DE1429634C

DE1429634C - Weight compensation device for a table with an adjustable table top

Info

Publication number: DE1429634C
Authority: DE
Inventors: Alfred William Don Mills; Heiland Rüssel Earl Toronto; Faux (Kanada)
Original assignee: Norwade International Ltd., Nassau, Bahamas (V.St.A.)
Publication date: 1972-05-31

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf eine Gewichts- Tischplatte und den Dreharm gebildeten Gesamt-Ausgleichsvorrichtung für einen Tisch mit verstellbarer Gewichtsdrehmomentes der feststehenden Drehachse Tischplatte, insbesondere Zeichentisch in Ständer- des Zylinders zugeordnet sind und deren anderes Ende oder Pultform, mit einem um eine horizontale, fest- an einem Festpunkt des Dreharmes befestigt ist, stehende Drehachse schwenkbaren Dreharm, an dessen 5 während die unteren Federn der Federpaare zum freiem Ende die Tischplatte zu einer zur feststehenden Ausgleich des durch die Tischplatte gebildeten Drehachse des Dreharmes parallelen Drehachse neig- Gewichtidrch.momentes der feststehenden Drehachse bar angeordnet ist, wobei zum Ausgleich des durch die des Zylinders und gleichzeitig der schwenkbaren Dreh-Tischplatte und den Dreharm gebildeten Gesamt- achse des Zylinders zugeordnet sind.
Gewichtsdrehmomentes und des durch die Tischplatte io Die Erfindung wird an Hand der Zeichnungen, in gebildeten Gewichtsdrehmomentes an den beiden denen Ausführungsbeispiele dargestellt sind, näher Drehachsen parallel zum Dreharm aus Federn gebil- erläutert. Es zeigtThe invention relates to a weight table top and the rotary arm formed total compensation device for a table with adjustable weight torque of the fixed axis of rotation table top, in particular drawing table in the stand of the cylinder and the other end or desk shape, with a fixed to a horizontal one - Is attached to a fixed point of the rotary arm, standing axis of rotation pivotable rotary arm, on whose 5 while the lower springs of the spring pairs to the free end the table top tends to a parallel to the fixed compensation of the axis of rotation of the rotary arm formed by the table top - weightedrch.momentes of the stationary The axis of rotation is arranged bar, with the overall axis of the cylinder being assigned to compensate for the overall axis of the cylinder formed by that of the cylinder and, at the same time, the pivotable rotary table top and the rotary arm.
Weight torque and the through the table top io The invention is explained in more detail with reference to the drawings, in formed weight torque on the two exemplary embodiments which are shown, axes of rotation parallel to the rotary arm formed from springs. It shows

dete Federpaare angeordnet sind und das eine Ende F i g. 1 eine perspektivische Ansicht der Gewichts-dete pairs of springs are arranged and one end F i g. 1 is a perspective view of the weight

der Federn auf der Oberfläche des die feststehende Ausgleichsvorrichtung, die an einem einstellbarenof springs on the surface of the fixed balancing device attached to an adjustable

Drehachse bildenden Zylinders unter teilweiser Um- 15 Zeichentisch angebracht ist,The cylinder forming the axis of rotation is attached under partial 15 drawing table,

schlingung befestigt ist und darauf abrollt. F i g. 2 einen Querschnitt der Ausführungsformloop is attached and unrolls on it. F i g. Fig. 2 shows a cross section of the embodiment

Bei einem bekannten Zeichentisch dieser Art sind gemäß Fi g. 1 entlang der Linie 2-2 in Fig. 1,In a known drawing table of this type, according to Fi g. 1 along the line 2-2 in Fig. 1,

zum Ausgleich des durch die Tischplatte und den Fig. 3 eine perspektivische Teilansicht einer an-to compensate for the caused by the table top and Fig. 3 is a perspective partial view of another

Dreharm gebildeten Gesamt-Gewichtsdrehmomentes deren Ausbildung,Total weight torque formed by the rotary arm, its formation,

an den beiden Drehachsen parallel zum Dreharm aus ao Fig. 4, 5 und 6 schematische Darstellungen, dieon the two axes of rotation parallel to the rotary arm from ao FIGS. 4, 5 and 6 are schematic representations which

Federn gebildete Federpaare angeordnet. Die Federn bei horizontalem Dreharm die Zeichentischplatte inSprings formed spring pairs arranged. The springs in the horizontal swivel arm in the drawing table top

sind am Ständerfuß des Tisches verankert und zur einer horizontalen Lage in einem Winkel von wenigerare anchored to the stand base of the table and to a horizontal position at an angle of less

feststehenden Drehachse gespannt. Auf dieser als als 90° geneigten und in vertikaler Lage zeigen,fixed axis of rotation clamped. On this point as inclined at 90 ° and in a vertical position,

Zylinder aus£etildttenDrerecr se ist das entsprechende F i g. 7, 8 und 9 schematische Darstellungen desCylinder from etildttenDrerecr se is the corresponding figure. 7, 8 and 9 are schematic representations of the

Ende der Federn unter teilweiser Umschlingung be- 25 Zeichentisches in den gleichen Stellungen wie in denThe end of the feathers is partially wrapped around the drawing table in the same positions as in the

festigt und rollt hier ab. Zur Übertragung der Feder- F i g. 4, 5 und 6, jedoch mit um seine feste Drehachsesolidifies and rolls off here. To transfer the spring F i g. 4, 5 and 6, but with around its fixed axis of rotation

kraft auf die bewegliche Drehachse ist eine Kette im Gegenuhrzeigersinn um weniger als 90° gedrehtenforce on the movable axis of rotation is a chain rotated counterclockwise by less than 90 °

oder ein Seil vorgesehen. Während die einen Federn Dreharm,or a rope is provided. While one of the feathers swivel arm,

der Federpaare den .Dreharm des Tisches im Uhr- F i g. 10, 11 und 12 schematische Darstellungen, zeigersinn drehen, bewegen die anderen Federn der 30 die die Zeichentischplatte in den gleichen Stellungen Federpaare über die Kette die Tischplatte im Gegen- wie die F i g. 7, 8 bzw. 9 und den Dreharm im Gegenuhrzeigersinn. Uhrzeigersinn um 90° gedreht zeigen,the spring pairs the .Turning arm of the table in the clock F i g. 10, 11 and 12 schematic representations, turn clockwise, the other springs of 30 move the drawing table top in the same positions Spring pairs over the chain the table top in the opposite as the F i g. 7, 8 or 9 and the rotating arm counterclockwise. Point clockwise rotated by 90 °,

Diese beiden Systeme sind voneinander unabhängig, Fig. 13 .ine perspektivische Ansicht einer Aussie wirken nicht aufeinander ein und können einander führungsform mit Fußgestell,These two systems are independent of one another, Fig. 13 is a perspective view of an Aussie do not interfere with each other and can guide each other.

nicht ausgleichen. Durch die bei der Einstellung der 35 Fig. 14 eine schematische Darstellung des Kipp-Tischplatte eintretende Schwerpunktverlagerung tritt feder-Kraftsystems um die Drehachse der Zeichenein ständiges Pendeln der Feder zum Ausgleich der tischplatte,not equalize. With the setting of 35 Fig. 14 a schematic representation of the tilting table top when the center of gravity is shifted, the spring force system occurs around the axis of rotation of the characters constant oscillation of the spring to balance the table top,

verschiedenen Kräfte ein, das durch das Gewicht F i g. 15 eine schematische Darstellung des Hebesowie durch die Lage der Tischplatte und der Dreh- .feder-Kraftsystems um die Achse des Dreharmes und arme verursacht wird. Eine schräggestellte Tischplatte 40 F i g. 16 eine ähnliche Darstellung wie in Fig. 2, kann daher nicht ohne eine besondere Sperrvorrich- lediglich mit einem anderen Verriegelungsmechanismus, tung in der eingestellten Lage verbleiben. Die mit dem Der Zeichentisch besteht aus einem Zylinder 10, der Kettenantrieb zusammenwirkenden Federn müssen in einer horizontalen Ebene, beispielsweise an einem eine ausreichende Spannung besitzen, um funktions- Tisch abgestützt ist. Ein Endabschnitt 12 eines Drehfähig zu sein. Zur Einstellung der Tischplatte in ver- 45 armes 11 ist drehbar am Zylinder 10 gelagert, derart, schiedenen Lagen müssen die Kräfte der Federn daß der Dreharm 11 nach oben und nach unten überwunden und daher entsprechende Gegenkräfte bewegt werden kann. Am anderen Endabschnitt 13 angewandt werden. Außerdem läßt sich dieser Zeichen- des Dreharms 11 ist ein Zylinder 14 drehbar angetisch nur als sperriger Ständertisch aufbauen, der zudem ordnet, welcher an seinen entgegengesetzten Enden verhältnismäßig schwer und daher ungünstig zu 5° mit Trägerplatten 15 bzw. 16 versehen ist. Jede der transportieren ist. Schließlich bildet die Kette oder das Trägerplatten 15, 16 weist Befestigungsflansche 17 Seil ein schwaches, dem Verschleiß unterliegendes auf, an denen eine Tischplatte 18 befestigt werden Glied, wodurch der Zeichentisch reparaturanfällig kann. Der als Stützarm ausgebildete Zylinder 14 hat wird. den gleichen Durchmesser wie der Zylinder 10.different forces, which are caused by the weight F i g. 15 is a schematic representation of the lifting as well as caused by the position of the table top and the torsion spring force system around the axis of the rotary arm and arms. An inclined table top 40 F i g. 16 is a representation similar to that in FIG. 2, and therefore cannot remain in the set position without a special locking device, only with a different locking mechanism. The springs cooperating with the The drawing table consists of a cylinder 10, the chain drive must have sufficient tension in a horizontal plane, for example on a functional table, is supported. An end portion 12 of a to be rotatable. To adjust the table top in poor 11 is rotatably mounted on the cylinder 10, the forces of the springs must be in different positions so that the rotating arm 11 can be overcome up and down and therefore corresponding counterforces can be moved. At the other end portion 13 are applied. In addition, this character of the rotary arm 11 is a cylinder 14 rotatably attached to the table only as a bulky stand table, which also arranges the relatively heavy and therefore unfavorable 5 ° with support plates 15 and 16 at its opposite ends. Each that is transport. Finally, the chain or the carrier plates 15, 16 has fastening flanges 17, rope a weak link subject to wear, to which a table top 18 is fastened, whereby the drawing table can be susceptible to repair. The cylinder 14 designed as a support arm has. the same diameter as the cylinder 10.

Aufgabe der Erfindung ist, eine Gewichts-Ausgleichs- 55 Die Gewichts-Ausgleichsvorrichtung besteht aus Vorrichtung für einen Tisch mit verstellbarer Tisch- Federpaaren, die an den beiden Drehachsen 1, 2 platte der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, parallel zum Dreharm 11 angeordnet sind. Die oberen bei dem die Tischplatte ohne Kräfteaufwand in alle Federn 19 und 20 bilden ein erstes Kräftesystem und Gebrauchslagen zwischen 0 und 90° leicht eingestellt die unteren Federn 21, 22 bilden ein zweites Kräftewerden kann und in jeder dieser Lagen im Zustand des 60 system.The object of the invention is to provide a weight balancing device. The weight balancing device consists of Device for a table with adjustable table-spring pairs, which are attached to the two axes of rotation 1, 2 To create plate of the type described above, are arranged parallel to the rotary arm 11. The top in which the table top without any effort in all springs 19 and 20 form a first system of forces and Positions of use between 0 and 90 °, slightly adjusted, the lower springs 21, 22 form a second force can and in each of these positions in the state of the 60 system.

statischen Gleichgewichts ist, ohne daß besondere Die beiden oberen Federn 19 und 20 dienen alsstatic equilibrium is without special The two upper springs 19 and 20 serve as

Sperrvorrichtungen benötigt werden, wobei der Tisch Hebefedern und sind mit dem Dreharm 11 und demLocking devices are needed, the table lifting springs and are connected to the pivot arm 11 and the

sowohl als Ständer als auch als Pult verwendet Zylinder 10 verbunden. Sie üben auf den Dreharm 11Cylinder 10 is used both as a stand and as a desk. You practice on the swivel arm 11

werden kann und sich auch in kleiner und leichter eine Hebekraft aus, die die Schwerkraft an diesemcan be and also in smaller and lighter a lifting force from the gravity on this

üauform ausführen läßt. 65 Dreharm 11, dem Stützglied 14, den Trägerplatten 15,üauform can be executed. 65 rotary arm 11, the support member 14, the carrier plates 15,

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch 16 und der Tischplatte 18 ausgleicht. Die BefestigungAccording to the invention, this object is compensated for by 16 and by the table top 18. The attachment

gelöst, da!3 die oberen Federn der von den Federn der beiden Federn 19 und 20 ist identisch und wirdsolved because! 3 the upper springs of the springs of the two springs 19 and 20 is identical and will

gebildeten Federnpaarc zum Ausgleich des durch die daher nur an Hard der Feder 19 beschrieben. UmThe spring pair formed to compensate for the spring 19 therefore only described on Hard. Around

3 43 4

die Oberfläche 9 des Zylinders 10 ist ein aus Stahl F i g. 3 zeigt eine abgeänderte Ausführungsform,the surface 9 of the cylinder 10 is made of steel F i g. 3 shows a modified embodiment,

bestehendes Band 23 geschlungen, dessen obere und bei der eine oder beide oberen Federn 19, 20 durchexisting band 23 looped, its upper and one or both upper springs 19, 20 through

untere Enden 24 gegen den Zylinder 14 gerichtet eine als Torsionsfeder wirkende Feder 29 ersetztlower ends 24 directed towards the cylinder 14 replaces a spring 29 acting as a torsion spring

sind und im wesentlichen parallel zueinander und zu sind. Diese Feder 29 ist um den Zylinder 10 gewunden,are and are substantially parallel to each other and to are. This spring 29 is wound around the cylinder 10,

der oberen und der unteren Fläche des Dreharmes 11 5 Das andere Ende der Feder 29 ist am Zylinder 10the upper and lower surfaces of the rotary arm 11 5. The other end of the spring 29 is on the cylinder 10

liegen. Das Band 23 ist mittels Schrauben, die mittig befestigt, und das entgegengesetzte Ende ist an derlie. The band 23 is fastened by means of screws that are centered, and the opposite end is to the

durch das Band 23 gesteckt sind, an der Oberfläche 9 Seite des Dreharmes 11, in der Nähe seiner oberenare inserted through the band 23, on the surface 9 side of the pivot arm 11, near its upper

des Zylinders 10 an dem Festpunkt 7 befestigt. Das Fläche argibracht.of the cylinder 10 attached to the fixed point 7. That area argibracht.

obere Ende 24 des Bandes 23 verläuft im wesent- . Um din Zeichentisch in der Gebrauchsstellungupper end 24 of belt 23 runs essentially. To the drawing table in the position of use

liehen tangential zu dem Umfang der Oberfläche 9 io festzulegen, ist eine Verriegelungsvorrichtung vorge-borrowed tangential to the circumference of the surface 9 io, a locking device is provided

des Zylinders 10 und ist auch im wesentlichen parallel sehen, .die die Endabschnitte 12 bzw. 13 um denof the cylinder 10 and is also seen substantially parallel, .the end portions 12 and 13 around the

und grenzt eng an die obere Fläche des Dreharmes 11 Zylinder 10 bzw. um den Zylinder 14 lösbar befestigt,and closely adjoins the upper surface of the rotary arm 11 cylinder 10 or releasably attached around the cylinder 14,

an. In gleicher Weise ist das untere Ende des Bandes 25 Hierzu können Verschlußschrauben 30 (F i g. 1) ver-on. In the same way, the lower end of the band 25 can be used for this purpose, locking screws 30 (FIG. 1).

tangential zum Umfang des Zylinders 10 und im wesent- wendet werden. Besonders zweckmäßig ist aber einetangential to the circumference of the cylinder 10 and essentially. But one is particularly useful

liehen parallel zur unteren Fläche des Dreharmes 11 15 Verriegelung, bei der die Endabschnitte 12 und 13borrowed parallel to the lower surface of the pivot arm 11 15 locking, in which the end portions 12 and 13

geführt. Von der Seite des C reharmes 11, angrenzend gleichzeitig durch Betätigung eines einzigen Ver-guided. From the side of the C reharmes 11, adjacent at the same time by actuating a single

an dessen obere Fläche und in der Nähe des Zylinders riegelungsgriffes 36 verschlossen oder gelöst werdenon the upper surface and in the vicinity of the cylinder locking handle 36 are locked or released

14, steht ein als Festpunkt 26 angeordneter Stift ab. kann.14, a pin arranged as a fixed point 26 protrudes. can.

Ein Ende der Feder 19 ist am Ende 24 des Bandes 23 Wie in Fig. 16 dargestellt ist, sind Anschlußbefestigt, und das andere Ende dieser Feder 19 ist an 20 abschnitte 31 und 32 der Endabschnitte 12 und 13 diesem Festpunkt 26 eingehakt. miteinander durch eine im wesentlichen starre, gerippteOne end of the spring 19 is attached to the end 24 of the band 23. As shown in FIG this fixed point 26 is hooked. with one another by a substantially rigid, ribbed

Ein Ende der unteren Federn 21, 22, die als Kipp- Platte 33 verbunden. Die Platte 33 weist einen mitOne end of the lower springs 21, 22, which are connected as a tilting plate 33. The plate 33 has a with

federn dienen, ist mit dem unter dem Zylinder 10 Innengewinde versehenen Vorsprung 34 auf, in denServe springs, is provided with the under the cylinder 10 internal thread projection 34, in the

geführten Ende des Bandes 23 verbunden, während ein mit Gewinde versehenes Verriegelungsglied 35guided end of the band 23, while a threaded locking member 35

das andere Ende einer jeden unteren Feder 21, 22 an 25 eingreift. Sein oberes Ende ist im oberen Teil desthe other end of each lower spring 21,22 engages 25. Its upper end is in the upper part of the

einem aus Stahl bestehenden Band 27 befestigt ist. Dreharmes 11 nur drehbar, so daß durch Betätigunga band 27 made of steel is attached. Rotary arm 11 can only be rotated, so that by actuation

Dieses Band 27 ist teilweise um den Zylinder 14 gelegt des Verriegelungsgriffes 36 die Platte 33 in bezugThis band 27 is partially placed around the cylinder 14 of the locking handle 36, the plate 33 in relation

und an diesem durch eine selbstschneidende Schraube auf das Verriegelungsglied 35 nach oben oder untenand on this by a self-tapping screw on the locking member 35 upwards or downwards

28 befestigt. Die oberen Federn 19, 20 arbeiten mit bewegt werden kann. Die Aufwärtsbewegung der Platte28 attached. The upper springs 19, 20 work with can be moved. The upward movement of the plate

den unteren Federn 21, 22 zusammen. 3° 33 klemmt die Endabschnitte 12 und 13 um denthe lower springs 21, 22 together. 3 ° 33 clamps the end sections 12 and 13 around the

In den F i g. 1 und 2 ist der Dreharm 11 in hori- Zylinder 10 und den Zylinder 14, während die Ab-In the F i g. 1 and 2, the rotary arm 11 is in horizontal cylinder 10 and cylinder 14, while the ab-

zontaler und die Tischplatte 18 in einer im wesentlichen wärtsbewegung der Platte 33 den Mechanismus löst,zontaler and the table top 18 releases the mechanism in a substantially downward movement of the plate 33,

aufrechten Stellung gezeigt. In dieser Stellung haben so daß der Zeichentisch in seine Lage zurückgeht,shown upright position. In this position, so that the drawing table returns to its position,

die oberen Federn 19, 20 die maximale Spannung und Die Funktion der Gewichts-Ausgleichsvorrichtungthe upper springs 19, 20 the maximum tension and the function of the weight balancing device

gleichen das Gewicht der Tischplatte 18, der Träger- 35 soll an Hand der Analyse der Kräftesysteme näherequal the weight of the table top 18, the carrier 35 should be closer to the analysis of the force systems

platten 15, 16, des Zylinders 14 und des Dreharmes 11 erläutert werden. Die oberen und unteren Federn 19,plates 15, 16, the cylinder 14 and the rotary arm 11 are explained. The upper and lower springs 19,

aus. Infolgedessen ist in dieser Stellung das System im 20 und 21, 22 der Kräftepaare sind getrennte Systeme,out. As a result, in this position the system is in the 20 and 21, 22 of the pairs of forces are separate systems,

statischen Gleichgewicht. In dieser horizontalen Lage die jedoch aufeinander einwirken. Die folgendenstatic equilibrium. In this horizontal position, however, they interact. The following

des Dreharmes 11 und der im wesentlichen aufrechten Angaben betreffen die beiden Federsysteme getrennt,of the rotary arm 11 and the essentially upright information relate to the two spring systems separately,

Stellung der Tischplatte 18 (Fig. 1 Und 2) hat die 4° also einzeln.Position of the table top 18 (Fig. 1 and 2) has the 4 ° so individually.

untere Feder 21 ihre geringste Spannung und übt kein Fig. 15 zeigt das erste Kräftesystem mit den Moment auf den Zylinder 14 aus. Wenn die Tisch- oberen Federn 19 und 20, das um die Drehachse 2 platte 18 dann aus dieser aufrechten Stellung (F i g. 1 des Zeichentisches analysiert wird. Die Drehachse 2 und 2) in irgendeine der horizontalen Lagen (F i g. 4, ist die Längsachse des Zylinders 10. Ein statisches 7 oder 10) gebracht wird, wird das Moment, das 45 Gleichgewicht des Dreharmes 11 um die Drehachse 2 durch das Gewicht der Tischplatte 18 und der züge- wird erhalten, wenn die Summe der horizontalen hörigen Teile hervorgerufen wird, gesenkt. Gleich- Kräfte, die Summe der vertikalen Kräfte und die zeitig wird das Band 27 um die Oberfläche 8 des Summe der Momente um jene Achse gleich Null ist. Zylinders 14 gewunden, wobei die Spannung der Es werden folgende Bezeichnungen für das Kräfteunteren Federn 21, 22 in allen Stellungen zwischen 50 system in bezug auf die Federn 19 und 20 gemäß der aufrechten und der horizontalen Lage erhöht Fig. 15 verwendet:
wird. Dabei wirkt auf den Dreharm 11 ein Zug nachThe lower spring 21 exerts its lowest tension and does not exert any Fig. 15 shows the first system of forces with the moment on the cylinder 14. If the table top springs 19 and 20, the plate 18 around the axis of rotation 2, then analyzed from this upright position (Fig. 1 of the drawing table. The axis of rotation 2 and 2) in any of the horizontal positions (Fig. 4 , is the longitudinal axis of the cylinder 10. A static 7 or 10) is brought about, the moment 45 equilibrium of the rotary arm 11 around the axis of rotation 2 is obtained by the weight of the table top 18 and the tensile force is obtained when the sum of the horizontal members Parts caused is lowered. Equal forces, the sum of the vertical forces and the time the band 27 around the surface 8 of the sum of the moments around that axis is zero. The following designations are used for the forces of the lower springs 21, 22 in all positions between 50 system with respect to the springs 19 and 20 according to the upright and the horizontal position, Fig. 15:
will. In this case, a train acts on the rotary arm 11

unten, der der Senkung des Momentes entspricht. Auf R₂, = Kraft an der Längsachse des eingespannten diese Weise befindet sich das System im statischen Zylinders 10 (Drehachse 2), die vom GeGleichgewicht. So wie der Dreharm 11 gehoben wird 55 wicht der Tischplatte 18, des Dreharmes 11 (im Gegenuhrzeigersinn um seine feststehende Dreh- und der Zusatzteile herrührt;
achse 2, F i g. 7, 8 und 9), wird das Ende 24 des Wa = Gewicht des Dreharmes 11;
Bandes 23 von der Oberfläche 9 des Zylinders 10 Wt = Gewicht der Tischplatte 18 und der Beabgewickelt, wobei die Spannung an den oberen festigungsteile;below, which corresponds to the lowering of the moment. On R ₂ , = force on the longitudinal axis of the clamped in this way, the system is in the static cylinder 10 (axis of rotation 2), which is from the equilibrium. Just as the rotary arm 11 is lifted 55 weight of the table top 18, the rotary arm 11 (counterclockwise comes from its fixed rotating parts and the additional parts;
axis 2, F i g. 7, 8 and 9), the end 24 of the Wa = weight of the rotary arm 11;
Tape 23 from the surface 9 of the cylinder 10 Wt = weight of the table top 18 and the Beabwickwick, the tension on the upper fastening parts;

Federn 19, 20 gesenkt und das verringerte Moment 60 T₂ = Kraft der Feder 19 bzw. 20, die Wa und Wt Springs 19, 20 lowered and the reduced moment 60 T ₂ = force of the spring 19 or 20, the Wa and Wt

ausgeglichen wird. Wenn sich der Dreharm 11 in ausgleicht;is balanced. When the pivot arm 11 balances in FIG.

vertikaler Stellung befindet, sind die als Hebefedern α = ein variabler Winkel zwischen dem Dreharm dienenden oberen Federn 19, 20 entspannt. In dieser 11 und der Horizontalen;
Lage balancieren diese den Dreharm 11 aus, wenn der Y = die Entfernung vom Schwerpunkt des Drehgemeinsame Schwerpunkt hinter den Zylinder 10 65 armes 11 zu der Drehachse 2;
geht. Diese Bedingungen sind in den Stellungen erfüllt, Z = die Entfernung von der Drehachse 1 zu der die beispielsweise in den Fig. 10 und 11 dargestellt Drehachse 2;
sind. b = eine variable Entfernung, gemessen entlangin the vertical position, the upper springs 19, 20 serving as lifting springs α = a variable angle between the rotary arm are relaxed. In this 11 and the horizontal;
This position balance the rotary arm 11 when the Y = the distance from the center of gravity of the joint center of gravity behind the cylinder 10 65 arm 11 to the axis of rotation 2;
goes. These conditions are met in the positions, Z = the distance from the axis of rotation 1 to the axis of rotation 2 shown for example in FIGS. 10 and 11;
are. b = a variable distance measured along

der Horizontalen vom Schwerpunkt desthe horizontal from the center of gravity of the

Dreharmes 11 zu der Drehachse 2;
c = eine variable Entfernung, gemessen entlang der Horizontalen von der Drehachse 1 zurRotary arm 11 to the axis of rotation 2;
c = a variable distance, measured along the horizontal from the axis of rotation 1 to

Drehachse 2;
r₂ = der Dreharm zwischen der Feder 19 bzw. 20 und der Drehachse 2.Axis of rotation 2;
r ₂ = the rotary arm between the spring 19 or 20 and the axis of rotation 2.

/w = o.-.Aj= W_T + Wa
und/ w = o .-. Aj = W _T + Wa
and

. — O (keine horizontale Kraft) . - O (no horizontal force)

Wa = O Wa = O

Aus der DifferentialgleichungFrom the differential equation

d ■d ■

2»L£L2 'L £ L

^2525th

können die Höchst- und Mindestwerte von T₂ bei α = 0° und α = 180° erhalten werden. Der Winkel α edoch, durch den der Dreharm 11 schwingt, ist im normalen praktischen Gebrauch zwischen 0 und 90° begrenzt.the maximum and minimum values of T _{2 can be obtained} at α = 0 ° and α = 180 °. The angle α edoch through which the rotary arm 11 swings is limited in normal practical use between 0 and 90 °.

Ein ähnliches Gleichgewicht der Tischplatte 18 und der Trägerplatten 15, 16 um die Drehachse 1 wird durch ein Kräftesystem erhalten, bei dem die Summe des Gewichtes der Tischplatte 18 und der Trägerplatten 15, 16 und die Summe der Momente um die Drehachse 1 gleich Null ist. Dieses Kräftesystem ist in Fig. 14 dargestellt, wobei folgende Bezeichnungen verwendet wurden:A similar equilibrium of the table top 18 and the carrier plates 15, 16 about the axis of rotation 1 is obtained by a system of forces in which the sum of the weight of the table top 18 and the Carrier plates 15, 16 and the sum of the moments about the axis of rotation 1 is zero. This system of forces is shown in Fig. 14, where were used:

R₁ — Kraft der Drehachse 1, die von dem Gewicht der Tischplatte 18 und der Trägerplatten 15, 16 herrührt; R ₁ - force of the axis of rotation 1, which results from the weight of the table top 18 and the carrier plates 15, 16;

Wt = Gewicht der Tischplatte 18 und der Trägerplatten 15, 16; Wt = weight of the table top 18 and the support plates 15, 16;

T₁ = Kraft der Feder, die Wt ausgleicht;T ₁ = force of the spring that balances Wt;

/•j = Dreharm zwischen der Drehachse 1 und der Feder 21 bzw. 22;/ • j = rotary arm between rotary axis 1 and the spring 21 or 22;

Θ = ein variabler Winkel zwischen der Neigungsebene der Tischplatte 18 und der Horizontalen; Θ = a variable angle between the inclination plane of the table top 18 and the horizontal;

X — die Entfernung vom Schwerpunkt der Tischplatte 18 zu der Drehachse 1; X - the distance from the center of gravity of the table top 18 to the axis of rotation 1;

a = eine variable Entfernung, gemessen entlang der Horizontalen vom Schwerpunkt der Tischplatte 18 zur Drehachse 1. a = a variable distance, measured along the horizontal line from the center of gravity of the table top 18 to the axis of rotation 1.

AZ₁ = 0 . ·. T₁ .-.T₁ AZ ₁ = 0. ·. T ₁ .-. T ₁

WtWt

F„_rt. = 0 . ·. Wt = Λ,
Fhortz. = 0 (keine horizontale Kraft)
Aus der DifferentialgleichungF " _rt . = 0. ·. Wt = Λ,
Fhortz. = 0 (no horizontal force)
From the differential equation

^dTv _=X™^ew_T = Q ^d Tv _{= X} ™ ^e w _T = Q
d θ d θ /·,/ ·,

können die Höchst- und Mindestwerte für T₁ bei β ■■ 0 und (-) -■ 180° erhalten werden.the maximum and minimum values for T _{1 can be obtained} at β ■■ 0 and (-) - ■ 180 °.

Ls ist klar, daß ¹T₁ einen Mindestwert hat, wenn Θ = 180° ist, aber natürlich ist die Drehung der Tischplatte 18 für praktische Zwecke im wesentlichen bis auf 90° begrenzt.It is clear that ¹ T _{1 has} a minimum value when Θ = 180 °, but of course the rotation of the table top 18 is essentially limited to 90 ° for practical purposes.

Ein Zeichen- oder Maltisch, der mit der Gewichts-Ausgleichsvorrichtung versehen ist und in Fig. 13 dargestellt ist, kann mit seinem eingespannten Zylinder zwischen Fußgestellen abgestützt sein, wobei zwischen den Gestellen und unter der Tischplatte 18 genügend freier Raum gelassen wird, um für die Knie des Zeichners und für den in gewünschter Höhe ausgebildeten Zeichenstuhl genügend Raum zu schaffen, damit das Zeichnen bequem gemacht wird. Durch die Gewichts-Ausgleichsvorrichtung wird auch eine zweckmäßige Basis für Modelliertische oder PuIteinrichtungen geschaffen.A drawing or painting table with the weight balancer is provided and shown in Fig. 13, can with its clamped cylinder be supported between pedestals, between the frames and under the table top 18 enough free space is left for the draftsman's knees and for the at the desired height to create enough space for a trained drawing chair so that drawing is made comfortable. Through the weight balancer also becomes a convenient base for modeling tables or puIt equipment created.

Claims

Patent claims:

1. Weight compensation device for a table with an adjustable table top, in particular Drafting table in the form of a stand or desk, with a rotating axis around a horizontal, fixed axis pivotable swivel arm, at the free end of which the table top becomes a fixed axis of rotation of the rotary arm parallel axis of rotation is inclined, wherein to compensate for the through the Table top and the rotating arm formed total weight torque and by the table top formed weight torque on the two axes of rotation parallel to the rotary arm Springs formed spring pairs are arranged and one end of the springs on the surface of the the fixed axis of rotation forming the cylinder is attached with partial wrap and rolls on it, characterized that the upper springs (19, 20) of the springs (19, 21; 20, 22 or 29, 21; 29, 22) formed Pairs of springs to compensate for that formed by the table top (18) and the rotating arm (11) Total weight torque assigned to the fixed axis of rotation (2) of the cylinder (10) and the other end of which is attached to a fixed point (26) of the rotary arm (11), while the lower springs (21,22) of the spring pairs to compensate for the pressure caused by the table top (18) formed weight torque of the fixed axis of rotation (2) of the cylinder (10) and at the same time the pivotable axis of rotation (1) of the cylinder (14) are assigned.

2. Weight balancing device according to claim 1, characterized in that the upper Springs (19, 20) designed as tension springs and at their end facing the cylinder (10) in on are connected in a known manner with a band (23), the band (23) over the common Fixed point (7) merges into the band (25) connected to the lower springs (21, 22) and at the end of the lower springs (21, 22) facing the cylinder (14) another band (27) is arranged, which is attached to a fixed point (28) of the cylinder (14).

3. Weight balancing device according to claim 1, characterized in that the upper Spring (29) designed as a spatially coiled spiral spring, helically around the cylinder which (10) is placed and attached to fixed points of the rotary arm (11) and the cylinder (10).

4040

5050

5555

6060

1 sheet of drawings