DE1403501A1

DE1403501A1 - Housing for cross-flow fan

Info

Publication number: DE1403501A1
Application number: DE19601403501
Authority: DE
Inventors: Eck Dr-Ing Bruno
Original assignee: ECK DR ING BRUNO
Current assignee: ECK DR ING BRUNO
Priority date: 1960-05-28
Filing date: 1960-05-28
Publication date: 1968-10-31
Also published as: GB975913A; CH394466A

Description

φ (acicφ (acic

1403501 * Gwbäuse für-5ju-3r3DrofflgeDiase. j^ü^uL·^. fr^-r^**' Bei der Gestaltung der Gehäuse für Querstromgebläse ist; die Trennstelle zwischen Diffusoranfang und Saugs'eite von, grosser BedeubungeWährend bei der Morbier-Ausführung hier eine zylindrische mit dem Laufrad konzentrische Wand verwendet wurde, laben neuere Entwicklungen gezeigt,dass bessere Effekte mit jrundsätzlich anderen Formgebungen möglich sind»Einerseits [wurde mit* konisch verengten Gehäuseteilen ein besonderer Zwischenraum geschaffen,um die Wirkung» des freien Wirbels optimal auszunutzen,während andere Lösungen darin bestehen, dass sehr tiefe und im Umfang frreite Ausbuchtungen vorgesehen werden ,umdie Wirbelströmung zu beherrschen.Es zeigte sich dabei ,ofess im Umfang weite Ausbildungen nötig sind,um gute Wirkungsgrade und Geräuscharmut zu erreichen«,Bis zu einem Drittel des Umfanges wird bei diesen Lösungen für diese Aufgabe ben$bigb»Dass bedeutet aber ,dass dieser Teil des Laufrades für die Durchströmung praktisch ausfällt und die Schluckfähigkeifc des Rades erheblich vermindert wird«Auf der anderen Seite hat man versucht,diese Mangel dadurch zu beseitigen,dass man ils Begrenzung einfach eine am Laufrad endende ^wand die u.U. abgerundet wird, vorsieht «,Leider muss dabei ein Pf eiff geräusch in Kauf genommen werden.1403501 * Gwbäuse for-5ju-3r3DrofflgeDiase. j ^ ü ^ uL · ^. fr ^ -r ^ ** ' When designing the housing for cross-flow fan is; the separating point between the diffuser start and the suction side of the 'big bedeubunge' While in the Morbier version a cylindrical wall concentric with the impeller was used, recent developments have shown that better effects are possible with fundamentally different shapes Housing parts created a special space in order to optimally utilize the effect of the free vortex, while other solutions consist in providing very deep bulges with a wide open area in order to control the vortex flow In order to achieve good efficiency and low noise levels "Up to a third of the size is needed for this task" But that means that this part of the impeller for the flow is practically no longer available and the swallowing capacity of the wheel is considerably reduced. " On the other hand, attempts have been made to use this M Anglo eliminate the fact that you limit simply an ending wheel ^w and the possibly is completed ils, provides "Unfortunately has to a Pf Eiff noise to be accepted.

Beide Nachteile werden bei der Erfindung vermieden.Bin enges Schaufelgitter bildet hier die Trennung zwischen Diffu— sorraum und Saugraum.Dieses Sbhaufelgitter reicht bis zum Laufrad.Auf einer sehr engen Umfangsbreite wird dadurch ein Teilsbrom aufgefangen und wieder in das Laufrad zurückbefordert. Keine der bisherigen Lösungen gestattet diese Umführung auf einem so engen RaunuDie schädlichen Einflüsse dieser beim Querstromgebläse krtfbischenSbelle werden fast aufgehoben«Darüber hinaus wirkt dieses Shaufelgibter so ,dass die Grenzschicht der Diffusofrströmung beseitigt wird»Überraschend grosse Diffusorwinkel^> s ind dadurch möglich.Während mansch bei den bisherigen Lösungen alle möglichen Massnalmen ergreifen muss, um die Verzögerung in dem Diffusor einigermassen zu be ihfarr sehen, wird hier diese Aufgabe auf eine überraschend einfache Weise gelöst
Im Hinblick auf die/teilweise sehr ungleiche Geschwindigkeits—Both disadvantages are avoided with the invention. A narrow blade grille forms the separation between the diffuser chamber and the suction chamber. This scraper grille extends as far as the impeller. As a result, part of the bromine is collected over a very narrow circumferential width and conveyed back into the impeller. None of the previous solutions allows this by-pass in such a small RaunuDie harmful effects of this are the cross-flow fan krtfbischenSbelle almost canceled "In addition, this acts Shaufelgibter so that the boundary layer of Diffusofrströmung is eliminated" Surprisingly large diffuser ^angle> s ind by möglich.Während mash in previous solutions required to take all possible measure pastures to the delay in the diffuser reasonably to be i h f a r r see is solved here this task in a surprisingly simple way
With regard to the / sometimes very unequal speed

809806/0503 /809806/0503 /

Geschwindigkeibs-/ 1 A03501Speed / 1 A03501

verteilung am Ausbribb des Laufrades isb dieser Effekb von besonderer Bedeubung.Distribution at the Ausbribb of the impeller is this Effekb of special impressions.

Ibb 1 zeigb ein Ausführungsbeispiel.Hier bedeubeb 1 daa Laufrad , 2 die Geliäusewände und 3 das Schaufelgibber.Abb 2 zeigt die Vorgänge am Schaufelgibber vergrösserb.Die Durchsbrömung des Gibbers ,die Rucks brömung ,sowie die Einsbr'ömung der daneben liegenden Saugseibe sind da bei angedeubeb»Die Rücksbrömung aus dem Gibber erfolgb dabei im gleichen Sinne ,wie die gtecbzeibig vom Saugraum angesaugbe Luft.Gegebenenfalls kann- durch eine Trennwand 4· ( gesbrichelte) eine Trennung beider Ströme durchgeführb werden ,um ζ·Β· der Rucksbrömung in das Laufrad am Laufradumfang einen besbimmtisn Winkel zu geben.ü.U. isb ea zweckmässig ,zwischen Gibber und Laufrad eine abgerundebe LeTisbe 5 vorzusehen·Ibb 1 shows an exemplary embodiment. Here 1 represents the impeller , 2 the walls and 3 the scoop dispenser. Fig. 2 shows the processes at the shovel dispenser increase of the Gibbers, the back flow, as well as the flow of the next to it lying suction pad are there when the »The return flow is off the Gibber succeeds in the same sense as the gtecbzeibig Air sucked in by the suction chamber a partition 4 · (dashed) a separation of both streams carried out to ζ · Β · the backflow into the impeller to give a certain angle on the impeller circumference. isb ea practical, a rounded one between the gibber and the impeller LeTisbe 5 to be provided

Durch Versbellung dar verschiedeneben Arb kann das Schaufel— gibber auch zur Regulierung benubzb werden· 6 in Abb I zeigb beispielsweise eine Drehung des Sshaufelgibbera.Eine solche Drehung kann auch um andere Punkbe der Ebene durchgeführb werden.Ausser Drehungen können auch Verschiebungen des Gibbers in Gibberachse leichb verwirklichb werden ,indem dabei der Absband zwischen Gibber und Schaufelrad veränderb wird.Weiber kann durch eine Piabbe 7 der Wirksame Teil des Svhaufelgibbers beliebig veränderb werden.Aixch lässb sich die Gibberwirkung durch Verdrehung der Schaufeln gemäss Abb 3 verändern·The scoop gibber can also be used for regulation by setting it in different positions. Fig. I shows, for example, a rotation of the scoop gibbera. Such a rotation can also be carried out around other points on the plane are verwirklichb by doing the Absband between Gibberella and paddle changed rough wird.Weiber can of Svhaufelgibbers arbitrarily changed rough werden.Aixch the effect Gibberella lässb be changed by rotation of the blades according to Figure 3 by a Piabbe 7 of the effective part ·

Je nach der Auslegung des Gebläses kann ea auch toweckmässig sein ,die Gibberachse der Schaufeln nichb gerade ,sondern irgendwie gekrümmb auszuführen»Depending on the design of the blower, ea can also be used on a regular basis be, the gibber axis of the blades is not straight, but somehow crooked to perform »

809806/0503809806/0503

Claims

). Housing for cross-flow fan, characterized in that the diffuser wall between the suction and pressure chamber runs out in a vane grille up to the impeller, where this ef vane grille can have a straight or curved axis.

2) housing for cross-flow fan according to claim 1, characterized , dasβλογ the shovel grille a rounded nose is arranged

3) Housing for cross-flow fan according to claim 1 and 2, characterized marked that for the purpose of regulation the shovel— grille is lifted in the direction of the grille.

4) Housing for cross-flow fan, according to claims 1 and 2 characterized in that the vane grille rotates about a point on the plane "

5) housing for cross-flow fan, according to claims 1 to 2 characterized in that # «a? eb one at the diffuser— The plate lying on the inside wall moved over the shovel grille will"

6) Housing for cross-flow fan, according to claims 1, 2, 5, characterized in that the blades of the grille twist will ·

7) housing for cross-flow fan, according to claims 1, -6, thereby characterized in that the air jet emerging from the grille is separated from the suction side by a wall.

809806/0503809806/0503