DE141052C

DE141052C -

Info

Publication number: DE141052C
Application number: DENDAT141052D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

JVl 141052 KLASSE 55 α.JVl 141052 CLASS 55 α.

Bei den Maschinen zum Zerkleinern von Holz für die Papierfabrikation mit einer um eine wagerechte Achse rotierenden Messerscheibe wird das unter die Messerscheibe fallende zerkleinerte Holz von dort unmittelbar durch Transporteure, Becherwerke oder Exhaustoren weiter befördert, oder es führen am Umfang der Messerscheibe angebrachte Flügel das Gut anderweitig liegenden Transporteuren,In the machines for chopping wood for paper manufacture with a A horizontal axis rotating knife disc is placed under the knife disc Falling shredded wood from there directly through conveyors, bucket elevators or exhaustors transported further, or wings attached to the circumference of the cutter disc guide the goods to other transporters,

Becherwerken oder Exhaustoren zu, wie dies z. B. in der amerikanischen Patentschrift 666211 beschrieben ist.Bucket elevators or exhaustors, as z. B. in the American patent specification 666211 is described.

Um nun unter der Messerscheibe den erforderlichen Raum zur Anbringung des Transporteurs usw. zu erhalten, mußte man die Hack- oder Schneidemaschine zweckmäßig auf hohe Fundamente stellen, was, abgesehen von den erhöhten Kosten, den Nachteil mit sich bringt, daß man die zu hackenden oder zu schneidenden Hölzer von der ebenen Erde her in die entsprechend höhere Lage der Maschine bringen muß.In order to now have the necessary space under the knife disc to attach the feed dog To get etc., you had to use the chopping or cutting machine appropriately high foundations are, apart from the increased costs, the disadvantage brings that the wood to be chopped or cut from the flat earth must bring in the correspondingly higher position of the machine.

Es liegt nun allgemein der Wunsch vor, die Maschinen nach Möglichkeit zu ebener Erde aufzustellen, damit, abgesehen von der durch die Stöße der Maschine bedingten schwierigen Fundierung, auch das Einlegen der Hölzer sich bequem gestaltet. Andererseits ist ■ es wünschenswert, das gehackte oder geschnittene Holz, von der Messerscheibe kommend, direkt zur folgenden Maschine zu befördern, nämlich zu der in der Regel einige Meter über dem-Fußboden stehenden Schleudermühle.There is now a general desire to have the machines on the ground if possible set up so, apart from the difficult one caused by the bumps of the machine Foundation, also the insertion of the wood is designed comfortably. On the other hand, ■ it is desirable, the chopped or cut wood, coming from the knife disc, directly to the following machine, which is usually a few meters above the floor standing centrifugal mill.

Beiden Wünschen wird entsprochen, wenn man die Flügel der Messerscheibe unmittelbar als Wurfflügel benutzt. Die Maschine kann dann so tief in das Fundament eingelassen werden, daß die Holzzufuhr zu ebener Erde erfolgen kann. Die Wurfflügel werfen das zerkleinerte Holz durch eine Öffnung der Haube nach oben, und zwar je nach der Umdrehungszahl der Messerscheibe mehrere Meter hoch.Both wishes are met if the blades of the knife disc are touched directly used as a throwing wing. The machine can then be set so deep into the foundation that the wood can be supplied to ground level. The throwing wings throw the crushed Wood upwards through an opening in the hood, depending on the number of revolutions the knife disc several meters high.

Fig. ι zeigt eine Anordnung, vermöge deren man das Holz in der Richtung des Pfeils nach links in die Höhe werfen kann.Fig. Ι shows an arrangement by virtue of which you can move the wood in the direction of the arrow can throw up on the left.

Nach Fig. 2 wird das Holz in der Richtung des Pfeils nach' rechts in die Höhe geworfen.According to Fig. 2, the wood is thrown up in the direction of the arrow to the right.

An jeder Seite der Haube befindet sich, einander gegenüberstehend, eine Tür, durch welche man zu den Messern der Messerscheibe gelangen kann. Der obere Teil der Haube ist abnehmbar.On each side of the hood there is a door facing each other which you can get to the knives of the knife disc. The top of the hood is removable.

In Fig. 3, 4 und 5 ist in Aufriß, Grundriß und Seitenansicht ein Wurfflügel gezeichnet und seine Befestigung mit der Messerscheibe einer Hackmaschine oder Holzscheibenschneidemaschine angedeutet.In Fig. 3, 4 and 5, a vane is drawn in elevation, plan and side view and its attachment with the knife disc of a chopping machine or wood cutting machine indicated.

Der Wurfflügel besteht aus zwei starken Winkeleisen α und b. Das Eisen α ist in den äußeren Umfang der Messerscheibe schwalbenschwanzförmig eingelassen, vernietet und durch Schraube c an die Messerscheibe angeschraubt.The vane consists of two strong angle irons α and b. The iron α is embedded in the outer circumference of the knife disk in a dovetail shape, riveted and screwed to the knife disk by screw c.

Das Eisen b ist einerseits durch Niete d efg mit dem Winkeleisen α verbunden und andererseits mittels der Schrauben h und i an die Messerscheibe seitlich angeschraubt.The iron b is on the one hand connected to the angle iron α by rivets d efg and on the other hand is screwed to the side of the knife disc by means of screws h and i.

Claims

Patent AνSPRUcη:
Device for chopping wood for pulp production with a blade rotating about a horizontal axis, provided with blades, characterized in that these blades throw the chopped wood through an upwardly directed opening of the hood surrounding the blade, so that the machine is so deep into the To be able to build a foundation so that the wood to be shredded can be fed to the ground.

For this purpose ι sheet of drawings.