DE1432186A1

DE1432186A1 - Safety container made of thermoplastic for liquid and solid substances with constant or variable volume, especially for the storage of sodium hypochlorite

Info

Publication number: DE1432186A1
Application number: DE19621432186
Authority: DE
Inventors: Enza S Ilario D; Ilario Melli
Original assignee: IND TECNICO CHIMICHE NELSEN
Current assignee: IND TECNICO CHIMICHE NELSEN
Priority date: 1962-04-05
Filing date: 1962-05-25
Publication date: 1969-04-10
Also published as: LU41816A1

Description

"Sicherheitsbehälter aus thermoplastischem Kunststoff fUr flüssige und feste Stoffe mit gleichbleibendem oder veränderlichem Volumen, insbesondere zur Bevorratung von Natriumhyypochlorit" Italienische Priorität vom 5. April i962 aus der italienischen Patentanmeldung No 42/1 Die Erfindung betrifft einen aus thermoplastischem Kunststoff im Spritzgußverfahren hergestellten Behälter, der vor allem für flilssige und feste Stoffe mit gleichbleibendem oder veränderlichem Volumen geeignet ist. Er dient insbesondere dazu, die Unversehrtheit des in ibaj befindlichen Produkts zu gewährleisten. Es handelt sich also um einen Behälter it veränderlicher apazität, der Sicherheit gegen unbefugte Handhabung bietet und nach Gebrauch nicht wieder zu befüllen ist. im Gegensatz zu bisher üblichen zylindrischen Behältern mit nur einem Öffnungstutzen hat der erfindungsgemäß vorgeschlagene Behälter zwei zylindrische Ansätze, die beide mit dem Inneren des Behälters in Verbindung stehen und von denen jeder eigene Charakteristik und Punktion besitzt. "Thermoplastic safety container for liquids and solid substances with constant or variable volume, in particular for the storage of sodium hypochlorite "Italian priority of April 5, 1962 from Italian patent application No 42/1 The invention relates to a thermoplastic Plastic injection-molded containers, which are mainly used for liquid and solid substances with constant or variable volume are suitable. In particular, it serves to ensure the integrity of the product in ibaj to ensure. It is therefore a container with a variable capacity, which offers security against unauthorized handling and not again after use is to be filled. in contrast to the usual cylindrical containers with only The container proposed according to the invention has two cylindrical ones one opening nozzle Approaches that both communicate with and from the interior of the container those each has its own characteristics and puncture.

Der eine nämlich dient zum Befüllen des ; Behälters, der andere zur Entnahme dessen Inhalts.One is used to fill the; Container, the other for Removal of its content.

Diese Besonderheit ist sowohl bei der Herstellung wie bei der Verwendung des Behälters sehr vorteilhaft, da die Füllöffnung, die ein mechanisches Befüllen des Behälters zuläßt, durch Zusammenquetschen und elektrisches Verschweißen versiegelt werden kann. Ferner sichert sie die absolute Dichtigkeit des Behälters, da die Entnahmeöffnung bei @@@ der Herstellung vollkommen verschlossen wird. Da außerdem die Scheidewand der Entnahmeöffnung zur Entleerung des Behälters durchstoßen wird, kann dieser nicht wieder verwendet werden, was ebenfalls die Unverfälschtheit des Inhalts garantiert. This peculiarity is both in the production and in the use of the container is very advantageous because the filling opening allows mechanical filling of the container, sealed by squeezing and electrical welding can be. Furthermore, it ensures the absolute tightness of the container, as the removal opening at @@@ the production is completely closed. There is also the partition the removal opening for emptying the container is pierced, it cannot can be reused, which also guarantees the authenticity of the content.

Von den oben erwähnten Behälteröffnungen kann erfindungsgemäß eine am Boden und eine am gopf des Behälters, und zwar beide auf der gleichen oder auf verschiedenen Achsen oder auch beide am Kopf des Behälters angeordnet sein. Soll die Einfüllöffnung am Boden angebracht werden, so wird der Behälter mit einer Art Standhülle versehen, die eine Standfläche für den Behälter und auch ein. Anbringunsmöglichkeit für werbehinweise bietet. According to the invention, one of the above-mentioned container openings can at the bottom and one at the top of the container, both on the same or on top different axes or both can be arranged at the head of the container. Intended to If the filling opening is attached to the bottom, the container is fitted with a type Stand cover provided, which is a stand area for the container and also a. Possibility to attach for promotional information offers.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht die offenbar beate Lösung der erfindungsgemäß gestellten Ausgabe im Anbringen beider Öffnungen am gekrümmten Oberteil des Behälters1 wobei zweckmäßig die Füllöffnung in der Behälterachse liegt und die Entnahmeöffnung um 45° gegen sie geneigt ist. Die rohrähnliche Einfüllöffnung trägt auf der außenseite zwei senkrechte Rippen, die ein Verbiegen des Ansatzstutzens beim elektrischen Verschweißen verhindern. Die Entnahmeöffnung dagegen, die auch von zylindrischer Form ist, wird an ihrem oberen Ende von einer dünnen scheidewand abgeschlossen. Äuf dieser sitzt ein weiteres, gegenüber dem ersteren dünneres Rohr mit einen Außengewinde. Dieses Rohr ist ebenfalls von einer Scheidewand verschlossen, die in der Mitte einen kleinen rohrförmigen Stiel trägt, der seinerseits in einer kleinen rechtwinkligen Platte steckt. According to a preferred embodiment of the invention, there is evidently beate solution of the output provided according to the invention in the attachment of both Openings on the curved upper part of the container 1 where the filling opening is expedient in the container axis and the removal opening at 45 ° she is inclined. The pipe-like filling opening has two vertical ones on the outside Ribs that prevent the connector from bending during electrical welding. The removal opening, however, which is also cylindrical in shape, is on her the upper end is closed off by a thin septum. On this one sits another, compared to the former, thinner tube with an external thread. This pipe is also closed by a septum, which is in the middle a small tubular Stalk carries, which in turn is stuck in a small right-angled plate.

Der Entnahmestutzen wird geöffnet, indem der Stiel direkt oder indirekt mittels der Kappe entfernt wird, die einen geeigneten Einschnitt zur Aufnahme ter oben genannten kleinen Platte zeigt. Dieser Einschnitt ist nun außen an der Kappe angebracht, die verkehrt herum benutzt werden muß, so daß keine Flüssigkeit ausfließen kann, wenn die Kappe an ter Entnahmeöffnung angeschraubt wird. The extraction nozzle is opened by pulling the stem directly or indirectly is removed by means of the cap, which has a suitable incision for receiving ter above shows small plate. This incision is now on the outside of the cap attached, which must be used upside down so that no liquid spills out can if the cap is screwed to the removal opening.

Es ist offensichtlich, daß eine derartige Sicherheitekappe nicht nur jedes betrügerische Einfüllen, sondern auch ein Wiederbefüllen des Behälters verhindert. Der Boden dieses Behälters hat eine innere kreisförmige Aushöhlung, die von unterstützenden und versteifenden Rippen durchkreuzt wird. Erfindungsgeiäß wird auch eine Ausdehnungsfähigkeit des Behälters berücksichtigt, so daß dieser auch Flüssigkeiten mit veränderlichen Volumen aufnehmen kann. It is obvious that such a safety cap is not only every fraudulent filling, but also a refilling of the container prevented. The bottom of this container has an inner circular cavity, which is crossed by supporting and stiffening ribs. According to the invention an expandability of the container is also taken into account, so that this can also accommodate liquids with variable volumes.

Natriumhypochlorit, für das der erfindungsgemäße Behälter besonders gedacht ist, verändert sich bekanntlich bei der Lagerung und entwickelt Sauerstoff, wodurch sich das Volumen vergrößert. Als Folge hiervon den sich so dünne Teile wie der Boden eines Behälters aus. Um diesen wesentlichen Nachteil zu vermeiden, und wegen der besonderen Elastizität und der geringen wandstärke von Spritzgußteilen aus Kunststoff haben die erfindungsgemäßen Behält er einige besondere Flächen mit einer ausreichenden Anzahl von Falten, die sich bei Volumenvergrößerung mehr oder minder weit öffnen. Solche Faltflächen kann man z.B. entlang der zylindrischen Hauptwand in Form von ringförmigen parallelen Falten vorsehen, die in einer oder mehreren Gruppen angeordnet sein können und die eine entsprechende Verlängerung des Behälters zur Folge haben. Diese Faltflächen können aber auch an dem gekrümmten Oberteil des Zylinders senkrecht oder geneigt angebracht werden. Die Hauptsache ist nur, daß sie leicht weit geöffnet werden können. Sodium hypochlorite, for which the container according to the invention is particularly is thought to change, as is well known, during storage and develops oxygen, whereby the volume increases. As a result of this the parts as thin as the bottom of a container. To avoid this major disadvantage, and because of the special elasticity and the low wall thickness of injection molded parts made of plastic, the containers according to the invention have some special surfaces a sufficient number of wrinkles, which become greater or greater when the volume increases open less wide. Such folding surfaces can be found along the main cylindrical wall, for example in the form of annular parallel folds in one or more Groups can be arranged and a corresponding extension of the container have as a consequence. However, these folding surfaces can also be found on the curved upper part of the Cylinder can be attached vertically or inclined. The main thing is just that they can easily be opened wide.

In der Zeichnung sind Behälter der erfindungsgemäßen Art in mehreren beispielsweise gewählten Ausführungsformen schematisch veranschaulicht0 Fig. 1 ist ein senkrechter Schnitt eines Behälters gemäß der Erfindung, der die Süllöffnung am Boden und die Entnahmeöffnung am Kopf sowie eine übliche Sicherheitsschraubkappe mit innen liegendem Dorn besitzt. Fig. 2 veranschaulicht eine andere Möglichkeit der Anbringung beider Öffnungen am Kopf des Behälters. Fig. 3 ist ein senkrecht Schnitt des Behälters der Fig. 2. Fig, + stellt eine andere Lage der Faltzone des Behälters dar. In the drawing, containers of the type according to the invention are in several for example selected embodiments schematically illustrated 0 Fig. 1 is a vertical section of a container according to the invention showing the coaming opening on the bottom and the removal opening on the head as well as a standard safety screw cap with an internal mandrel. Fig. 2 illustrates another possibility the placement of both openings on the head of the container. Fig. 3 is a vertical Section of the container of Fig. 2. Fig, + represents a different situation the folding zone of the container.

Fig. 5 zeigt einen Behälter mit zwei Faltzonen. Bei dem in Fig. 6 dargestellten Behälter ist die Spaltzone senkrecht angeordnet. Fig. 7 schließlich zeigt Einzelheiten einer Verschlußkappe.Fig. 5 shows a container with two folding zones. In the case of the one shown in FIG the container shown, the cleavage zone is arranged vertically. 7 finally shows details of a closure cap.

Bei dem in Fig. 1 dargestellten Behälter erkennt man die zylindrische Hauptwandung 1 mit einem Ausdehnungsbalg 2, den Einfüllstutzen 5 am Boden und die Entnahme öffnung 4 am Kopf, die Außenwand 5 und die Schraubkappe 6 mit dem Dorn 7. Fig. 2 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Behälters mit dem Füllstutzen 3 am Kopf und der Entnahmeöffnung 4 daneben, dem Schweißverschluß 8, der Schraubkappe 9 mit einem Einschnitt 10, der besser in Fig. 7 zu sehen ist. Der Einfüllstutzen 3 ist mit Verstärkungsrippen 11 ausgestattet. Fig. 7 zeigt darüberhinaus die Scheidewand 12, die den Entnahmestutzen 4 verschließt, und an ihn einen zweiten Stutzen 13, der an seinem oberen Ende mit einem Gewinde versehen und durch eine weitere Scheidewand 14 verschlossen ist. In deren Mitte befindet sich ein Stiel 15, der in der starren Drehplatte 16 endet. In the case of the container shown in FIG. 1, the cylindrical one can be seen Main wall 1 with an expansion bellows 2, the filler neck 5 at the bottom and the Removal opening 4 on the head, the outer wall 5 and the screw cap 6 with the mandrel 7. Fig. 2 shows a preferred embodiment of the container according to the invention with the filler neck 3 on the head and the removal opening 4 next to it, the welding cap 8, the screw cap 9 with an incision 10, which can be seen better in FIG. The filler neck 3 is equipped with reinforcing ribs 11. Fig. 7 also shows the partition 12, which closes the extraction nozzle 4, and a second on it Nozzle 13, which is provided at its upper end with a thread and through a further partition 14 is closed. There is a stem in the middle 15, which ends in the rigid rotating plate 16.

Schließlich sind bei dem in Fig. 4 gezeigten Behälter noch der Balg 17 auf der Abschlußkuppel sowie bei dem Behälter der Fig. 5 die gefalteten Flächen 18 an der Zylinderwand zu erwähnen, die in Fig. 6 senkrecht angeordnet sind (19). Finally, in the case of the container shown in FIG. 4, there are also the bellows 17 on the end dome and in the case of the container of FIG. 5, the folded surfaces 18 to be mentioned on the cylinder wall, which are arranged vertically in Fig. 6 (19).

Claims

Claims: In the injection molding process from thermoplastic material manufactured security container of essentially hollow cylindrical shape, characterized by two tubular nozzles (3, 4), one of which as a coaming opening (3) and the other serves as a removal opening (4).

Container according to claim 1, characterized in that the two connecting pieces (3, 4) are arranged at its upper end.

Container according to claim 1 or 2, characterized in that the filling opening (3) has a larger diameter than the removal opening (4), perpendicular in attached to the container axis and at its upper end with a welding seal (8) is provided.

Container according to one of Claims 1 to 3, characterized in that that the filler neck (3) is provided with two reinforcing ribs (11) on the outside which is attached exactly to the folds created by the squeezing sind0 container according to one of claims 1 to 4, characterized in that the Sampling nozzle (4) with respect to the filling nozzle (3) inclined by 45 on the same curved one End of the container is attached next to the filler neck.

6. Container according to one of the preceding claims, characterized in that that the real ones are (1) of the cylindrical container, for example its upper one End, having folded surfaces in the form of an expansion bellows (2).

7. Container according to claim b, characterized in that the columns of the expansion bellows (2) vertically or appropriately on the cylindrical wall (1) of the container or at its upper curved end.

8. Container according to one of the preceding claims 1 to 7, characterized marked, the screw cap (9) terminating the removal nozzle (4) ate outer incision (1Q), which just the small, like a key rotatable Can accommodate plate (16) of the removal opening (4) closing stem (15).