy metals
DE2722572C2 (en) Azo dyes, their manufacture and use
DE1282213B (en) Water soluble yellow monoazo dye and process for its preparation
DE1444709A1 (en) New basic azo dyes derived from indazole
AT147785B (en) Process for the preparation of nitro dyes.
DE888734C (en) Process for the preparation of the copper complex compounds of trisazo dyes
DE925669C (en) Process for the production of yellow metallizable disazo dyes and their metal complex compounds
DE1469598A1 (en) Use of new anthraquinone dyes for acrylic fibers
DE925850C (en) Process for the preparation of new disazo dyes
DE1644228C3 (en) Water-soluble copper complex disazo dyes, processes for their preparation and their use for dyeing and printing wool, silk, polyamide, polyurethane and cellulose fibers
DE2022625C (en) Basic disazo dyes, process for their preparation and their use
DE2107427C2 (en) Monoazo compounds, their production and use
DE1279259B (en) Process for the production of water-soluble reactive dyes of the phthalocyanine series
CH339683A (en) Process for the preparation of new monoazo dyes
CH142353A (en) Process for the preparation of an azo dye.
DE2119745B2 (en) Monoazo dyes, a process for their preparation and their use for dyeing fibers
DE2121671A1 (en) Process for the production of azo dyes
CH310140A (en) Process for the preparation of a substantive azo dye.