DE1435610A1 - Artificial thread and manufacture of the same - Google Patents

Artificial thread and manufacture of the same

Info

Publication number
DE1435610A1
DE1435610A1 DE19601435610 DE1435610A DE1435610A1 DE 1435610 A1 DE1435610 A1 DE 1435610A1 DE 19601435610 DE19601435610 DE 19601435610 DE 1435610 A DE1435610 A DE 1435610A DE 1435610 A1 DE1435610 A1 DE 1435610A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spinning
thread
polymer
component
cell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19601435610
Other languages
German (de)
Inventor
Ryan Jun James Francis
Tichenor Robert Lauren
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EIDP Inc
Original Assignee
EI Du Pont de Nemours and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EI Du Pont de Nemours and Co filed Critical EI Du Pont de Nemours and Co
Publication of DE1435610A1 publication Critical patent/DE1435610A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00Formation of filaments, threads, or the like
    • D01D5/04Dry spinning methods
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01FCHEMICAL FEATURES IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED FOR THE MANUFACTURE OF CARBON FILAMENTS
    • D01F8/00Conjugated, i.e. bi- or multicomponent, artificial filaments or the like; Manufacture thereof
    • D01F8/04Conjugated, i.e. bi- or multicomponent, artificial filaments or the like; Manufacture thereof from synthetic polymers
    • D01F8/08Conjugated, i.e. bi- or multicomponent, artificial filaments or the like; Manufacture thereof from synthetic polymers with at least one polyacrylonitrile as constituent
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S425/00Plastic article or earthenware shaping or treating: apparatus
    • Y10S425/217Spinnerette forming conjugate, composite or hollow filaments
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/29Coated or structually defined flake, particle, cell, strand, strand portion, rod, filament, macroscopic fiber or mass thereof
    • Y10T428/2913Rod, strand, filament or fiber
    • Y10T428/2973Particular cross section

Description

Ε» I. DU PONI DE NEMOUES AND COMPANY 10th and Market Streets» Wilmington 988 Delaware, VaSt,A»Ε »I. DU PONI DE NEMOUES AND COMPANY 10th and Market Streets» Wilmington 98 8 Delaware, VaSt, A »

Kunstfadan und Herstellung desselbenKunstfadan and making the same

Die Erfindung betrifft !fextilkunatfäden, insbesondere verbesserte gekräuselte Verbundfäden, und die Herstellung derselben O The invention relates to fabric yarns, particularly improved composite crimped yarns, and the manufacture of the same

Im laufe der Entwicklung der Sextilkunstfaoerindustrie ist viel Mühe darauf verwandt worden» fasern zu erzielen, bei welchen die bekannten Vorteile der Kunstfasern, wie leichte Pflegbarkeit, Dauerhaftigkeit und verbesserte mechanische Eigenschaften, beibehalten bleibens welche aber gleichzeitig die zur Erzielung von ästhetisch aussergewöhnlich ansprechenden Textilwaren erforderlichen Eigenschaften besitzen, wie sie beispielsweise für Waren aus Wolle kennzeichnend sind*In the development course of Sextilkunstfaoerindustrie has taken great trouble "fiber to achieve, in which the known benefits of synthetic fibers such as light maintainability, durability and improved mechanical properties retained, remain s but which at the same time necessary to achieve aesthetically extraordinarily attractive textiles Have properties that are characteristic of goods made of wool, for example *

909807/0730909807/0730

Wollwaren haben ©in© gut© VolutBinosität und Beekkraft und sind mit einer "«rerhältnismässig geringen Schrumpfung beim Eertigmaehen erhältli©h9 was in wirtschaftlicher Hinsicht sehr erwünscht ist« Wollwaren haben ausserdem ausgezeichnete elastische Eigenschaften, wie Streökbarkeit, Elastizität b©i ZiasasHaeBdrüökrag imd -Sprunghaftigkeit, und einen angenehmen Griff der OTberfläehe· Sehlie-seliish ist die Oberfläche yob W©llwar©n ©rsKsaerbar % seifest Ka©3a äerart stai'ken Defor=· laatioaen wie' I@sdrü©kuag oder Auftraten το» Pressglanss lässt eish leicht eine n©u wirkend© Oberfläehe erzsielen, indem man So Β» die Was® fe®f©weh't©t9 dämpft oder eich einfach in feuch« ter Laft erholen lässt»Woollens have © in © good © VolutBinosität and Beekkraft and are equipped with a "" rerhältnismässig low shrinkage Eertigmaehen avai © h 9 which is very desirable in economic terms, "Wool Products have also excellent elastic properties, such Streökbarkeit, elasticity b © i ZiasasHaeBdrüökrag IMD - Jerkiness and a pleasant grip on the surface. Sehlie-seliish is the surface yob W © llwar © n © rsKsaerbar % seifest Ka © 3a äerart stai'ken Defor = · laatioaen like 'I @ sdrü © kuag or appearances το »Pressglanss lets ice Easily create a n © u working © surface by dampening the Was® fe®f © weh't © t 9 or simply letting it relax in the damp “air”

Ee sind versehiedesi© Wege ¥®rges©lilag©n worden,' auf denen man ©iiae ©der m^teere 3Sigeraart©H won Wollwaren erhält, aber, in kaiEiera Fall sind solche Kunstpr©dlukt© im eigentlichen Sisin© als mehr als ihrsr ©b@rfläQhli©h©n Besshaffenheit- nach artig "bets1 achtet wordene ■-■Ee are versehiedesi © paths ¥ ®rges © lilag © n been, 'where the m ^ tars 3Sigeraart © H won Wool Products obtained © IIaE © but, in kaiEiera case are those Kunstpr © dlukt © in actual Sisin © than more than yoursr © b @ rfläQhli © h © n Besshacity- according to kind "bets 1 respected ■ - ■

Man hat ¥®rg@s©hlag®», sur der W®t<& i©n -Kunstfasern ®±me β l©no -Faser» dieser Art ßim bedingungen ode?.. Hachb@handlu»iig©n Ton einer', einzigen....Komponente g> ehe- pli^sikalisohe Sigensöhaf tenOne has ¥ ®rg @ s © hlag® », sur der W®t <& i © n - synthetic fibers ® ± me β l © no - fiber» of this kind in conditions or? .. Hachb @ handlu »iig © n Sound of a 'single .... component g> conjugal sialic symbols

der Eigenschaftenof properties

-zu erteil
besonderer Spinn= w©l@h©, auf dem :Quers©hni-tt , Fäden untereohie.dli?» , ©der. durch Zu=·
-to be granted
special spinning = w © l @ h ©, on which : Quers © hni-tt, threads unterohie.dli? » , © the. by To =

909807/0730909807/0730

Λ~4ϋ?/408Λ ~ 4ϋ? / 408

ßarmnenspinnen von zwei oder mehr Stoffen ku einem Verbundfaden P d. ho einem Faden hergestellt worden, welcher die Korn=»Arm spinning of two or more fabrics ku a composite thread P d. ho a thread was made, which the grain = »

ponenten in einer in Bezug awf den Fadenquerschnitt exzentrischen Anordnung enthalte Wenn die beiden Komponenten eines Yerbundfadens eine wesentlich unterschiedliche Schrumpfung haben, bewirkt die unterschiedliche Sehr impfung der erspon« nenen und gereckten Komponenten ©ine Kräuselung0 components in a awf regarding the thread cross-section eccentric arrangement contains If the two components of a Yerbundfadens have a much different shrinkage causes the different Very vaccination of erspon "nenen and stretched components © ine Ripple 0

Vor kurssera wurde vorgeschlagen, gekräaeelte Verbundfaden aus synthetisch gebildeten Polymeren au, erzeugen, welche dazu befähigt sind, bei Einwirkung eines Quellmittels den Betrag der Kräuselung zu verändern und bei Wegfall der Quellmittel=» wirkung wieder die ursprüngliche Kräuselung anzunehmen. Biese Eigennohaft ist der Einfachheit halber hiar als "reversible Kräuselung" bezeichnet und kommt in einem "Siebwinden" der Fädon bei sowohl Aufbringung wie Entfernung des Quellmittels Kum Ausdruck. 3)le Höhe dieser Kräuuelrevereibilität zeigt rieh an dem Vermögen (5^r Fäden von Garnen in der Textilware, B±eh unter #era Einflur-j.i clnna Qiiellmittels wie Wasser (und cbeniHlla hol Entfernung dcssselben) in dei1 Ware zu winden oder {'!Jt'ehöiiti zu bewegen, afrsr trotsciera bei Entfernung des QueXlnittala, wie durch OirocLiienp in tier Ware die Ursprung« Hch1·, Kräuselung wieder iUiHtmehmen«, Waren, welche diese fäd«3·;·) enthalten r erlange» auf ö-rund der Quell behänd lung eine star !to Vollheif- oäer Declrkraft und behalten diese bei oderBefore it was proposed to produce curled composite threads from synthetically formed polymers, which are capable of changing the amount of crimp when exposed to a swelling agent and to take on the original crimp again when the swelling agent is no longer effective. For the sake of simplicity, this self-sufficiency is referred to as "reversible crimping" and is expressed in a "sieve winding" of the thread upon both application and removal of the swelling agent Kum. 3) The level of this irreversibility of puckering is shown by the ability (5 ^ r threads of yarn in the textile goods, B ± eh under #era Einflur-ji clnna Qiielmittel such as water (and cbeniHlla get removal of the same) in the 1 goods or { '! Jt'ehöiiti to move afrsr trotsciera with removal of the QueXlnittala, as by OirocLiienp in animal goods the origin "Hch 1 ·, ripple again iUiHtmehmen", goods which contain this thread "3 ·; ·) r obtain" to ö -Around the swelling treatment a star! to full heat declaration force and maintain this or

909807/0730909807/0730

nehmen sie sogar verstärkt an, wenn raan sie wiederholt solchen Behandlungen unterwirft o Ba die Schrumpfung beim Fertigmachen oder Ausrüsten geriMg ist, weisen Garne-in solehe Fäden eatlialtenäea Waren @ime verhältnismässig offene Struktur auf, so dass die Waren ungewöhnliche elastische Eigenschaften zeigen»they even accept it even more if they are repeatedly subjected to such treatments o If the shrinkage during finishing or finishing is low, yarns in such threads have a relatively open structure, so that the goods show unusual elastic properties »

Es wiffifäg jeiosji gefunden, dass der hohe Grad der Kräuseln rsverslbllität in den Fasern, der zur Erzeugung von Garnen trad Waren mit guter ¥oluminosität 9 guter Elastizität bei ^usammendrückußgρ gutem Aaspreohsn auf Appretierbehandlungen mad guter Erholung von Pregsglanss "benötigt wird, im allgemeinen von einer hohen Kj;äUfjir#lfr@quensi (oder Kräuselhäufig= k©it) begleitet ist» Diese hohe Kräusslfrequenz führt su einem harschigen, kratzigen (Ja'iff von Wijrk== und Webwaren und ?M Schwierigkeiten "bei der Stapelverarbeitung, was wie« der um eine schlechte iFleiühmäseigkeit und einen hohen des Gf ar η ergibt.It has wiffifäg jeiosji found that the high degree of curling in the fibers, which is required for the production of yarns trad goods with good oluminosity 9 good elasticity with compression, good pulp preparation on finishing treatments mad good recovery of Pregsglanss ", is generally required by one high Kj; äUfjir # lfr @ quensi (or crimping often = k © it) is accompanied »This high crimping frequency leads to a harsh, scratchy (Ja'iff von Wijrk == and woven goods and ? M difficulties" in batch processing, what how « which results in a bad iFleiühmäseigkeit and a high Gf ar η.

Die Erfind α Big stallt einen gekräuselten Verbundfaden zur ¥erfügusigj der ©In© gcmüg«jiid hohe Eräuselrevefsibilität hatP um (Sine gti-?;:i Krlioluiag vor* vej:di©hteud τ/irkenden Kräften und die Äusbildimg ©inser guten ¥olmminosität und Deckkraft in der Vi'are zu er ge bein r miä dabei ©inen Kräuselgrad aufweist, tier la der V/are ©in<sn augQUQlitmn vrollasrtigen &riff ergibt»The inventor α Big puts a crimped composite thread at the disposal of the © In © gcmüg «jiid high sensitivity to noise has P um (Sine gti -?;: I Krlioluiag before * vej: di © hteud τ / acting forces and the Äusbildimg © inser good ¥ olmminosity and opacity in the Vi'are to he leg r miä shows a degree of ripple , tier la the V / are © in <sn augQUQlitmn vrollasrtigen & riff results »

90980.7/07 3090980.7 / 07 30

A-4Q7/4O8A-4Q7 / 4O8

Sie stellt ferner ein Verfahren aur Verfügung, um den Kräusel grad eines Verbundfadens herabzusetzen, während ein gegebener Grad an Kräuselreversibxlität beibehalten bleibt.It also provides a method aur to reduce the degree of curl of a composite thread while a given The degree of pucker reversibility is retained.

Der Kunstfaden gemäss der Erfindung kennzeichnet sich durch 10 bis 18 schraubenförmige Kräusel/2 1/2 cm (1 Zoll) ausgestreckter Länge und eine Gleiehgewichta-Kräuselreversibilität von 25 bis 50 #.The synthetic thread according to the invention is characterized by 10 to 18 helical crimps / 2 1/2 cm (1 inch) extended length and an equilibrium a crimp reversibility from 25 to 50 #.

Bei dem Verfahren gemäas der Erfindung werden gleichzeitig zwei fadenbildende Massen jsu einem Verbundfaden versponnen und dabei unter Bedingungens welche eine rasche Aufrichtung der Faserstruktur ergeben, in eine Spinnzelle ausgepresst» Der Verbundfaden vermag sich auf Grund der exzentrischen Beziehung zwischen'seinen Komponenten und der Zusammensetzung derselben beim Schrumpfen aus dem geraden Zustand heraus zu kräuseln und weist die Eigenschaft der Kräuselreversibilität auf.In the method gemäas the invention, two fiber-forming materials are simultaneously jsu a composite yarn spun and thereby s which give rise to a rapid erection of the fiber structure under conditions pressed into a spin cell "The composite yarn can be due to the eccentric relationship zwischen'seinen components and the composition thereof, to curl when shrinking from the straight state and has the property of curling reversibility.

Nach einer bevorzugten Ausführimgsform sind die polymeren Komponenten so angsoxdnet, dass der Rand des Verbandfadens, welcher die niedrigschrunipfende Komponente aufweist, zur Mitte der Spinnzelle hin, und der fadenrand, welcher die höherschrumpfende Komponente aufweist, zum Umfang der Spinnzelle hin gerichtet ist. According to a preferred embodiment, the polymers are Components so angsoxdnet that the edge of the bandage thread, which has the low shrinkage component, for Center of the spinning cell, and the thread edge, which has the higher-shrinking component, is directed towards the circumference of the spinning cell.

- 5 ~ ' ""sAO ORIGINAL- 5 ~ '"" see ORIGINAL

909807/0730909807/0730

A-407/408 ' ■ .■·'■"■' '"A-407/408 '■. ■ ·' ■ "■ ''"

Mach" einer weiteren Ausführuiigsf orm wird für das Polymere', das den niedrigerachrumpfenden Homofaden'·liefert s eine Spinn=- lösung geringerer Konzentration als für die andere Polymer·=*" komponente verwendet» ' ' " ·A further embodiment is used for the polymer 'which provides the homo thread with a lower shrinkage' · s a spinning solution of lower concentration than for the other polymer · = * "component"''"·

Unter den-Bedingungen i welche eine rasche Aufrictotiiäi-g-der Faser Struktur ergeDens siad hohe Gas=- und -Zelle ntempe rat uren-,-höh© .ßasstro'mu'ngsgeschwiiS'digkeiten- -und: geringe SpinngesQhwin·*= digkeiteri.zu verstehen. Diese Beiliagaagea führen "beim üfrockenspinnen zu einem■■ geringen Lösungsmittel^Restgelialt des Garns. Bei dem Ferfahren· gemäss der Erfindung wird ein Lösungsmittel= Hestgahalt im Bereich von 13 "bis 25 $ für einen Einzelfaden= titer von 8 den im ers-ponäenen Zustand" erhalten (gleich' O985 tei:9 wobei .te:s das Faser=- ""bsw. I'adeiigev/ieht in &ramm für 1",ö km. "bedeutet)"; Der Lösungsarlttel-Kestgehalts der "bei5 anderen 'KTtern erhalten wird, lässt, sich leicht aus der I1Ig. 8 'entnehmenj in. welcher 'die.-Kurve Ί den maximal zulässigen " iösiingsmittel-Eeetgehalt als iunletlon des Fadentiters und · die gegen diese Kurve verschobene Kurve- 2 den bevorzugten1 ; LÖ8ungsmittel=iKe'stgehalt für die verschiedenen Padentitef ' * sfeigt. '; ': " " ' ' · ··■·.■-<:·■· ErgeDen i under the conditions which a rapid Aufrictotiiäi gram of the fiber structure s siad high gas = - and cell ntempe rat acids -, - höh © .ßasstro'mu'ngsgeschwiiS'digkeiten- -and: low SpinngesQhwin · * = digkeiteri. to understand. These Beiliagaagea lead to a low solvent residual gelialt of the yarn during dry spinning. When driving according to the invention, a solvent = Hestgahalt in the range of 13 "to 25 $ for a single thread = 8 denier in the original state "received (equal to 'O 9 85 part: 9 where .te: s the fiber = -""bsw.I'adeiigev / ieht in? for 1", ö km. "means)"; The solvent solids content s "obtained in 5 other 'KTtern, can easily be seen from the I 1 Ig. 8' in. Which 'the. the curve shifted against this curve - 2 the preferred 1; Solvent = icing content for the various Padentitef figs. ';' : ""''· ·· ■ ·. ■ - <: · ■ ·

Die.feäuselrevereibllität vder Wdäen gemäss der Erfindung v?irdMn, folgender ",Prüfung bestItrnat s - · ν — --...* - .... ^v5 Die.feäuselrevereibllität vder forests according to the invention v? Ird, following ", test determined s - · ν - --... * - .... ^ v 5

■A-407/408■ A-407/408

Von dem Fadengut oder Kabel der.gereckten, nichtentspannten Fäden wird ein Einselfaden abgesondert. Ein 7*6 cm langes Stück des Fadens wird bei einem Durchhang zwischen den Enden von 30 io an den gegenüberliegenden Seiten eines rechteckigen Kupferdrahtrahmens befestigt. Rahmen und Faden werden dann 15 Mira, abgekocht, um die-.Kräuselung zu entwickeln. Der gekräuselte Faden wird dann in einen Speaialbetrachtungshalter eilige so tat, indem man die Enden so mit Klebeband oder Leim J*eetl''igts dass ein etwa 10$igex Durchhang vorliegt und die Fadenlänge zwischen den festgeklemmten Enden ungefähr 6,4 cm "beträßt. Faden und Betrcaciituagshalter werden dann vertikal jin oinem zugestöpselten Reagenzglas angeordnet, das ein EntwässerußgBmittel enthält» Das Glas wird überηacht (18 bis 24 Stunden) in vertikaler Lage bei 70° aufbewahrt. ISfach dieser Konditionierung, die aur Trocknung des Fadens führt, wird das Rohr dann auf Räumten, peratur (ungefähr 25Ö) gebracht» Man Ifisfät 50 Min. abkühle», und sählt dann die Gesamtzahl der Kräurel im Faden zwischen den fixierten Enden. Bei kieser .Auszählung bleiben alle Krause Itimkehr ate Ilen unbeachtet. Das Trocknungsmittel wird dann ans dem Glas entnommen, das Glas mit Wfsser gefüllt uj,d vertikal β Stunden bei 70° aufbewahrt. Man KtUiIt' dann öle 2ahX der Kräusel in dem nassen Faden wie oben ma. Diese i^/klim weröen so oft wiederholt, wie es zur Erzielung reproeuaierbarftr Ergebnisse erforderlich ist» Die Gloiohgewiclits^KräuselrevsTsibilität oder relative Yerände—A single thread is separated from the thread or cable of the stretched, non-relaxed threads. A 7 * 6 cm long piece of the thread is io attached to the opposite sides of a rectangular copper wire frame in a slack between the ends of the 30th The frame and thread are then boiled for 15 Mira to develop the curl. The crimped yarn is then in a piece Speaialbetrachtungshalter did so by eetl''igt the ends as with tape or glue J * s that an about 10 $ IGEX slack is present and the yarn length between the clamped ends approximately 6.4 cm "beträßt The thread and position holder are then placed vertically in a plugged test tube which contains a dehydrating agent. The tube is kept overnight (18 to 24 hours) in a vertical position at 70.degree then brought to the cleared temperature (about 25 Ö ) "Man Ifisfät 50 min. cool down", and then counts the total number of curls in the thread between the fixed ends. In the case of a kieser count, all curls are ignored removed from the glass, filled the glass with water and stored vertically for β hours at 70 ° C. Then oil 2 × the crimps in the wet thread as above. These conditions are repeated as often as is necessary to obtain reproducible results.

909807/0730909807/0730

A-407/408- :A-407 / 408-:

rung in der Krauselsahl/2 1/2 cm ausgestreckter Länge von 25° trocken zu 70° nass wird aus folgender Gleichung errech= netstion in the Krauselsahl / 2 1/2 cm extended length of 25 ° dry to 70 ° wet is calculated from the following equation = nets

der Kräusel ^J^^^!^ *ase) , χ the ripple ^ J ^^^! ^ * ase), χ

Zahl der Kräusel eibxlitat (25Ö troofcen).Number of crimps egg exlitat (25 Ö troofcen) .

Man lcanyi anüererBeits auch mit der tatsächlichen Veränderung in der Krauselzahl/2 1/2 cm ausgestreckten Lange von 25° trocken au 80° nass, ausgedrückt als /S Krausel/Zoll, arbei= ten und folgendermassen errechnen?On the other hand, you can also work with the actual change in the number of frills / 2 1/2 cm extended length from 25 ° dry to 80 ° wet, expressed as / S frill / inch, and calculate as follows?

Gleichgewichtskrau= Krauseizahl/2 i/2 cm /V Krause l/Zoll . ^Μ^ΣΜ^λ^^ ^ aua^e streckt er XEquilibrium curl = number of frills / 2 i / 2 cm / V frill 1 / inch. ^ Μ ^ ΣΜ ^ λ ^^ ^ aua ^ e he stretches X

100100

Unter"ausgestreckter Länge" ist die Länge eines Fadens oder Garns "bei solcher Spannung κu veistehen, dass die Kräusel ausgezogen werden und ein im wesentliehen gerader. Faden bzw. ein im wesentlichen gerades Garn erhalten wird. Alle Kräueelzahlen ■beziehen sich auf die ausgestreckte Länge"·Under "extended length" is the length of a thread or Yarn "at such a tension κu understand that the crimps are pulled out and an essentially straight thread or a substantially straight yarn is obtained. All curl numbers ■ relate to the extended length "·

Eine andere, sehr wichtige Eigenschaft der Fäden gemäss der „,Another very important property of the threads according to the ",

Erfindung besteht in ihrer Fähigkeit« sich "von VerdichtungenInvention consists in its ability to "self" from condensation

zu erholen. Diese Eigeiii3chaft wird hier folgenderniaeeen bestimmt s . ι* ■"*■■■ to recover. This property is determined here as follows. ι * ■ "* ■■■

90#807/Q73090 # 807 / Q730

143561Ö143561Ö

1=407/4081 = 407/408

Man schneidet gekräuselte leaden auf eine länge von 5»1 om, krempelt von Hand und stellt Pellets von Oj20 g Gewicht her. Die Pellets werden in einen Zylinder (Bohrung von 1,5 cm Durchmesser) unter einen frei gleitenden Kolben gebracht, der 2 Min. einen Druck von 7093 kg/cm ausübt» Man misst die Höhe des Pellets unter dem Pressdruck. Gepresste Pellets der gleichen faser werden aus dem Zylinder entnommen und (Ί) sich ä in trockner Luft Übernacht erholen gelassen und dann (2) 5 Min, der Einwirkung von Dampf von Atmoaphärendruck aufgesetzt. Man πα.sst die Höhe der erholten Pellets nach den Behandlungen (I) und (2) und errechnet die Erholung von der Verdichtung:Curled leaden is cut to a length of 5 »1 om, carded by hand and pellets weighing 0.120 g are made. The pellets are placed in a cylinder (bore 1.5 cm in diameter) under a freely sliding piston which exerts a pressure of 70 93 kg / cm for 2 minutes. The height of the pellet is measured under the pressure. Pressed pellets of the same fiber are removed from the cylinder and (Ί) ä in dry air overnight allowed to recover and then placed (2) for 5 min, to the action of steam from Atmoaphärendruck. The height of the pellets recovered after treatments (I) and (2) is measured and the recovery from compaction is calculated:

Höhe des erhol- ^ Höhe des zusammen.-üruoiung *> ^i^^'i-^^^^^^Q^'t^^f^Xetr' x ιυυ Amount of the recovering- ^ Amount of the together .-- üruoiung *> ^ i ^^ 'i - ^^^^^^ Q ^' t ^^ f ^ Xetr ' x ιυυ

2ur Erläuterung ist die Erfindung nachfolgend an Hand des Trockenspinnen«! von Polymeren des Acrylnitrils in Dimethylformamid in einem besonderen Trookenspinnssellerityp "beschrie ben«, Vorrichtung und Verfahren sind naturgemäas im Bahmer der Erfindung weiten Änderungen sThe invention is explained below with reference to the Dry spinning «! of polymers of acrylonitrile in dimethylformamide in a special Trookenspinnssellerityp "described The practice, the device and the method are of course included the invention wide changes s

Man arbeitet ©it einer geschlossenen Spinnzelle, die eine zylindrische Zelle aufweist, über der ei« Spinnkopf liegt» Die Zelle ist mit einem Mittel 2ur Umwälzung eines verdampfendOne works with a closed spinning cell, the one has a cylindrical cell, over which a "spinning head lies" The cell is vaporizing with a means of circulation

9098077073090980770730

1-407/408 - ■ ' : . :1-407 / 408 - ■ ' : . :

wirkenden Mediums durch, die Zelle» weleh.es durch, den Spinn« kopf um den fadenlaüf herum eintritt* efnem Mittel, Welches die lösung dusch, die Spinndüse in den Köpf auspresst, und einem Mittel versehen t -weleließ das Sam dtircü. den Böden der Zelle abzieht; o-effective medium through, the cell "which it through, the spinning head" enters around the threadline * a means which shower the solution, squeezes the spinneret into the head, and provided a means t -which let the sam dtircu. subtracts the bottoms of the cell; O-

Die Kopf temper a tür- ist clio (Temperatur des ßases" beim "Austreten aus det GöBh,eiS!v6rriö}itiins tind irox dem Eintritt in die . SpinnzelleV Die Zelleötempera-tur ist die. intientemperatiir derThe head tempera-door is clio (temperature of the gas "when" exiting the GöBh, eiS! V6rriö} itiins tind irox the entry into the spinning cell

Spirinaelleiiwanc! ·, .. ■ . . 'Spirinaelleiiwanc! ·, .. ■. . '

In den Zeiehiaiingen seigt-s " ■ . 'In the drawings, s "■."

Hg ο 1 ein«» .Mittelctuersölinitt ■ durch ©ine SpinndüBenanord die-bei cer Hersteir.in;j; cl^r TerauiiaiäfleB geaiaäs der Hg ο 1 a «» .Mittelctuersölinitt ■ by © ine spinneret arrangement die-bei cer Hersteir.in ; j; cl ^ r TerauiiaiäfleB geaiaäs the

.?ig» IA art eiwei 'Darstslli ag ei.iCi;?. Teils iron Kg. 1 im grosser te w". Masfistafe ßliiBe^/ieiteu eier Spi:anäüse an dAer Aus.·= . _.? ig »IA art eiwei 'Darstslli ag ei.iCi;?. Part iron Kg 1 in large te w "Masfistafe ßliiBe ^ / ieiteu eggs Spi:.. Anäüse an d A he Off · = _..

trittaöffnußgj, -.--.- ■■- . . - - - . kickaöffnußgj, -. - .- ■■ -. . - - -.

Iflgo 2 im Schnitt nash. L.irde 2-2 der Fig» 1 Einaelheiten des Iflgo 2 in the section nash. L.irde 2-2 of the Fig. 1 details of the

Kopfes der ilückplätta,, ..Head of the ilückplätta ,, ..

3 im -Söhulti aaoh ϊ,Χινίβ 3-3 tob "Pig.. 1 Einzelheiten des Boctena. der .Rückplatte,.' . ■..".-.. . .. 3 im -Söhulti aaoh ϊ, Χινίβ 3-3 tob "Pig .. 1 Details of the Boctena. The .backplate ,. ' . ■ .. ".- ... ..

to- ■: ."*to- ■:. "*

9O98Ö7/Q7309O98Ö7 / Q730

ΛΑΛΑ

A-407/4-03A-407 / 4-03

Fig* 4 ivi der Pig.. 1 entsprechender Ansicht eine Spinndüsen anoidnung, mit welcher p.ieh Verbundfäden auf drei konzentrischen Kreisen ,erspinnen lassen t Fig * 4 i v i the Pig .. 1 corresponding view a spinneret anoidnung, with which p.ieh composite threads on three concentric circles, can be spun t

¥±g, f> VLb 7 in stark vergrösserten Schnitten senkrecht zur PadenaohiH-- typische .gen£.as der Erfindung durch Trockenspinnen erzeugte Päden, wolcd eine Komponente schraffiert ißt» um ..Ie Irennuiiis awiachen den Komponenten zn zeigen, und ™ ¥ ± g, f> VLb 7 in greatly enlarged sections perpendicular to PadenaohiH-- typical .gen £ .as the invention by dry spinning generated Päden, wolcd a component hatched "eats to ..Ie Irennuiiis awiachen the components zn show ™ and

1&- 8 JLY; ο beil ge nan ate graphische Darstellung (mit dem Löü'-tigiii'-lttel-Ues'ugehall in Prozent als Ordinaten- und dem exi?{; >uiίο if;η IPs-Uenlittsr in !Denier a,ls Absaissenwerte) ο 1 & -8 JLY; ο enclosed graphical representation (with the Löü'-tigiii'-lttel-Ues'ugehall in percent as ordinate and the exi? {;> uiίο if; η IPs-Uenlittsr in! Denier a, ls Absaissen values) ο

iü ipiiT/idüyer.bod&nplat'e 2, die einen £reis von Austrittsöfft: ur-t;?a 5 ei.·"hält, .vi d über Halteringe 12, H und einen BoIi=.Ii i'*l au der Rüolr%>l. tie 1 gehalten» Zwischen der Spinn^ platte ?. und dar Rückpl-. tie \ steht ein als Abstandsstück die -'an.'α i f---iir-iaechiiiße-: i'iah 4 fs-« B. mit 200 Maschen/ 2 1/2 cm; unter Jndruoic Hie Rück;: latte 1 enthält awei Ringkammern 8,9» die ;'Ui die Aufnaljne unterschiedlicher Spinnmassen an eine ge -:li;m.-c.t Lsitung-':- und Filtr itionsanlage angeschlossen sind (ni'lt ö^iigezei clmet). voi der Rir.gkammer 9 führen Leitbohrun-= gen '1 Kuju Hin^raum 7 u?.:d vor der Ringkammer, 8 Leitbohrungen 10 itin fc.ngxauit 6. Die Eingräame 6, 7 sind durch die Wand 5 ge t.ccm u $ die oberhalb -iei öffiiung.en 3 liegt und von der SpinnpJatte 2 cur.eh das Sieb 4 im Abstand gehalten wird, damitiü ipiiT / idüyer.bod &nplat'e 2, which holds a rice from Ausittsöfft: ur- t ;? a 5 ei. · ", .vi d via retaining rings 12, H and a boIi = .Ii i '* l au der . Rüolr%> l tie 1 held "plate between the spin ^ and is Rückpl- tie \ is a spacer as the -'an.'α i f --- iir-iaechiiiße-?.. i'iah 4 fs "B. with 200 stitches / 2 1/2 cm; under Indruoic Hie Rück ;: latte 1 contains awei ring chambers 8.9"which; : - and the filtration system are connected (ni'lt ö ^ iigezei clmet). voi the Rir.gkammer 9 lead guide bores' 1 Kuju back room 7 u?.: d in front of the annular chamber, 8 guide bores 10 itin fc. ngxauit 6. The spaces 6, 7 are covered by the wall 5 which is above the opening 3 and the screen 4 is kept at a distance from the spinning mat 2 so that the screen 4 is kept at a distance

11
909807^073
11
909807 ^ 073

A-4Ö7/408 . -■■;■A-4Ö7 / 408. - ■■; ■

die flieösenderr Spinnmaterialien frei und aneinander anetos«- send Ton den Ringräumen 6-s 7 die Öffnungen 3 passieren können.§ die Maschen des Siebes 4 sind fein genug, um den Hindurchtritt des Spinngute3 durch die Öffnungen 3 zu erlauben, was im einseinen Figo 1A zeigt.the flowing spinning materials freely and against each other can pass through the openings 3 through the annular spaces 6- s 7. The meshes of the screen 4 are fine enough to allow the spinning material 3 to pass through the openings 3, which is shown in FIG. 1A shows.

Fig» 2 sseigt je vier Leitbohrungen W9 11 im gleichen· Abstand voneinander innerhalb der Kammern 8 bzw. 9β FIG. 2 shows four guide bores W 9 11 at the same distance from one another within the chambers 8 and 9 6, respectively

Fig» 5 zeigt die konzentrischen Innen- und Aussen«=Ringräume 6s, 7 und das'feinmaschige Sieb 4? aum Teil im Schnitte -Fig. 5 shows the concentric inner and outer spaces = annular spaces 6s, 7 and the 'fine-meshed sieve 4? a part in the cut -

Der Bstrieb der obenbeßchriebenen Torrichtung bei der Durch·= führung der Erfindung ist leicht aii verstehen0 Der inneren Ringkamraer 9 und der ausseien Ringlcaiamer 8 der Rückplatte werden geeorxcierte Spinnstoffe zugeführt; daa erstgenannte Spinngut fliesst von der Kammer 9 durch die IieitböhrungenThe Bstrieb the obenbeßchriebenen Torrichtung lead in by the invention is easy · = 0 aii understand the inner Ringkamraer 9 and the ausseien Ringlcaiamer 8 of the back plate are fed geeorxcierte textile fibers; the first-mentioned spinning material flows from the chamber 9 through the Iieitböhrungen

11 in den inneren ßingraum 7 und von dort durch das "'Si^b- 411 into the inner ßingraum 7 and from there through the "'Si ^ b- 4

und die öffnung 3 unter Bildung eines Te ils des Verbundfadens, während das zweitgenannte Spinngut durch die Leitb.ohrung 10 au dem ausseien Ringraum 6 und dann durch das Sieb 4 und "die Aussenseite der Austrittsoffuung 5 unter Bildung des anderen -Seile des Verbundfaden» eand the opening 3 to form a Te ils the composite thread, while the second-mentioned spun material au by the Leitb.ohrung 10 the ausseien annular chamber 6 and then through the screen 4, and "the outside of the Austrittsoffuung 5 to form the other ropes of the composite yarn» e

Unter der mit dem Symbol (n) bezeichneten Grundviseosität "intrinsic visGoaity11) ist der Wert von ln(n) an def Under the basic vision "intrinsic visGoaity 11 " denoted by the symbol (n), the value of ln (n) is an def

BAD-ORIGINALORIGINAL BATHROOM

A-407/408A-407/408

1436610 /131436610/13

Sefenitiatelle mit der Ordinatenaeh.se (d. h. für c gleich 0) in einer graphischen Darstellung von ln(n)r/e (Qrdinatenwerte) und c (g/100 cnr Lösung; Absssissenwerte) zu verstehen»; (n)r ist ein Symbol für die relative Viscosität, d.' h. das Verhältnis der Durchflusszeiten einer Polymörlösung und des Lösungsmittels in einem Viscosimeter. In ist der Logarithmus zat Basis e, d. h. der natürliche Logarithmus. Alle Messungen asu Polymeren, die Acrylnitril im Polymermolekül gebunden enthalten, erfolgen an Lösungen in Dimethylformamid bei 25°.Sefenitiatelle with the ordinate aeh.se (ie for c equals 0) in a graphic representation of ln (n) r / e (quadratic values) and c (g / 100 cnr solution; abscess values) to understand »; (n) r is a symbol for relative viscosity, i.e. ' H. the ratio of the flow times of a polymer solution and the solvent in a viscometer. In, the logarithm is zat base e, that is, the natural logarithm. All measurements on polymers that contain acrylonitrile bound in the polymer molecule are carried out on solutions in dimethylformamide at 25 °.

B ei s ρ i e 1 1 For s ρ ie 1 1

Bieses Beispiel erläutert das bevorzugte Produkt und das be« vorzagte Verfahren'gemäes der Erfindung.This example explains the preferred product and the predicted processes according to the invention.

Eine 2G$ige Lösung eines Polyacrylnitrile (Grundviscosität 1,955 enthaltend 27 Milliäquivalente Säuregruppen/kg Polymeres, titrimetrisch in einer Lösung in Dime-thy !formamid bestimmt? nachfolgend als Polymeres "A" bezeichnet) wird mit 47 g/Min.' der Kingkaramer 9 der Vorrichtung nach Pig. 1 zugeführt. Es fXfesst cTann sum Ringraum 7 und so als l'eil eines Verbund-= fadens nach aussen in die Spinnzelle (22,9 cm Durchmesser, 4*5 nt Länge), daas es zur Mitte der Spinnzelle hin gerichtet ist. Gleichzeitig wird eine 27$ig® Lösung eines Mischpolymeren aus 96 Gew.°ß> Acrylnitril und 4 Gew.^ Styrolsulfonsäure inA 2% solution of a polyacrylonitrile (basic viscosity 1.955 containing 27 milliequivalents of acid groups / kg of polymer, determined titrimetrically in a solution in dimethylformamide - hereinafter referred to as polymer "A") is 47 g / min. the Kingkaramer 9 of the Pig device. 1 supplied. It then fits into the annular space 7 and so as part of a composite thread outwards into the spinning cell (22.9 cm diameter, 4 * 5 nt length), since it is directed towards the center of the spinning cell. Simultaneously, a 27 $ ig® solution of a mixed polymer of 96 percent is. ° ß> acrylonitrile and 4 wt. ^ Styrenesulfonic in

. 13.. 13th

90980T/673090980T / 6730

14356tO14356tO

A-.407/408 ' ' ■A-.407 / 408 '' ■

Jiimetiiylformaraid (G-rundviscosität 1854ι enthaltend 240 Milliäquivalente Säure/kg Polymeres analytisch bestimmt; nachfolgend als Polymeres "B" bezeichnet) mit 47 g/Min» dem Ringraum 8 zugeführt. Das Gut fliesst dann durch den Ringraum 6 und wird als-die·andere Komponente eines Verbundfadens so ausgepresst, dasa es zur Spinn&eilqnwanä hin gerichtet" istc Die Spinndüse enthält 140 Öffnungen von 1,753 mm Durchmesser, die auf einem Kreis von 13»39 cm Durchmesser angeordnet sind» Durch die Zelle wird mit 25,9 kg/Stundeein Gemisch von Kohlendioxyd- und Stickstoffgas zirkuliert. Man arbeitet mit Temperaturen von 105,-315- bzw* 180° für die Spinnlösungens Kopf und Zelle. Das erhaltene, aus 14° Verbundfäden bestehende Produkt Wird mit 183 m/Min.- aufgewickelt| es enthält 19 Dimethylformamid und 1,0 σβ> Wasser, bezogen auf sein Sroeken·= gewicht*Jiimetiiylformaraid (G round viscosity 1 8 54ι containing 240 milliequivalents of acid / kg of polymer determined analytically; hereinafter referred to as polymer "B") at 47 g / min »fed to the annular space 8. The material then flows through the annular space 6 and, as the other component of a composite thread, is pressed out in such a way that it is directed towards the spinning wall "A mixture of carbon dioxide and nitrogen gas is circulated through the cell at a rate of 25.9 kg / hour. Temperatures of 105, -315- or * 180 ° for the spinning solutions s head and cell. The resulting 14 ° composite filaments existing product is wound up at 183 m / min. | it contains 19 dimethylformamide and 1.0 σ β> water, based on its Sroeken = weight *

350 fadenbündel der in der obigen Weise erhaltenen Art mit einem Gesamttiter von 382 000 den werden zu einem Kabel vereinigt und in Wasserbädern von 95°, ϊ/elche das restliche Dimethylformamid extrahieren, auf das 4fache ihrer ursprünglichen länge (deh. bei einem Reekverhältnis von 4) gereckte > Das gereckte und nicht entspannte nasse Kabel wird mechanisch in einer Stauchkammer auf, 6 bis 7 Mschgrätenkräusel^. 1/2 cm ausgestreckter Länge bei· einer Stauehkammertemperatur von ■ 50° gekräuselt» Das gekräuselte Kabel wird dann, auf Stapel350 thread bundles of the type obtained in the above manner with a total titre of 382,000 deniers are combined to form a cable and the rest in water baths of 95 °, ϊ / elche Extract dimethylformamide, stretched to 4 times its original length (i.e. with a reek ratio of 4)> The stretched and unstressed wet cable is mechanically raised in a stuffer box, 6 to 7 bone curls ^. 1/2 cm extended length at · a storage chamber temperature of ■ 50 ° crimped »The crimped cable is then stacked

- 14- 14

Δ-4Ο7/4Ο8 ·Δ-4Ο7 / 4Ο8

von 7,9 cm geschnitten» Das geschnittene Stapelgut wird lose in einer Schale angeordnet, 15 Min. in einem Umluftofen bei 132 bis 155° getrocknet« Das getrocknete Stapelgut weist eine mechanisch schwache Kräuselung von 6 bis 7 Kräuseln/2 i/2 cm zuzüglich 6 bis 8 schraubenförmigen Kräuseln/2 1/2 cm auf»cut from 7.9 cm »The cut stacked goods become loose arranged in a bowl, 15 min. in a convection oven at 132 to 155 ° dried «The dried stacked material has a mechanically weak crimp of 6 to 7 crimps / 2 i / 2 cm plus 6 to 8 helical crimps / 2 1/2 cm on »

Das in dieser Weise hergestellte Stapelgut entwickelt 16 schraubenförmige Kräusel/2 1/2 cm ausgestreckter "Länge, wenn man es von Hemmkräften frei in Wasaex kocht. Die so erhaltenen schraubenförmig gekräuseltes Fasern haben eine' Gleichgewichts» Kräuselreversibilität von 40 $> und ein Z^Kräusel/2 1/2 cm ve;. 6f 4 Kräuseln/2 1/2 cia. La. -wesentlichen die gesamte mechanische Kräuselung ist STäfex :it« Das Stapelgut hat eine Festigkeit von 2,2 g/3en und eine yruolidehnung von 40 und einen Fadentiter von 5,0 den (Of34 t<$:s.) nach Kochen und Trocknen οThe stacked material produced in this way develops 16 helical crimps / 2 1/2 cm extended length when cooked in Wasaex free of inhibiting forces. The helically crimped fibers thus obtained have an 'equilibrium' crimp reversibility of 40 $> and a Z ^ Crimps / 2 1/2 cm ve;. 6 f 4 crimps / 2 1/2 cia. La. - all mechanical crimping is essentially STäfex: it «The stacked goods have a strength of 2.2 g / 3en and a yruol stretch of 40 i ° and a thread count of 5.0 den (O f 34 t <$: see) after boiling and drying ο

Die Eigenschaft an dee erfind-ngsgemässen Produktes gemäss Beispiel 1 sind in Tabelle 3 mit öen Ei^ensehaften anderer Verbundfasexn v-ürgliohen. Die Faser gemäßs Beispiel 1 genügt den Erfordernis3en der X'orliegeriden Erfindung, da sie eine hohe Kräuaelrev-arsibilitat (irleichgev/ichta-Kräuselreversibilität von 25 % ader mehr) in Verbindung mit einer geringen Kräur,3lintensität (10 Mb 18 Krüusftl/2 \/z cm ausgestreckterThe properties of the product according to the invention according to Example 1 are shown in Table 3 with the egg adhesions of other composite fibers. The fiber according to Example 1 meets the requirements of the X'orliegeriden invention, since it has a high level of curl reversibility (irrelevant curl reversibility of 25 % or more) in connection with a low curl intensity (10 Mb 18 krüusftl / 2 \ / z cm more extended

909807/073 0909807/073 0

A-407/408.A-407/408.

Länge) hat, Me In der -Tabelle I für andere, nicht nach dem erfindungsgemässen Verfahren hergestellte fasern angegebenen ¥erte aeigen, dass eine Verringerung der Kräuselung von einer Verringerung der Kräuselreversibilität begleitet ist»Length) has, Me in the table I for others, not after the fibers produced according to the invention ¥ ¥ erte aeigen that a reduction in the ripple of one Reduction of pucker reversibility is accompanied »

Eine weitere wichtige Verbesserung dieser Eigenschaft ist die Erholung von Verdichtung nach Dampfbehandlung, was am klarsten ein Vergleich der Vierte (Tabelle I) für die Probe 1. mit denen für die Proben 2y 4 und 5 zeigt»Another important improvement of this property is the recovery from compression after steaming, which shows the clearest comparison of the Fourth (Table I) for the sample first with those y for sample 2 4 and 5 "

Sine Messung der Kraft der Kräuselentwicklung, wobei man Einzelfäden auf einem Instrom=Prüfgerät auf O9OI5 g/den spannt j dann bei 90° ausfeiiehtet und die prozentuale Spannung misstg die· beim Trocknen wieder entwickelt wird, ergibt föl-: gendesgA measurement of the force of the crimp development, whereby single threads are tensioned on an Instrom = tester to O 9 OI5 g / den j then stretched out at 90 ° and the percentage tension is measured which is developed again during drying, results in the following

Probe Kraft der Krause 1-entwicklung, fo Sample Kraft der Krause 1 development, fo

f . 20f. 20th

,2 5, 2 5

3 203 20

4 04 0

5 05 0

Bas Produkt des Beispiels 1 wird weiter mit einem basischen Farbstoff gefärbt, indem man es in eine^ Parbflotte von 50°The product of Example 1 is continued with a basic Dyestuff colored by placing it in a ^ parb liquor of 50 °

--.16 - _-'.....
90984f/G73p ^
-. 16 - _-'.....
90984f / G73p ^

A-4O7/4Q8 ' "■ . .A-4O7 / 4Q8 '"■..

taucht, in einem Zeitraum von 15.Min. zum Sieden erhitzt tract dann 50 Min. auf eiern Siedepunkt hält* Als Par bflot te dient eine wässrige' Lösungs welchedives, in a period of 15 min. then heated to boiling tract 50 min. keeps on eggs boiling point * bflot As Par te an aqueous' solution is used which s

Astraaon-Rot 6B 1 "A Astraaon-Red 6B 1 "A

Essigsäure . Λ f> Katriumlaury !sulfat 2 i* Acetic acid. Λ f> sodium laurel! Sulfate 2 i *

enthält. Das Verhältnis von Flotte au Faser wird auf 50 s 1 gehalten» Die Faser färbt sieh in einem gleichioäseigen leuchtend roten Farbtono contains. The ratio of liquor to fiber is kept at 50 s 1. The fiber looks like a bright red hue o

man eine Faser s die durch Verspinnen der Folyacrylnitrillögung (Homopolymeres) des Beispiels 1 zu einkomponen» tigen Fäöen hergestellt ist? in einer entsprechenden Flotte färbt« färbt sie sich in ei/aem sehwachen9 ungleiciamä3SiSen blassrosa Farbton an.is a fiber s by spinning the Folyacrylnitrillögung (homopolymer) is made of Example 1 to einkomponen "term Fäöen? colored in an appropriate fleet "colors them in ei / aem sehwachen 9 ungleiciamä 3S iS en pale pink hue.

Bs ist überraschend, dass die Terbundfaser tiefe, verhältnismässig leuchtende Farbtöne ergibto It is surprising that the terbund fiber results in deep, relatively luminous shades o

Ähnliche Ergebnisse werden mit anderen basischen sehen) Farbstoffen erhalten.Similar results are obtained with other basic dyes.

Aus Stapelfasern, die den Proben 1 bis 5 der tabelle I entsprechen, werden ähnliche Garne erspönnen (60 tex, 355 Z~Dre*From staple fibers corresponding to samples 1 to 5 of table I, will spare similar yarns (60 tex, 355 Z ~ Dre *

""''". . ' SAD OR)GIMM Ö6"" ""''" .. 'SAD OR) GIMM Ö6""

A-4Q7/40SA-4Q7 / 40S

hungen/mp WoIl-System) und -Gewirke hergestellt. Die Vo\iuminosität (amJ/g) <5er Waren bei ähnlichem Aufbau (Masehenreihen/ 2 1/2 cm mal Aachens tabchen/2 1/2.cm gleich 200 "bei ß-arnnummer 60 tex), die aus Gewicht und Dicke (bestimmt mittels eines kolbenartigcn Dickeraessers, der auf die Ware einen Druck won 5fl8 g/om" ausübt.) ist nachstehend- zusammen mit Feststellungen über den Griff der-Waren angegeben»hungen / m p wool system) and knitted fabrics. The volume (on J / g) <5 goods with a similar structure (rows of rows / 2 1/2 cm times Aachen's tabchen / 2 1/2 cm equals 200 "with ß-item number 60 tex), the result of weight and thickness (determined by means of a kolbenartigcn Dickeraessers, the won on the product a pressure fl 5 8 g / om "exercises.) is nachstehend- specified along with statements about the handle of the goods"

Probe - Yöluminosität _" GriffSample - Yöluminosity _ "handle

1 13 fein wollartig, elastisch1 13 fine wool-like, elastic

2 ■ 10 V t- harachig , -2 ■ 10 V t - harachig, -

5 13 ." , ' ' sehr harschig, ." ': 5 13. "," Very harsh,. "' :

4 . 11 weich, massig luftig ;,4th 11 soft, moderately airy;,

■.- 5 ' : 9 .. weich, dünn■ .- 5 ' : 9 .. soft, thin

Me Yorteile dea erfinetungsgemässen Produktes (1) sind offen= sichtlichoMe Yorteile dea inventive product (1) are open = visibly

la -la -

Versuchattempt SompoRRJutsSompoRRJuts 11 (η)(η) Komponentecomponent !? a ! ? a 22 in}in} b eb e Ils 1Ils 1 Siters
den
Siter s
the
Kräusel
2 1/2 cm+'
Ripple
2 1/2 cm + '
Kräusel-
GleichgeWe-
reversitoi-
Iitat„ %
Ripple
Equilibrium
reversitoi-
Iitat " %
Erho
lung,
dampf-
Taeh*
Erho
lung,
steam-
Taeh *
2,02.0 1 «-■ 1 «- ■ Reck-
verhält-
Horizontal bar
behaved-
1
(Beispe1
1
(E Ex 1
AH
)
AH
)
1,51.5 AS/SSA
96/4
AS / SSA
96/4
S J) Λ»S J) Λ » ++++ 33 1515th 4040
##
375375
22 AN/HA/SSA
93,6/1/0,4
AN / HA / SSA
93.6 / 1 / 0.4
29O
2,0
2 9 O
2.0
AS/SSAAS / SSA ■2,0
2,0
■ 2.0
2.0
210210 4,04.0 *·£
* £
^ »
2020th 2222nd 215215
3
. 4
3
. 4th
AS
AS/SSA
98,5/1*5
AS
AS / SSA
98.5 / 1 * 5
AI/SSA
93/^
Aff/SSA
97-2/2,8
AI / SSA
93 / ^
Aff / SSA
97-2 / 2.8
195
7
1 9 5
7th
150150 4,04.0 66th 3030th
1010
Ί9
18
Ί9
18th
360
145
360
145
co
O
co
00
co
O
co
00
55 AN/MA/SSA
97/2,3/0,7
AN / MA / SSA
97 / 2.3 / 0.7
AS/ÜA/SSAAS / ÜA / SSA
96,0/2,3/1,96.0 / 2.3 / 1,
318
70
318
70
8
8
8th
8th
33 1010 1919th ■ 140■ 140
§y§Y 6060 4,54.5

+) ausgestreckter iange+) extended long

++) Unterschiedlicher longehalt swisohen dem geiaiseilten Polymeren '
und dem Mischpolymeren in MilliäquiTalenten Säure/kg Polymeres
++) Different longevity due to the coiled polymer
and the mixed polymer in milliequiTalents acid / kg polymer

AN AcrylnitrilAN acrylonitrile MA AorylsäuremethylosterMA aoryl acid methyl ester SSA p-Styrolsul,fonaäureSSA p-styrenesul, fonaic acid

B.elsj iel 3 . . ■■-"''.■_B.elsj iel 3. . ■■ - "''. ■ _

Dieses Beispiel erläutert die bevorzugte Lage der beiden Komponenten in der Spinnzelle«. . . . - . " .-.This example illustrates the preferred location of the two Components in the spinning cell «. . . . -. ".-.

(A) unter Verwendung der Vorrichtung und der Polymeren nach Beispiel 1 werden eine. 21$ige Lösung des Polymeren 1 in Dimethylformamid und eine 27#igö Lösung des Polymeren En ■in Dimethylformamid gleichzeitig (mit 98 bzw» 98 g/Mino) so ausgepresst 9 dass die Polymeren in den Verbundfaden zur Mitte bsw. zur V/and der Zelle, hin gerichtet sind, Man arbeitet mit Temperaturen von 110, 330 bzw. 180* für Lösung, Kopf und EeIIe0 Pas Gas wird mit 36,6 kg/Stunde durch die Zelle geleitet? das Garn (Fadentiter 8,8 dene 1,0 tex8 im ersponnenen Zustand) wird mit 343 m/Min« aufgewickelt o Man vereinigt 350 Kabel und reckt auf das 4,5fäche (wie in Beispiel 1)o(A) Using the device and the polymers of Example 1, a. 21% solution of the polymer 1 in dimethylformamide and a 27% solution of the polymer En ■ in dimethylformamide at the same time (with 98 or »98 g / min o ) pressed out 9 so that the polymers in the composite thread to the middle bsw. are directed towards the V / and the cell, one works with temperatures of 110, 330 or 180 * for solution, head and EeIIe 0 Pas gas is passed through the cell at 36.6 kg / hour? the yarn (denier 8.8 to 1.0 tex e 8 as-spun) is 343 m / min "wound o Combine 350 and cable stretched on the 4,5fäche (as in Example 1) o

(B) Es wird ein aweiter Versuch identisch mit (A) mit der wesentlichen Ausnahme durchgeführt, dass die Lage der beiden Polymerlösungen so- vertauscht wird, dass das Polymere A beim Auspressen zur Aussenseite der Spinnzelle hin gewandt ist ο . ""-..- ;".■ ■-■'■- (B) A further attempt is made identical to (A) with the The essential exception is that the position of the two polymer solutions is reversed so that the polymer A faces the outside of the spinning cell when it is pressed out ο. "" -..-; ". ■ ■ - ■ '■ -

Die -beiden uat©r (a) und (B) erhaltenen- Produkte weisen 24 »9 bgWo 32 e0 Kraus ®l/2 1/2. cm nach:" Abkochen'in Wasser undThe - both uat © r (a) and (B) obtained - products have 24 »9 bgWo 32 e 0 Kraus ®l / 2 1/2. cm after: "Boiling in water and

909807/073909807/073

SMSM

A"4O7/4Q8A "4O7 / 4Q8

eine G-leiehgewiehts-KräuselreTersibtlität von 24 bzw» 21 $ auf Die Garne gemäss (A) und (B) enthalten in der ersponnenen Form 5 IiSW0 2995--# Bimethylf oraasaid „ .' ; . . ,a G-leiehgewiehts-KräuselreTersibtlität 24 or »$ 21 to the yarns according to (A) and (B) contained in the spun form IISW 5 0 29 9 5 -. # Bimethylf oraasaid"'; . . ,

Wenn man einkomponentige Fäden bei den gleichen Bedingungen er spinnt und recktp hat-das .Polymere'(B) die stärkere Schrumpfung (zo B0 24 $> gegenüber 22 $ für das Polymere A)I When one-component filaments under the same conditions it spins and stretched p-has the .Polymere '(B) the greater shrinkage (z o B 0 24 $> over $ 22 for the polymer A) I

(C) Die obigen SpinnTersuehe werden bei sonst gleichen Bedingungen mit der Ausnahme wiederholt» dass man die Spinn= geschwindigkeit auf 183 m/MinD herabsetzt und die Lösungen mit geringerer Geschwindigkeit anführt (53 bsw» 53 g/Min» für die Lösungen des Polymeren A bzw» B)¥ um den gleichen Titer au erhaltene. Das erhalten« Stapelgut8 bei welchem sich dae Polymere A auf der Innenseite des Fadenlaufeβ befindet, ergibt beim Abkochen 13,,7 Kräusel/2 1/2 cm. Das Stapelgut (D) dagegens das in. dem anderen Versuch bei umgekehrter Lage des Polymeren erhalten wird, weist 16,2 Kräusel/2 1/2 em beim Abkochen aufo Die Garne (G) und (D) enthalten in der beim Spinnen erhaltenen Form 20,3 baw» .22,0 £ Dimethylformamidο(C) The above spinning processes are repeated under otherwise identical conditions with the exception that the spinning speed is reduced to 183 m / min D and the solutions are supplied at a lower speed (53 or 53 g / min for the solutions of the polymer A or »B) ¥ obtained by the same titer. The resulting stacked product 8 in which the polymer A is on the inside of the thread run results in 13.7 crimps / 2 1/2 cm when boiled. The stacked material (D), however, which is obtained in the other experiment the reverse position of the polymers. S, has 16.2 crimps / 2 1/2 em in the boiling off of o The yarns (G) and (D) contained in the in the spinning obtained form 20.3 baw ».22.0 £ dimethylformamidο

Diese SpinnTersuehe zeigen auehp dass bei geringeren Spinngeschwindigkeiten ein geringerer Krämselgrad erhalten wird ο This SpinnTersuehe show aueh p that is obtained a lesser Krämselgrad at lower spinning speeds ο

909807/Ü73909807 / Ü73

Bei s Lll_i__l At s Lll_i__l

Dieses Beispiel erläutert die Bedeutung der Spiüngesoliwindig=This example explains the meaning of the Spiüngesoliwindig =

keit für das ferfahren gemäss derErfindung.ability to travel according to the invention.

Unter Anwendung/"der Anlage u&d der Arbeitsweise des Beispiels wenden eine 21^1^0 Lösung des Polymeren A in Dimethylformamid mit 53 g/Min» wM eine 2-8#ige lösung des ■■ Polymeren "B in Mmethy/lformamid .mit. S3 -g/Min.o■=. gl.e±chzei.tig.als Aussei!-- bzw. XnnenkompoXiente-. von ¥erbundtaden .versponnen*- Man arbeltat mit Tempera-turen voxi 11-0? 330 und- 18Q0..fürLäamng;K.Kopf tew^ZsIIe,, Das ßas- wird ffllt. 36.83. kg/5^unde durch die Zelle geführt« .und das Garn wird mit T83 m/Mia» aufgewickelt.» lach Recken, auf. das, , 4,5fache,, Schneiden «.ad Txocknen wie..in Beispiel 1 esatwiökelt das Stapelgut (Fagerititer 5 fen) -be:imr"Abkochen. 1?96 I&ä.iiUsing the system and the procedure of the example, apply a 21 ^ 1 ^ 0 solution of the polymer A in dimethylformamide at 53 g / min wM a 2-8 # solution of the polymer "B in methyl formamide .mit . S3 -g / min. o ■ =. Gl.e ± currently. as an exterior! - or internal component-. by ¥ erbundtaden .spun * - Man working with temperatures voxi 11-0 ? 330 and- 18Q 0 ..forLäamng ; K .Kopf tew ^ ZsIIe ,, The ßas- will fill. 36. 8 3. kg / 5 ^ unde passed through the cell ". And the yarn is wound up with T83 m / Mia". " laugh, stretch out. the,, 4.5-fold "cutting" .ad Txocknen as .. in example 1 esatwiökelt the stacked goods (Fagerititer 5 fen) -be : in the r "decoction. 1? 9 6 I & ä.ii

Wenn, man -den".vorstehenden" SpinsiT@rs.ueli bei sonst gleichen. Be-.-.dingungen mit de-r .Ausnahme,, wiederholt 9 dass die Sp.iapgeschwiB=· digkeit.auf 343 za/Min.. erhöht und die Lösung mit ent sprechend' erhöhter. Geschwindigkeit .zugeführt.,wird.^ erhält man. ein Stapel gut (Fadenleiter ^ ^-.den)», das. einen Kräuselgrad .beim Abkochen von 26,9 Krause 1/2 1/2 om ergibt» Die Geschwindigkeiten, ven 183 bswo 543 m/Mino ergeben-.Garne», "die in der ersponnenen Form. 22,4.bzw« 41 s 4 i>. Dimethjlformamid enthalten und einen .'fäden· -fetter.:von 898 bsw, 8P8.den habe,n> ten kann--offensichtlich mit . höheren Spinngeschwindigkeiien-arbeiten," wenn die.Fäden höheren Temperaturen ausgesetzt ---werden οIf so, -the ".above" SpinsiT@rs.ueli if everything else is the same. Conditions with the exception of “repeats 9 that the speed of exercise is increased to 343 za / min. And the solution is correspondingly increased. Speed. Supplied.,. ^ Is obtained. a pile good (thread guide ^ ^ - .den) », which. a degree of crimp. when boiling 26.9 Krause 1/2 1/2 om results» The speeds, from 183 to 543 m / min o result -. Yarns » , "which in the spun form. 22.4 . or 41 s 4 i>. contain dimethylformamide and a .'fäden · -fetter.: of 8 9 8 or 8 P 8. Obviously work with higher spinning speeds when the threads are exposed to higher temperatures ο

90980f/Öf3090980f / Öf30

B JL $-S-P-1-g-1 J -B JL $ -SP-1-g-1 J -

Dieses Beispiel ©rla^tert die kritische Auswirkung der Kon-Kentration des Polymeren (welches den niedrigerschrumpfenden Homofaden ergibt) in der Spinnlösung*This example illustrates the critical effect of concentration of the polymer (which results in the lower shrinkage homofilament) in the spinning solution *

Man arbeitet mit einer ähnlichen Vorrichtung wie in Beispiel 1, die jedoch eine Spinnzelle von 1?98 em Durchmesser und 4,3 ι Länge und eine Spinndüse mit Ausirittsöffnungen von 1,499 mm Durchmesser aufweist, welche, auf 3 konzentrischen Kreisen jeweils 84 Öffnungen enth«It„ .A similar device is used as in Example 1, but which has a spinning cell of 1? 9 8 em diameter and 4.3 ι length and a spinneret with outlet openings of 1.499 mm diameter, which contains 84 openings on 3 concentric circles.

Dem Hingraum 15 (iig« 4) wird eine 21t5$ig@ Lösung des Polymeren A in Dimethylformamid mit 15? g/Min» so zugeführt» dass die Polymerlösung beim Auspressen in dem.Aussen- und dem Innen=· kreis die der Zellenmitte zugewandte Komponente bildet» Eine 28P5$i£e Lösung des Polymeren B in Dimethylformamid wird dem Ring·= raum 16 mit 157 g/Min« so zugeführt, dass dieses Polymere auf dem Auseen* und Innenkreio die der Spinnzellenwand zugewandte ¥erbuFjS.iadenkomponente, auf dem mittleren Fadenkreis dagegen die der Zelienmitte zugewandte Komponente bildete Das Sas wird mit 37s01 kg/Stünde durch die ,!eile geführt? man arbeitet aiit Tem=· peratirien von HGP 345 bzw» 195° für Lösung, Kopf bzw» 2elleo Bas Gern (Fadentiter ?P8 öoii) wird mit 320 m/Min» aufgewickelt-, 4-fnch gerecktf gesclmitteti und getrocknet, was wie in Beispiel 1 erfolgtο Babel wirrt ein Stapelgut mit einem Fadentiter ron 5 $·3Ώ erhaltenA 21 t 5% solution of the polymer A in dimethylformamide with 15? g / min ", the polymer solution during the pressing in dem.Aussen- and the inner = ·» supplied so that circle facing the center of the cell component forms "A 28 P 5 $ i £ e solution of the polymer B in dimethylformamide is the ring · = Integrity 16 at 157 g / min «so that this polymer formed the component facing the spinous cell wall on the outer circle and inner circle, while the component facing the middle of the thread circle formed the component facing the middle of the thread circle. ! hurry led? the reaction is carried Aiit Tem = · peratirien of HG P 345 or "195 ° for solution, or head" 2elle o Bas Gern (linear density? P 8 öoii) is 320 m / min "aufgewickelt-, 4-f fnch stretched gesclmitteti and dried , which is done as in example 1 o Babel throws a stack of goods with a thread count of 5 $ · 3Ώ

■23. ■ 23. 909807/0730909807/0730

gleich-gehalten* wobei man. jedoeii die Konzentration des Polymeren Λ'QUf 23P5 c-erhöhte ' .equal-held * where one. however, the concentration of the polymer Λ'QUf 23 P 5 c f ° -increased '.

Bas aus dem SpinMTersueh mit geringerer Polymerkonzentration erhalten« Stapelgut ergibt beim Abkochen 1.4 9 5' Kräusel/2 1/2 CMg. das Stapelgut aus. dem Versuch, mit höherer Polymer-Basically obtained from the SpinMTersueh with a lower polymer concentration. When boiled, stacked goods result in 1.4 9 5 'crimps / 2 1/2 CMg. the stacked goods. trying to use higher polymer

konzentration dagegen 1Yy4° ■ ■ . . . ■■ .concentration on the other hand 1Yy4 ° ■ ■. . . ■■.

Die Absenkung der Konzentration- der 'Spinnlösung des Poly= mereh,- welches den nie drigersohrumpf enden Homofaden liefert., wird vorzugsweise rom einer Erhöhung der Gru'ndviscosität des Polymeiien begleitet» um di© Viscosität der. Spinnlösung auf dem gewünschten-Wert-"zu halten<> - . - - .The lowering of the concentration-of 'dope the poly = mereh, -. Which provides the never drigersohrumpf end Homo thread, preferably rom an increase in the Gru'ndviscosität Polymei i en accompanied "to di © viscosity of. Spinning solution at the desired value- "to keep <> -. - -.

B ei 8 ρ ie 1. .β . B ei 8 ρ ie 1. .β.

Unter ¥erw@ndusig der. Anlage saeh Beispiel 5 wird eine 23 Lösuag des Polymeren A- ±m. Dimethylformaiaid mit H? g/Mino -so. ausgepresstg dass das Polyaiere in dem Aussenrand der Fäden der Zellenwsnd zugewandt istp und ©ine 28., 5$ige Lösung des Polymeren B■in "Dimethylformamid mit'147 g/Min» so ausgepresst, dass sie in dem Aussenring der Fäden der Mitte, der Zelle züge·= wandt isto Das Gas wird' mit 37pO1 kg/stunde durch die .Zelle ge= leitet α Man arbeitet mit.Temperaturen Yon ItO9.280 bzw» 182° ■für LöBUM-g, Kopf -und/Zelle ο Das Garn wird mit 320 m/Mino aufge= wickelt» 4sOfach gereckt,- geschnitten■ und getrocknet,, was wieUnder ¥ Erw @ ndusig der. Appendix, see example 5 , a 23 solution of the polymer A- ± m . Dimethylformaiaid with H? g / min o -so. pressed out so that the polyamide in the outer edge of the threads of the cell wall is facing p and © ine 28., 5% solution of the polymer B in "dimethylformamide at'147 g / min" so pressed out that it is in the outer ring of the threads in the middle , the cell trains · = Wandt isto the gas is' 37 p O1 kg / hour through the ge = .A cell passes Man α working mit.Temperaturen Yon Ito 9 .280 or "182 ° ■ g LöBUM-for, head -and- / Cell ο The yarn is wound up at 320 m / min o = stretched 4 times, - cut ■ and dried, what how

•909807/0730• 909807/0730

Beispiel 1 erfolgt, Van erhält eine Stapelfaser .(?adentiter 3 den)» die nach Kochen in Wasser 22,&-Krausel/2 1/2 om. aufweistExample 1 takes place, Van receives a staple fiber. (? Adentiter 3 den) »which after boiling in water 22, & - Krausel / 2 1/2 om. having

Wenn insn den obigen Spinnversueh bei sonst gleichen Bedingungen mit der Ausnahme wiederholt,-dass die Kopftemperatur auf -345° ■■ erhöht wird* weist die-3-den-Stapelfaeer .beim Abkochen 17B4·- .If insn the above spinning experiment is repeated under otherwise the same conditions with the exception that the head temperature is increased to -345 ° ■■ * the-3-den-Stapelfaeer .beim decoction 17 B 4 · -.

Kräusel/2 1/2 sm auf und.wird der Dimethylformamid-oehalt des ersponnenen Garns von 51 »9 auf 25 # verringert,- ·.Crimp / 2 1/2 sm on and. The dimethylformamide content of the spun yarn is reduced from 51 »9 to 25 #, - ·.

B e 1 ρ -P i e ΐ T ' ■ ' ■ 'B e 1 ρ -P i e ΐ T '■' ■ '

Dieses Beispiel erläutert die kritische Auswirkung der . Strömungsgeschwindigkeit- des verdampfend wirkendes* Mediums, in der Spinnzelle „ - - .- _...-"■This example illustrates the critical impact of the. Flow rate of the evaporating * medium, in of the spinning cell "- - .- _...-" ■

Die beiden Polymerlösungen des Beispiels β werden in der dort beschriebenen Weise bei Temperaturen tob 110, 345 baw» 182°' für "L'ö&ungg Köpf und Zelle"'versponnen,. Das QaTn wird mit ■ 320 m/Min,' aufgewickelt. In einem Fall© wird aas das mit 29»3 kg/Stunde, in einem zweiten falle mit 37»01 kg/Stunde durch die Spinngelle geführt« Maeh 4faeher Eeckung," Trocknung und Abkochung wie in Beispiel 1 wird aus dem -ersten fersuoh eine Stapelfaser (Fadentiter-3"den) mit T9S7,KräUBel/2 1/2 cm erhalten, während das zweite'Stapelgut (IPadentiteV 3" den)? "das bei der höheren Belüftungagesehwiadigkeit ersponnen wird» nur 1?94 Kräusel/2"1/2 cm enthalte Durch die Anwendung der höheren Gasströmungsgeschwindigkeit wird der Gehalt des beim ErspinnenThe two polymer solutions of example β are spun in the manner described there at temperatures tob 110, 345 baw »182 ° 'for "L'ö& ungg head and cell "'. The QaTn is wound up at 320 m / min '. In one case it is passed through the spinning gel at 29 »3 kg / hour, in a second case with 37» 01 kg / hour «Maeh 4faeher Eeckung," Drying and decoction as in Example 1 turns the first one into one Staple fiber (thread denier 3 "den) with T9 S 7, KraUBel / 2 1/2 cm, while the second 'staple material (IPadentiteV 3" den)? "Which is spun at the higher ventilation daytime» only 1? 9 Contains 4 crimps / 2 "1/2 cm. By using the higher gas flow rate, the content of the spinning

- 25 -" ■- 25 - "■

erhaltenen Garns an Dimethylformamid rom 29**5 auf 25; 5? t·obtained yarn of dimethylformamide rom 29 ** 5 to 25; 5? t

Dieses, Beispiel erläutert die kritischeWafel der Zellen·=This example illustrates the critical table of cells · =

temperaturo. \ , ■ .-, . ,. ■ .· · ■temperatureo. \, ■ .-,. ,. ■. · · ■

Hau arbeitet mit den. Lösungen,, der Vorrichtung-und bei den . Bedingungen .'des Beispiels'5 (21,5 $ige Lösung des Polymeren A9 28:„5$ige Lüsurig des Polymeren B *. Zuführung mit Ί 57 -"baw« ^57 g/Min.,) und den". gi©ielien Spinnbedingungen, "aber einer.Hau works with the. Solutions ,, the device-and at the. Conditions .'des Example'5 (21.5% solution of the polymer A 9 28 : "5% solution of the polymer B *. Feed with Ί 57 -" baw "^ 57 g / min.) And the". gi © ielien spinning conditions, "but one.

Bellentemperatuir"Ton 17O0- Dabei werden Verbundfaden erhalten, die nach 4fa«sher Reeteag. w&d "Entspannung. 21 1 0- Krause 1/2 t/2 cmBelling temperature "tone 17O 0 - composite threads are obtained which, according to 4fa" sher Reeteag . W & d "relaxation. 21 1 0- frill 1/2 t / 2 cm

--, Die .Anwendung einer' "hölheren lellentemperatwr wan 195° feei sonst :"gleicsh@n" Bedingungen, setat die Krausei intensiv tatß&B iQ^hnnüißilenB auf" 14?5 .ICräiis.el/2 t/2_.cm.,herab<, Der ....- "The application of a higher lellentemperatwr wan 195 ° feei otherwise : " same conditions, setat the Krausei intensely & B iQ ^ hnnnuissilenB to "14? 5 .ICräiis.el / 2 t / 2_.cm., down <, who ...

JjösusigsEiittel-.Restgehalt"" der "beiden . ©rapoisnenen Garne (Padentiter ?S8 des) beträgt .29 f tgeschät^l bsw.» 24, ?5..((.geEehätgt) für 170 und 195°y .Wenn ma a' das' Bai spiel 1rbei sonst., ffl'e ich'en . . Bsding.iiag;en.v, jedoch unter Brhöhuag; d^r. Zellöntemßeratur.auf -., 210° wiederholt 9 " Börden fäden mit 10 r aohraubenf örmigen... . ..' Kräuseln/2 1/2 em und eiwsr-.ßleiehgewiehtfc-Kräuselreversibili=- tat -won 30 ?6- -erhalten« Baa- O-arri enthäS^t im;- e^epönkeäen.' ZustandJjösusigsEiittel residual content "" of "the" two. © rapoisnenen yarns (Padentiter? S 8 des) is .29 f tgeschät ^ l bsw. » ?. 24, 5 .. (geEehätgt () for 170 and 195 ° y ma .If a 'the' Bai game 1 r with otherwise, ffl'e ich'en Bsding.iiag;... S v, but below. . Brhöhuag;.. d ^ r Zellöntemßeratur.auf - 210 ° repeated 9 "Börden threads 10 r aohraubenf örmigen ... .. 'crimps / 2 1/2 em and eiwsr-.ßleiehgewiehtfc-Kräuselreversibili = - tat-won 30? 6--Preserved "Baa- O-arri contains ^ t in the ; - e ^ epönkeead." State

2.62.6

9 Q -9 8 &Ψ/&ί SO:" .' ■' '■ - ' Bm ORlGlMAL9 Q -9 8 & Ψ / & ί SO : ". ' ■ '' ■ - ' Bm ORlGlMAL

A "407/408
Beispiel 9
A "407/408
Example 9

Man arbeitet gemäss Beispiel 1 unter Austausch des Acrylnitril-homopolymeren durch ein Gemisch aus 94 Teilen des Aerylnitril-homopolymeren und β Teilen eines Mischpolymeren aus 96 % Acrylnitril und 4 $ Siyrolsulfonsäure, wodurch in dem gemischten Polymeren eine Gesamtazidität,von 45 Milliäquiva-= lenten an Säuregruppen/kg Polymeres erhalten wird« Der Unter·=- schied im longehalt zwischen dem gemischten Polymeren und dem Misöhpolymeren beträgt 195 Milliäquivalente/kgo Die schliess=· lieh erhaltene Stapelfaser hat einen Fadentiter von 2,,9 den„ eine Festigkeit von 2,1 g/den und eine Dehnung von 31 $ und weist nach Abkochen 15 schraubenförmige Kräusel/2 1/2 cm ausge=· streckter Länge auf? die Gleiehgewiehts-Kräuselreversibilität beträgt 34 #»The procedure is as in Example 1, replacing the acrylonitrile homopolymer with a mixture of 94 parts of the aerylnitrile homopolymer and β parts of a copolymer of 96 % acrylonitrile and 4 $ syrolsulfonic acid, resulting in a total acidity of 45 milliequivalents in the mixed polymer of acid groups / kg of polymer is obtained "the sub-· = - eliminated longe halt between the blended polymers and the Misöhpolymeren is 195 milliequivalents / kg o the closing = · lent obtained staple fiber has a denier of 2, 9 the" a strength of 2, 1 g / denier and an elongation of $ 31 and, after boiling, shows 15 helical crimps / 2 1/2 cm extended length? the equilibrium curl reversibility is 34 # »

Die physikalischen Eigenschaften der Faser dieses Beispiels tmd derjenigen des Beispiels 1 werden als im wesentlichen äquivalent betrachtet. Man unterwirft die Fasern in Rundgewirken einer subjektiven Bewertung; dabei werden die ästhetischen Eigenschaften der Pasern als äquivalent und sehr zufriedenstellend beurteilt»The physical properties of the fiber of this example and those of Example 1 are considered to be essential considered equivalent. The fibers are subjected to circular knitting a subjective evaluation; in doing so, the aesthetic properties of the fibers are considered equivalent and very assessed as satisfactory »

Gekrempelte 2=g-Proben ausgewaschener Stapelfasern werden unter schiedlich lang bis zu 4 Stunden in der folgenden schwarzen Farbflotte (wobei sich die Mengenangaben auf das Fasergewicht beziehen) einer Topffärbuüg beim Sieden unterworfen:Carded 2 = g samples of washed-out staple fibers are placed under differently long up to 4 hours in the following black Dye liquor (where the quantities refer to the fiber weight) subjected to a pot dyeing when boiling:

- 2? 909807/0730 - 2? 909807/0730

14-356 ίΟ14-356 ίΟ

Co Z ο -Baβie Yellow.11. 5»06 ?Co Z ο -Baβie Yellow.11. 5 »06?

C.Z.'Basic Red Ί3 ■ - ■ : ,15,04?CZ'Basic Red Ί3 ■ - ■: 15,04?

Basic Qrstnge des Beispiels VIIIBasic Qrstnge of Example VIII

(w) der USA-Patentschrift(w) of the USA patent

2 821 526 . 4,32 f 2,821,526. 4.32 f

CoIo Basic Green 4 '■ . 1„68 ?CoIo Basic Green 4 '■. 1 "68?

"Iangkettiges.-A.lkyltrimethylammo~-"Long-chain.-alkyltrimethylammo ~ -

nlumbromid . . 5s-0 $> nlumbromid. . 5s-0 $>

'natriumsulfat . .. 12,5 $> 'sodium sulfate. .. $ 12.5>

Na ir iuma e e ta t/E s s igs Kure.-Puf f e rNa ir iuma e e ta t / E s s igs Kure.-Buf f e r

(pH β.5} . ' . 0,5 $ (pH β.5}. '. 0.5 $

Das Verhältnis Ton Farb-fleite zu faser, beträgt 100 ; 1? die Fasern werden.eingegeben",, naclsdsni die Flotte sum Sieden gebracht worden ist» ... ... . The ratio of tone color fleite to fiber is 100; 1? the fibers are entered ",, after the liquor has been brought to the boil" ... ....

Sash dem färben, werden die Fae-ern. in einer 2^.igen Lösung eines ■ iiichtionogenen ©ber£läeheKakt:!ven Mittels (Kondensationsprodukt von'.Poiyprepylenglykol uäd Ät!iyl€i?i©syd) 15 Min> beim Sieden g@waecken,, gespült9 geschleudert{. getrocknet und zum visuellenSash the dye, become the fae-ern. in a 2 ^ .igen solution of a ■ iiichtionogenen © over £ läeheKakt: ven agent (!? condensation product von'.Poiyprepylenglykol uäd Aet iyl € i i © syd) 15 min> on boiling g @ Wäcken ,, rinsed 9 {thrown. dried and for visual

Vergleich, der i'ärbegüte gekrer-.peltcComparison, the quality of the color krer-.peltc

Die Leuchtkraft und. fiefe.des Farbtons.'wird mit der Zeit . ständig; besser.»'Querschnitte- dieser Fasern gemäss Beispiel 1 zeigen β dass, in den. era ten be.:, den Stunden des färbens die säureModif-izierte Komponente den !Farbstoff sehr rasch und die nichtmodifizierte· Seite (iloBroj/ölymeres) auf ihrer Hautsperre in diesem Zeitraum nicht annimmt„_ Ber in der.nichtmodifielerfeen Seite vorliegende Farbstoff tritt; in sie über die Polymer-Pölymer-ßrensfläche im' Verbundfaäifn ein., Na'ch-vier Stunden istThe luminosity and. The depth of the hue will increase over time. constant; better. »'Cross sections of these fibers according to Example 1 show that, in the. .! era th be: the hours of dyeing the säureModif-ied component the dye very quickly and unmodified · side (iloBroj / ölymeres) on their skin barrier in this period does not accept "_ Ber in der.nichtmodifielerfeen side present dye occurs; into it over the polymer polymer ßrensfläche in the 'composite barrel., After four hours

BAD ORIGINAL • - ■- .28.-.-V- . -..■-."BAD ORIGINAL • - ■ - .28.-.- V-. - .. ■ -. "

909807/0730909807/0730

test&ustellenj, dass der Farbstoff von der Pölymer-Polymer- Grenzt lache her weiter in die niehtmodifi zierte Seite eingedrungen ist und deutliche Anaeichen für Hautfärbung vorliegen,, Der Umstand j dass die nichtmodifiaierte Seite überhaupt irgendwelchen Farbstoff bei diesem Prozess annimmt 9 ist sehr überraschend, da ihre grosse Abweisung gegen farbstoff gut bekannt ist» Die vierstündige färbung liefert tiefe, ferhält= nismässig leuchtende schwarze Farbtöne» t est ustellenj that the dye from the Pölymer-polymer Limit laugh her further into the niehtmodifi ed page penetrated and significant Anaeichen for skin coloration present ,, The fact j that the nichtmodifiaierte page at all any dye in this process takes 9 is very surprising, as their great resistance to dye is well known »The four-hour dyeing provides deep, permanent = nism-moderately luminous black shades»

Die Fasern des vorliegenden Beispiels geigen eine stärkere Farbstoffeindringung über die Polymer-Polymer-ßrenäflache und ein© stärkere Steigung zur Ringfärbungo.- Bei gleich langer Färbe·=- zeit liefert die Faser dieses Beispiels @ia leuchtenderes Schwarz als die Faser des Beispiels 1 * The fibers of the present example have a stronger dye penetration over the polymer-polymer ßrenäflache and a stronger slope to ring coloring o.- With the same long dyeing time, the fiber of this example @ia provides a more luminous black than the fiber of Example 1 *

Die Färbungen werden unter Verwendung von Farbstoffen in 7»3» H9O bisw» 14»β $i> bezogen auf das Fasergewicht» 'äquivalenten Mengen wiederholte Bei den Fasern aaefa. Beispiel 1 wird die höchst© Farbstoffkonzentration benötigt? um bei dieser Färbe» .' methode leuchtende dumtele annehmbare schwarze Farbtöne au erhalten« Überraschenderweise ergeben die Fasern des vorliegen= den Beispiels bei Farbstoffkonzentrationen von. 7»3 und 11 36 leuchtende schwarze Farbtöne,. die der Farbstoffkonzentration fön 14-9 β ft bei der anderen Faser äquivalent sindo Aus einer einzigen Komponente bestehende, aus dem Polymergemisch hergestellte Fäden (Ckssamtazidität 45 Milliäquivalente/kg) färben sich bei den obigen Methoden nur leicht stuThe dyeings are repeated using dyes in quantities equivalent to 7 »3» H 9 O to w »14» β $ i> based on the fiber weight. For the fibers aaefa. Example 1 is the highest © dye concentration required ? around at this coloring ». ' method brilliant, dumb, acceptable black hues can be obtained. Surprisingly, the fibers of the present example result in dye concentrations of. 7 »3 and 11 36 bright black shades ,. the dye concentration fön 14-9 ft β are equivalent in the other fiber o of a single component existing, obtained from the polymer mixture threads (Ckssamtazidität 45 milliequivalents / kg) are colored in the above methods only slightly stu

9 09807/0 73Ü9 09807/0 73Ü

Λ 4356 TO Λ 4356 TO

Sin bequemer;un$ vilrtsöiiaftliefeer Feg- sm£ BrgeugtiHg der. Fasern· des vorliegenden Beispiels feestellt darin» da se Acrylnitril«=· homopolymer© mit 10 fo oder mehr,, gesogen-&ut_&3±nt&ewiQhtt an Abfallgut der Verbundfaden zu rermisöhett.i . das «toe im. Ers-pinnen der Fasern dieses Beispiels, anfällt» .und" dann eine Lösung dieses Gfemenges. in -oeifObeii;- -bese&riebanen ,W®.ise-mit einör !»östing des -Sin more convenient; un $ vilrtsöiiaftliefeer Feg- sm £ BrgeugtiHg der. Fibers of the present example contain "the acrylonitrile" = homopolymer with 10 fo or more, sucked & ut_ & 3 ± n t & ewiQht t of waste, the composite thread to be reduced. the «toe im. Spinning the fibers of this example, accrues » . And" then a solution of this amount. In -oeifObeii; - -bese & riebanen, W®.ise-mit einör! »Osting des -

sarai?.eii-.Miselipöl.fiQe3?ea z®.- i "sarai? .eii-.Miselipöl.fiQe3? ea z®.- i "

für die E?^®eke der Erfindung geeigMete'.PöXjmexQ finden sieh in allen Klassen lineares1 faaes-foililen&er Polymerisate» die eine .: aolehe -Ifu'sli@bkeit aufweisen,; dassnaaii sie Die beiden· gewälil-fen -Pölyffleren.jaüaseii söhie4 -i-fl:-&ühmmp£uMg uttä
der ¥@r.tesdfalen■-kräuselt .vmä
for the E? ^ ®eke of the invention suitable.PöXjmexQ see in all classes linear 1 faaes-foililen & er polymers "which have a.: aolehe -Ifu'sli @ bkeit ;; thatnaaii them The two · gewälil-fen -Pölyffleren.jaüaseii söhie4 -i-fl : - & ühmmp £ uMg uttä
der ¥@r.tesdfalen■-kräuselt .vmä

Jede Komponent© der kE'äiiselrevei'griblea Y&ThunaSääen gemäss Erf/indang. lässt sich, aus vielen Gruppen, Additionspölymexisate; wählea·*; Pie .toeaötigt@; reversible; Mtigeoaafleruiig de^ Kbiaßöflent-ea wirf- leicht indem-·-man-.den." Sehalt- der beiden 'Polymeren an -iosi GruppenEach component © of the kE'äiiselrevei'griblea Y & ThunaSäää according to Erf / indang. can be, from many groups, addition polymexisates; choose a *; Pie .toeaötigt @ ; reversible; Mtigeoaafleruiig de ^ Kbiaßöflent-ea throw- easily by- · -man-.den. "Sehalt- of the two 'polymers at -iosi groups

Solche, ionieierba.ren Gruppen lassen gieh. leicht- 'erhalten,1 .indem man Tbeispielaweise, Acrylnitril mit. JSonomereii .'P&lymevie±eTtt ate Säuregntppen» wie Carboa-« SuIf on-p. ©der. in Form des Salzes oder der.freien Säure enthaltenSuch ionizable groups let go. easy to get, 1 .by one example, acrylonitrile with. JSonomereii .'P & lymevie ± eTt t ate Acid types » such as Carboa-« SuIf on- p . © the. in the form of the salt or the free acid

ΖλΖλ

Α-407/408 "Α-407/408 "

Hervorragend geeignet für die Zwecke der Erfindung sind folgende sulfonierte po£ymerisierbare Monomere und deren Salze* p-Styrolsulfonsäure 9 Methallylsulfonsäure, Allyl-=· sulf onsäure und 'Äthylensulf onsäure „Outstandingly suitable for the purposes of the invention are the following sulfonated po £ ymerisierbare monomers and their salts, p-styrenesulfonic acid * 9 methallylsulfonic acid, allyl = · sulf oic acid and 'Äthylensulf oic acid "

In für Sen Fachmann offensichtlicher Weise kann man die erforderlichen ionisierbaren Gruppen in eine polymere Komponente durcb ¥ermengen von zwei oder mehr Polymeren einführen» Die Polymeren sollen vorzugsweise verträglieh seinοIn a way that is obvious to Sen's professional, one can get the necessary Introducing ionizable groups into a polymeric component through quantities of two or more polymers »The Polymers should preferably be compatible o

Man kann für die Zwecke der Erfindung auch mit anderen Vinylpolymeren als den Acrylnitrilpolymerieaten arbeiten, die, wenn eie nicht als solche die erforderliche reversible Längenveränderung aufweisen3 In der obigen Weise durch saure oder basische Modifizierungsmittel so verändert werden könnexi9 dass die Mischpolymeren die erforderliehe reversible Längenreränderung aufweisen« .One can, for the purposes of the present invention also work with other vinyl polymers as the Acrylnitrilpolymerieaten which, when eie not have as such the required reversible change in length is 3 in the above manner changed by acidic or basic modifier so könnexi 9 that the mixing polymers, the erforderliehe reversible Längenreränderung exhibit" .

Der Einschluss von 1 bis 15 beetimmter nichtionogener Modifizierungsmittel in Mischpolymere des Acrylnitril^ verstärkt die Auswirkung jeglicher in dem fertigen Polymeren.vorliegender ionisierbarer. Gruppen ο Im allgemeinen hat sich gezeigt, dass die in dieser Beziehung wirksamen Monomeren die gleichen Mono» meren sind, die bei Einverleibung in ein Acrylnitrilpolymerisat die Auffärbbarkeit von aus diesem hergestellten Fasern mit Mspersionsfarbstoffen verstärken,, ' "\ ^ '' " :!-'Ά' The inclusion 1-15 i "beetimmter nonionic modifier in copolymers of acrylonitrile ^ reinforces the effect of any ionizable in the final Polymeren.vorliegender. Groups ο In general, it has been shown that the monomers effective in this respect are the same monomers which, when incorporated into an acrylonitrile polymer, increase the dyeability of fibers made from this polymer with dispersion dyes . - ' Ά '

.-. 31 - BAD.-. 31 - BATHROOM

909807/0730909807/0730

%u den im Hinblick auf..-eine' -Verstärkung der Wirkung ionisierbarer Gruppen zweekmässigeren Monomeren gehören Acrylsäure= me thy !ester 9 Methylmethacrylat, Methylvinylketon, Acrylamid,; N=tert-o--=Butyiacrylamid9 ?inylmethoxyäthyläthers Methoxyäthyl-= acrylat und Vinylacetate: % u The monomers which are more moderate with a view to increasing the effect of ionizable groups include acrylic acid = methyl ester 9 methyl methacrylate, methyl vinyl ketone, acrylamide ,; N = tert-o - = butyiacrylamide 9 ? Inyl methoxyethyl ether s methoxyethyl acrylate and vinyl acetate e:

Der Einschluss eines der obigen Monomeren verstärkt die. Auswirkung der in dent-Polymeren- enthaltenen ionisierbaren Gruppen auf die reversible Längenveränderungin"derart geringen Mengen wie 1 ior aber im allgemeinen sind 3 "bis 10 $ erwünscht.Inclusion of any of the above monomers enhances this. Effect of the ionizable groups on the reversible Längenveränderungin "in such small amounts, such as 1 io r but in general 3" contained in dent-polymers-desirable to $ 10.

Die Verbundfaden gemäss der Erfindung zeichnen-sich dadurch ausρ dass mindestens eine der Komponenten mindestens 50 Milli— äquivalente einer >ionlsierb'aren ß-ryipp@/kg Polymeres enthält«, Yorzugswelse enthält eine Komponente 9 zusätzlich zu dem Gehalt an--mindestens· 50 MilliäquiTaienifcen-, einen wesentlichen Oberechuse ionisierbarer Gruppen über die andere Komponente, wenn beide Komponenten solche-Gruppen enthalten:,, Es sei -jedoch darauf verwiesenj dass die hier genannten nichtionischen, die Aufnahmefähigkeit für Dispersionsfarbstoffe verstärkenden Monomeren die Auswirkung der ionisierbaren Gruppen in der Komponente im Verhältnis zu der Konzentration des - nlchtionogenen Modifiζierungs« mittels verstärken» Eo ist daher zur Erzielung der wesentlichen Effekte gemäss der Erfindung erwünscht, gegebenenfalls den Gehalt an nichtionogenem Modifizierungsmittel zu berücksich« tigen«The composite yarn according to the invention are characterized-by the fact that at least one of the components ausρ equivalent at least 50 milligrams of a>ionlsierb'aren ß-ryipp @ / kg polymer contains "Yorzugswelse 9 contains a component in addition to the content of - at least · 50 MilliäquiTaienifcen-, a substantial oberechuse of ionizable groups over the other component, if both components contain such groups: "It should be pointed out, however, that the nonionic monomers mentioned here, which increase the absorption capacity for disperse dyes, reduce the effect of the ionizable groups in the component proportion to the concentration of the - nlchtionogenen modifi ζ ation "means increase» Eo is therefore to achieve significant effects according to the invention desired, where appropriate, the content of non-ionic modifiers "to term into account"

9098077073090980770730

F-407A08F-407A08

Yor^ugswelse arbeitet man mit einem Polyacrylnitril (Homopolymeres) mit einer ßrundviscösität von 1-,5 bis 2·,5 und einem Mischpolymaren mit einem gehalt an mindestens 95 Acrylnitril· ■ und 1 bis 5 $> eines sauren modifizierten Monomeren (-Azidität ' 95 bis 350 Milliäquivalente/kg Polymeres) usd mit einer Orundviseosität von 190 bis 2P5Q Besonders bevorzugt wird ein Poly·» acrylnitril und ein 'Mischpolymeres dos ÄcrylnitrilSf'das SuIf on*=·" säuregruppen iü einer Azidität von 200 bis 300 KUlliäquivaletiten /kg Polymeres enthalte Biese bevorzugte Kombination "-ergibt, ".bei den ferfahrensbedingu.ngen gemäss der Erfindung» eine mittel" hone Kräuselintensität (10 bis 18 Kräuael/2 1/2 er. ausge» streekter Länge), welche in den Waren zu einem angenehmen griff führt t eine hohe ICräuselreTersibilität (Oleiehpewic-htekräuselreversibilität you 25 bis 50 ^)9 die gu einer guten Erholung und ferdiehtung (300 bis 400 56 bei !Dampfbehandlung,) führt» eine'hohe Voluminosität in Artikeln wie Pullover» und eine gute /Anfärbbgrkeit mit basischen farbstoffen«Yor ^ ugswelse working with a polyacrylonitrile (homopolymer) having a ßrundviscösität of 1, 5 to 2 x, 5 and a Mischpolymaren with a content of at least 95 f ° acrylonitrile · ■ and 1 to 5 $> an acid modified monomers (- acidity '95-350 meq / kg polymer) usd is particularly preferred with a Orundviseosität of 1 9 0 to 2 P 5 Q is a poly · »acrylonitrile, and a' mixed polymer dos ÄcrylnitrilSf'das suif on * = ·" acid groups iii an acidity of 200 to 300 KUlli equivalents / kg polymer contains this preferred combination "yields". In the process conditions according to the invention, "a medium" high curling intensity (10 to 18 curls / 2 1/2 extended length), which leads to the goods at a comfortable grip t high ICräuselreTersibilität (Oleiehpewic-htekräuselreversibilität you 25 to 50 ^) 9, the gu a good rest and ferdiehtung (300 to 400 56 by! steam treatment) leads »eine'hohe bulkiness in articles such as Sweater "and good / stainability with basic dyes"

Man kann die Fäden gemäss der Erfindung zur Herstellung gesponnener Garne verwenden^ aber für einige Änwendun % ο B„ Garne, die für das Wirken von Pullovern bestimmt sind, die kein oder nur wenig Pilling ergeben-» hat es sieh als erwünscht erwiesen^ beim Srspinnen den Garnen einen hohen Drall zu erteilen,. Man arbeitet dabei zweckmässig mit einem Zwirnfaktor von 2„Q bis 4»OS wie es den gewünschten ästhetischen Eigenschaften gerecht wird«, Der 2v»irnfaktorYou can see the threads according to the invention for producing spun yarn using ^ but for some Änwendun% ο B "yarns, which are intended for the work of sweaters that little or no pilling ergeben-" has a look ^ found desirable in Srspinnen to give the yarn a high twist. One works expediently with a twisting factor of 2 "Q to 4" O S as it does justice to the desired aesthetic properties ", the 2v" irn factor

909807/0730909807/0730

H356TQH356TQ

A-407/4A-407/4

mit dem Drall (Drehungen/2 p 5 em) nach folgender Gleichung in Beziehung j. . - - with the twist (rotations / 2 p 5 em) according to the following equation in relation to j. . - -

Drehungen/2 1/2 em ~ Swirnfaktor χ | Cotton CountTurns / 2 1/2 em ~ twist factor χ | Cotton Count

Di© Erfindung ist', oben .an-Hand ypn* Mmetiiylfq^mamiö erläut.e-rt,, aber man kann such mit. anderen .Iiögmigsmittela _arbeiten,: .wie, :.The invention is', above .an-hand ypn * Mmetiiylfq ^ mamiö explains.e-rt, but you can search with. other .Iiögmigsmittela _arbeiten: .how:.

'ietramethjrlensulföii.j, .ltiiy.lansartoo.natr .lüitrQiBethaii.-fasser· und ;■ deren Gemischen .mit'ietramethjrlensulföii.j, .ltiiy.lansartoo.nat r .lüitrQiBethaii.-fasser · and; ■ their mixtures .with

BAb'OF«GINÄL:'":': BAb'OF «GINÄL : '" : ' :

Claims (3)

Verbundfaden mit mindestens avrei troekengesponnenen linearen fadeabildenden synthetischen Polymeren in exzentrischer Anordnung, dadurch gekennzeichnet» dass sie 10 bis 18 schraubenförmige Krau sei/2 1/2 cm (1 Zoll) ausgestreckter Länge und eine ßlGießgewiehts-KräuselreTersibilität von 25 bis 50 fo aufweisen«"It was 10 to 18 helical MRS / cm 2 1/2 fo comprise composite yarn having at least avrei troekengesponnenen fadeabildenden linear synthetic polymers in an eccentric arrangement, characterized in that (1 inch) length and a outstretched ßlGießgewiehts-KräuselreTersibilität of 25 to 50" 2ο Fäden nach Anspruch 1, dadurch gekenrzeichnetf dass jede der Polyiaerkomponenten von Polymeren dea Acrylnitrils gebildet wird. 2ο filaments according to claim 1, characterized gekenrzeichnet f that each of the Polyiaerkomponenten of polymers dea acrylonitrile is formed. 3. Fäden nach Anspruch 1 oder 2f dadurch gekennzeichnet, dass der Lösungsroittel-RestgehaXt in beim Spinnen erhaltenem.Zustand . unter den durch Kurve 1 gemäss Figo 8 der Zeichnung wieder-» gegebenen Werten liegt,3. Threads according to claim 1 or 2 f, characterized in that the solvent residue in the state received during spinning. is below the values given by curve 1 according to FIG. 8 of the drawing, 4» Verfahren Kur Herstellung von Päden gemäse Anspruch 1 bis 3„ dadurch gokennzeichnet, dass die fadenbildenden Massen gleichzeitig zu einem Verbundfaden versponnen und bei- Bedingungen in eine Spinnzelle abgeführt werden, welche zu einer raschen Aufrichtung der Paserstruktur führen.4 »Procedure cure production of peads according to claims 1 to 3 “is characterized by the fact that the thread-forming masses at the same time spun into a composite thread and under conditions be discharged into a spinning cell, which lead to a rapid erection of the fiber structure. 909807/0730.909807/0730. Verfahren nach .Anspruch 4P dadurch {■Mkeimzelahnetf dass die fadenbildenden Massen in önloliev räumlicher Lage ver sponnen werden» dass die Komponento mit niedrigerer Schrumpfung de.-:· Mitte der Spinnzelle und die höherschrumpf ende K-.»<;ipüneiiite <JU3ia ^!!«Kurafang atigewandt ifatr.Method according to. Claim 4 P by {■ Mkeimzelahnet f that the thread-forming masses are spun in önloliev spatial position »that the component with lower shrinkage de .-: · Center of the spinning cell and the higher shrinking end K -.» <; Ipüneiiite <JU3ia ^ !! «Kurafang atigewandt ifatr. 6» Verfahren narh Anspruch 4 ocor 5< öadureh gekennzeichnett ^atJB die Sjjinnlößung der nitdrigörsiührumpfenden Komponente mit geringerer Kor^teiatration a3 β die Spiijnlösußg der anderen Komponente e ringe ce tzt wix i.6 »The method narh claim 4 or 5 <öadureh characterized t ^ atJB the sjjinnlösg of the nitdrigörsiührsiührenden component with less Cor ^ teiatration a3 β the spinning of the other component e rings ce tzt wix i. 909807/0730909807/0730
DE19601435610 1959-02-16 1960-02-09 Artificial thread and manufacture of the same Pending DE1435610A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US793502A US2988420A (en) 1959-02-16 1959-02-16 Process for spinning polyacrylonitrile filament having low degree of crimp and high cimp reversibility

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1435610A1 true DE1435610A1 (en) 1969-02-13

Family

ID=25160057

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19601435610 Pending DE1435610A1 (en) 1959-02-16 1960-02-09 Artificial thread and manufacture of the same

Country Status (7)

Country Link
US (1) US2988420A (en)
BE (1) BE587165A (en)
CH (1) CH419434A (en)
DE (1) DE1435610A1 (en)
FR (1) FR1248593A (en)
GB (1) GB944424A (en)
SE (1) SE300282B (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL284970A (en) * 1961-11-02
US3330896A (en) * 1962-07-12 1967-07-11 American Cyanamid Co Method of producing bulky yarn
US3330895A (en) * 1962-07-12 1967-07-11 American Cyanamid Co Method of making acrylic bicomponent yarn or fabric with latent crimp development
US3166788A (en) * 1962-10-24 1965-01-26 Monsanto Co Spinning for conjugate spinning
US3310456A (en) * 1962-12-05 1967-03-21 American Cyanamid Co Composite acrylonitrile fiber dyeable with both acid and basic dyestuffs and method of manufacture
US3245112A (en) * 1963-06-27 1966-04-12 Du Pont Metal to screen seal for spinnerets
US3324215A (en) * 1963-11-20 1967-06-06 Dow Chemical Co Method for preparing crimped acrylonitrile polymer fibers
US3404204A (en) * 1964-03-07 1968-10-01 American Cyanamid Co Method of producing high-shrinkage acrylic fibers
US3350741A (en) * 1965-04-22 1967-11-07 Toho Beslon Co Spinneret device for spinning side-by-side type of composite fibers
US3320633A (en) * 1965-08-25 1967-05-23 Du Pont Apparatus for forming two component yarns
US3375548A (en) * 1965-09-29 1968-04-02 Mitsubishi Rayon Co Apparatus for producing conjugated filaments
US3425091A (en) * 1966-12-12 1969-02-04 Kanebo Ltd Spinneret and nozzle assembly for the manufacture of composite filaments
US3621087A (en) * 1967-07-31 1971-11-16 Toyo Rayon Co Ltd Process for the preparation of acrylic fibers with odd-shaped sections
US3602014A (en) * 1968-05-31 1971-08-31 Allied Chem Ladies hosiery of improved stretch properties made from bifilament yarns
US4941812A (en) * 1988-05-10 1990-07-17 E. I. Du Pont De Nemours And Company Spinneret for production of a hollow filament within a hollow filament composite fiber having spacing means
US5458968A (en) * 1994-01-26 1995-10-17 Monsanto Company Fiber bundles including reversible crimp filaments having improved dyeability
US6413071B1 (en) 2000-03-27 2002-07-02 Basf Corporation Thin plate spinnerette assembly

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1867298A (en) * 1928-05-05 1932-07-12 American Bemberg Corp Artificial yarn, particularly artificial silk yarn
BE427913A (en) * 1937-05-11
US2443711A (en) * 1943-05-13 1948-06-22 American Viscose Corp Method of manufacturing artificial filaments
US2439814A (en) * 1943-05-13 1948-04-20 American Viscose Corp Crimped artificial filament
US2517946A (en) * 1946-10-03 1950-08-08 Kohorn Henry Von Method of producing yarn

Also Published As

Publication number Publication date
GB944424A (en) 1963-12-11
US2988420A (en) 1961-06-13
FR1248593A (en) 1961-03-09
BE587165A (en) 1960-08-01
CH419434A (en) 1966-08-31
SE300282B (en) 1968-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1435610A1 (en) Artificial thread and manufacture of the same
DE1213954C2 (en) Composite fibers or threads made from acrylonitrile polymers
DE829649C (en) Process for the production of structures from regenerated cellulose
DE1435622A1 (en) Polypropylene fiber and its manufacture
DE1435611A1 (en) Synthetic fiber and manufacture of the same
DE1660316A1 (en) Method and device for the production of spun-crimped threads from linear high polymers
EP0336507B2 (en) Process to compress flat textiles, flat textiles made with this process and their application
DE2749533C2 (en)
DE1435500A1 (en) Method and apparatus for producing thickened filamentary yarns
DE3201350C2 (en) Process for the production of acrylic fibers with anti-pilling properties
DE2532120A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-SHRINKABLE WET-SPUN ACRYLIC FIBERS OR FIBERS
DE1669462A1 (en) Composite acrylic fibers and methods of making the same
DE2459212A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING DYED ACRYLIC FIBERS
DE2558384B2 (en) Modacrylic fibers and threads with a stable gloss and process for their production
DE1435499A1 (en) Process for making yarn
DE2317132A1 (en) PROCESS FOR THE CONTINUOUS SPIN MATERIAL DYING OF FEDS AND FIBER BANDS MADE OF DRY SPUNNED ACRYLNITRILE POLYMERISATES
DE2900944A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING SHEET YARN
DE1435335A1 (en) High shrinkage synthetic vinyl fibers with excellent mechanical properties and processes for their manufacture
EP0032215B1 (en) Bicomponent fibres and filaments having improved crimp stability against mechanical stress
DE2426675C2 (en) Process for the production of heat-shrinking colored fibers or threads from acrylonitrile polymers
DE2245369B2 (en) CONTINUOUS OR DISCONTINUOUS PROCESS FOR MANUFACTURING ENDLESS VOLUMINOUS YARN FROM TWO COMPONENTS
DE1435648A1 (en) Process for the production of threads containing composite single threads from chemically identical polyamides
DE1435511A1 (en) Process for the production of voluminous yarns and fabrics
DE1660392C (en) Process for the production of acrylonitrile composite thread
DE2245371C3 (en) Process for making continuous bulky acrylic yarn

Legal Events

Date Code Title Description
SH Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971