DE1444262B - Method of making multi-colored wool material - Google Patents
Method of making multi-colored wool materialInfo
- Publication number
- DE1444262B DE1444262B DE1444262B DE 1444262 B DE1444262 B DE 1444262B DE 1444262 B DE1444262 B DE 1444262B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wool
- dyes
- acid
- yarn
- mordant
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 210000002268 Wool Anatomy 0.000 title claims description 56
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims description 25
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 3
- 239000000975 dye Substances 0.000 claims description 46
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 26
- 230000002378 acidificating Effects 0.000 claims description 19
- 239000000983 mordant dye Substances 0.000 claims description 11
- 238000004043 dyeing Methods 0.000 claims description 10
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 9
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 7
- KIEOKOFEPABQKJ-UHFFFAOYSA-N Sodium dichromate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-][Cr](=O)(=O)O[Cr]([O-])(=O)=O KIEOKOFEPABQKJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- KMUONIBRACKNSN-UHFFFAOYSA-N Potassium dichromate Chemical compound [K+].[K+].[O-][Cr](=O)(=O)O[Cr]([O-])(=O)=O KMUONIBRACKNSN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims description 5
- 239000000980 acid dye Substances 0.000 claims description 5
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims description 4
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 claims description 4
- 239000003638 reducing agent Substances 0.000 claims description 3
- DWAQJAXMDSEUJJ-UHFFFAOYSA-M sodium bisulfite Chemical compound [Na+].OS([O-])=O DWAQJAXMDSEUJJ-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 3
- 229940001607 sodium bisulfite Drugs 0.000 claims description 3
- 235000010267 sodium hydrogen sulphite Nutrition 0.000 claims description 3
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N acetic acid Chemical compound CC(O)=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 45
- 239000007859 condensation product Substances 0.000 description 19
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 16
- 235000019571 color Nutrition 0.000 description 15
- 239000010446 mirabilite Substances 0.000 description 12
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N oxane Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- RSIJVJUOQBWMIM-UHFFFAOYSA-L sodium sulfate decahydrate Chemical compound O.O.O.O.O.O.O.O.O.O.[Na+].[Na+].[O-]S([O-])(=O)=O RSIJVJUOQBWMIM-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 11
- DBNYMXPUYZOHQN-UHFFFAOYSA-N N'-[2-(octadecylamino)ethyl]ethane-1,2-diamine Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCCNCCNCCN DBNYMXPUYZOHQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 8
- BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N formic acid Chemical compound OC=O BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- WSALIDVQXCHFEG-UHFFFAOYSA-L disodium;4,8-diamino-1,5-dihydroxy-9,10-dioxoanthracene-2,6-disulfonate Chemical compound [Na+].[Na+].O=C1C2=C(N)C=C(S([O-])(=O)=O)C(O)=C2C(=O)C2=C1C(O)=C(S([O-])(=O)=O)C=C2N WSALIDVQXCHFEG-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 5
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 5
- WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N formaldehyde Substances O=C WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- VKYKSIONXSXAKP-UHFFFAOYSA-N Hexamethylenetetramine Chemical compound C1N(C2)CN3CN1CN2C3 VKYKSIONXSXAKP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229960004011 Methenamine Drugs 0.000 description 4
- YXHBBEQKMVAJOH-GLCFPVLVSA-K Tartrazine Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].[O-]C(=O)C1=NN(C=2C=CC(=CC=2)S([O-])(=O)=O)C(O)=C1\N=N\C1=CC=C(S([O-])(=O)=O)C=C1 YXHBBEQKMVAJOH-GLCFPVLVSA-K 0.000 description 4
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- OJNIRNOPCQQNRY-BBFBTWSBSA-L disodium;(3Z)-4-oxo-3-[(4-sulfonatonaphthalen-1-yl)hydrazinylidene]naphthalene-1-sulfonate Chemical compound [Na+].[Na+].O=C1C2=CC=CC=C2C(S(=O)(=O)[O-])=C\C1=N\NC1=CC=C(S([O-])(=O)=O)C2=CC=CC=C12 OJNIRNOPCQQNRY-BBFBTWSBSA-L 0.000 description 4
- 239000004312 hexamethylene tetramine Substances 0.000 description 4
- 235000010299 hexamethylene tetramine Nutrition 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 3
- 230000001264 neutralization Effects 0.000 description 3
- RTQYUQUDISIJCV-DHDCSXOGSA-N (3Z)-3-[(4-nitrophenyl)hydrazinylidene]-6-oxocyclohexa-1,4-diene-1-carboxylic acid Chemical compound C1=CC(=O)C(C(=O)O)=C\C1=N/NC1=CC=C([N+]([O-])=O)C=C1 RTQYUQUDISIJCV-DHDCSXOGSA-N 0.000 description 2
- MFUVCHZWGSJKEQ-UHFFFAOYSA-N 3,4-Dichlorphenylisocyanate Chemical compound ClC1=CC=C(N=C=O)C=C1Cl MFUVCHZWGSJKEQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VAYOSLLFUXYJDT-RDTXWAMCSA-N LSD Chemical compound C1=CC(C=2[C@H](N(C)C[C@@H](C=2)C(=O)N(CC)CC)C2)=C3C2=CNC3=C1 VAYOSLLFUXYJDT-RDTXWAMCSA-N 0.000 description 2
- 125000004429 atoms Chemical group 0.000 description 2
- 239000001045 blue dye Substances 0.000 description 2
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011651 chromium Substances 0.000 description 2
- 235000019253 formic acid Nutrition 0.000 description 2
- UFWIBTONFRDIAS-UHFFFAOYSA-N naphthalene Chemical compound C1=CC=CC2=CC=CC=C21 UFWIBTONFRDIAS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PSZYNBSKGUBXEH-UHFFFAOYSA-N naphthalene-1-sulfonic acid Chemical compound C1=CC=C2C(S(=O)(=O)O)=CC=CC2=C1 PSZYNBSKGUBXEH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005554 pickling Methods 0.000 description 2
- 238000009971 piece dyeing Methods 0.000 description 2
- BEYSRXYZDVFBNF-GXTSIBQPSA-M sodium;(4Z)-4-[(5-methyl-3-oxo-2-phenyl-1H-pyrazol-4-yl)hydrazinylidene]-3-oxonaphthalene-1-sulfonate Chemical compound [Na+].O=C1C(N\N=C/2C3=CC=CC=C3C(=CC\2=O)S([O-])(=O)=O)=C(C)NN1C1=CC=CC=C1 BEYSRXYZDVFBNF-GXTSIBQPSA-M 0.000 description 2
- 238000010186 staining Methods 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 150000003457 sulfones Chemical class 0.000 description 2
- GIKMWFAAEIACRF-UHFFFAOYSA-N 2,4,5-trichloropyrimidine Chemical compound ClC1=NC=C(Cl)C(Cl)=N1 GIKMWFAAEIACRF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DWYWPBYWDAZKNX-UHFFFAOYSA-N 2,5-dichloro-4-[3-methyl-5-oxo-4-[(4-sulfophenyl)diazenyl]-4H-pyrazol-1-yl]benzenesulfonic acid Chemical compound CC1=NN(C=2C(=CC(=C(Cl)C=2)S(O)(=O)=O)Cl)C(=O)C1N=NC1=CC=C(S(O)(=O)=O)C=C1 DWYWPBYWDAZKNX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PZVLLEKFIZJXHP-UHFFFAOYSA-N 4-[(3-carboxy-5-methyl-4-oxocyclohexa-2,5-dien-1-ylidene)-(2,6-dichlorophenyl)methyl]-2-hydroxy-3-methylbenzoic acid Chemical compound C1=C(C(O)=O)C(=O)C(C)=CC1=C(C=1C(=CC=CC=1Cl)Cl)C1=CC=C(C(O)=O)C(O)=C1C PZVLLEKFIZJXHP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000526960 Amaranthus acanthochiton Species 0.000 description 1
- 240000000491 Corchorus aestuans Species 0.000 description 1
- 235000011777 Corchorus aestuans Nutrition 0.000 description 1
- 235000010862 Corchorus capsularis Nutrition 0.000 description 1
- RPNUMPOLZDHAAY-UHFFFAOYSA-N DETA Chemical compound NCCNCCN RPNUMPOLZDHAAY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000486662 Delosperma cooperi Species 0.000 description 1
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 description 1
- WQYVRQLZKVEZGA-UHFFFAOYSA-N Hypochlorite Chemical class Cl[O-] WQYVRQLZKVEZGA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FEWJPZIEWOKRBE-XIXRPRMCSA-N Mesotartaric acid Chemical compound OC(=O)[C@@H](O)[C@@H](O)C(O)=O FEWJPZIEWOKRBE-XIXRPRMCSA-N 0.000 description 1
- 241001442104 Myosotis discolor Species 0.000 description 1
- SNQQPOLDUKLAAF-UHFFFAOYSA-N Nonylphenol Chemical class CCCCCCCCCC1=CC=CC=C1O SNQQPOLDUKLAAF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920001744 Polyaldehyde Polymers 0.000 description 1
- 229940069002 Potassium Dichromate Drugs 0.000 description 1
- 229940081543 Potassium bitartrate Drugs 0.000 description 1
- RCTGMCJBQGBLKT-PAMTUDGESA-N Scarlet Red Chemical compound CC1=CC=CC=C1\N=N\C(C=C1C)=CC=C1\N=N\C1=C(O)C=CC2=CC=CC=C12 RCTGMCJBQGBLKT-PAMTUDGESA-N 0.000 description 1
- 241001582718 Xanthorhoe munitata Species 0.000 description 1
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 1
- HFVAFDPGUJEFBQ-UHFFFAOYSA-M alizarin red S Chemical compound [Na+].O=C1C2=CC=CC=C2C(=O)C2=C1C=C(S([O-])(=O)=O)C(O)=C2O HFVAFDPGUJEFBQ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229940037003 alum Drugs 0.000 description 1
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 description 1
- LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-M bisulfite Chemical compound OS([O-])=O LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 238000009960 carding Methods 0.000 description 1
- 125000002091 cationic group Chemical group 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000005660 chlorination reaction Methods 0.000 description 1
- 235000019646 color tone Nutrition 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- SNWKSPIFHCTHRU-UHFFFAOYSA-L disodium;3-[[4-hydroxy-9,10-dioxo-2-(4-sulfonatoanilino)anthracen-1-yl]amino]benzenesulfonate Chemical compound [Na+].[Na+].C=1C=CC(S([O-])(=O)=O)=CC=1NC=1C=2C(=O)C3=CC=CC=C3C(=O)C=2C(O)=CC=1NC1=CC=C(S([O-])(=O)=O)C=C1 SNWKSPIFHCTHRU-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- JROAZQFKSSYEBL-YWABOPJLSA-L disodium;5-[(E)-(3-carboxylato-5-methyl-4-oxocyclohexa-2,5-dien-1-ylidene)-(2,6-dichlorophenyl)methyl]-2-hydroxy-3-methylbenzoate Chemical compound [Na+].[Na+].C1=C(C([O-])=O)C(=O)C(C)=C\C1=C(C=1C(=CC=CC=1Cl)Cl)\C1=CC(C)=C(O)C(C([O-])=O)=C1 JROAZQFKSSYEBL-YWABOPJLSA-L 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000009940 knitting Methods 0.000 description 1
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 1
- 150000007522 mineralic acids Chemical class 0.000 description 1
- 235000016337 monopotassium tartrate Nutrition 0.000 description 1
- PMZURENOXWZQFD-UHFFFAOYSA-L na2so4 Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S([O-])(=O)=O PMZURENOXWZQFD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229920000847 nonoxynol Polymers 0.000 description 1
- HSXUHWZMNJHFRV-QIKYXUGXSA-L orange G Chemical compound [Na+].[Na+].OC1=CC=C2C=C(S([O-])(=O)=O)C=C(S([O-])(=O)=O)C2=C1\N=N\C1=CC=CC=C1 HSXUHWZMNJHFRV-QIKYXUGXSA-L 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 238000007747 plating Methods 0.000 description 1
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N potassium Chemical compound [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 1
- KYKNRZGSIGMXFH-UHFFFAOYSA-M potassium;2,3-dihydroxybutanedioate;hydron Chemical compound [K+].OC(=O)C(O)C(O)C([O-])=O KYKNRZGSIGMXFH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- 239000000985 reactive dye Substances 0.000 description 1
- 235000012739 red 2G Nutrition 0.000 description 1
- 229960005369 scarlet red Drugs 0.000 description 1
- KEAYESYHFKHZAL-UHFFFAOYSA-N sodium Chemical compound [Na] KEAYESYHFKHZAL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 238000009987 spinning Methods 0.000 description 1
- 125000004079 stearyl group Chemical group [H]C([*])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])[H] 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-N sulfonic acid Chemical compound OS(O)=O LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960001367 tartaric acid Drugs 0.000 description 1
- 235000002906 tartaric acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000011975 tartaric acid Substances 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 210000001519 tissues Anatomy 0.000 description 1
- FTBATIJJKIIOTP-UHFFFAOYSA-K trifluorochromium Chemical compound F[Cr](F)F FTBATIJJKIIOTP-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 238000009941 weaving Methods 0.000 description 1
- 235000019235 yellow 2G Nutrition 0.000 description 1
Description
1 :..:..-■ ..-..■■■ ■...:. 2 '■ ■■■■1: ..: ..- ■ ..- .. ■■■ ■ ...:. 2 '■ ■■■■
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren fältigen Farbkombinationen erzeugen kann, indem zum Färben von Wollmaterialien, insbesondere die -man die Wolle in saurem Medium mit Kalium-oder Stückfärbung ganzwollener Teppiche, um Vielfarben- Natriumbichromat als Metallsalz mit beizenden Eigeneffekte und besonders Zweiton- und Kontrasteffekte schäften vorbehandelt und anschließend Natriumzu erzielen. - 5 bisulfit als reduzierendes Mittel zusetzt. Dadurch wirdThe present invention relates to a method of creating wrinkled color combinations by for dyeing wool materials, especially the -man the wool in an acidic medium with potassium or Piece dyeing of all-wool carpets, around multicolored sodium dichromate as a metal salt with its own acidic effects and especially two-tone and contrast effects are pretreated and then sodium is added achieve. - 5 bisulfite added as a reducing agent. This will
Bisher konnte man solche vielfarbigen WoIl- eine ausgeprägte Affinitätssteigerung des Substrats materialien ζ. B. dadurch erhalten, daß man zuerst für Beizenfarbstoffe erzielt, so daß beim anschließengefärbte oder bedruckte Materialien verschiedener den einbadigen Färben der vorgebeizten Wolle mit Farben herstellte und diese dann zu den gewünschten unbehandelter Wolle eine selektive Anfärbung des Farbmustern verwebte. Es ist klar, daß ein solches io vorgebeizten Wollanteils durch die Beizenfarbstoffe Verfahren umständlich ist, denn es ist notwendig, eine bzw. eine Kombination von Beizenfarbstoffen mit Vielfalt von1 Farbkbmbinationen in Betracht zu ■ sauren Farbstoffen eintritt.So far one could see such multi-colored wool - a pronounced increase in the affinity of the substrate materials ζ. B. obtained by first achieved for mordant dyes, so that when connecting dyed or printed materials different the single-bath dyeing of the pre-stained wool produced with colors and this then interwoven a selective dyeing of the color samples to the desired untreated wool. It is clear that such a pre-pickled io wool portion is complicated by the mordant dyes process, because it is necessary to enter one or a combination of mordant dyes with variety of 1 Farbkbmbinationen considered acidic to ■ dyes.
ziehen, wodurch große Lagerbestände geschaffen Die vorliegende Erfindung betrifft daher ein Ver-pull, creating large inventories. The present invention therefore relates to a
werden-müssen. Eine andere Methode zur Erzielung fahren zur Herstellung von vielfarbigem WollmaterialNeed to become. Another method of achieving driving is to make multi-colored wool material
von Zweitoneffekten besteht in der Behandlung von 15 in loser, Garn- oder Gewebeform durch Vorbehand-of two-tone effects consists in the treatment of 15 in loose, yarn or fabric form by pretreatment
WoIlmaterialien in der Weise, daß Aminosäuren lung des Wollmaterials mit einem Metallsalz mitWool materials in such a way that the wool material is treated with a metal salt with amino acids
gebildet werden, deren Reste in der Wolle dann nicht beizenden Eigenschaften, Kombination des so vor-are formed, the residues of which in the wool then have non-acidic properties, a combination of the
oder nur teilweise" mit ausgewählten Farbstoffen, behandelten Wollmaterials mit unbehandeltem WoIl-or only partially "with selected dyes, treated wool material with untreated wool
welche normalerweise Wolle färben, anfärbbar sind. material und Färbung der erhaltenen Wollmischungwhich normally dye wool, can be dyed. material and color of the wool mixture obtained
Die Nachteile, welche dieser Methode anhaften, be- 20 mit Beizenfarbstoffen oder einem Gemisch derselbenThe disadvantages associated with this method are associated with mordant dyes or a mixture of these
stehen in der Schwierigkeit, reproduzierbare Ergebnisse mit sauren Farbstoffen oder andern, für Wolle ge-are faced with the difficulty of obtaining reproducible results with acidic dyes or other
zu erhalten und in der Beschränkung der Farbeffekte. eigneten Farbstoffen, indem man das Wollmaterial into get and in the restriction of the color effects. suitable dyes by putting the wool in
Noch eine andere Methode, welche zur zweitonigen einer Lösung, welche 0,5 bis 5%> bezogen auf dasYet another method, which is a two-tone solution containing 0.5 to 5%> based on the
Färbung von Wollmaterialien angewendet werden kann, Warengewicht, an Kalium- oder NatriumbichromatColoring of wool materials can be applied, goods weight, on potassium or sodium dichromate
ist die Chlorierungsmethode, d. h. die Behandlung von 25 und eine organische oder anorganische Säure zuris the chlorination method, i.e. H. the treatment of 25 and an organic or inorganic acid for
Wolle mit Hypochloriten, welche sich auf die Tiefe der Einstellung eines pH-Wertes von 2 bis 6 enthält,Wool with hypochlorites, which contains on the depth of the adjustment of a pH value of 2 to 6,
Farbtöne in der Weise auswirkt, daß Zweitoneffekte während 30 bis 60 Minuten kochend vorbehandelt,Color tones in such a way that two-tone effects are pretreated at the boil for 30 to 60 minutes,
erzielt werden, wenn man solche Wolle in Kombi- anschließend, bezogen auf das Warengewicht, 0,5 biscan be achieved if you then combine such wool in combination, based on the weight of the goods, 0.5 to
nation mit unbehandelter Wolle färbt. Solche Färb- 7% Natriumbisulfit als reduzierendes Mittel hinzu-nation dyes with untreated wool. Add such coloring to 7% sodium bisulfite as a reducing agent.
effekte werden jedoch auf Kosten der Dauerhaftigkeit 30 fügt und während 15 bis 30 Minuten kochend weiter-However, effects are added at the expense of durability and continue to boil for 15 to 30 minutes.
der behandelten Fasern erhalten, und außerdem ist behandelt. Anschließend wird das vorbehandelteof the treated fibers received, and furthermore is treated. Then the pretreated
diese Methode ungeeignet, um Kontrasteffekte zu Wollmaterial zweckmäßigerweise in Wasser bei un-this method is unsuitable for creating contrast effects to wool material, expediently in water at un-
liefern. gefähr 400C gespült und getrocknet.deliver. rinsed dangerous 40 0 C and dried.
Ferner ist es unter:. anderem aus den deutschen Die Kombination des vorbehandelten Wollmaterials
Patentschriften 70 144 und 110 632 sowie aus den 35 mit unbehandeltem Wollmaterial erfolgt auf an sich
Literaturstellen »Die Teerfarbstoffe der Farbwerke bekannte Weise, z. B. durch Krempeln, Kämmen,
vorm. Meister Lucius + Brüning Hoechst a. M. auf Spinnen, Zwirnen, Weben oder Stricken,
dem Gebiete der Wollfärberei« (1908), Bd. 1, S. 160, Die Färbung der erhaltenen Wollmischung wird
und A. Schaeffer, »Chemikalienkunde« (1951), nach den üblichen Wollfärbeverfahren vorgenommen.
S. 171 und 282, bekannt, daß man Wolle mit Metall- 4° Ein solches Verfahren besteht z. B. in der Zubereitung
beizen, besonders Chrom- und Alaunbeizen, ge- eines Färbebades bei einer Temperatur von 40 bis
gebenenfalls in Gegenwart von Weinsteinsäure oder 500C, welches 5 bis 10%. bezogen auf das WoIl-Kaliumbitartrat,
vorbehandeln bzw. derart vorbehan- gewicht, an wasserfreiem Glaubersalz, genügend
delte Wolle mit ungeheizter Wolle vereinigen und die Essigsäure zur Erzielung eines pH-Wertes von 4 bis
erhaltene Wollmischung mit Beizenfarbstoffen oder 45 5,5 und 0,5 bis 2% eines Kondensationsproduktes von
einer Kombination von Beizen- und Säurefarbstoffen Stearyldiäthylentriamin und etwa 25 Mol Äthylenfärben
kann. Dabei ziehen die Beizenfarbstoffe bzw. oxyd enthält. Es wird sodann 10 bis 15 Minuten
die Mischfarbe aus den Beizen- und Säurefarbstoffen gerührt, und die gewünschten Beizenfarbstoffe oder
vor allem auf die vorgebeizte Faser auf, während die eine Kombination von Beizen- und sauren Farbunbehandelte
Wolle nahezu ungefärbt bleibt bzw. 50 Stoffen werden gelöst und hinzugefügt. Die Tempehauptsächlich
durch die Säurefarbstoffe angefärbt ratur des Färbebades wird hierauf zum Kochen erhöht
wird. Diese Verfahren sind aber insofern nachteilig, und das Bad 30 bis 60 Minuten am Kochen gehalten,
als damit auf dem vorbehandelten Material keine Zusätzlicher Farbstoff kann zugesetzt werden, falls
genügend reinen und farbstarken Färbungen erzielt es zur Erzielung der gewünschten Farbtöne notwendig
werden können und die Beizenfarbstoffe die nicht 55 ist, worauf noch weitere 15 bis 30 Minuten gekocht
gebeizte Wolle etwas anfärben. wird. Schließlich werden die Wollwaren in einemIt is also under: The combination of the pretreated wool material patents 70 144 and 110 632 as well as from the 35 with untreated wool material is carried out in a manner known per se literature references »The tar dyes of the dye works, z. B. by carding, combing, vorm. Master Lucius + Brüning Hoechst a. M. on spinning, twisting, weaving or knitting,
the areas of wool dyeing "(1908), Vol. 1, p. 160, The dyeing of the wool mixture obtained is and A. Schaeffer," Chemicals Science "(1951), carried out according to the usual wool dyeing process. S. 171 and 282, known that wool with metal 4 ° Such a method is z. B. pickling in the preparation, especially chrome and alum pickling, a dyebath at a temperature of 40 to optionally in the presence of tartaric acid or 50 0 C, which is 5 to 10%. based on the WoIl potassium bitartrate, pretreat or preweighted in this way, combine with anhydrous Glauber's salt, enough delte wool with unheated wool and the acetic acid to achieve a pH value of 4 to the wool mixture obtained with stain dyes or 45 5.5 and 0, Can dye 5 to 2% of a condensation product of a combination of mordant and acid dyes stearyl diethylenetriamine and about 25 moles of ethylene. This pulls the stain dyes or contains oxide. The mixed color of the stain and acid dyes is then stirred for 10 to 15 minutes, and the desired stain dyes or especially on the pre-stained fiber, while the combination of stain and acid color untreated wool remains almost undyed or 50 substances are dissolved and added. The temperature is mainly colored by the acid dyes, the temperature of the dyebath is then increased for boiling. However, these processes are disadvantageous in that the bath is kept boiling for 30 to 60 minutes as no additional dye can be added to the pretreated material; which is not 55, after which a further 15 to 30 minutes of boiled stained wool stain a little. will. Finally, the woolen goods are rolled into one
Auch nach dem in der deutschen Patentschrift frischen Bad bei 40 bis 500C während 15 MinutenEven after the bath, which is fresh in the German patent, at 40 to 50 ° C. for 15 minutes
530 394 beschriebenen ähnlichen Verfahren zur Er- gespült und getrocknet.530 394 described similar method for rinsing and drying.
zeugung von Mehrfarbeneffekten auf Wolle und Außer dem Kondensationsprodukt von Stearyl-HalbwoIIe, bei dem die Fasern unter Verwendung von 60 diäthylentriamin und etwa 25 MoI Äthylenoxyd, Chromfluorid und Ameisensäure vorgebeizt werden, welches sich als Hilfsmittel im Färbebad zur Herabist ein gewisses Anfärben des ungeheizten Materials Setzung des Anfärbens des unbehandelten Materials unvermeidlich. Die dabei erhaltenen Färbungen lassen durch die Beizen- oder Chromfarbstoffe als vorteilaußerdem hinsichtlich Egalität und Durchfärbung zu haft erwies, können auch Gemische des genannten wünschen übrig. 65 Kondensationsproduktes mit HexamethylentetraminCreation of multicolor effects on wool and besides the condensation product of stearyl half-wool, in which the fibers are made using 60 diethylenetriamine and about 25 mol ethylene oxide, Chromium fluoride and formic acid are pre-pickled, which can be used as an aid in the dyebath a certain staining of the unheated material inevitable. The colorations obtained in this way can also be advantageous due to the stain or chrome dyes In terms of levelness and color penetration, mixtures of the above can also be used to be desired. 65 condensation product with hexamethylenetetramine
Es wurde nun gefunden, daß man auf Wollmate- sowie andere Mittel gebraucht werden, wie Kondenrialien ohne die vorerwähnten Nachteile echte und sationsprodukte von Naphthalinsulfonsäure und Formgleichmäßige, gut durchgefärbte Färbungen in viel- aldehyd, Kondensationsprodukte von Naphthalin- It has now been found that woolen materials and other means such as condensate are used Without the disadvantages mentioned above, genuine and cationic products of naphthalene sulfonic acid and uniform, well-colored dyeings in polyaldehyde, condensation products of naphthalene
sulfonsäure-Formaldehyd und Dihydroxydiphenylsulfon oder Kondensationsprodukte von. 3,4-Dichlorphenylisocyanat
und 4,4'-Dichlor-2-amino-diphenyläther-2'-sulfonsäure; ferner auch nichtionogene Mittel,
wie äthoxylierte Nonylphenole u. ä.
■ Wegen der großen Zahl der wohlbekannten Beizenfarbstoffe und insbesondere Chromfarbstoffe wird
von deren Aufzählung abgesehen. Die nachfolgenden Beispiele belegen eine repräsentative Anzahl. Dies ist
jedoch so zu verstehen, daß alle derartigen Farbstoffe, welche z. B. im »Colour Index« erwähnt werden,
verwendet werden können.sulfonic acid-formaldehyde and dihydroxydiphenyl sulfone or condensation products of. 3,4-dichlorophenyl isocyanate and 4,4'-dichloro-2-aminodiphenyl ether-2'-sulfonic acid; also non-ionic agents such as ethoxylated nonylphenols and the like.
■ Because of the large number of well-known mordant dyes and especially chromium dyes, they are not listed. The following examples show a representative number. However, this is to be understood that all such dyes, which z. B. mentioned in the "Color Index" can be used.
Was die sauren Farbstoffe betrifft, welche zum Färben der Wollmischung verwendet werden können, so ist es wiederum klar, daß nicht nur die durch die nachstehenden Beispiele belegten, sauren Farbstoffe verwendet werden können, sondern auch alle sauren Farbstoffe aus den folgenden Gruppen:As for the acidic dyes that can be used to dye the wool blend, so it is again clear that not only the acidic dyes demonstrated by the following examples can be used, but also all acidic dyes from the following groups:
1. saure Farbstoffe, welche normalerweise bei einem pH-Wert von 2 bis 4 angewandt werden, d. h. »saure Egalisierfarbstoffe« oder »stark saure Farbstoffe«, 1. acidic dyes, which are normally applied at a pH of 2 to 4, d. H. »Acidic leveling dyes« or »strongly acidic dyes«,
2. 1:1 vormetallisierte saure Farbstoffe (d. h. solche, die ein Atom Metall komplexiert mit einem Molekül Farbstoff enthalten), welche eine starke Säure mit einem pH-Wert von 1,8 bis 3 zu ihrer Anwendung erfordern,2. 1: 1 pre-metallized acidic dyes (i.e. those containing an atom of metal complexed with a molecule of dye), which is a strong Require acid with a pH of 1.8 to 3 for their application,
3. Trichlorpyrimidin-Reaktivfarbstoffe, welche normalerweise für Wolle aus schwach sauren Bädern (pH 3 bis 5) angewandt werden, .;3. Trichloropyrimidine reactive dyes, which are normally used for wool from weakly acidic baths (pH 3 to 5) are used.;
4. 1:2 vormetallisierte saure Farbstoffe (d. h. solche, welche ein Atom Metall komplexiert mit zwei Molekülen Farbstoff enthalten), welche normalerweise aus neutralen oder schwach sauren Bädern (pH 6 bis 7) angewandt werden,4. 1: 2 pre-metallized acidic dyes (i.e. those which one atom of metal complexes with two Molecules containing dye), which normally consist of neutral or weakly acidic Baths (pH 6 to 7) are used,
5. saure Farbstoffe, welche normalerweise aus neutralen Bädern oder mit schwachen Säuren bei einem pH von 4,5 bis 7 angewandt werden.5. Acid dyes, which are normally obtained from neutral baths or with weak acids a pH of 4.5 to 7 can be used.
Die beiden letztgenannten Gruppen von Farbstoffen, die sogenannten »neutral färbenden Typen«, werden besonders bevorzugt.The two last-named groups of dyes, the so-called »neutral coloring types«, are particularly preferred.
Die obigen Farbstoffe, seien es Beizen- oder saure Farbstoffe, können in Konzentrationen von 0,001 bis 10 % verwendet werden, je nach dem gewünschten Farbton und der Stärke der angewandten Farbstoffe. Auch andere Farbstoffe, welche für Wolle geeignet sind, können verwendet werden.The above dyes, be it mordant or acidic dyes, in concentrations of 0.001 up to 10% can be used, depending on the desired shade and the strength of the dyes used. Other dyes suitable for wool can also be used.
Die vorliegende Erfindung ermöglicht es unter anderem, deutliche Zweiton- oder Kontrasteffekte mit einem einzigen Farbstoff zu erhalten.The present invention enables, inter alia, distinct two-tone or contrast effects with a single dye.
Die folgenden Beispiele veranschaulichen die Erfindung, ohne diese zu beschränken, unter besonderer Berücksichtigung von Kontrast- und Zweiton-Stückfärbung von ganzwollenen Teppichstoffen. Die angegebenen Prozentsätze sind Gewichtsprozentsätze, berechnet auf das Wollgewicht. Die Temperaturen sind in Celsiusgraden angegeben. C. I. bedeutet Colour Index, herausgegeben durch The Society of Dyers and Colourists, Bradford, England, and The American Association of Textile Chemists and Colorists, Lowell, Mass., USA.The following examples illustrate the invention without restricting it, with particular emphasis Consideration of contrast and two-tone piece dyeing of all-wool carpets. The specified Percentages are percentages by weight calculated on the weight of the wool. The temperatures are given in degrees Celsius. C. I. means Color Index issued by The Society of Dyers and Colourists, Bradford, England, and The American Association of Textile Chemists and Colorists, Lowell, Mass., USA.
Beispiel 1
A. Vorbehandlungexample 1
A. Pretreatment
Wollgarn wird in einem Färbebottich im Flottenverhältnis von 25 Teilen Wasser auf einen Teil Wolle behandelt, indem 1,5% Kaliumbichromat und 3% Ameisensäure (85 %) hinzugefügt und 45 Minuten gekocht, mit 1% Natriumbisulfit versetzt und weitere 15 Minuten gekocht wird. Hierauf wird das Garn mit Wasser bei 40° gespült und getrocknet.Wool yarn is in a dye tub in a liquor ratio of 25 parts of water to one part of wool treated by adding 1.5% potassium dichromate and 3% formic acid (85%) and adding 45 minutes boiled, mixed with 1% sodium bisulfite and boiled for a further 15 minutes. Then the yarn is with Rinsed with water at 40 ° and dried.
B. Vereinigung der behandelten
und unbehandelten WollmaterialienB. Association of Treated
and untreated wool materials
Wollgarn, das wie unter A, Absatz 1, beschrieben ίο vorbehandelt wurde, wird mit unbehandeltem Garn in eine Juteunterlage verarbeitet, so daß ein Teppich entsteht, der auf der Breitseite abwechslungsweise sowohl vorbehandeltes als auch unbehandeltes Garn enthält. In einer anderen Ausführungsform wird rohe Wolle, die wie unter A, Absatz 1, beschrieben vorbehandelt wurde, versponnen und mit unbehandeltem Garn in verschiedenen Mustern auf einem Webstuhl verwoben. Dieses Gewebe wird dann entsprechend dem untenstehend beschriebenen Verfahren stückgefärbt.Wool yarn that has been pretreated as described under A, paragraph 1, is made with untreated yarn processed into a jute underlay, so that a carpet is created that alternates on the broad side Contains both pretreated and untreated yarn. In another embodiment, raw wool that has been pretreated as described under A, paragraph 1, spun and treated with untreated Yarn woven in various patterns on a loom. This tissue is then made accordingly piece dyed using the procedure described below.
C. FärbeverfahrenC. Dyeing method
Ein Färbebad wird bei einer Temperatur von 50° mit 10% wasserfreiem Glaubersalz, 1% Essigsäure (56%ig) und 1% des Kondensationsproduktes von Stearyldiäthylentriamin und etwa 25 Mol Äthylenoxyd bereitet. Dem Bad wird 0,5% C.I. Mordant Orange 1, CI. 18 840, gelöst in Wasser zugesetzt. Die Temperatur wird hierauf zum Kochen erhöht und 30 Minuten gekocht. Das Gewebe wird sodann in einem frischen Bad bei 40° während 15 Minuten gespült und getrocknet. Es wurde so ein Teppich mit tieforangen Streifen abwechselnd mit hellgelbbräunen Streifen erhalten. Dabei zeigte das gebeizte Garn den dunkleren Ton.A dye bath is at a temperature of 50 ° with 10% anhydrous Glauber salt, 1% acetic acid (56%) and 1%, there d condensation product of Stearyldiäthylentriamin and about 25 moles of ethylene oxide prepared. The bath is given 0.5% CI Mordant Orange 1, CI. 18 840, dissolved in water, added. The temperature is then raised to a boil and cooked for 30 minutes. The fabric is then rinsed in a fresh bath at 40 ° for 15 minutes and dried. A carpet with deep orange stripes alternating with light yellow-brown stripes was obtained. The stained yarn showed the darker shade.
In den folgenden Beispielen wird das unter C beschriebene Verfahren wiederholt, jedoch unter Verwendung anderer Beizenfarbstoffe und Kombinationen von Beizen- und sauren Farbstoffen, wobei verschiedene andere Kontrast- und Zweitoneffekte erhalten werden.In the following examples, the procedure described under C is repeated, but using other mordant dyes and combinations of mordant and acidic dyes, being different other contrast and two-tone effects can be obtained.
0,50% C I. Mordant Red 7, C 1.18 7600.50% C I. Mordant Red 7, C 1.18 760
0,50% C. I. Acid Blue 45, C. I. 63 0100.50% C.I. Acid Blue 45, C.I. 63 010
2,00% Essigsäure (56%ig)
10,00% Glaubersalz2.00% acetic acid (56%)
10.00% Glauber's salt
2,00 % eines Gemisches, bestehend aus dem Kondensationsprodukt von Stearyldiäthylentriamin und etwa 25 Mol Äthylenoxyd sowie Hexamethylentetramin2.00% of a mixture consisting of the condensation product of stearyl diethylenetriamine and about 25 moles of ethylene oxide and hexamethylenetetramine
Der erhaltene Teppich zeigte alternierend tiefweinrote und hellbraune Töne, wobei der tiefere Ton dem gebeizten Garn entsprach.The carpet obtained showed alternating deep wine red and light brown tones, the deeper tone being the stained yarn.
0,25% C. I. Mordant Yellow 5, C. 1.14130
0,20% C. I. Acid Blue 45, C. I. 63 010
10,00% Glaubersalz
2,00 % eines Kondensationsproduktes aus Naph-0.25% CI Mordant Yellow 5, C. 1.14130
0.20% CI Acid Blue 45, CI 63 010
10.00% Glauber's salt
2.00% of a condensation product from naphtha
thalinsulfonsäure, Formaldehyd und Di-thaline sulfonic acid, formaldehyde and di-
hydroxydiphenylsulfon
2,00% Essigsäure (56%ig)hydroxydiphenyl sulfone
2.00% acetic acid (56%)
Es wurde ein Teppich mit grünen und blauen Streifen erhalten, wobei die grünen Streifen dem gebeizten GarnA carpet with green and blue stripes was obtained, the green stripes being the stained yarn
entsprachen, welches sowohl vom gelben als auch vom blauen Farbstoff gefärbt wurde, während der blaue Farbstoff nur auf das unbehandelte Garn aufzog.which was colored by both the yellow and blue dyes, while the blue Dye only applied to the untreated yarn.
0,25% C. I. Mordant Violet I, C. I. 43 565
0,05% C. I. Acid Blue 45, C. L 63 010 4,00 % Essigsäure (56%ig)
10,00% Glaubersalz0.25% CI Mordant Violet I, CI 43 565 0.05% CI Acid Blue 45, C. L 63 010 4.00% acetic acid (56%)
10.00% Glauber's salt
1,00 % eines Kondensationsproduktes von 3,4-Dichlorphenylisocyanat und 4,4'-Dichlor-2-aminodiphenyläther-2'-sulfonsäure 1.00% of a condensation product of 3,4-dichlorophenyl isocyanate and 4,4'-dichloro-2-aminodiphenyl ether-2'-sulfonic acid
Es wurde ein violetter (vorbehandeltes Garn) und blaugrauer Teppich erhalten.A purple (pretreated yarn) and blue-gray carpet was obtained.
0,200% C. I. Mordant Orange 1, C. T. 14 030 0,020% C. I. Acid Blue 45, C. I. 63 010 0,200% C. I. Acid Yellow 17, C. 1.18 965 0,025% C. I. Acid Orange 10, C. I. 16 230 2,000% eines Kondensationsproduktes von Naphthalinsulfonsäure und Formaldehyd 0.200% C. I. Mordant Orange 1, C. T. 14 030 0.020% C.I. Acid Blue 45, C.I. 63 010 0.200% C.I. Acid Yellow 17, C. 1.18 965 0.025% C.I. Acid Orange 10, C.I. 16 230 2.000% of a condensation product of Naphthalenesulfonic acid and formaldehyde
10,000% Glaubersalz
3,00% Essigsäure (56%ig)10,000% Glauber's salt
3.00% acetic acid (56%)
Es wurde ein dunkeloranger (vorbehandeltes Garn) und chartreusefarbener Teppich erhalten.A dark orange (pretreated yarn) and chartreuse colored carpet was obtained.
1,00 % C. I. Mordant Red 3, C. I. 58 005
3,00% Essigsäure (56%ig)
1,00% eines Kondensationsproduktes von Stearyldiäthylentriamin und etwa 25 Mol Äthylenoxyd
. 10,00% Glaubersalz1.00% CI Mordant Red 3, CI 58 005 3.00% acetic acid (56%)
1.00% of a condensation product of stearyl diethylenetriamine and about 25 moles of ethylene oxide
. 10.00% Glauber's salt
Es wurde ein dunkelrotbrauner (vorbehandeltes Garn) und rotvioletter Teppich erhalten.A dark red-brown (pretreated yarn) and red-violet carpet was obtained.
0,25 % C. I. Mordant Brown I, C. I. 20 110 10,00% Glaubersalz0.25% C.I. Mordant Brown I, C.I. 20 110 10.00% Glauber's salt
1,00% eines Kondensationsproduktes von Stearyldiäthylentriamin und etwa 25 Mol
Äthylenoxyd
.; ■ 1,50% Essigsäure (56%ig)1.00% of a condensation product of stearyl diethylenetriamine and about 25 moles of ethylene oxide
.; ■ 1.50% acetic acid (56%)
Es wurde ein brauner (vorbehandeltes Garn) und gelber Teppich erhalten.A brown (pretreated yarn) and yellow carpet was obtained.
■: B ei s ρ i el 8 ■: For example ρ i el 8
0,75 % C. T. Mordant Yellow 5, C. 1.14 130
10,00% Glaubersalz
1,00% eines Kondensationsproduktes von Stea-0.75% CT Mordant Yellow 5, C. 1.14 130 10.00% Glauber's salt
1.00% of a condensation product of stea-
ryldiäthylentriamin und etwa 25 Molryldiethylenetriamine and about 25 mol
Äthylenoxyd
2,00% Essigsäure (56%ig)Ethylene oxide
2.00% acetic acid (56%)
Es wurde ein tiefgelber (vorbehandeltes Garn) und hellgelber Teppich erhalten.A deep yellow (pretreated yarn) and light yellow carpet was obtained.
B ei s pi el 9Example 9
0,30% C. I. Mordant Blue 1, C. I. 43 830 0,10% C. I. Acid Blue 45, C. I. 63 010 10,00% Glaubersalz0.30% C.I. Mordant Blue 1, C.I. 43 830 0.10% C.I. Acid Blue 45, C.I. 63 010 10.00% Glauber's salt
1,00% eines Kondensationsproduktes von Stearyldiäthylentriamin und etwa 25 Mol
Äthylenoxyd1.00% of a condensation product of stearyl diethylenetriamine and about 25 mol
Ethylene oxide
3,00% Essigsäure (56%ig)3.00% acetic acid (56%)
Es wurde ein königsblauer (vorbehandeltes Garn) und blaugrauer Teppich erhalten.A royal blue (pretreated yarn) and blue-gray carpet was obtained.
B ei sρ i el 10Example 10
ίο 0,30% C. I. Mordant Blue I, C. I. 43 830ίο 0.30% C. I. Mordant Blue I, C. I. 43 830
0,038 % C. I. Acid Red 1, C. 1.18 050
0,040 % C. I. Acid Red 37, C. 1.17 045
1,00% eines Kondensationsproduktes von Stearyldiäthylentriamin und etwa 25 Mol0.038% CI Acid Red 1, C. 1.18 050
0.040% CI Acid Red 37, C. 1.17 045
1.00% of a condensation product of stearyl diethylenetriamine and about 25 mol
ÄthylenoxydEthylene oxide
2,00% Essigsäure (56%ig) ;2.00% acetic acid (56%);
Es wurde ein königsblauer (vorbehandeltes Garn) und rosafarbener Teppich erhalten.A royal blue (pretreated yarn) and pink carpet was obtained.
0,50% C. T. Mordant Yellow 5, C. 1.14 130
0,05 % C. I. Acid Blue 5, C. I. 42 052
0,25% C. I. Acid Yellow 17, C. 1.18 965
10,00% Glaubersalz0.50% CT Mordant Yellow 5, C. 1.14 130
0.05% CI Acid Blue 5, CI 42 052
0.25% CI Acid Yellow 17, C. 1.18 965
10.00% Glauber's salt
4,00% Essigsäure (56%ig)
1,00% eines Kondensationsproduktes von Stearyldiäthylentriamin und etwa 25 Mol
Äthylenoxyd4.00% acetic acid (56%)
1.00% of a condensation product of stearyl diethylenetriamine and about 25 mol
Ethylene oxide
Es wurde ein chartreusefarbener (vorbehandeltes Garn) und hellgrüner Teppich erhalten.A chartreuse-colored (pretreated yarn) and light green carpet was obtained.
0,75 % C. I. Mordant Red 7, C. 1.18 7600.75% C. I. Mordant Red 7, C. 1.18 760
0,38% C. I. Acid Red I, C. I. 18 050
0,40% C. I. Acid Red 37, C. I. 17 045
10,00% Glaubersalz0.38% CI Acid Red I, CI 18 050
0.40% CI Acid Red 37, CI 17 045
10.00% Glauber's salt
1,00% eines Kondensationsproduktes von Stearyldiäthylentriamin und etwa 25 Mol1.00% of a condensation product of stearyl diethylenetriamine and about 25 mol
Äthylenoxyd
2,00% Essigsäure (56%ig)Ethylene oxide
2.00% acetic acid (56%)
Es wurde ein tiefbordeauxroter (vorbehandeltes Garn) und leuchtendscharlachroter Teppich erhalten.A deep burgundy red (pretreated yarn) and bright scarlet red carpet was obtained.
Eine andere Verfahrensweise besteht darin, 0,1 bis 5 % Kalium- oder Natriumbichromat oder ein äquivalentes Metallsalz dem Färbebade hinzuzufügen. Diese Zugabe wird gemacht, nachdem der Beizenfarbstoff vollständig auf das Gemisch von gebeizter undAnother procedure is 0.1 to 5% potassium or sodium dichromate or a add equivalent metal salt to the dye bath. This addition is made after the mordant dye completely on the mixture of pickled and
ungeheizter Wolle aufgezogen hat. Es dient dem Zwecke ,der Nachchromierung des auf der ungeheizten Faser anwesenden Farbstoffes, indem es diesen Farbstoff in einen unlöslichen Metallack überführt. Gewisse Beizenfarbstoffe erlauben die gleichzeitige Anwesenheit vonunheated wool. It serves the purpose , the chromium plating of the dye present on the unheated fiber by converting this dye into transferred an insoluble metallic lacquer. Certain mordant dyes allow the simultaneous presence of
Beize im Applikationsbad. In solchen Fällen ist es möglich, die Beize zu Beginn des Färbeverfahrens dem Färbebad zuzusetzen. Durch Zugabe von Beize zum Färbebad auf dem einen oder anderen der obigen Wege wird eine erhöhte Echtheit des ungeheizten An-Stain in the application bath. In such cases it is possible to use the stain at the beginning of the dyeing process Add dye bath. By adding stain to the dye bath on one or the other of the above Ways, an increased authenticity of the unheated
teils des Gemisches erreicht.reached part of the mixture.
0,06% C. I. Mordant Green 30, C. 1.17 130
0,02% C. I. Mordant Yellow 5, C. I. 14 130
0,04% C. I. Mordant Blue 1, C. I. 43 830
0,02 % des Farbstoffes der Formel0.06% CI Mordant Green 30, C. 1.17 130
0.02% CI Mordant Yellow 5, CI 14 130
0.04% CI Mordant Blue 1, CI 43 830
0.02% of the dye of the formula
so,—o— fso, —o— f
CH3 CH 3
ι \ι \
CH3 CH 3
SO3HSO 3 H
1,00% eines Gemisches, bestehend aus dem Kondensationsprodukt von Stearyldiäthylentriamin und etwa 25 Mol Äthylenoxyd sowie Hexamethylentetramin,1.00% of a mixture consisting of the condensation product of stearyl diethylenetriamine and about 25 moles of ethylene oxide and hexamethylenetetramine,
3,00% Essigsäure (56%ig)3.00% acetic acid (56%)
Nach 45minutigem Kochen werden 0,5 % Natriumbichromat hinzugegeben und weitere 45 Minuten gekocht. Es wurde ein dunkelgrüner (vorbehandeltes Garn) und hellgrüner Teppich erhalten.After 45 minutes of boiling, 0.5% sodium dichromate is added and the mixture is boiled for a further 45 minutes. A dark green (pretreated yarn) and light green carpet was obtained.
0,04% C. I. Mordant Black 13, C. I. 63 615
0,01 % C. I. Mordant Violet 28, C. I. 43 570
1,00% eines Gemisches, bestehend aus dem Kondensationsprodukt von Stearyldiäthylentriamin
und etwa 25 Mol Äthylenoxyd sowie Hexamethylentetramin,
3,00% Essigsäure (56%ig)0.04% CI Mordant Black 13, CI 63 615
0.01% CI Mordant Violet 28, CI 43 570
1.00% of a mixture consisting of the condensation product of stearyl diethylenetriamine and about 25 moles of ethylene oxide and hexamethylenetetramine,
3.00% acetic acid (56%)
Nach 45minutiger Behandlung bei Kochtemperatur werden 0,5 % Natriumbichromat hinzugefügt und weitere 45 Minuten gekocht. Es wurde ein grauer (vorbehandeltes Garn) und hellgrauer Teppich erhalten.After 45 minutes of treatment at boiling temperature, 0.5% sodium dichromate is added and cooked another 45 minutes. A gray (pretreated yarn) and light gray carpet was obtained.
Während ein Beizenfarbstoff völlig ausreichend ist, um einen deutlichen Zweiton-Farbeffekt hervorzurufen, liegt es auf Grund der obigen Beispiele auf der Hand, daß der Gebrauch einer Kombination von Beizenfarbstoff und ein oder mehreren sauren Farbstoffen dazu dient, den Spielraum der Kontrasteffekte zu erweitern. Weitere interessante Farbkombinationen, welche Dreifarbeneffekte zeigen, wurden durch Kombination von vorbehandelten und unbehandelten Wollmaterialien, wie es oben beschrieben wurde, mit Wollmaterialien, welche separat gefärbt oder in sehr dunklen Tönen, wie schwarz, marineblau, dunkelbraun und dunkelgrün, vorgefärbt wurden, gewonnen. Das erhaltene Material wird dann stückgefärbt.While a stain dye is completely sufficient to produce a distinct two-tone color effect, it is evident from the above examples that the use of a combination of mordant dyes and one or more acidic dyes is used to expand the range of contrast effects. Other interesting color combinations, which show three-color effects, were made by combination of pretreated and untreated wool materials, as described above, with wool materials, which are colored separately or in very dark tones, such as black, navy blue, and dark brown dark green, pre-stained, obtained. The material obtained is then piece dyed.
Es ist auch ohne weiteres klar, daß das oben beschriebene Beiz- und Färbeverfahren auf Wollmaterialien jeglicher Form angewandt werden kann. Zum Beispiel kann Wolle in loser Form so vorbehandelt und mit loser unbehandelter Wolle kombiniert und in loserIt is also readily apparent that the above-described staining and dyeing process can be applied to woolen materials any form can be used. For example, wool in loose form can be pretreated and combined with loose untreated wool and in loose
">— N = N-C C — CH3 "> - N = NC C - CH 3
-0-SO2 H*N-C N-0-SO 2 H * N -CN
40 SO3H 40 SO 3 H
Form gefärbt werden, oder zu Garn versponnen und gefärbt werden; oder es kann das so erhaltene Garn zu Gewebe verarbeitet und dann gefärbt werden. Solche Fasern, Garne oder Gewebe zeigen vielfältige Farbeffekte. Ferner kann Wolle in loser Form, welche so vorbehandelt wurde, zu einfachem Garn versponnen und mit unbehandelten Garnen dubliert und in Garnform gefärbt werden oder zu Gewebe verarbeitet und stückgefärbt werden. Diese Garne oder Gewebe zeigen Kontrastfarbeffekte.Form dyed, or spun into yarn and dyed; or it can be the yarn obtained in this way Fabrics can be processed and then dyed. Such fibers, yarns or fabrics show a variety of color effects. Furthermore, wool in loose form, which has been pretreated in this way, can be spun into simple yarn and doubled with untreated yarns and dyed in yarn form or processed into fabric and be piece dyed. These yarns or fabrics show contrasting color effects.
Eine weitere Möglichkeit besteht darin, vorbehandelte Wolle in loser Form zu einfachem Garn zu verspinnen und entweder als einfaches oder dubliertes Garn zusammen mit nicht vorbehandeltem Garn zur Herstellung von Geweben zu verwenden und diese stückzufärben, wobei Vielfarb- oder Zweitoneffekte erhalten werden, auf welche bereits oben hingewiesen wurde. Sodann kann vorbehandeltes Garn mit unbehandeltem Garn zu einem Gewebe kombiniert und dieses stückgefärbt werden, wobei Zweiton- oder Kontrastfarbeffekte erhalten werden.Another option is to spin pre-treated wool in loose form into plain yarn and either as single or doubled yarn together with untreated yarn for production to use fabrics and piece-dye them, obtaining multi-color or two-tone effects which have already been referred to above. Then pretreated yarn can be mixed with untreated Yarn combined into a fabric and this can be piece-dyed, with two-tone or contrasting color effects can be obtained.
Claims (1)
Family
ID=
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2318762B2 (en) | PROCESS FOR STAINING FIBERS FROM PHENOLIC RESINS | |
| DE2653418B2 (en) | ||
| DE1444262C (en) | Method of making a lot of colored wool material | |
| DE2451300C3 (en) | Process for the preparation of a multicolored polyester material colored with acidic dyes | |
| DE2244060A1 (en) | METHOD OF EVEN COLORING POLYAMIDE MATERIALS | |
| DE1444262B (en) | Method of making multi-colored wool material | |
| DE1444262A1 (en) | Method of making multi-colored wool material | |
| DE2638236C3 (en) | Process for dyeing leather by the simultaneous use of acidic and basic dyes | |
| DE2440207C2 (en) | A process for the different coloring of polyamide fibers and materials containing polyamide fibers | |
| DE1032211B (en) | Process for dyeing polyamide fiber material | |
| DE1941998C3 (en) | Process for achieving multicolor effects on polyamide fiber material | |
| DE1444269A1 (en) | Process for creating two-tone effects on wool materials | |
| DE233278C (en) | ||
| DE2440208C3 (en) | Process for the different coloring of polyamide fibers and polyamide fiber-containing materials | |
| DE224004C (en) | ||
| AT58300B (en) | Process for the production of plain and contrasting colors on semi-woolen webs and fabrics. | |
| DE242610C (en) | ||
| DE3631816A1 (en) | Process for dyeing polyester-containing yarns or fabrics | |
| DE914245C (en) | Process for dyeing or printing wool in various shades or colors | |
| DE1941998B (en) | Process for achieving multi-color effects on polyamide fiber material | |
| DE2128834C3 (en) | Process for creating multicolor effects on natural and synthetic polyamide fiber material | |
| DE137947C (en) | ||
| DE2845535C2 (en) | Process for the even dyeing of felt-free wool with direct dyes | |
| DE2120386C3 (en) | Process for the production of a multicolor effect on a textile made of acrylic fibers containing basic groups | |
| DE45998C (en) | Process of using chromic acid chromium oxide or chromium chromate as a pickling agent in dyeing and fabric printing |