DE139032C

DE139032C -

Info

Publication number: DE139032C
Application number: DENDAT139032D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es ist bekannt, Gegenstände dadurch zu polieren, daß man sie in umlaufenden Trommeln der Schleifwirkung geeigneter Schleifoder Poliermittel aussetzt. Für Glaswaren ist dieses Verfahren jedoch ohne weiteres nicht anwendbar, wenn gute Erfolge erzielt werden sollen. Dies liegt daran, daß die spröden Glasstücke durch den freien Fall durch die Trommel um den ganzen oder nahezu ganzen Trommeldurchmesser eine so große lebendige Kraft erhalten, daß sie beim Aufschlagen aufeinander an der Oberfläche und namentlich den Kanten immer wieder beschädigt werden. Ein genügend sauberes Polieren der Glaswaren ist deshalb nach diesem Verfahren unmöglich. Aus praktischen Gründen läßt sich der Durchmesser der Poliertrommel nicht allzusehr verringern, um die störenden Nebenwirkungen des freien Falles der Glaskörper nach Möglichkeit zu beseitigen, denn einmal würde der Fassungsraum zu sehr beschränkt und zweitens verlangt das Polieren . flacher Körper einen genügend großen Trommeldurchmesser, damit die Kanten über ein bestimmtes, sehr geringes Maß hinaus nicht abgerundet werden.It is known to polish objects by placing them in rotating drums subject to the abrasive action of suitable abrasives or polishing agents. For glassware is however, this method cannot be used without further ado if good results are achieved should. This is because the brittle pieces of glass fall through the free fall through the Drum around the whole or almost the whole drum diameter such a large living That they receive strength when they hit each other on the surface and in particular the edges are damaged again and again. A sufficiently clean polishing of the glassware is therefore impossible after this procedure. For practical reasons, the diameter of the polishing drum cannot be too great decrease to the annoying side effects of free fall of the vitreous humor to eliminate if possible, because once the capacity would be too limited and second, it requires polishing. flat body a sufficiently large drum diameter, so that the edges are not rounded beyond a certain, very small amount.

Das den Gegenstand vorliegender Erfindung bildende Verfahren beseitigt den genannten Übelstand dadurch, daß man die Glaswaren der Einwirkung des Schleif- oder Poliermittels zwischen den Wandungen zweier umlaufender Trommeln aussetzt, von denen die eine in der anderen entgegengesetzt umläuft.The process which is the subject of the present invention eliminates the foregoing The disadvantage is that the glassware is exposed to the action of the abrasive or polishing agent suspends between the walls of two rotating drums, one of which is in the other runs in the opposite direction.

Hierdurch wird bei größtem Durchmesser der Trommel die freie Fallhöhe nicht größer als der Unterschied der Radien beider Trommeln. Unter Beibehaltung eines für alle Fälle genügend großen Trommeldurchmessers läßt sich die schädliche Wirkung einer zu großen Fallhöhe des Gutes stets beseitigen, indem man den Durchmesser der inneren Trommel entsprechend wählt.As a result, the free fall height does not increase with the largest diameter of the drum than the difference in the radii of the two drums. While keeping one just in case Sufficiently large drum diameter can be the harmful effect of a too large Always eliminate the height of fall of the goods by adjusting the diameter of the inner drum accordingly chooses.

Außerdem wird durch die zweite innere Trommel der tote Raum in der umschließenden Trommel bedeutend vermindert. Die Bearbeitung des Schleifgutes mit dem Schleifmittel ist eine beständigere und gleichmäßigere, weil sie durch die geringe freie Fallhöhe nur wenig unterbrochen wird. Bei runden Körpern wird die Schleifarbeit noch dadurch günstig beeinflußt, daß infolge der Benutzung der inneren Trommel auch bei der Rückkehr der Körper von der höchsten Stelle der Trommel nach der tiefsten ein Wälzen und Rollen stattfindet, was früher bei dem freien Zurückfallen durch die Poliertrommel vollständig ausgeschlossen war. Das Polieren bis zum Hochglanz nimmt deshalb nach dem neuen Verfahren auch nur kurze Zeit in Anspruch.In addition, the dead space in the surrounding drum is created by the second inner drum Drum significantly reduced. The processing of the material to be sanded with the abrasive is a more stable and uniform one because it only has a low free fall height little is interrupted. In the case of round bodies, the grinding work becomes even more difficult favorably influenced that due to the use of the inner drum also on the return the body rolling and rolling from the highest point of the drum to the lowest takes place, which was previously completely excluded by the free falling back by the polishing drum was. Polishing to a high gloss therefore only takes a short time with the new process.

Aus Fig. 5 der Zeichnung wird das neue Verfahren leicht verständlich.From Fig. 5 of the drawings, the new method can be easily understood.

α und g sind die beiden Trommeln, die einander entgegengesetzt umlaufen und zwischen denen das Schleifgut und das Schleif- und Poliermittel sich befinden. Schleifgut und Schleifmittel erhalten zum Teil eine Art Wirbel- α and g are the two drums that rotate in opposite directions and between which the material to be ground and the abrasive and polishing agent are located. Part of the material to be sanded and abrasive is given a kind of whirling

bewegung. Namentlich wird letzteres an der höchsten und tiefsten Stelle der Fall sein.Move. In particular, the latter will be the case at the highest and lowest point.

In Fig. ι der Zeichnung ist im senkrechten Längsschnitt eine Ausführungsform der zur Ausübung des neuen Verfahrens erforderlichen Vorrichtung dargestellt.In Fig. Ι the drawing, an embodiment of the for Exercise of the new method required device shown.

Sie besteht aus der Hohltrommel a, welche mit hohlen Zapfen b c in feststehenden Lagern d drehbar ist. Auf dem einen über das Lager d hinaus verlängerten Zapfen b sitzt eine Riemscheibe e. An der gegenüberliegenden Stirnseite ist die Trommel α durch einen abnehmbaren Deckel f geschlossen. Dieser gestattet das Einsetzen und Herausnehmen der inneren Trommel g, welche auf eine vierkantige Welle h aufgeschoben ist, deren Zapfen i k in den Hohlzapfen der Trommel α laufen. Der eine Zapfen i ragt heraus und trägt die Riemscheibe /.It consists of the hollow drum a, which is rotatable with hollow pins bc in fixed bearings d. A pulley e is seated on one pin b which is extended beyond the bearing d. On the opposite end face, the drum α is closed by a removable cover f . This allows the insertion and removal of the inner drum g, which is pushed onto a square shaft h , the pins ik of which run in the hollow pins of the drum α . One pin i protrudes and carries the pulley /.

Das Einbringen der Waren zwischen die Trommeln erfolgt durch eine mittels Klappe m verschlossene Öffnung in dem Umfange der Trommel a. The goods are introduced between the drums through an opening in the circumference of the drum a, which is closed by means of a flap m.

Nach praktischen Versuchen ist es vorteilhaft, nur für flache Waren die innere Trommel oder Walze g glatt zu gestalten.After practical trials, it is advantageous to make the inner drum or roller g smooth only for flat goods.

Für runde Waren sind besser nach Art der Fig. 2 und 3 und für längliche, kantige nach Art der Fig. 4 ausgebildete Trommeln oder Walzen g zu benutzen. Durch die dargestellten Anordnungen von Rillen mit schrägen Seitenwandungen von größerer oder kleinerer Neigung in der Walze g wird das Polieren runder Waren beschleunigt. Dies hat seinen Grund darin, daß die runden Körper beim Auffallen auf die schrägen Rillenwandungen eine Drehung um eine zur gewöhnlichen Wälzungsachse senkrechte Achse erhalten und somit die Hauptwälzungsachse des öfteren geändert wird.For round goods, it is better to use the type of FIGS. 2 and 3 and for elongated, angular drums or rollers g designed according to the type of FIG. The illustrated arrangements of grooves with inclined side walls of greater or lesser inclination in the roller g accelerate the polishing of round goods. The reason for this is that the round bodies, when they fall on the inclined groove walls, are given a rotation about an axis perpendicular to the normal rolling axis and thus the main rolling axis is frequently changed.

Je nachdem die Rillen flacher oder tiefer und ihre Seitenwandungen mehr oder weniger steil sind, wird die Drehung um die Querachse um einen größeren oder kleineren Winkel erfolgen, wobei die Hauptwälzungsachse entsprechend verlegt wird.Depending on whether the grooves are shallower or deeper and their side walls more or less are steep, the rotation around the transverse axis will be a greater or lesser angle take place, whereby the main rolling axis is relocated accordingly.

Beide Trommeln α und g erhalten solchen Antrieb, daß sie in entgegengesetztem Sinne umlaufen; dabei hat Trommel α eine geringere Winkelgeschwindigkeit als Trommel g. Both drums α and g receive such a drive that they rotate in opposite directions; drum α has a lower angular velocity than drum g.

Die Trommel α kann mit Filz oder Zinn ausgekleidet sein. Die Trommeln g bestehen aus Zinn, Pappelholz oder Filz.The drum α can be lined with felt or tin. The drums g are made of pewter, poplar or felt.

Claims

Patent claim:

Process for polishing glassware in drums, characterized in that one the glassware of the action of Schleifbezw. Polishing agent between the walls suspends two rotating drums, one of which is opposite within the other running around.

1 sheet of drawings.