DE1411604A1 - Metal container for fruit transport - Google Patents

Metal container for fruit transport

Info

Publication number
DE1411604A1
DE1411604A1 DE19611411604 DE1411604A DE1411604A1 DE 1411604 A1 DE1411604 A1 DE 1411604A1 DE 19611411604 DE19611411604 DE 19611411604 DE 1411604 A DE1411604 A DE 1411604A DE 1411604 A1 DE1411604 A1 DE 1411604A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
side surfaces
foldable
hinged
lid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19611411604
Other languages
German (de)
Inventor
Witrant Roger Ludovic
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WITRANT ROGER LUDOVIC
Original Assignee
WITRANT ROGER LUDOVIC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WITRANT ROGER LUDOVIC filed Critical WITRANT ROGER LUDOVIC
Publication of DE1411604A1 publication Critical patent/DE1411604A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00—Large containers
    • B65D88/52—Large containers collapsible, i.e. with walls hinged together or detachably connected
    • B65D88/522—Large containers collapsible, i.e. with walls hinged together or detachably connected all side walls hingedly connected to each other or to another component of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D19/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D19/02—Rigid pallets with side walls, e.g. box pallets
    • B65D19/06—Rigid pallets with side walls, e.g. box pallets with bodies formed by uniting or interconnecting two or more components
    • B65D19/08—Rigid pallets with side walls, e.g. box pallets with bodies formed by uniting or interconnecting two or more components made wholly or mainly of metal
    • B65D19/12—Collapsible pallets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D21/00—Nestable, stackable or joinable containers; Containers of variable capacity
    • B65D21/02—Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together
    • B65D21/0209—Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together stackable or joined together one-upon-the-other in the upright or upside-down position
    • B65D21/0211—Wire-mesh containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00009—Materials
    • B65D2519/00014—Materials for the load supporting surface
    • B65D2519/00024—Metal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00009—Materials
    • B65D2519/00049—Materials for the base surface
    • B65D2519/00059—Metal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00009—Materials
    • B65D2519/00154—Materials for the side walls
    • B65D2519/00164—Metal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00009—Materials
    • B65D2519/00189—Materials for the lid or cover
    • B65D2519/00199—Metal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00258—Overall construction
    • B65D2519/00263—Overall construction of the pallet
    • B65D2519/00273—Overall construction of the pallet made of more than one piece
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00258—Overall construction
    • B65D2519/00283—Overall construction of the load supporting surface
    • B65D2519/00288—Overall construction of the load supporting surface made of one piece
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00258—Overall construction
    • B65D2519/00313—Overall construction of the base surface
    • B65D2519/00328—Overall construction of the base surface shape of the contact surface of the base
    • B65D2519/00333—Overall construction of the base surface shape of the contact surface of the base contact surface having a stringer-like shape
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00258—Overall construction
    • B65D2519/00492—Overall construction of the side walls
    • B65D2519/00512—Overall construction of the side walls skeleton type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00547—Connections
    • B65D2519/00552—Structures connecting the constitutive elements of the pallet to each other, i.e. load supporting surface, base surface and/or separate spacer
    • B65D2519/00557—Structures connecting the constitutive elements of the pallet to each other, i.e. load supporting surface, base surface and/or separate spacer without separate auxiliary elements
    • B65D2519/00562—Structures connecting the constitutive elements of the pallet to each other, i.e. load supporting surface, base surface and/or separate spacer without separate auxiliary elements chemical connection, e.g. glued, welded, sealed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00547—Connections
    • B65D2519/00577—Connections structures connecting side walls, including corner posts, to each other
    • B65D2519/00582—Connections structures connecting side walls, including corner posts, to each other structures intended to be disassembled, i.e. collapsible or dismountable
    • B65D2519/00587—Connections structures connecting side walls, including corner posts, to each other structures intended to be disassembled, i.e. collapsible or dismountable side walls directly connected to each other
    • B65D2519/00592—Connections structures connecting side walls, including corner posts, to each other structures intended to be disassembled, i.e. collapsible or dismountable side walls directly connected to each other by means of hinges
    • B65D2519/00601—Connections structures connecting side walls, including corner posts, to each other structures intended to be disassembled, i.e. collapsible or dismountable side walls directly connected to each other by means of hinges separately formed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00547—Connections
    • B65D2519/00577—Connections structures connecting side walls, including corner posts, to each other
    • B65D2519/00582—Connections structures connecting side walls, including corner posts, to each other structures intended to be disassembled, i.e. collapsible or dismountable
    • B65D2519/00611—Connections structures connecting side walls, including corner posts, to each other structures intended to be disassembled, i.e. collapsible or dismountable side walls maintained connected to each other by means of auxiliary locking elements, e.g. spring loaded locking pins
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00547—Connections
    • B65D2519/00636—Connections structures connecting side walls to the pallet
    • B65D2519/00641—Structures intended to be disassembled
    • B65D2519/00646—Structures intended to be disassembled by means of hinges
    • B65D2519/00656—Structures intended to be disassembled by means of hinges separately formed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00547—Connections
    • B65D2519/00706—Connections structures connecting the lid or cover to the side walls or corner posts
    • B65D2519/00716—Connections structures connecting the lid or cover to the side walls or corner posts non-removable lid or covers
    • B65D2519/00721—Connections structures connecting the lid or cover to the side walls or corner posts non-removable lid or covers hinged lids
    • B65D2519/00731—Connections structures connecting the lid or cover to the side walls or corner posts non-removable lid or covers hinged lids separately formed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00736—Details
    • B65D2519/00865—Collapsible, i.e. at least two constitutive elements remaining hingedly connected
    • B65D2519/00875—Collapsible, i.e. at least two constitutive elements remaining hingedly connected collapsible side walls
    • B65D2519/0088—Collapsible, i.e. at least two constitutive elements remaining hingedly connected collapsible side walls comprising two side walls hinged to a base panel and two other side walls being extensions hinged to said side walls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00736—Details
    • B65D2519/00935—Details with special means for nesting or stacking
    • B65D2519/00955—Details with special means for nesting or stacking stackable
    • B65D2519/00965—Details with special means for nesting or stacking stackable when loaded

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Packaging Frangible Articles (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)

Description

4 Aw«· 4· l'Opira,
*arla9 SeiM, frankr·!«*4 Aw «· 4 · l'Opira,
* arla 9 SeiM, frankr ·! «*

Dl· Erfindung betrifft einan MetallbebalterThe invention relates to a metal builder AasaeJM (etwa 120 χ 105 * TO M)9 der alahAasaeJM (about 120 χ 105 * TO M) 9 of the alah

ter· für 4m tnMspart vom Frttcht«n «ifMt uad Am TertoUter · for 4m tnMspart vom Frttcht «n« ifMt uad Am TertoU

t la eioh salbet faltbar η MlK9 ohM te· teM «Um S«lt«s Toa itnu ·1· §τ·οβ·βΑ·β 3·1%«ι e«10*t «·Μ« ■Bit·· Daiwroh hat 4«r Bohlltor ImI «·γ mn»·—iinag al·t la eioh salbet foldable η MlK 9 ohM te · teM «Um S« lt «s Toa itnu · 1 · §τ · οβ · βΑ · β 3 · 1%« ι e «10 * t« · Μ «■ Bit · · Daiwroh has 4 «r Bohlltor ImI« · γ mn »· —iinag al ·

«1» gering·· Toluaam, oho· 4«λ tafewlailflMltaft b«ls «tor to· kielko 4·· Torlitet·· τοα Ι·11μ Mftrlt«m·«1» low ·· Toluaam, oho · 4 «λ tafewlailflMltaft b« ls «Tor to · kielko 4 ·· Torlitet ·· τοα Ι · 11μ Mftrlt« m ·

flahälter naob «ar ErflBdvag let la wntllM·· •adureh £*kann«eiohÄ«tt dal ittl ·1α«β4·γ mwBliifllnmi 3#it#aflleh*n d·· rooJitaokleaa Parallal«plp«4*9 te· da» Jahlltar blltett im ihr· ob«r«n oder nUm Kantaa «o aohi—I bar slad, dad ·1· sieb an dsn Dsokal bM. d«a Botea te· Ka* •taae anl«gaa9 und a«ar la wosactllokaA parallal au al«Ma· Di·· Aaklappan von s««l «iaandar gsfsattbarlla taatsa- «ftndan g«statt«t» das das g^lsaklf· Parall si οι,?·—, te· dia τ1·γ andsrsQ KMtaavKad·« la Profil g«aaaaa9 bll4aaf anaa
aaaklMFbar sind, bis Motel und Ba4aa aar BMb darab dl·
Dloka dw Mvor ao^eklapptan äeitaafläabam gatraaat alai,
Dl· ·· sasswMnt lappbaran iastaavmad« alad au dloMa mmbflahalter naob «ar ErflBdvag let la wntllM ·· • adureh £ * can« eiohÄ «t t dal ittl · 1α« β4 · γ mwBliifllnmi 3 # it # aflleh * nd ·· rooJitaokleaa Parallal «plp« 4 * 9 te · da » Jahlltar blltett in her · whether «r« n or nUm Kantaa «o aohi — I bar slad, dad · 1 · Sieb an dsn Dsokal bM. d «a Botea te · Ka * • taae anl« gaa 9 and a «ar la wosactllokaA parallal au al« Ma · Di ·· Aaklappan from s «« l «iaandar gsfsattbarlla taatsa-« ftndan g «instead of« t »that that g ^ lsaklf · Parall si οι,? · -, te · dia τ1 · γ andsrsQ KMtaavKad · «la profile g« aaaaa 9 bll4aa f anaa
aaaklMFbar are until Motel and Ba4aa aar BMb darab dl
Dloka dw Mvor ao ^ eklapptan äeitaafläabam gatraaat alai,
Dl · ·· sasswMnt lappbaran iastaavmad «alad au dloMa mmb

Kaat«nKaat «n

1Mb einer AasfOnruaesfora dar irf lateag alai 44a« Seltenfllohaw unter den Deokal klappbar aai btatabaa im
WtBdM9 41· balM T«rbla4aag babea alt 4an 41·
Mltam bUdeaden fiatea oad aa daren Qbarkaata
lenkt aiad9 die andererseits Mf Roar· fnbaiüt aUst# al· aa Ihr· AebMn drehbar slai uad j· «Ml 4ar oboraa atkaa 4« aa dl· aaklappbaran SoitaafUoaaa a
▼arblndM. Die Drehuaf der Laaebaa «a4 4er !«ar·« am1Mb of an AasfOnruaesfora dar irf lateag alai 44a «Seltenfllohaw under the Deokal foldable aai btatabaa im
WtBdM 9 41 · balM T «rbla4aag babea old 4an 41 ·
Mltam bUdeaden fiatea oad aa daren Qbarkaata
directs aiad 9 the other hand Mf Roar · fnbaiüt aUst # al · aa Ihr · AebMn rotatable slai uad j · «Ml 4ar oboraa atkaa 4« aa dl · aaklappbaran SoitaafUoaaa a
▼ arblndM. The rotation of the Laaebaa «a4 4er!« Ar · «am

809802/0152809802/0152

41· LMOlMB Mf««ti** si·!» αι dl· Rah*»·*··« «Bter glelefaeeitlger DtrehvBg 4er Sei to»f liehe» In den an al· angelenkten er»ögllo»t 4m Aafsetsen umd lefeetlgen der unteren 4lM«r SeltemfUaoM» an den entepreehenden Kanten dee Keateseodems. 9ti Ufa·» der aaterea Kante» erfolgt dar·* •la· Sohwenktewegu»* der Beltemfllohen und Laeohea Im «aj·· kehrter Bleatug· Μ·Μ Sehveakeeveguag kann Terhladert werde« imh ei*· geeignete Yerrlegelung, dl· 41· anklappeerea Seltemntohe» oa4 41· M al· angelenkte» Laaonea in der aaatoreoht·« laeaa halt.41 · LMOlMB Mf «« ti ** si ·! » αι dl · Rah * »· * ··« «Bter glelefaeeitlger DtrehvBg 4er Be to »f liehe» In den an al · articulated he »ögllo» t 4m Aafsetsen around the lefeetlgen the lower one 4lM "r SeltemfUaoM" on the entepreenden edges dee Keateseodems. 9ti Ufa · »the aaterea edge» takes place there · * • la · Sohwenktewegu »* der Beltemfllohen and Laeohea Im« aj ·· kehrter Bleatug · Μ · Μ Sehveakeeveguag can Terhladert become «imh ei * · appropriate rule, dl · 41 · anklappeerea Seltemntohe »oa4 41 · M al · hinged» Laaonea in the aaatoreoht · «laeaa stop.

Oeat· einer AaeftUiranfefera der £rfinduAf erfolgt dl·Oeat · an AaeftUiranfefera the £ rfinduAf takes dl ·

duroh an den Laechea aitaemde JPorteltae, die 41· gpfca—liH 4a4mrea TerhlAderB, 4eJ al· gag«m den Kaeten-4««kel aaaohlagMi» wen» dl«eer geaenloaeen let·duroh to the Laechea aitaemde JPorteltae, the 41 · gpfca-liH 4a4mrea TerhlAderB, 4eJ al · gag «m den Kaeten-4« «kel aaaohlagMi »wen» dl «eer geaenloaeen let ·

felter· Mertaala 4a· erflndongagemäBen Behälter· er· gewä» al·» am· der tolgaM·» leeohreibuag In Terbindung »it 4ar lelohanng. Oaila iatfelter · Mertaala 4a · erflndongagemäBen container · er · Gewä »al ·» am · der tolgaM · »leeohreibuag In Terbombination» it 4ar lelohanng. Oaila iat

VIg. 1 eine aomeamtlvoA· Profilaneioht dea Behältera salgt» wie awei einander gegenfleerllegend· SeitenXlAehan 4·» Seekel anklappbar ai»4# VIg. 1 an aomeamtlvoA · Profilaneioht dea containera salgt »like awei lying opposite each other · SeitenXlAehan 4 ·» foldable ai »4 #

Mg· 2 als· aohaamtiae»· ProfUaaeieht dea Behälter·, m flg* 1 Oi 9O0 gedreht, und aeigt, wie der JBeoftltar nach daa la fig.l dargeatelltan Anklappen «itaa—ajwrl ippbar let,Mg · 2 as · aohaamtiae »· ProfUaa sees the container ·, m flg * 1 Oi 90 0 rotated, and shows how the JBeoftltar according to daa la fig.

. VIg. 3 ·!■· farafaktinaolie lneloht einer Ausführung·» fam 4m. VIg. 3 ·! ■ · farafaktinaolie lneloht one version · »fam 4m

Mg· 4 ·1Μ forefektlTlMBO A»aloht entepreohe»4 Mg.5 «Bi aaigt else der anklafpaaren SeItMfHeMa bereit an» Anklaffe» (4er Deokel let al** 4ar#eteUt)# Mg · 4 · 1Μ forefektlTlMBO A »aloht entepreohe» 4 Mg.5 «Bi aaigt else the waiting couple SeItMfHeMa ready to» Anklaffe »(4er Deokel let al ** 4ar # eteUt) #

Mg· 5 UB4 f J· el»e llaMlkeU 4er Auefuhre»gt Mg · 5 UB4 for J · el »e llaMlkeU 4er execution» g t

Mg· 7 ·!»· ·λ4·γ· Aaafuhrungeforpi 4·· a»terea fell· der Mklaffbaren teltesflBohen,Mg 7! »· Λ4 · γ · Aaafuhrungeforpi 4 ·· a» terea fell the fapable teltesflbohen,

VIg, S eiM A aw in il IMg der Tea»egel»ngeTorrloht«»gVIg, S eiM A aw in il IMg der Tea »egel» ngeTorrloht «» g Mg· 9 ·1β feUMMltt dureh ei»· AnefOhruagafon derMg · 9 · 1β feUMMltt dureh ei »· AnefOhruagafon der

4m SMkel· Mtf 4m oaerea Bohre» der »leht aB· klaffMMB MItMfItMM u»4 aeigt« «1· 41· Utttereelte dea4m SMkel · Mtf 4m oaerea Drill »der» leht aB · klaffMMB MITtMfItMM u »4 aeigt« «1 · 41 · Utttereelte dea

a»f 4er Oeereelte 4m Deekele eimea awelteaa »f 4er Oeereelte 4m Deekele eimea aweltea

• t ;.
80 98 02/0 152 Bad C^::• t;.
80 98 02/0 152 Bad C ^ ::

Mach Tl&. 1 ein* dl· WIdM olBan4er g<g«aflberllage» den Seitenflächen A1 «M A2 «mi Hup· taitcB e^ ua4 innen In den Behälter einklnppbar. Iaoh dea Kin*lappen flÄden «ich die Seitenflächen A1 und A2 in der Stelling Α·χ na« a·2 P«^tieoh In Berührung »1« de» Xfeokel B- BS* ▼!•γ anderen Behälterwand·, a*alleh B, C9 D, E (Flg.2) MX» den nuuaehr «la «η ihr« Kanten b, ·, 4» · gelenk!«·« ParaX» lelograaa, daa in ilohtung der in Pig, t AarfeatollU* Ffeile sueaaMBkX«pps«r let, bi· der Ο·βΐΜΐ in d«r St·!!■■§ '£' la weeectlloh«n auf dara Bo4«ft 0Make Tl &. 1 a * dl · WIdM olBan4er g <g «afloverllage» the side surfaces A 1 «MA 2 « with horn button e ^ ua4 inside can be folded into the container. Iaoh dea Kin * lappen flÄden "I the side surfaces A 1 and A 2 in the Stelling Α · χ na« a · 2 P «^ tieoh In contact» 1 «de» Xfeokel B- BS * ▼! • γ other container wall ·, a * alleh B, C 9 D, E (Flg.2) MX »den nuuaehr« la «η her« edges b, ·, 4 »· joint!« · «ParaX» lelograaa, daa in ilohtung the one in Pig, t AarfeatollU * Ffeile sueaaMBkX «pps« r let, bi · der Ο · βΐΜΐ in d «r St · !! ■■ § '£' la weeectlloh« n on dara Bo4 «ft 0

Da· in flg. 1 darßeattllt· AnlO*pp*n der oh»n A^ und A2 erfolgt cum Icn#ren 4·· »«fttlter· hin« ihrer Endat«Xlung lieg·» dl· 3elte*fHeheo unter d·* De· Anklappen let Jedoeh auoh neon Nterhalb d·« Behaltere; hin denkbar, wobei 41· 3elt*nflloh#n im ihre Kant·» «^ MMI «2 ua 2To0 »ohweaken «Orden· 01··· Art 4·· AiilrTiiiy— ist in einer der folgenden Ausführung «formen 4«· Bahtlt·*· be>eohrleb«n· Since in flg. 1 darßeattllt · AnlO * pp * n the oh »n A ^ and A 2 takes place cum Icn # ren 4 ··» «fttlter» towards «their end date« Xlung lies »» dl · 3elte * fHeheo under d · * De · Collapse let everyone also neon inside the · «Retain; conceivable, whereby 41 · 3elt * nflloh # n in their Kant · »« ^ MMI «2 ua 2 To 0 » ohweaken «Order · 01 ··· Art 4 ·· AiilrTiiiy— is in one of the following versions« form 4 « · Bahtlt · * · be> eohrleb «n ·

Inoh Fig· 9 etehen auf Atm Bodem I9 ··*· «in«« au· ProfU«n alt dünner Bieehauflag·» dl· bel4em Hai· I9 dl· avel «loh gegenüberliegend· Seltifllahii 4a« WmUm bilden und au· einem Eoftrrahaaa 3 alt avci t»fl eoh—tlnl>ni 4 und 9 und eine» oittar au« Bnn4el—n < «1% l«loht«i 0» Profil boeteaan, da« «ua Aufaohveii«n auf 41t ob«r«n «■§ unteren Hnhaenrohr· 3 «ntepreohemd abgeplattet let (Mg·*)· Dl« unteren Rehaenrohre 3 aiai m» die ea Bo4em X te« Lappen drenber, «tarea4 die oberen Hahejejavotere drehbar auf Zapfen τοη lokateokam altsea, «le Mg* selgt. Dleee Boketüolt· β haben noeh einem aveltem, jreoht au« eretao angeordnete· Sasfen, mdt 4enem dl· der beiden Rohre 9 etufeltsen, du eo dl« oberen loken 4er itahMB 3 naar«elae Terbinden.Inoh Fig .9 etehen on Atm gray floor I 9 ·· * · "in""au · SUPERVISOR 's old thin Bieehauflag ·" dl · bel4em Hai · I 9 dl · avel "loh opposite · Seltifllahii 4a" WmUm form and au · an Eoftrrahaaa 3 alt avci t »fl eoh — tlnl> ni 4 and 9 and an» oittar au «Bnn4el — n <« 1% l «loht« i 0 »profile boeteaan, da« «ua Aufaohveii« n on 41t ob « r «n« ■ § lower hanging tube · 3 «ntepreohemd flattened let (Mg · *) · Dl« lower rehab tubes 3 aiai m » the ea Bo4em X te« lobes drenber, «tarea4 the upper Hahejejavotere rotatable on tenons τοη lokateokam altsea,« le Mg * selgt. The Boketüolt · β also have an aveltem, jreoht au «eretao arranged sasfen, with 4enem dl · of the two pipes 9, you eo dl« upper loco 4er itahMB 3 naar «elae terbinden.

Daa gelenkige ?arallel«gream9 da«v la ProfUg geeehem« der Boden lf die 3elteaa«nd· t «el dl· en obete £oken Terbindenden Eoare 9 bt!4e»., l«t 1« 4er glatHiw velee ftueeanentrlappbar wie dl« «Inde I9 O9 0» B 4er flg*t·Daa articulated? Arallel "gream 9 da" v la ProfUg geeehem "the floor l f the 3elteaa" ndt "el dl? En obete £ oken Terbindenden Eoare 9 bt! 4e"., L "t 1" 4er glatHiw velee ftueeanentrlappbar like dl «« Inde I 9 O 9 0 »B 4er flg * t ·

An du Rotor· 9 eind Leaahem 10 geeolweiat, 41« eA» derereelte die oberen Rohre der Rahaen UL gelenkig mfej •en« Die Rahmen U ein4 gtelatttall· alt lint« WiUiI nwgjt ter «ersehen und bilden «it dleaee sueaaaen dl· SelAn du Rotor · 9 and Leaahem 10 geeolweiat, 41 «eA» derereelte the upper tubes of the frames UL articulated mfej • en «The frames U ein4 gtelatttall · old lint« WiUiI nwgjt ter «see and form« it dleaee sueaaaen dl · Sel

12# 3 0 9 8 0 2 / 0 1 5 2 _ BAD 12 # 3 0 9 8 0 2/0 1 5 2 _ BAD

£1· «atm» horisoatalaa Robs· der ft BhMM U trägern . klelae Oabala 13, di· in Ioraaleteilung «of aa Band 4m fio4eaa 1 aagehraohtea WuIvNa o.l· reiten·£ 1 · «atm» horisoatalaa Robs · the ft BhMM U bearers . klelae Oabala 13, di · in Ioraale division «of aa volume 4m fio4eaa 1 aagehraohtea WuIvNa o.l · riding ·

D*r Deekel 14 besteht au· ela·· uahMA me Profil·· «A4 - «1· di· Seitenwinde, ein·» Gitter aus 0»Β»β4·1μα·Ετ ist la geeigneter «ei·· na da· ober· Soar eiae· der Rehaaa The Deekel 14 also consists of ela ·· uahMA me profile · · «A4 -« 1 · di · cross winds, a · »grid of 0» Β »β4 · 1μα · Ετ is la more suitable« ei ·· na da · above · Soar eiae · the Rehaaa

9 klappbar ua4 bildet la gO8ohlo«»enM Zuataa4 den Anaohlag for 41· fortaltse 15, dl· 41· Laeohen 10 aa ihr·· Oberteil aufvtlaaa·9 foldable ua4, la gO8ohlo «» enM Zuataa4 forms the Anaohlag for 41 · fortaltse 15, dl · 41 · Laeohen 10 aa her ·· top aufvtlaaa

la der la Fl*-. 3 dargeateilten loraaleteilung 4·· Behalt·*·, d.h. la nieht aneaeMoageklappfc Zuetaa4, atetea 41· SelUttMlUid· 2 eenkreeht, ua4 4a· gelaaklf· Parallalocraa·· 4·· dl· Seiteawände 8 reiiwi alt daa Boden 1 ua4 4·· Motel 14 bll4em9 kaaa nieht am»<—alrla»yat «eil 41· SeitaafHohen 12 da· $enweak·· 4«r fände a mi dl· Aohaem 4«r unteren Hohl· ihrer Hahaaa S Terhin4«ra· Aul Al— leleo lot der Behälter gena«eA4 atanr aa4 feat.la the la Fl * -. 3 shown loraale division 4 ·· Retain · * ·, ie la nieht aneaeMoageklappfc Zuetaa4, atetea 41 · SelUttMlUid · 2 eenkreeht, ua4 4a · gelaaklf · Parallalocraa ·· 4 ·· dl · Side walls 8 reiiwi alt daa Boden 1 14 bll4em 9 kaaa nieht am »<- alrla» ya t «eil 41 · SeitaafHohen 12 da · $ e nweak ·· 4« r would find a mi dl · Aohaem 4 «r lower hollow · your Hahaaa S Terhin4« ra · Aul Al - leleo lot the container gena «eA4 atanr aa4 feat.

Bei aaf«holMUMM Mekal 14 11·§·β dl· fovtafttMi 13 nieht aaar gefen d«n Daokal mi· Dadurah wer4aa 41· Ia«>hMiAt aaf «holMUMM Mekal 14 11 · § · β dl · fovtafttMi 13 not aaar gefen d «n Daokal mi · Dadurah wer4aa 41 · Ia«> hMi

10 ua4 41· aa ei· anceeohvolAtem Bohr· 9 Mi 41· Sapf«a 4«r SakatOek· β 4rehbar·10 ua4 41 · aa ei · anceeohvolAtem Bohr · 9 Mi 41 · Sapf «a 4« r SakatOek β 4 rotatable

Wenn 41· oberen Rohre 4«r Beh—η JJL YMi uat·· aaoh Mhrlf Oku gesof·· ««r4«a9 kgmiMi 41· Rohr· 9 ua4 41· mi aia MMtaeohMilf tea Laeoh·· 10 Mi 41· lohraohean ge4ramt wer-4aa· Di· uaealn IJ «er4an tob 4«a lodMnralat··« a«f Imm •1« MUMi9 abfehoM« (flf«4)t ua4 41· 8·1%μμ·β4· Xt köa-MJA naa «aas wrt·* ua4 «·«·· «mi S*ok·! 14If 41 · upper pipes 4 «r Beh — η JJL YMi uat ·· aaoh Mhrlf Oku gesof ··« «r4« a 9 kgmiMi 41 · pipe · 9 ua4 41 · mi aia MMtaeohMilf tea Laeoh ·· 10 Mi 41 · lohraohean ge4ramt wer-4aa · Di · uaealn IJ «er4an tob 4« a IodMnralat ·· «a« f Imm • 1 «MUMi 9 abfehoM« (flf «4) t ua4 41 · 8 · 1% μμ · β4 · Xt köa-MJA naa «aas wrt · * ua4« · «··« mi S * ok ·! 14th

8«1%ΜΜΒΑ4· ff 4*r DMikal 14 wmA Uat IMMi X 8 «1% ΜΜΒΑ4 ff 4 * r DMikal 14 wmA Uat IMMi X

Mmm am 4iiTCli TeraahiahMif 4e· ?arall«lQgraMMf aaa al«Mmm am 4iiTCli TeraahiahMif 4e ·? Arall «lQgraMM f aaa al« Wim IBhMWtJMh lA Mf· 2 Wim IBhMWtJMh lA Mf 2

■IM elAar MiMPM9 Ia ftf· 7 4arge*teXltM■ IM elAar MiMPM 9 Ia ftf · 7 4arge * teXltM

4«r firfiAdaag mmi 41· aatarM Uat BahMJA U keia· oaakrMht geri«btetM tebalA «i· •i· Ia Flf· 4 MUl 9 iASfMtaXXt aiAi, aondera AneohXatalBk-St 1|a> 41· Ib T«rliBg«raAf 4·* MrtevM harliMitalM Bohr· i«r BahMA XX XttMB ua4 4·τμ Β·4·η Ia fei« ·1αμ flart·!-4 «r firfiAdaag mmi 41 · aatarM Uat BahMJA U keia · oaakrMht geri« btetM tebalA «i · • i · Ia Flf · 4 MUl 9 iASfMtaXXt aiAi, aondera AneohXatalBk-St 1 | a> 41 · Ib T« rliBg «ra · * MrtevM harliMitalM Bohr · i «r BahMA XX XttMB ua4 4 · τμ Β · 4 · η Ia fei« · 1αμ flart ·! -

. AlAi* JBMSiMI ·1α4 β·1 itMPMT. AlAi * JBMSiMI * 1α4 β * 1 itMPMT

IBMfMA 41· μ BOiM X fcftfMtlgtem IappM 7· M 41·IBMfMA 41 μ BOiM X fcftfMtlgtem IappM 7 M 41

bad or.;-i.;>-iALbad or.; - i.;> - iAL

8099'02/JO 15» 4 ·8099'02 / JO 15 »4 ·

41· unteren Hohr· d«r Kähnen 3 dreab·» sind, brtrlehtlleh gröier al« der Borohaeeeer dleaer unteren Roto·.41 · lower Hohr · d «r boats 3 dreab ·» are, brtrlehtlleh larger than the Borohaeeeer dleaer lower Roto ·.

!•an der Karten gesehloaeea aein »oil, alts·» di· «a» terao iwrlaontalea Rohr* der itohnen II hinter den Lappen 7» und d*e viertelkrsiafusalg auageeoanittenen AnechlagetOeke l4«*$aii alt ihren Auaaofanltten gegen dl« ayltndrteah» der unteren ieile dar vertikalen Roh»· der anatolenrtoit i.ehaari\ 3 an· öo itunnen die unteren teil« dar R«h—n Il nloht eeltUäh entwelohant nioht »um inneren de· Behälter· vegan dee Ansohlag·»· der Stück· 13 gege» dl· Y«rtikale* Bete· 4·· Mtih—a; 39 und nicht aua ludaron dee Behilter· hin »a der Lappe* t· £ur ein iso-»fecken der sttltenwand· 12, daran 4aa die unteren Kohre der Räumen U angehoben werden, litt dleee freikoaai«n.! • on the card gesehloaeea aein »oil, alts ·» di · «a» terao iwrlaontalea pipe * of the itohnen II behind the lobes 7 »and the quarter krsiafusalg auageeoanittenen AnechlagetOeke l4« * $ aii old their Auaaofanltten against the «ayltndrteah» the lower part of the vertical raw »· der anatolenrtoit i.ehaa ri \ 3 an · öo itunnen the lower part« dar R «h — n Il nloht eeltUäh unelohant nioht» around the inner of the · container · vegan dee Aufohlag · »· the piece · 13 against »dl · Y« rtical * prayers · 4 ·· Mtih — a ; 3 9 and not aua ludaron dee container · towards »a the flap * t · £ for an iso-» patch of the wall · 12, by which 4aa the lower tubes of the rooms U are raised, dleee freikoaai «n suffered.

Bei dleeer AuofUhrungafom kann da· Aukiappen der 12 nicht durch :>oh«euken »um Inneren dee BehlX·With dleeer AuofUhrungafom the 12 can not be opened by:> o h «euken» around the inside of the BehlX ·

tare hin erfolgen, w©U die Anoohlagatttok· 13» dureh la» oohlag gegen die rertikalen Rohre der Rahean 3 da· Schwankem der seitenwand· 12 nach innen verhindern· Paa Anklappen erfolgt iaher wie folgt» der Deckel 14 wird angehoben, dl· bt>lt*n«&ml· 12 und ale Lmeohen 10 werden as dia Bohr· 9 na 2?0° neon auüea geechwenkt bla ale un^cflhr parvaSil m äehälterbo4ea liegen, wobei die AnBohlagetüefet 13· gegen dl· oberem horlaontalen Eohre 3 der :.i itenwande 2 anschlagen· Dann wird dor Deo el 14 wieder geaohloaaen und h&lt Aim Bei· tenwOnde 12 in ihrer Lage.Tare to take place, because the anoohlagatttok 13 »thru la» oohlag against the rertical tubes of the yard 3 that prevent swaying of the side wall 12 inwards > lt * n «& ml · 12 and all Lmeohen 10 are as dia Bohr · 9 na 2? 0 ° neon auüea swiveled bla ale un ^ cflhr parvaSil mäehältbo4ea, with the attachment plate 13 · against the upper horizontal ear 3 of: .i itenwande 2 · strike Then dor Deo el 14 geaohloaaen again and h & lt Aim in · tenwOnde 12 in their position.

Bei dieaer Ausführung·form der KrXindung kann die Verriegelung der Geltenwiinde 12 bei aufgebaut·· Behälter wegen der 3ahwenkung nach außen nicht dureh Aneohlag der /ortefttM X5 gegen den geeohloeeeaea Deokel erfolgan« 9··» halb erfolgt die Tewriegelung ά·χ Seitenwinde U IA Bexsjt» auBgaetelliaig geaAA Fig. a dureh hlegel, deren Saptan 20 im an die Kohre 9 geeohaviaten Eingen η gleit·« «M dia Ui Terrlegeluagaatelluag In Augen 22 «lngreifen, 41· an dl· oberen harlaontalen iiohre 4er bahnen 11 oder an dl· reoht«n üohr·, die die Seitenwinde 12 la dar litt· angeeohwalft alaA·In dieaer version · the KrXindung form the locking of Geltenwiinde 12 can erfolgan against geeohloeeeaea Deokel "9 ··» is semi built in ·· container because of 3ahwenkung outwards not dureh Aneohlag the / ortefttM X5 Tewriegelung ά · χ crosswinds U IA Bexsjt »auBgaetelliaig geaAA Fig. A through hlegel, the saptan 20 of which glides into the head 9 geeohaviaten Eingen η« «M dia Ui Terrlegeluagaatelluag In eyes 22 « reach 41 · on the upper harlaontal iiohre 4-lanes 11 or on the dl · reoht «n üohr · who suffered the cross winds 12 la dar · angeeohwalft alaA ·

BTtittdungagenM let 4er fiehilter ·· entwerfen, dn« •r alt aubetaplero und d«rgl· bewagt werdet kann» I» «leaem Zweak mhr der den Boden bildende Rannen an· frofUen anf vier loohalii 1· an· gekantete« flaoh«iaen9 die tlnar—JfBTtittdungagenM let 4er fiehilter ·· design, dn «• r old aubetaplero and d« rgl · can be moved »I» «leaem Zweak more of the rannen that form the floor on · frofUen anf four loohalii 1 · on · canted« flaoh «iaen 9 the tlnar — Jf

986 2/0if2.,. bad c;.::;>:.'.l986 2 / 0if2.,. bad c;. ::;> :. '. l

dig« KeatenfOi· UIiM Mad den iAftdarohaag «et·» de« en(i*ii4Bem· βμα aadejMareeita al· KUuraMMi MUf AafC· der Oahal» de· Staaler· Alaaen·dig «KeatenfOi · UIiM Mad den iAftdarohaag« et · »de« en (i * ii4Bem βμα aadejMareeita al KUuraMMi MUf AafC the Oahal »de · Staaler · Alaaen ·

Du «la heejMaee stepela d·* Behalt·? naen der srfla»You «la heejMaee stepela d · * keep ·? naen der srfla »

dung aa eraOglloä«av trag·« lax· Deokel »efllcreoht tther de* Soekeln 1« Ti·» FlMtMlMa 17 alt J· «^1 HnHiII-H !·# 41· uubm alt d«a riaen·!··» «la trapastünlf·· Profil aU4«a» da· daa 8tap«M«a dl· Mltlloa· Aaul«fattiaf ·»* Xaieat«Ft uad da· g«a«ia· JMr*lajÄdaret«pala dtr Behalf·» •raOglUat (flf·')·dung aa eraOglloä «a v trag ·« lax · Deokel »efllcreoht tther de * Soekeln 1« Ti · »FlMtMlMa 17 old J ·« ^ 1 HnHiII-H! · # 41 · uubm alt d «a riaen ·! ··» «La trapastünlf ·· Profile aU4« a »da · daa 8tap« M «a dl · Mltlloa · Aaul« fattiaf · »* Xaieat« Ft uad da · g «a« ia · JMr * lajÄdaret «pala dtr Behalf ·» • raOglUat (flf ')

lath «latr «ad«r«Bv la ?ig· $ derg»Bt«XXt«a ruafafttra aabaa dl· Auflag··!··· 17 Xolamlam uad lla alt laraa Bödta direkt aaf «ta obm» Roar«a dar Rataaaa 5 d«r s«lt«n«ad· Z9 aad alt Ibmb Blad«ra 19 aaf ά·τ da· O^trttll· d«r Eoar· 9 und der -, dl· d«a saek·! 14 bUd«a· si· soekal Ii dar anfg—Hrtw Bllt«r ruaaa ·ο la d«a Mulden, deJ eaoh »el 6e«traDeport keine tteXeJur de· faramtaeaett· beetaat»lath «latr« ad «r« B v la? ig · $ derg »Bt« XXt «a ruafafttra aabaa dl · Edition ··! ··· 17 Xolamlam uad lla alt laraa Bödta direct aaf« ta obm »Roar« a dar Rataaaa 5 d «rs« lt «n« ad · Z 9 aad alt Ibmb Blad «ra 19 aaf ά · τ da · O ^ trttll · d« r Eoar · 9 and the -, dl · d «a saek ·! 14 bUd «a · si · soekal Ii dar anfg — Hrtw Bllt« r ruaaa · ο la d «a Mulden, deJ eaoh» el 6e «traDeport no tteXeJur de · faramtaeaett · beetaat»

•ech elatr besonderen Aueftthruagefera ««1st dee Bodwableoh 1 In angeaeeseaen Abstand·» LOoher avf» dl· •la· beeeexe DurehlUftuag der truneportlertea mont· er· nOgllohea. 7oreuge»elee let die Aniahl der LBoher In Mittelteil dee Boden 1 grOAer el· en den Bind··*» un dl· aateren Legen hesser «u belOftea.• ech elatr special Aueftthruagefera «« 1st dee Bodwableoh 1 At an angeaeeseaen distance · »LOoher avf» dl · • la · beeeexe DurehlUftuag der truneportlertea mont · er · nOgllohea. 7oreuge »elee let the Aniahl der LBoher In middle part dee Boden 1 grOer el · en den Bind ·· * »un dl · aateren laying hesser «u belOftea.

SohUeillah kann der Behalterhoden Torteilhaft aeWaelaenderllegend· elagenittgt· tugelkalottaa eateeleea, deren GröJU der CrW· der Fruchte cnteprloht, dl· der Behalter eofaehaea eoll· Daduroh kennen eich dl· Prflaht· der uatersten Lag· la die Cslotteafora einlegen und unterll·» gea se sieht den Tertoraen uad Z«rojaete«hea dareh daa Oe* «1·Μ dar darttheHlifntin lagen.SohUeillah, the Behalterhoden Torteilhaft aeWaelaenderllegend · elagenittgt · tugelkalottaa eateeleea, whose size the CrW · of the fruit depends, dl · the container eofaehaea eoll · Daduroh know eich dl · Prflaht · der Insert the cslotteafora at the bottom of the lag · » gea se sees the Tertoraen uad Z «rojaete« hea dareh daa Oe * «1 · Μ dar darttheHlifntin lay.

Auier daa ahen dargelegten Torsflgaa, dl· «iah eae d«r leUhten Zueeaaeaklappberkelt im BehilWra ergehen, !•t au heaerkaa9 da· dar erflndnagegenlte Behälter «la·.Endure Auier daa Ahen set Torsflgaa, dl · "iah eae d" r leUhten Zueeaaeaklappberkelt in BehilWra! • t au heaerkaa 9 since · is erflndnagegenlte container 'la ·.

veXlhaaaea· £ajtettaXtang del* txansMnrtlerten Frfltihte g#» enhrielat«t» und dai dl· eimnlniveXlhaaaea · £ ajtettaXtang del * txansMnrtlerten Frfltihte g # » enhrielat «t» and dai dl · eimnlni

•teat und dl· ettss Tavtcellensen odav• teat and dlettss Tavtcellensen odav

IeIMt ahgehaat andIeIMt ahgehaat and

809802/0 152809802/0 152

Claims (2)

PatentansprücheClaims 1. Behälter, insbesondere für Früchte* dadurch gekennzeichnet, daß zwei der einander gegenüberliegenden Seitenflächen des Farallepipede, das der Behälter bildet, ——· so um ihre oberen oder unteren Kanten klappbar sind, daß sie sich gegen den Behälterdeckel bzw. Behälterboden im wesentlichen parallel zu diesen anlegen, wobei das Anklappen dieser sich gegenüberliegenden Seitenflächen gestattet, daß das gelenkige Parallelogramm, das die vier anderen Flächen, im Profil gesehen, bilden, zusammenklappbar ist, bis der Deckel und der Boden nur noch durch die Dicke der zuvor angeklappten Seitenflächen von· einander getrennt sind, wobei die vier zusammenklappbaren Flächen um ihre gemeinsamen Kanten klappbar sind.1. Container, especially for fruits *, characterized in that two of the opposite side surfaces of the Farallepipede, which the container forms, —— · can be folded around their upper or lower edges so that they are against the container lid or container bottom create essentially parallel to these, with the folding of these opposing side surfaces allows the articulated parallelogram formed by the four other surfaces, seen in profile, can be collapsed until the lid and the bottom are only through the thickness of the previously folded side surfaces of are separated from each other, the four collapsible surfaces being foldable around their common edges. 2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einander gegenüberliegenden Seitenflächen unter den Deckel klappbar sind und aus Wänden bestehen, die mit den die anstossendenSeiten bildenden Wänden keine Verbindung haben, sondern an ihren unteren Kanten Mittel aufweisen, durch die sie in der der Verwendung des Behälters entsprechenden Stellung gehalten werden, und an ihren oberen Kanten an Laschen angelenkt sind, die andererseits an Rohre angeschweißt' sind, die um ihre Achsen drehbar sind und die oberen Ecken der an die klappbaren Seitenflächen anstoßenden Seitenwand! paarweise verbinden, wobei das Einsetzen der klappbaren Seitenwände beim Aufstellen des Behälters und das Herauenehmen auβ dieser Stellung nur dadurch erfolgen kann, daß die Rohre um ihre Achse gedreht und die klappbaren Seitenwände um die Gelenke, die sie mit den Laschen verbinden, geschwenkt werden, wobei Verriegelungsmittel vorgesehen sind, die die anklappbaren Seitenwände und die mit ihnen gelenkig verbundenen Lasehen in einer Ebene halten.2. Container according to claim 1, characterized in that the opposite side surfaces can be folded under the lid and consist of walls that coincide with the walls forming the abutting sides have no connection, but rather have means at their lower edges through which they can be used of the container are held in the appropriate position, and are hinged to tabs at their upper edges, which, on the other hand, are welded to pipes that are rotatable about their axes and the upper corners of the hinged side surfaces abutting side wall! in pairs connect, with the insertion of the foldable side walls when setting up the container and taking it out out of this position can only take place in that the tubes are rotated about their axis and the foldable ones Sidewalls are pivoted around the hinges that connect them to the tabs, with locking means are provided that the folding side walls and the hinged Lasehen in one Keep level. 302802/0152302802/0152 7 8AO Cv.-- 7 8AO Cv .-- J. £ahält«r u*ch Anepraaa f f Mt9 4ai 41· anUran laatea 4er uater d«a Motel klappbar«* fttttiMlll· «it lafcela ο4·γ «·*ι1· rereehea ala4, Ιοί·*·!! aa lead 4·· KeeteaeodeAa eeakreeixt uater 4ea R<J. £ ahalt «ru * ch Anepraaa f f Mt 9 4ai 41 · anUran laatea 4er uater d« a Motel foldable «* fttttiMlll ·« it lafcela ο4 · γ «· * ι1 · rereehea ala4, Ιοί · * · !! aa lead 4 ·· KeeteaeodeAa eeakreeixt uater 4ea R < 4· BeMULUr aaoh Anepreeh 2, 4ad«xoh e*kan»lal»» Mt9 4a dl· uAt«MA Kant« 4·γ unter den DmmX klapp a«lt«Mto4· hlAter «a Βο4·η l»f«etict· und elm hf τ fir Iu 3ot»«atoA 4«r anetoleaden Seltwmind· vm Ifer· tt4 · BeMULUr aaoh Anepreeh 2, 4ad «xoh e * kan» lal »» Mt 9 4a dl · uAt «MA Kant« 4 · γ under the DmmX klapp a «lt« Mto4 · hlAter «a Βο4 · η l» f « etict · and elm hf τ fir Iu 3ot »« atoA 4 «r anetoleaded Seltwmind · vm Ifer · tt X*9M» «iBseliUbtaV ·1α4, «otol ·1α «I« der l4X * 9M »« iBseliUbtaV · 1α4, «otol · 1α« I « the l4 TeU 4*rTeU 4 * r anetol—4tm 8«lt«nrla4·anetol — 4tm 8 «lt« nrla4 · |9 Behälter uMh Aaeprmeh I9 4 Mt9 4aI 41· T«rrl«e«lttAf«ltt«l «jm yortoft 41· am· dea ob«r«n f«U 4*r L««oa— 4ea D«ok«l9 wean 41···γ ge»ehl——η lat9 | 9 Container uMh Aaeprmeh I 9 4 Mt 9 4aI 41 · T «rrl« e «lttAf« ltt «l« jm yortoft 41 · am · dea ob «r« nf «U 4 * r L« «oa— 4ea D« ok «L 9 wean 41 ··· γ ge» ehl —— η lat 9 i· B«hftlter naoh AMxmwnmh t9 mti UA 41· Tarrl«f«luBee«lttel «as I«— aa ·!■— 4«ri · B «hftlter naoh AMxmwnmh t 9 mti UA 41 · Tarrl« f «luBee« lttel «as I« - aa ·! ■ - 4 «r •t^MA, 4«r la «la an 4·β anklappaarea ael tea Aaaa alaaaalakaav lav»• t ^ MA, 4 «r la« la an 4 · β anklappaarea ael tea Aaaa alaaaalakaav lav » 7· lehllt·» aaoa Antpmoh 2, 4adu«h Mt9 4ai «1· Oatan«it· ««a Bo4«aa teak·], aaa »*ka»tetea flMMtaa· aafvelat» 41· aa «ar eta ia« Boitaa aa* fMttft alai bb4 Hkraaeam fir AU imtmHhm iar uMt7 · lehllt · »aaoa Antpmoh 2, 4adu« h Mt 9 4ai «1 · Oatan« it · «« a Bo4 «aa teak ·], aaa» * ka »tetea flMMtaa · aafvelat» 41 · aa «ar eta ia« Boitaa aa * fMttft alai bb4 Hkraaeam fir AU imtmHhm iar uMt IMMi IMT ME SMMlA MX4M<im«IMMi IMT ME SMMlA MX4M <im « •laA« «1« Mte 8ta«aU 4«r MfeUtev 41· BnMl 4m Mfga.• laA «« 1 «Mte 8ta« aU 4 «r MfeUtev 41 · BnMl 4m Mfga. 1« MMlter1 «MMlter ftf/te 4m) 4t* BtMB IBftf / te 4m) 4t * BtMB IB f. MUlUr μ·» HlMMt9 4al 4«r kki aaff. MUlUr μ · »HlMMt 9 4al 4« r kki aaf tar it* irMata Ut·tar it * irMata Ut 4i« («MUtw to>4i «(« MUtw to> Jr ·Jr
DE19611411604 1960-11-15 1961-11-13 Metal container for fruit transport Pending DE1411604A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR843987A FR1273689A (en) 1960-11-15 1960-11-15 Crate-packing more particularly for fruits

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1411604A1 true DE1411604A1 (en) 1968-10-10

Family

ID=8742717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19611411604 Pending DE1411604A1 (en) 1960-11-15 1961-11-13 Metal container for fruit transport

Country Status (8)

Country Link
US (1) US3198372A (en)
BE (1) BE610233A (en)
CY (1) CY305A (en)
DE (1) DE1411604A1 (en)
ES (1) ES271957A1 (en)
FR (1) FR1273689A (en)
GB (1) GB956882A (en)
LU (1) LU40815A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1118546A1 (en) * 2000-01-19 2001-07-25 Sagarte S.A. Demountable wire mesh container for bottles

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1254526B (en) * 1964-05-20 1967-11-16 Walther Zarges Dipl Ing Container with foldable walls
US3373523A (en) * 1965-06-24 1968-03-19 Theodore T. Olafson Crab traps or pots
FR2160282B1 (en) * 1971-11-17 1978-01-13 Scherer Raymond
US4199069A (en) * 1976-01-21 1980-04-22 Joe Talarico Rack
FR2513600A1 (en) * 1981-09-25 1983-04-01 Venissieux Atel Container anti theft lock - has rod locking closing bars for container with another stacked on it
ATE73721T1 (en) * 1987-09-30 1992-04-15 Rudolf Huber DEVICE IN THE FORM OF A SQUARE CONTAINER FOR TRANSPORTING AND/OR STORING HANGING GARMENTS.
US5094356A (en) * 1990-11-13 1992-03-10 Buckhorn Material Handling Group, Inc. Knock down bulk container
US20080169285A1 (en) * 2007-01-16 2008-07-17 Nick Marazita Collapsible container
DE102007019134B4 (en) * 2007-04-20 2012-11-08 Thomas Hackl Retractable pallet cover
DE202010003357U1 (en) * 2010-03-10 2011-08-26 Mühlberger GmbH Space-saving containers in different forms different materials stabilized with linkage, which is bent in the form adapted to the container and forms a closed form by means of connecting elements, wherein in the fasteners diverse functions are installed integrated, such as folding mechanism and slide-in bracket with electrical connection to goods of all kinds to store or transport as needed
DE102010036575A1 (en) * 2010-07-22 2012-01-26 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft motor vehicle
CN107399492B (en) * 2017-08-31 2022-12-02 大连海事大学 Express packaging box
CN110803371B (en) * 2019-12-25 2024-03-15 龙南小麦自动化科技有限公司 Folding packing box
CN114408568B (en) * 2022-02-09 2023-11-24 无锡维凯科技有限公司 Square shell basket lifting mechanism, lifting conveying equipment and square shell conveying device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US909615A (en) * 1908-01-17 1909-01-12 Odelon J La Bauve Coop or crate.
US1521936A (en) * 1923-09-24 1925-01-06 Warren A Fadden Collapsible crate or coop
US1769019A (en) * 1928-03-27 1930-07-01 Folding Crate And Box Company Metal collapsible box
US1942713A (en) * 1931-11-12 1934-01-09 Frank J Klinka Collapsible crate
US2640620A (en) * 1950-11-04 1953-06-02 Hamlin Metal Products Company Collapsible container

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1118546A1 (en) * 2000-01-19 2001-07-25 Sagarte S.A. Demountable wire mesh container for bottles

Also Published As

Publication number Publication date
LU40815A1 (en) 1962-01-13
FR1273689A (en) 1961-10-13
CY305A (en) 1965-01-14
ES271957A1 (en) 1962-03-16
BE610233A (en) 1962-03-01
US3198372A (en) 1965-08-03
GB956882A (en) 1964-04-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1411604A1 (en) Metal container for fruit transport
DE1297541B (en) Folding cover for several objects that taper at the top, especially bottles
DE202005017678U1 (en) Box-shaped container and blank
DE10018587A1 (en) Cigarette or cigar pack with attached lid is produced from main section consisting of end plate forming back, first intermediate section forming top, middle section forming front and two side sections
DE9202084U1 (en) Double plastic cup
WO2006103020A1 (en) Film packaging, in particular, a film bag, and method for the production thereof and sealing tool
DE656728C (en) Folding box
DE102010052225A1 (en) A container assembly
DE19522894A1 (en) Rigid packet with hinged lid for elongated objects, especially cigarettes
DE946273C (en) Stackable container
AT3869U1 (en) FOLDABLE PACKING TRAY
DE320232C (en) Tobacco container
US2346436A (en) Bracing device for grain drill hoppers
DE395334C (en) Hinged box
DE328628C (en) Packing box
CN214926084U (en) Plastic particle separating device
DE733368C (en) Mailbox and goods receiving box
US238320A (en) Ephbaim g
DE1957555C (en) Display box
DE7324848U (en) Box with a hinged lid
DE1193790B (en) Production of cuts for the coats of conical containers
DE102017006857A1 (en) Container with several chambers
CH445370A (en) Transparent packaging
DE688243C (en) Conveyor vessel
AT65174B (en) Process for the production of containers such as milk bottles made of paper, cardboard or the like.

Legal Events

Date Code Title Description
SH Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971