DE1375145U

DE1375145U -

Info

Publication number: DE1375145U
Application number: DENDAT1375145D
Authority: DE

Description

Dichtong « wiaohen HerdkOrper ood Herdratmen. --ffl---------m Das Master betrifft eine Abdichtung insbesondere für Dauerbrandherde, die das Eindringen von Flaschluft zwischen dem Herdkörper und dem Nordrabmen verhindert. Diese Abdichtung muss gerade bei Dauerbrandherden so voll- ständig wie möglich sein, da die Laftzafahr za der Kohle nur durch den Rost geschehen darf, wenn ein guter Dauerbrand erzielt werden soll. Bei den üblichen Anordnudngen, bei denen der Herdrahmen nur mit einer glatten Fläche auf den Herdkrper aafliegt, ist diese Dichtung nicht gewährleistet, da sich besonders nach längerem Gabrauch des Herdes stets Spalte ergebene durch die Falschluft zu der Feuerung gelangen kann. Be ist daher auch schon vorge- schlagen worden, zwischen die abzudichtenden Teile Asbest- schnüre zu legen. Da diese Jedoch bei den üblichen Anord- nurqmn allmählich zerstört worden und besonders bei im- gleiohmässiger Abnatzang der Asbestschnüre Spalte entstehen, durch die Luft zu der Kühlte von oben gelangen kann, ist Muoh auf diae Weise keine dauernde Abdichtung zu erhalten, Die Neuerung besteht nun darin, dass dar obere Rand des Herdkörpers als sohmaler Steg ausgebildet ist und in eine q m Herdrahmen vorgesehene ringaherujmlaufen- de Nut eingreift, in der sich ein elastisohes Diohtungs- mittel, vorzugsweise aus Asbest, befindet, das durch das Gewicht des Rahmens zusammengedrückt wird und dadurch eine vollständige Abdichtung bewirkt. Die Nut wird vorzugsweise durch zwei in geeignetem geringem Abstände voneinander an- geordnete Stege gebildet, die zweokmlssig aus einem StUok mit dem Hexdxahmen gegossen sind. Um das Heraustallen des Dichtungsmittels aus der Nut zu verhindern und um auch beim teilweisen oder vollständigen Fehlen von Dichtungsmaterial beispielsweise infolge Zerstörung desselben nach längerem Betrieb, das Eindringen von Falschluft nach Möglichkeit zu verhindern, ist an den Herdkörper eine Tragleiste angebracht, auf der der eine der an dem Herdrahmen angebrachten Stege beim Fehlen des Dichtungsmittels zur Auflage kommt, während im allge- meinen beim Vorhandensein von genüiend Diohtungsmaterial in der Nut dieser Steg einen geringen Abstand von der Tragleiste hat. Dense, like stove bodies or stove rattles. --ffl --------- m The master relates in particular to a seal for continuous fire stoves, which prevents the ingress of bottle air between the stove body and the north ridge. This seal must be so fully be constant as possible, as the Laftzafahr za the coal may only be done through the grate if a good long-life burn is to be achieved. With the usual arrangements, in which the stove frame only rests on the stove body with a smooth surface, this seal is not guaranteed, since gaps can always get into the furnace due to the false air, especially after prolonged use of the stove. Be is therefore already planned beat, between the parts to be sealed asbestos to lay cords. However, since these are only gradually been destroyed and especially with im- regular Abnatzang the asbestos cord gaps arise, through which air can reach the cold from above, Muoh cannot achieve a permanent seal in this way. The innovation now consists in the fact that the upper Edge of the stove body is designed as a narrow web and ringaherujmlauf- de groove engages, in which an elastic diohting medium, preferably made of asbestos, which is caused by the Weight of the frame is compressed and thereby a causes complete sealing. The groove is preferred by two at a suitable small distance from each other orderly webs formed, which are two-way from a StUok are cast with the hex frame. To prevent the sealant from leaking out of the To prevent groove and also in the case of partial or complete lack of sealing material, for example as a result of its destruction after prolonged operation, the To prevent the ingress of false air as far as possible a support strip attached to the stove body, on which one of the webs attached to the stove frame comes to rest in the absence of the sealant, while in general mean in the presence of sufficient sealing material in the groove of this web has a small distance from the support strip.

Die Abdichtung kann weiter noch dadurch verbessert und für den Fall der Abnutzung des Dichtungsmittels gesichert werden, dass der den Rand des Herdkörpera bildenke Steg mit einer Kante in Berührung mit der als schrägfläche ausgebildeten nach dem Innern der Not hin liegenden Innenfläche des einen der am Herdrahmen angebrachten Stege steht. The seal can be further improved and secured in the event that the sealant wears out, that the web forming the edge of the stove body has an edge in contact with the inclined surface of the one attached to the stove frame, which is designed as an inclined surface towards the interior of the emergency Stege stands.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Musters beispielsweise dargestellt und zwar zeigt die Abbildung einen senkrechten Schnitt durch Herdrahmen and Herdkörper. In the drawing, one embodiment of the pattern is for example shown and that the figure shows a vertical section through stove frame and stove body.

Der Herdkörper ist mit 1 und der Herdrahmen, in den unter Voraeh-ung von nicht dargestellten Bichtungen die Herdplatten eingesetzt sind, mit 2 bezeichnet. Die Wandung des Herdkörpers, die als Doppelwand ausgebildet ist, läuft an ihrem oberen Rande in einen Steg 3 aus. Dieser Steg 3 greift in eine am Herdrabmen 2 vorgesehene Nut 4 ein, die durch zwei an den Herdrahmen angegossene ringeherumlaufende Stege 5 und 6 gebildet wird. Die Stege 6 und 6 sind bei der dargestellten Ausführungsform keilförmig ausgebildet ; insbesondere weist der Steg 5 eine Schrägfläche 7 auf, die in Berührung mit der inneren oberen Kante des Steges 3 des Herdkörpers steht. Durch die schräge dieser Fläche wird der Steg 3, der eine gewisse Elastizität besitzt, etwas nach aussen gedrückt und liegt federnd an der Fläche 7 an. Die Nut 4 ist mit einem elastisch nachgiebigen Dichtungsmittel 8 gefüllt, das beim Auflegen des Herdrabmens auf den Herdkörper durch den Steg 3 zusammen- gedrückt wird und eine vollständige Abdichtung zwischen Hrdk&rper (md Herdrahmen ergibt. On za verhindernt dass das Dichtungamittel 8 aus der Nut heraatällt, ist an dem Steg 3 des Berdkör- pero eine Tragleiste 9 beispielsweise durch schwer angebracht. Die Anordnamg ist eo getroffen, daes beim Vor- bandensein von genügend Dichtungsmaterial 8 die antere Fläche des steges 6 sich nach dem Auflegen des Herdrahnens in geringem Abstande von der Tragleiste 9 befindet, wenn nach längerem Gebrauch des Herdes das Dichtungsmittel seine Elastizität zum Teil verlieren sollte, kownt die untere Fläche des Steges 6 zur Auflage auf die Tragleiste 9 und bewirkt dadurch eine weitgehende Abdichtung zwischen Herdrahmen und Herdkürper. Dazu trägt in diesem Falle auch noch die federnde Anlage des Steges 3 an die Mchrägfiache 7 bej. Dütrch die neuartige Ausführung der Abdichtung zwischen Herdrahmen und Herdkrper wird auf einfache weise und ohne grosse Kosten verhindert, dass Falschluft in den Feuerungeraum gelangen kann. Die Abdichtung ist nicht nur im neuen Zustande sondern auch nach längerem Betrieb vollständig gesichert.The hearth body is denoted by 1 and the hearth frame, in which the hob plates are inserted, with seals not shown, denoted by 2. The wall of the stove body, which is designed as a double wall, ends in a web 3 at its upper edge. This web 3 engages in a groove 4 which is provided on the hearth 2 and which is formed by two annular webs 5 and 6 which run around the stove frame. The webs 6 and 6 are wedge-shaped in the embodiment shown; in particular, the web 5 has an inclined surface 7 which is in contact with the inner upper edge of the web 3 of the stove body. Due to the inclined surface of this surface, the web 3, which has a certain elasticity, is pressed somewhat outwards and rests resiliently on the surface 7. The groove 4 is filled with an elastically resilient sealing means 8, which when placing the Herdrabmens on the stove body by the web 3 together. is pressed and a full seal between Hrdk & rper (md stove frame results. On za prevent the sealing means 8 falls out of the groove, is on the web 3 of the Berdkör- pero a support bar 9, for example, by difficult appropriate. The arrangement has been made so that Bandensein of sufficient sealing material 8 the anterior surface of the web 6 is after the placing of the stove rack at a short distance from the support strip 9, if the sealant should lose some of its elasticity after prolonged use of the stove, the lower surface of the web 6 kownt to support on the support strip 9 and thereby causes an extensive seal between the stove frame and stove body. This also contributes in this case nor the resilient contact of the web 3 on the sloping surface 7 bej. Dütrch the new type of seal between the oven frame and the oven body is made in a simple manner and prevents false air from entering the combustion chamber at no great expense. The seal is not only completely secured when it is new but also after a long period of operation.

Claims

S 0 hutxan 0 pr 9 0 h e. Treasury Claims <

1.) Seal between cupboard and stove frame especially with Daaerbrand stoves that the upper edge dep hearth body as a narrow web is formed and in one provided on Herdrabmen around-the-run emergency intervened in which an elastic

cal sealant is located, which is compressed by the weight of the oven frame and creates a complete seal.

2.) Seal according to claim 1, characterized in that the groove by two at a short distance from each other on the frame) preferably molded webs is formed.

3.) Seal according to claim 2, characterized in that on the A support strip is attached to the outside or inside of the stove body, for example by welding is attached, on which one of the bars attached to the oven frame rests) when the resilient sealant is fully compressed. so that too in the case of partial or total absence of sealing material, the ingress of False air is prevented.

4.) Seal according to claim 1 to 3, characterized. that the web forming the edge of the stove body with a springy edge on the as angled aoa- formed inner surface of one of the brought ridge is applied. 5.) Seal according to claim 1 to 49 characterized draws that the Dlohtangsmittel from AabestBchnor consists. 6.) Seal as shown and described.