Vorrichtung zum Betriebe von intermittent
arbeitenden Absorptionaktaiteapparatao"
Die Erfindung bezieht sich auf zodm= --mow=
eine Vorrichtung zum Betriebe von lntermittent arbeitenden
Abaorptionskälteapparaten. Bei derartigen Apparaten ist am
Abschluß der Absorptionsperiode der Druck im Apparat ver-
hältnismässig gering. Wird beispielsweise durch Thermostat-
anlagen am Abschluß der Kühlperiode die Beheizung autos-
tisch angestellt, und zwar in ihrem vollen Wert, so trtett
eine sohnelle Erhitzung der Kooherflässigkeit ein. Da der
Druck im Apparat in diesem Augenblick noch niedrig ist,
kommt es im Kocher leicht zu einer Entwicklung groeser Volu-
mina von Dampf. Dies hat zur Folge, daea sehr leicht Flüs-
sigkeit aus dem Kocher durch das grobe Gaavolum « mitgerte-
sen und bis in den Verdampfer verschleppt wird, wo das mitt-
rissen Abaerptionsmittel den wirkungsgrad schädigt. Ähn-
llehen kmn auch beim Beginn der Abaorptionspariode ein-
treten, wenn der Druck im Apparat ausserordentlich schnell sinkt. Device for intermittent operation
working absorption actaiteapparatao "
The invention relates to zodm = --mow =
a device for the operation of intermediaries
Absorption chillers. With such devices is on
At the end of the absorption period, the pressure in the apparatus
relatively low. If, for example, thermostat
systems at the end of the cooling period, the heating of the car
employed at the table, and in their full value, so trtett
a quick heating of the cooktop. Since the
The pressure in the apparatus is still low at this moment,
it is easy to develop large volumes in the cooker
mina of steam. This has the consequence that there is a very easy
liquid from the cooker through the coarse Gaavolum.
and is carried into the evaporator, where the mean
cracked absorbents damage the efficiency. Similar- llek also at the beginning of the absorption period
step when the pressure in the apparatus drops extremely quickly.
Die Erfindung baseitigt den obengenannten Nachteil am Abschluss der
Absorptionsperiode, indem eie dem Koohr, eo lange niedriger Druck im Apparat herrscht,
noch nicht die volle Beheizung zur Gasaustreibung zukommen läßt.
Die volle Austreibebeheizung tritt vielmehr erst ein, wem
die Gefahr den Uberkoohena duroh entspreohende Druoksteige-
'
rung im Apparat bzw, om Druck abhängiger Temperatursteige-
rang eines warmen Apparatteila beaeitigt ist.
Die Erfindung aoll näher unter Hinweia auf die
sohematischen Abbildungen beaohrieben werden, wobei sioh
weitere kennzeichnende Merkmale der Erfindung ergeben werden.The invention eliminates the above-mentioned disadvantage at the end of the absorption period, in that the boil, when the pressure in the apparatus is low for a long time, does not yet allow full heating to expel the gas. Rather, full expulsion heating only occurs to whom
the danger of the Uberkoohena by corresponding Druoksteisen-
'
temperature rise in the apparatus or pressure-dependent
a warm apparatus part is removed.
The invention is described in more detail by referring to the
sohematic images are driven, where sioh
further characterizing features of the invention will emerge.
Abb. 1 zeigt eine Anlage für elektrischen Betrieb. Fig. 1 shows a system for electrical operation.
Die Abb. 2 und 3 zeigen entsprechende Ausführungsformen für Gaabetrieb.
Die entsprechenden Teile des Kälteapparates sind der Einfachheit wegen fortgelassen,
so daß nur die zur Veranschaulichung des Erfindungsgedankens nötigen Teile gezeigt
sind.Figs. 2 and 3 show corresponding embodiments for Gaabbetrieb.
The corresponding parts of the refrigeration apparatus have been omitted for the sake of simplicity,
so that only the parts necessary to illustrate the concept of the invention are shown
are.
In der Abb. 1 bezeichnet 10 einen an sich bekannten Fühlkörper eines
Thermostaten, der am Kocher, zweckmässig an dessen oberem Teil, einen intermittent
arbeitenden AbsorptionskälteapparatesinwärmeleitenderVerbindungangebracht
ist.
Der FUhlkorper 10 kann jedoch auch an der
Dampfleitung, die d e Kooherdämpfe zum Kondensator führt,
am Wasserabsoheider, am Kondensator oder an einem aon ti-
gen Apparatteil angeordnet werden, der sich bei Anstellung
der Wärmezufuhr zum Apparat allmählich erwärmt. Der Fühl-
körper 10 steht in bekannter Weise über eine Verbindungs-
leitung 11 mit einem sohematiaoh dargestellten Thermoata-
ten 12 in Verbindung, der bei seiner Ausdehnung zufolge der Erwärmung des Fühlkörpers
10 einen Kontakt 13 in der Stromleitung der Heizpatrone 14 schließt. Die Heizpatrone
14 ist mit zwei Wicklungen 15 und 16 versehen, die gleich-
mm in auf den nicht dargestellten Kern der heizpatrons
gewickelt sein können. Dam im Auafdhrungabeiapiel die
Wioklung 15 mehr strom aufnehmen kann als die Wicklung 16,
wird die Wirkung 15 zweokmässig aus einem dickeren Draht
gemacht. Durch das Sohliessen des Kontakte 13 wird über
die Leitung 17 die Widerstandaspule 16 kurzgeschlossen, so daß durch das Arbeiten
des Thermostaten 12 der vorher über beide Wicklungen 16 und 15 laufende Strom direkt
über die Wicklung 15 läuft, die infolgedessen mehr Strom aufnimmt,
so denn tsie die Beheizung des Apparatea nach dem Ansprin-
gen des Thermostaten 12 verstärkt. Der Fühlkörper 10 wird mit dem wärmeaufnehmenden
Apparatteil derart verbunden, daß die Hauptmenge der Beheizung erst dann angestellt
wird, wenn der Druck im Apparat bzw. die Temperatur des wärmeaufnehmenden Apparatteila
so hoch gestiegen ist, dass die
Gefahr des Hoohkohena der Absorptionsloaung wegen zu atar-
ker Beheizung bei noch geringem Druck im Apparat mit Sicher-
heit vermieden iat.
Im Aueführungabeiapiel ist die. Thermoataatania-
ge gemaß der Erfindung mit noch weiteren Thermostaten kom-
biniert dargestellt. Ein Kühlkörper 18 ist beispielsweise
mit dem Verdampfer den Kälteapparatea wärmeleitend verbun-
den. Der entsprechende Thermostat 19 schließt ein Ventil
20 in der Stromzufuhrleitung sobald der Verdampfer warm
20
wird. Die von + über den Kontakt/führende Leitung 21 führt
im Auaführungebeiapiel zu einem Kontakt 22, der durch einen
Thermostaten 23 gesteuert wird. Diener wird beherrscht von
einem Kühlkörper 24, der beispielsweise an der Uberlauflei-
tung einen selbatentwässernden Verdampfera angeordnet aein
kann oder an beliebig anderen Apparatteilen, die den Ab-
bruch der Helzperiode zur Auslösung bringen können, bei-
apielaweiae eine Leitung, die während der Koohperiode flue-
nigkeitagefullt ist, bei Beendigung der Austreibeperiode
aber wegen den Sinken des Flüssigkeitsspiegele aufreißt
und von heisaen Kocherganen durohstriohen wird. Der Thermo-
stat 23 kann jedoch beispielsweise durch ein Sohwimmenu-
til o. dgl. bedient werden. Vom Kontakte 22 aus geht die
Leitung 25 weiter einerseits zu dem bereits erwähnten Kon-
takt 13, andererseits als Abzweigung 26 zur Wicklung 16.
Die Anlage arbeitet wiwe folgt :
Wird der Fühlkorper 24, wie oben erwähnt, am Ab-
schluß der Kochperiode erwärmt, ao reißt der Thermostat 23
den Kontakt 22 auf, wodurch die Heizung unterbrochen wird
und die AbsorpE-ionsperiode beginnt. Zweckmäßig wird der
Kontakt 22 bzw. der Thermostat 23 mit Verzogerungaeinrioh-'
tunge« verahen, die das Offenhalten dea Kontaktea 22 über
einen gewisaen Zeitraum sicheratell. Beim Beginn der Ab-
sorptionaperiode wird der Verdampfer kalt, ao dam der Mhl-
körper 18 abkühlt und der Thermostat 19 seineraeita den Korn-
takt 20 öffnet. Sobald dieaeryKontakt geöffnet ist, kaon L/
die Verzögerungeeinzichtuni des Kontaktes 22 dienen wieder
sohlieaaen. Ber Stroa bleibt jetzt ao lange unterbroohen,
wie der Verdampfer kaLt bleibt. Wenn aioh am Absohluaa der
Abeorptionaperiode der Verdampfer wieder erwärmt, ao schal-
tot der Thermostat 19 den Kontakt 20 wieder ein. Jetzt kann
I
der Strom von + Über den Kontakt 20, Leitung 21, den geschlossenen Kontakt 22, Leitungen
25 und 26 zur Wicklung 16 und 15 und au-laufen. Die Heizpatrone arbeitet also jetzt
mit geringem Strom. Die Austreibeperiode beginnt. Hierdurch
erwärmt sich der obere Kooherteil bzaw. de Dampfleitung und
mit ihnen der Fühlkörper 10, der nach einiger Zeit entspreohend der Temperatursteigerung
den Thermostaten 12 dazu zwingt, den Kontakt 13 zu schliessen. Hierdurch wird die
Wicklung 16 Kurzgeschaltet und die Hauptheizung des Apparates angestellt, worauf
eich der Periodenwechsel wiederholt. Beim Erkalten den Kochers bzw, der Dampfheizung
während der Absorptionsperiode wird der Kontakt 13 wieder entsprechend
geöffnet.In Fig. 1, 10 denotes a per se known sensor body of a thermostat, which is attached to the cooker, expediently on its upper part, an intermittently operating absorption refrigerator with a heat-conducting connection. The FUhlkorper 10 can, however, also at the Steam line that leads de Kooherdampf to the condenser,
on the water trap, on the condenser or on an aon ti-
gen apparatus part are arranged, which is when employed
the heat supply to the apparatus gradually warms up. The feeling
body 10 is in a known manner via a connection
line 11 with a sohematiaoh shown Thermoata-
th 12 in connection, which closes a contact 13 in the power line of the heating cartridge 14 during its expansion due to the heating of the sensor body 10. The heating cartridge 14 is provided with two windings 15 and 16, which are identical mm in on the core, not shown, of the heating cartridges
can be wound. Dam in the Auafdhrungabeiapiel die
Wioklung 15 can take up more current than the winding 16,
the effect 15 is twofold from a thicker wire
made. By the bottom of the contact 13 is over
the line 17 short-circuited the resistance coil 16, so that the working of the thermostat 12, the current previously running through both windings 16 and 15 runs directly through the winding 15, which consequently consumes more current, so that the apparatus is heated after it has started
gene of the thermostat 12 reinforced. The sensing element 10 is connected to the heat-absorbing apparatus part in such a way that the main amount of heating is only turned on when the pressure in the apparatus or the temperature of the heat-absorbing apparatus part has risen so high that the Risk of the Hoohkohena of the absorption zone due to atar-
ker heating when the pressure in the apparatus is still low, with safety
iat avoided.
In the implementation example is the. Thermoataatania-
ge according to the invention with still further thermostats com-
shown in binary form. A heat sink 18 is for example
with the evaporator the refrigeration equipment
the. The corresponding thermostat 19 closes a valve
20 in the power supply line as soon as the evaporator is warm
20th
will. The line 21 leads from + via the contact /
in the example to a contact 22, which is through a
Thermostat 23 is controlled. Servant is ruled by
a heat sink 24, which, for example, on the overflow line
device a self-draining evaporator arranged aein
can or on any other parts of the apparatus that
can trigger the break of the Helz period, both
apielaweiae a line that flows during the cooh period
nigkeitagefullt at the end of the expulsion period
but ruptures because of the drop in the liquid level
and is dehydrated by hot cooker organs. The thermal
stat 23 can, however, for example, by a swimming pool
til or the like. From the contacts 22 goes out
Line 25 continues on the one hand to the already mentioned con
cycle 13, on the other hand as branch 26 to winding 16.
The system works as follows:
If the sensor body 24, as mentioned above, on the Ab-
At the end of the cooking period, the thermostat 23 breaks the contact 22, whereby the heating is interrupted
and the absorption period begins. The
Contact 22 or the thermostat 23 with delay aeinrioh- '
tunge «who keep the contacts open a 22 about
for a certain period of time. At the beginning of the
sorption period, the evaporator becomes cold, ao dam the mill
body 18 cools and the thermostat 19 seineaeita the grain
bar 20 opens. As soon as the emergency contact is open, L /
the delay devices of the contact 22 are used again
sohlieaaen. Ber Stroa remains interrupted for a long time,
how the vaporizer stays cool. When aioh am Absohluaa the
Absorption period, the evaporator is reheated, ao switching
dead the thermostat 19 the contact 20 again. Now I can
the current from + via the contact 20, line 21, the closed contact 22, lines 25 and 26 to the winding 16 and 15 and run out. The heating cartridge is now working with low power. The expulsion period begins. Through this heats up the upper part or de steam pipe and
with them the sensor body 10, which after some time, depending on the temperature increase, forces the thermostat 12 to close the contact 13. As a result, the winding 16 is short-circuited and the main heating of the apparatus is switched on, whereupon the period change is repeated. When the cooker or the steam heater cools down during the absorption period, the contact 13 is opened again accordingly.
In Abb. 2 ist ein ausführungsbeipsiel für Gas-
heizung dargestellt. Gleiche Bezugazeiohen haben gleiche
Bedeutung.Fig. 2 shows an example of an embodiment for gas heating shown. Similar references have the same
Meaning.
Der Thermostat 12 steuert ein Ventil 27 in der Gasleitung. Dieses
Ventil 27 ist zweckmässig mit einer
Nebenaohlussoffnung 28 versehen zu später zu erörternden
Zwecken. Der Thermostat 23 steuert ein Ventil 29 und der
Thermostat 19 ein Ventil 30v Das Gas wird durch eine Gas-
zufuhrleitung 31 dem Ventil 30 zugeführt. Vor dem Eintritt
in dieses Ventil 30 zweigt eine Leitung 32 für die Rund-
flamme 33 des eigentlichen Gasbrenners ab, so daß diese
Zündflamme unabhängig vom Arbeiten der Ventile und Thermo-
staten atets brennen bleibt. Die Hauptgasleitung arbeitet
ferner ilber ein, beispielsweise durch eine Klixonsoheibe
34 bedienten Sicherheitsventil 35, nach dessen Durchströmen das Gen durch Leitung
36 zum Brenner 37 treten kann.The thermostat 12 controls a valve 27 in the gas line. This valve 27 is useful with a Nebenaohlussoffnung 28 provided to be discussed later
Purposes. The thermostat 23 controls a valve 29 and the
Thermostat 19 a valve 30v The gas is passed through a gas
supply line 31 is supplied to the valve 30. Before entering
in this valve 30 branches a line 32 for the round
flame 33 of the actual gas burner, so that this
Pilot flame independent of the work of the valves and thermal
staten atets stays on fire. The main gas line is working
furthermore one, for example by a Klixon sole
34 operated safety valve 35, after which the gene can pass through line 36 to burner 37 after it has flown through.
Die Anlage wirkt wie folgt : Wird die Gaszufuhr beim Absohluse der
Kochperio-
de über den Kühlkörper 24 und den Thermostaten 23 oder de-
ren Äquivalente an Ventil 29 abgestellt, eo erlischt die
Flim » drin Brenner 37 und die Abeorptionaperiode beginnt.
The system works as follows: If the gas supply during the end of the cooking period is de via the heat sink 24 and the thermostat 23 or de-
ren equivalents turned off at valve 29, eo goes out
Flick in burner 37 and the absorption period begins.
Beim Kaltwerden des Verdampfers aohlieest das Ventil 30, so dass das
Ventil 29 gleich darauf wieder öffnen kann. Die Gaszufuhr bleibt unterbrochen. Da
der Verdampfer un-
ter Umstanden nicht vollkommen Josrverdampfen soll, sondera
tollweine zweckugerig fluseigkeitagetüllt bleihtg um ein
E1D4za1ngen VGD ültelD1-tte14ìimp : feu UIld damit. 10. Schnat-
erwarmmg durch Kondezimtion diener D"pfe aix verhindemg
k d<r FühlMörpet 18 zweokmätBig am obereo Teil d$B Ver-
dpterZ odot am Kondfisatalbiltot ang*ot ev
BO das der Thermostat 19 bereite vor d « völligen Vordamp-
tZ de Kon to Xu Ansprbgzn kSt Dureh da Axboi
ton d « Thermoetat<a 19 am Badder AbMzpticMpMiodw wid
oF Ventil 50 g5ffnot, § d da t g ntA 29
treten kamo. Da diMN Ventil em AbecthluM dwT AbaojrptLMa-j
Voriode igUttatt let, wird den Gas weiter an das Ventil 27
und dmmh die enge 28 zum Sicherhalte-
tad dlwo h dl B sux herSS ~
. 80'11". efUhrt, 4. 88en Ver8oblaa8'4 durch d1e ZÜPdlaa-
« 35 offengehalten wird* Deu durch die
mag 28 tretende 0** tritt daher weiter durch Leitung 36
*a rwnawyepf 37 und wird dort durch dia Zdfl<naB ! t 33
t wem ioh ãuwoh di etgung der Apparatteil
erwärmt, der mit d « lühlkörper 10 wäxmeleitenäe vozbund «
lot et Oor X t 1Z da se2ti md tstgt
d t din quereoht aOt XadUrohttlttod££nung a senta
27'Di< BTNnwyfaww vorroeejrt eich also and ein< ver-
ethrkte Austreibung beginnt* Die Öffnung 28 im Ventil 27
kana aooh dajfoh die ttriohpnnktiertw Leitaas 28', die zo
UndflNme führt, M*Mt<t wefdea.
In der Abb. 3 ist eia weiterea AasfühfOBgebei-
spiel für Anlagen grönnerer Abm « aungen f. r GaubdWung dar-
gestellt. Gleiche Bezugazeiohen haben die gleiche Be-
deutung.
Die Anordnung für größere Anlagen arbeitet
zweckmäaaig mit an sich bekannten Servomotoren. Von der
Gaszufuhrleitung 31 führt zunächst wieder die Leitung 32
zur Zündflamme 2M. Die Zujthrleitung 31 tritt dann in einen
an sich bekannten Servomotor 38 ein, der mi einer biegea-
men Membran 39 versehen ist. Die biegsame Membran 39 ist im Ausführungsbeispiel
mit einer engen Durchtrittsöffnung 40 versehen, die einen Teil des Gasen nach der
Leitung 41
durchtreten läset. Von der Leitung 41 aus tritt das Gas
zum Ventil 29, das vom Thermostaten 23 gesteuert wiat. Iat
das Ventil 29 geeohlossan, eo herrscht abt. über der Membran
39 der gleiche Druok, wie innerhalb dea Randes 42 an der
Leitung 31. Da aber in der Kammer 43 niedrigerer Druck
herrsoht, wird die Membran 39 gegen den Rand 42 gepreßt,
so dera der Durchtritt von Gas aus der Leituns 31 über dea
Rand der Öffnung 42 verhindert wird. Kann jedoch Gas aus der Leitung 41 entweichen,
wie später geschildert werden soll, so herrscht in der Leitung 31 ein Überdruck
gegenüber der Leitung 410 so daß die Membran 39 von der Öffnung 42 abgehoben wird,
so daß das Gas aus der Leitung 31 in die Kammer 43 treten kann. Von dieser Kammer
aus führt eine Leitung 44 zu einem Brennerkopf 45. Vom ventil 29 au führt eine Leitung
46 zum Ventil 30 und von dort durch eine Leitung @ 47 zum Sicherheitsventil 35,
das wieder mit
einer Klixonsoheibe oder ähnlicher Einrichtung 34 versehen
ist* Von diesem Sioherheitaventil 35 führt ein Gasaua-
trittsatutaen 48 nach der Zündflamme 33, so daß das über
das Sicherheitsventil 35 austretende Gas von der Zuntflamme
gezündet und verbrannt wird.
Werden also, wie oben beaohrieben, die Ventile 29
und 30 von ihren Thermostaten 23 bzw. 19 geöffnet gehalten,
so läßt der Servomotor 38 Gas durch die Membran 40 nach
der Kammer 43 treten, das im Brennerkopf 45 verbrannt wird
und den Apparat beheizt. Ist nach einiger Zeit die Tempe-
ratur des mit dem kühlkörper 10 versehenen Apparatteila ge-
atiegen, ao daß der Thermostat 12 das Ventil 27 öffnet, wo
wird der obere Teil des Servomotors 49, dessen Membran 50
über eine enge Durchbohrung 51 mit der Kammer 43 in Verbin-
dcmg steht,. zum Arbeiten kommen. D. h. die Membran 50 wird
auf ihrer oberen Seite entlastet, da den durch die Durch-
brechung 51 eingetretene Gas durch Leitung 52 und das Ventil
27 über Leitung 46 entweichen kann. Die Membran 50 wird
also durch den Gasdruck in der Kammer 43 nach oben gebogen
und läaat jetzt den Hauptteil des Gänse über Leitung 53 zu
einem zweiten Brannerkopf 54 treten. Hiermit wird die Zu-
aatzbeheizung naoh der entsprechenden Drucksteigerung im
Apparat eingeschaltet.
Die Ausführungsform ist nicht auf das dargestell-
te AuBfihrungabeispiel beschränkt. Die Brenner können be-
liebige an sieh bekannte F'm erhalten. Die Thermostaten
können von beliebiger Ausbildung aein und mit beliebigen
Arb fs b. Auah d
do* Servomotoren kaMt beliebig sein Zwekaaeai iwt «,
sie beispielsweise d=oh eine einntellbare Feder zu bela-
atn, Mm daduofeh AlagM xa aoaffwn, di « f vwMOhid<MW
Oedrüok « in dM veMohiaMMt Städten becutzb&T aind. la
der Abb. 1 tSnnwa belibi Kontakte, biapielwwwiM Qaek-
ailberaohaltwr, Mod blibig HHtpatronen verwendet wer-
den.
,
Schuh anspruch
When the evaporator becomes cold, the valve 30 closes so that the valve 29 can open again immediately afterwards. The gas supply remains interrupted. Since the evaporator is The circumstances shouldn't completely evaporate Josr, but rather
madweine purposeful fluseigkeitagetüll lead around a
E1D4za1ngen VGD ültelD1-tte14ìimp: feu UIld so. 10. Schnat-
Warming up by condensing diener D "pfe aix prevented
k d <r FühlMörpet 18 two-way on the obereo part d $ B
dpterZ odot am Kondfisatalbiltot ang * ot ev
BO that the thermostat 19 is preparing for the complete pre-steam
tZ de Kon to Xu claims kSt Dureh da Axboi
ton d «Thermoetat <a 19 am Badder AbMzpticMpMiodw wid
oF valve 50 g5ffnot, § d da tg ntA 29
kick kamo. Da diMN valve em AbecthluM dwT AbaojrptLMa-j
Voriode igUttatt let, the gas will continue to valve 27
and dmmh the narrow 28 for safety
tad dlwo h dl B sux herSS ~
. 80'11 ". EfUhrt, 4. 88en Ver8oblaa8'4 by the ZÜPdlaa-
«35 is kept open * Deu by the
mag 28 entering 0 ** therefore continues through line 36
* a rwnawyepf 37 and is there by dia Zdfl <naB! t 33
t whom ioh ãuwoh di etgung the apparatus part
heated, the heat sink 10 wäxleitäe vozbund "
lot et Oor X t 1Z da se2ti md tstgt
dt din quereoht aOt XadUrohttlttod ££ nung a senta
27'Di <BTNnwyfaww vorroeejrt eich also and ein <ver
Ejected expulsion begins * The opening 28 in valve 27
kana aooh dajfoh die ttriohpnnktiertw Leitaas 28 ', die zo
AndflNme leads, M * Mt <t wefdea.
In Fig. 3 there is a further AasfühfOBgeia-
game for plants with greener dimensions for GaubdWung.
posed. The same reference ailments have the same
interpretation.
The arrangement for larger systems works
expedient with known servo motors. Of the
Gas supply line 31 initially leads line 32 again
to the pilot flame 2M. The supply line 31 then enters a
known servomotor 38, which has a flexible
men membrane 39 is provided. In the exemplary embodiment, the flexible membrane 39 is provided with a narrow passage opening 40 which carries part of the gas downstream of the line 41 pass through. The gas emerges from the line 41
to the valve 29, which is controlled by the thermostat 23 wiat. Iat
the valve 29 geeohlossan, eo prevails abt. above the membrane
39 the same print as within the margin 42 on the
Line 31. But there in the chamber 43 lower pressure
Herrsoht, the membrane 39 is pressed against the edge 42,
so the passage of gas from the line 31 via dea
Edge of the opening 42 is prevented. However, if gas can escape from the line 41, as will be described later, there is an overpressure in the line 31 compared to the line 410 so that the membrane 39 is lifted from the opening 42, so that the gas from the line 31 into the chamber 43 can kick. From this chamber, a line 44 leads to a burner head 45. From the valve 29 au, a line 46 leads to the valve 30 and from there through a line @ 47 to the safety valve 35, which again follows a Klixonsoheibe or similar device 34 is provided
is * From this Sioherheitaventil 35 leads a Gasaua-
entersatutaen 48 after the pilot flame 33, so that over
the safety valve 35 escaping gas from the ignition flame
ignited and burned.
So, as described above, the valves 29
and 30 kept open by their thermostats 23 and 19 respectively,
so the servomotor 38 lets gas through the diaphragm 40
the chamber 43, which is burned in the burner head 45
and heated the apparatus. If after a while the temperature
temperature of the apparatus part provided with the heat sink 10
atiegen, ao that the thermostat 12 opens the valve 27, where
becomes the upper part of the servomotor 49, its membrane 50
via a narrow through-hole 51 with the chamber 43 in connection
dcmg stands. come to work. I. E. the membrane 50 becomes
relieved on their upper side, since the
Breach 51 gas entered through line 52 and the valve
27 can escape via line 46. The membrane 50 is
thus bent upwards by the gas pressure in the chamber 43
and now admit the main part of the geese via line 53
a second burner head 54 step. This is the
water heating based on the corresponding pressure increase in the
Device switched on.
The embodiment is not limited to the illustrated
te execution example limited. The burners can be
dear to see well-known F'm received. The thermostats
can be of any education and with any
Work fs b. Ouch d
do * servomotors come at will Zwekaaeai iwt «,
you for example d = oh to load an adjustable spring
atn, Mm daduofeh AlagM xa aoaffwn, di «f vwMOhid <MW
Oedrüok «in the veMohiaMMt cities becutzb & T aind. la
Fig. 1 tSnnwa belibi contacts, biapielwwwiM Qaek-
ailberaohaltwr, Mod blibig HHtpatronen are used
the.
,
Shoe claim