DE1401621B2

DE1401621B2 - Control device for the cooling water system of steam condensers

Info

Publication number: DE1401621B2
Application number: DE1962E0022349
Authority: DE
Inventors: John Harold; Christopher Peter James; Rugby Warwickshire Daltry (Großbritannien)
Original assignee: The English Electric Company Ltd., London
Priority date: 1961-02-09
Filing date: 1962-02-06
Publication date: 1970-05-21
Also published as: GB1001101A; DE1401621A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Steuereinrichtung für das Kühlwassersystem von Dampfkonden- ■ satoren, z. B. in Turbinenanlagen, wobei das von dem Kondensator gelieferte Kondensat in einem luftgekühlten, aus mehreren Einheiten zusammengesetzten Oberflächenwärmetauscher gekühlt wird, nach Patent 1 275 553.The invention relates to a control device for the cooling water system of steam condensers sators, e.g. B. in turbine systems, the condensate supplied by the condenser in an air-cooled, surface heat exchanger composed of several units is cooled, according to patent 1,275,553.

Gemäß der Erfindung sind die Wärmeaustauscher-Einzelabschnitte eines Kühlturmes im Fußteil mit den Einlaßhauptleitungen bzw. den Auslaßhauptleitungen verbunden, die ihrerseits an ein Drehschieberventil gemäß dem Patent 1275 553 angeschlossen sind. ■■ Diese Abschnitte sind außerdem im oberen Teil an einer Hauptleitung angeschlossen, die mit automatischen Entlüftungsventilen ausgestattet und über eine Falleitung mit dem Drehschieberventil verbunden ist. Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind außerdem Ventile und Nebenschlußleitungen vorgesehen, die wahlweise einen Betrieb mit Einzeldurchtritt oder Doppeldurchtritt der Wärmeaustauscherabschnitte ermöglichen.According to the invention, the individual heat exchanger sections of a cooling tower are connected in the foot part to the main inlet lines and the main outlet lines, which in turn are connected to a rotary slide valve according to patent 1,275,553. ■■ These sections are also connected in the upper part to a main line, which is equipped with automatic venting valves and connected to the rotary slide valve via a downpipe. According to a further embodiment of the invention, valves and shunt lines are also provided, which optionally enable operation with a single passage or double passage of the heat exchanger sections.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles an Hand der Zeichnung.Further advantages and details of the invention emerge from the following description of a Embodiment based on the drawing.

Die einzige Figur der Zeichnung zeigt eine sehematische Ansicht der erfindungsgemäßen Einrichtung.The only figure in the drawing shows a sehematic one View of the device according to the invention.

In der Zeichnung sind drei aus einer Mehrzahl von Wärmeaustauscherabschnitten 42 dargestellt, die am Bodenteil mit Einlaßleitungen 49 und Auslaßleitungen 46 an die Einlaßhauptleitung 59 bzw. Auslaßhauptleitung 56 angeschlossen sind. Im Kopfteil sind die Wärmeaustauscherabschnitte 42 an eine Hauptleitung 70 angeschlossen, die über automatische Entlüftungsventile 71 entlüftet wird und über eine Falleitung 72 und zwei parallel zueinander angeordnete Ventile 73, 74 mit der öffnung 6 eines Drehschieberventils 3 verbunden ist. Diese öffnung 6 kann außerdem über ein Ventil 76 mit der Auslaßhauptleitung 56 der Kühlabschnitte verbunden werden.In the drawing, three of a plurality of heat exchanger sections 42 are shown, which are connected at the bottom part with inlet lines 49 and outlet lines 46 to the main inlet line 59 and main outlet line 56, respectively. In the head part, the heat exchanger sections 42 are connected to a main line 70 which is vented via automatic vent valves 71 and is connected to the opening 6 of a rotary slide valve 3 via a downpipe 72 and two valves 73, 74 arranged parallel to one another. This opening 6 can also be connected to the main outlet line 56 of the cooling sections via a valve 76.

Die der öffnung 6 des Drehschieberventils 3 gegenüberliegende öffnung 9 ist über eine Leitung 79 mit der Kühler-Einlaßhauptleitung 59 verbunden. Ein von einem Ventil 75 gesteuerter Nebenschlußpfad verbindet die Leitung 79 mit der Auslaßhauptleitung 56.The opposite of the opening 6 of the rotary slide valve 3 Opening 9 is connected to the main cooler inlet line 59 via a line 79. A The bypass path controlled by a valve 75 connects the line 79 to the main outlet line 56.

Von den übrigen Anschlußleitungen des Drehschieberventils 3 sind zwei einander diametral gegenüberliegende öffnungen 4 und 7 an eine Ablaufleitung 47 angeschlossen, die nach einem Kühlwasservorratsbehälter führt, der in der Zeichnung nicht dargestellt ist. Von den beiden anderen diametral einander gegenüberliegend angeordneten öffnungen 5 und 8 ist die letztere an eine Warmwasserleitung 35 angeschlossen, die z. B. von dem Kondensator einer Kondensations-Dampfturbincnanlage (in der Zeichnung nicht dargestellt) kommt, und die öffnung 5 ist mit der Kaltwasserleitung 40 verbunden, die das gekühlte Wasser an den Kondensator zurückleitet. Zwischen den Leitungen 35 und 40 ist ein Nebenschlußventil 41 vorgesehen, das erforderlichenfalls die Möglichkeit schallt, einen bestimmten Anteil von Warmwasser unmittelbar in die Kaltwasserleitung 40 zurückzuführen, wo es sich mit dem kalten, aus den Wärmctauscherabschnitten 42 kommenden Wasser mischt.From the other connecting lines of the rotary slide valve 3 are two diametrically opposite openings 4 and 7 on a drain line 47 connected, which leads to a cooling water reservoir, which is not shown in the drawing is. Of the two other openings 5 arranged diametrically opposite one another and 8, the latter is connected to a hot water pipe 35 which, for. B. from the capacitor one Condensation steam turbine (not shown in the drawing) comes, and the opening 5 is connected to the cold water line 40, which returns the chilled water to the condenser. A bypass valve 41 is provided between the lines 35 and 40, if necessary the possibility sounds of a certain proportion of hot water directly in the cold water line 40 where it settles with the cold water coming from the heat exchanger sections 42 mixes.

Tn der Zeichnung geben die mit einem Kopf versehenen Pfeile die Strömungsrichtung unter allen Betriebsbedingungen an. Die an beiden Enden mit Köpfen versehenen Pfeile geben die Strömungsrichtung bei Doppelwegbetrieb mit einem einzigen Kopf und für Einwegbetrieb mit dem Doppelkopf an.Tn the drawing give those with a head Arrows indicate the direction of flow under all operating conditions. The one on both ends with Headed arrows indicate the direction of flow in two-way operation with a single one Head and for one-way operation with the double head.

Bei Doppelwegbetrieb kommt das zu kühlende Wasser von dem Kondensator über die Leitung 35 an und strömt über die öffnung 8 in das Drehschieberventil 3 und tritt von diesem durch die öffnung 9 aus. Dann strömt es weiter durch die Hauptleitung 59 und die Einlaßleitungen 49 in die Wärmeaustauscherabschnitte 42 hinein. Das Wasser verläßt diese Kühlabschnitte über die Auslaßleitungen 46 und strömt dann weiter über die Auslaßhauptleitungen 56, das geöffnete Ventil 76 und die Öffnung 6 in das Drehschieberventil 3 und tritt aus diesem über die öffnung 5 heraus und wird über die Leitung 40 dem Kondensator zurückgeführt. Die Ventile 74 und 75 sind geschlossen.In two-way operation, the water to be cooled arrives from the condenser via line 35 and flows through the opening 8 into the rotary slide valve 3 and exits there through the opening 9. It then continues to flow through main line 59 and inlet lines 49 into the heat exchanger sections 42 into it. The water leaves these cooling sections via the outlet lines 46 and flows then further via the main outlet lines 56, the opened valve 76 and the opening 6 into the rotary slide valve 3 and emerges from this via the opening 5 and is via the line 40 the Condenser returned. The valves 74 and 75 are closed.

Bei Einwegbetrieb sind die Ventile 74 und 75 geöffnet und das Ventil 76 ist geschlossen. Das zu kühlende Wasser strömt aus der Leitung 35 über die Öffnung 8 in das Drehschieberventil 3 und tritt aus diesem über die Öffnung 9 aus. Ein Teil strömt über ζ die Leitung 79, die Einlaßhauptleitungen 59 und die Einlaßleitungen 49 in die Wärmeaustauscherabschnitte 42, wie vorstehend beschrieben. Ein Teil des Kondensates wird jedoch von der Leitung 79 über das Ventil 75 abgezweigt und der Hauptleitung 56 zugeführt und strömt in gleicher Weise über die Leitungen 46 in die Wärmeaustauscherabschnitte 42. Das abgekühlte Wasser verläßt jetzt die Wärmeaustauscherabschnitte 42 im oberen Teil durch die Hauptleitung 70 und strömt dann über die Falleitung 72, das Ventil 74 und die Öffnung 6 in das Drehschieberventil 3 und tritt aus diesem über die öffnung 5 aus und in die Kaltwasserleitung 40 ein.In one-way operation, valves 74 and 75 are open and valve 76 is closed. The water to be cooled flows from the line 35 via the opening 8 into the rotary slide valve 3 and exits this via the opening 9. One part flows via ζ line 79, the inlet main lines 59 and the inlet conduits 49 into the heat exchanger sections 42, as described above. However, part of the condensate is branched off from the line 79 via the valve 75 and fed to the main line 56 and flows in the same way via the lines 46 into the heat exchanger sections 42. The cooled water now leaves the heat exchanger sections 42 in the upper part through the main line 70 and then flows via the downpipe 72, the valve 74 and the opening 6 into the rotary slide valve 3 and exits this via the opening 5 and into the cold water line 40.

Das im Nebenschluß zu dem Ventil 74 angeordnete Ventil 73 wird stets in einem vorbestimmten Ausmaß offen gehalten, so daß ein Ablauf aus der Hauptleitung 70 und der Falleitung 72 gewährleistet und ein Einfrieren verhindert wird. Dieses Ventil 73 ist derart eingestellt, daß die Temperatur des hindurchströmenden Wassers ungefähr gleich der Temperatur des Wassers ist, das bei Doppelwegbetrieb aus den Kühlern zurückfließt.The valve 73 shunted to the valve 74 is always opened to a predetermined extent kept open so that a drain from the main line 70 and the downpipe 72 and guaranteed freezing is prevented. This valve 73 is adjusted so that the temperature of the flowing through Water is approximately equal to the temperature of the water that is produced from the two-way operation Cooler flows back.

Da die Entlüftungsventile 71 im oberen Teil der Hauptleitung 70 vorgesehen sind, ist es nicht mehr nötig, je ein Entlüftungsventil pro Wärmeaustauscherabschnitt 42 vorzusehen, man kommt vielmehr mit einer kleineren Zahl von Entlüftungsventilen aus.Since the vent valves 71 are provided in the upper part of the main line 70, it is no longer necessary to provide a vent valve per heat exchanger section 42, you can come with a smaller number of vent valves.

Die übrige Ausgestaltung entspricht im wesentlichen jener, die in dem Hauptpatent beschrieben ist.The rest of the configuration corresponds essentially to that which is described in the main patent.

Claims

Patent claims:

1. Control device for the cooling water system of steam condensers, e.g. B. in turbine systems, the condensate delivered by the condenser in an air-cooled, multi-unit surface heat exchanger is cooled, according to Patent 1,275,553, characterized in that that the heat exchanger sections (42) of a cooling tower in the lower part are connected to a main inlet line (59) or a main outlet line (56) are connected, in turn with a rotary valve valve (3) are connected, and that the

Heat exchanger sections (42) also connected in the head part to a main line (70) which is connected to the rotary slide valve (3) via a downpipe (72).

2. Control device according to claim 1, characterized in that valves (74, 75, 76) and Shunts are provided which have both a two-way operation and a one-way operation allow after the heat exchanger sections.

1 sheet of drawings