Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Holzformer, auf welchem birnenförmige Glühstrümpfe
nach dem Stricken oder Wirken regelrecht geformt, imprägniert und getrocknet werden.
The present invention is a wood former on which pear-shaped mantles
be properly shaped, impregnated and dried after knitting or warp-knitting.
Auf der beiliegenden Zeichnung ist der Holzformer sowohl im ganzen, als auch in seinen
zerlegbaren Teilen veranschaulicht. So zeigtThe attached drawing shows the wood former both in its entirety and in his
demountable parts illustrated. So shows
Fig. ι das Handgriffstück a, welches durch
seine obere Rundung bezw. Wölbung eine Kappe bildet und unten einen Schaft oder
Griff g hat,Fig. Ι the handle a, which BEZW by its upper rounding. Bulge forms a cap and has a shaft or handle g at the bottom,
Fig. 2 und 3 die zwei Paßstücke b und c links und rechts,Fig. 2 and 3 the two fitting pieces b and c left and right,
Fig. 4 die anderen Paßstücke d und e, die
mittels Scharnier gelenkig miteinander und mit dem Ring r fest verbunden sind. Dieser ist
(Fig. 6) mit drei Klammern k versehen, um Paßstücke b und c und Handgriffteil α zusammenzuhalten.
Fig. 4 the other fitting pieces d and e, which are hinged together and firmly connected to the ring r. This is (Fig. 6) provided with three brackets k to hold fitting pieces b and c and handle part α together.
Fig. 5 zeigt die Stücke a, b, c, d und e von
oben.Fig. 5 shows pieces a, b, c, d and e from above.
Fig. 6 zeigt den ganzen Former zusammengefügt. Fig. 6 shows the entire former assembled.
Die Vorrichtung besteht also aus fünf Teilen, vier zerlegbaren Paßstücken b, c, d, e und dem
Handgriffteil a. Die zwei Paßstücke b und c können von oben und von unten eingesteckt
werden, während die zwei anderen im Ring feststehen. Sie zeigen in der Höhe des Ringes
ein Scharnier, welches diese Teile im Höhensinn über dem Ring unverrückbar zusammenhält.
Die Paßstücke können innen hohl und von geringer Wandstärke aus Holz, Metall oder
sonst passendem Material ausgeführt werden. Der Handgriffteil bildet oben durch seine
Rundung gleichsam eine Kappe und wird am Schaftende durch die Klammern des Ringes
mit den Paßstücken zusammengehalten.The device thus consists of five parts, four separable fitting pieces b, c, d, e and the handle part a. The two fittings b and c can be inserted from above and below, while the other two are fixed in the ring. They show a hinge at the level of the ring, which holds these parts together immovably in the vertical direction above the ring. The fitting pieces can be hollow on the inside and have a small wall thickness made of wood, metal or other suitable material. The handle part forms a cap at the top due to its rounding and is held together at the end of the shaft by the clamps of the ring with the fitting pieces.
Ist der Glühstrumpf auf dem zusammengefügten Former regelrecht geformt, imprägniert
und getrocknet, so wird der Handgriffteil aus dem Hohlraum des Strumpfes nach unten herausgezogen,
worauf die Paßstücke einzeln aus dem Ring genommen werden. Indem nun die
zwei im Ring feststehenden Teile mit Scharnier zusammengeklappt werden, kann der Glühstrumpf
in seiner ganzen Birnenform von dem Former abgehoben werden.Is the mantle properly shaped on the assembled former, impregnated
and dried, the handle part is pulled down from the cavity of the stocking,
whereupon the fitting pieces are taken individually from the ring. By now the
two parts fixed in the ring can be folded together with a hinge, the mantle can
can be lifted off the former in its whole pear shape.
Pate ν τ-Α ν SPRU c η :Pate ν τ-Α ν SPRU c η:
Holzformer für birnenförmige Glühkörper, aus fünf Teilen bestehend, von denen zwei
im Ringe feststehen und durch ein Scharnier verbunden sind, während zwei andere von
oben oder unten hineingeschoben und zusammen mit dem fünften Teil, der mit einem Handgriff versehen ist, durch die am
Ring befindlichen Klammern zusammengehalten werden.Wood former for pear-shaped incandescent bodies, consisting of five parts, two of which
are fixed in the rings and connected by a hinge, while two others of
pushed in at the top or bottom and together with the fifth part, which is provided with a handle, through the am
Brackets located in the ring are held together.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen,1 sheet of drawings,