DE135549C

DE135549C -

Info

Publication number: DE135549C
Application number: DE1900135549D
Authority: DE
Priority date: 1898-02-26
Filing date: 1900-07-05
Publication date: 1902-11-25

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

- JV* 135549 KLASSE 12«. - JV * 135549 CLASS 12 «.

Nach dem Verfahren des Haupt - Patentes findet eine Einwirkung von rotirenden Flugein auf eine dünne Flüssigkeitsschicht in der Weise statt, dafs die Flügel möglichst dicht an der Oberfläche der Flüssigkeit herstreichen und die aus ihr entbundenen Dämpfe wegnehmen und fortbefördern. Hierbei war die Anordnung so getroffen, dafs die Flüssigkeit in dünner Schicht von dem einen oder anderen Ende des ä'ufseren Mantels her über diesen wegbewegt wurde, eine Bewegung, welche durch die centrifugirte und unter Dampf sich auf die Flüssigkeitsoberfiä'che legende Gasmenge unterstützt oder gehemmt werden konnte.According to the procedure of the main patent, there is an action of rotating flights on a thin layer of liquid in such a way that the wings are as close as possible to the Brush the surface of the liquid and remove the vapors released from it and convey. The arrangement was such that the liquid was in a thin layer was moved from one end or the other of the outer jacket over it, a movement which, through centrifugation and under steam, extends to the surface of the liquid the amount of gas could be supported or inhibited.

Nach der vorliegenden Erfindung soll die Einwirkung auf die Flüssigkeitsschicht dadurch verstärkt werden, dafs die Geschwindigkeitsdifferenz zwischen ihrer Bewegung und der des Gasstroms wesentlich vergröfsert wird, und dafs aufserdem die Wirkungsweise eine gleichmäfsigere über die ganze Länge des Apparats hin wird.According to the present invention, the action on the liquid layer should thereby so that the difference in speed between their movement and the of the gas flow is increased considerably, and that, in addition, the mode of action is more uniform over the entire length of the apparatus.

Das letztere ist namentlich mit Rücksicht darauf wichtig, dafs dadurch bei Verdampfung hoch zu concentrirender Flüssigkeiten eine Incrustation verhindert wird. Es wird die hinter den Flügeln entstehende Luftleere beseitigt und ein Gasdruck ausgeübt, welcher die Flüssigkeit in Bewegung hält.The latter is especially important in view of the fact that it causes evaporation Incrustation is prevented in liquids that are too concentrated. It will be the one behind the air void created by the wings is eliminated and a gas pressure is exerted, which the liquid keeps moving.

Zur Erzielung des genannten Zweckes ist die Anordnung im Allgemeinen so getroffen, dafs die Flüssigkeit und die Gase in dem Apparat selbst theilweise einen mehrfachen Durchgang vollziehen, ehe sie aus dem Apparat austreten.To achieve the stated purpose, the arrangement is generally made in such a way that the liquid and the gases in the apparatus itself partly make multiple passes before they emerge from the apparatus.

Im Besonderen ist die Anordnung so getroffen, dafs die dampfabschälenden Und centrifugirenden Flügel an einem mit ihnen rotirenden Trichter angeordnet sind, in den in bekannter Weise die Flüssigkeit an seinem engeren Ende eingeleitet, um auf seiner Innenfläche ausgebreitet, nach dem weiteren Ende zu gelangen, worauf eine geeignete Vertheilung der Flüssigkeit stattfindet.In particular, the arrangement is such that the steam peeling and centrifuging Wings are arranged on a funnel rotating with them, in the known Way the liquid introduced at its narrower end to on its inner surface spread out to reach the further end, whereupon a suitable distribution of the Liquid takes place.

Was nun im Besonderen die wiederholte Thätigkeit der in dem Apparat entstehenden oder in ihn eingeleiteten Dämpfe betrifft, so ist die Anordnung wie folgt getroffen. Die centrifugirten Schälflügel erzeugen einen gewissen Druck, während im Innern des Hebekonus eine gewisse Leere vorhanden ist.As for the repeated activity of those arising in the apparatus in particular or vapors introduced into it, the arrangement is as follows. The centrifuged Peeling wings generate a certain pressure, while there is a certain void inside the lifting cone.

Wird nun die Einrichtung so getroffen, dafs der innere Hohlraum des Konus nicht abgeschlossen ist, und nicht nur für die Flüssigkeitsbewegung benutzt wird, sondern dafs er an seinem spitzen Ende mit dem Zwischenraum zwischen dem festen Aufsenmantel und den Centrifugirflügeln in Verbindung steht, so wird Folgendes eintreten:If now the device is made in such a way that the inner cavity of the cone is not closed off is, and is used not only for the movement of fluid, but also for it its pointed end with the space between the solid outer jacket and the Centrifugal blades, the following will occur:

Die Centrifugenflügel werden einmal die durch die Wirkung des Apparats aus der FlUssigkeitsschicht aufsteigenden Dämpfe wegnehmen und schnell nach dem einen Apparatende befördern. An diesem Apparatende aber wird nur ein Theil der gesammten Dämpfe inThe centrifuge blades are once the remove vapors rising from the liquid layer through the action of the apparatus and move quickly to one end of the machine. At this end of the apparatus, however, only a part of the total vapors is absorbed

den Abzug entweichen, während ein anderer Theil in das Innere des rotirenden Kegels gesaugt, nach dessen anderem Ende geführt wird und von hier nochmals den Weg über die ganze Flüssigkeit hin durchmacht. Durch eine solche Führung der Dämpfe wird offenbar deren Gesammtgeschwindigkeit aufserordentlich vergröfsert, deren Volumen vermehrt und damit auch die Einwirkung auf die Flüssigkeit erhöht, sei es nun, dafs diese einem einfachen Verdampfungsprocefs zum Zweck der Trocknung ausgesetzt ist, sei es, dafs gerade die Dämpfe gewonnen werden sollen.the trigger escape while another part is sucked into the interior of the rotating cone, is led to the other end and from here again makes the way over the entire liquid. By a Such guidance of the vapors evidently makes their overall velocity extraordinary enlarged, its volume increased and with it the effect on the liquid be it that this is a simple process of evaporation for the purpose of drying is exposed, be it that the vapors are to be extracted.

Im ersten Falle, also namentlich dann, wenn Verunreinigungen der einzudampfenden Masse nicht in Frage kommen, können auch an Stelle der Kreisführung dieses Theils der erzeugten Dämpfe die Heizgase verwendet werden. Diese können dann zuerst aufsen um den Apparatmantel herumgeführt und dann an dem einen Ende eingelassen werden, streichen über die Flüssigkeit weg und ziehen zusammen mit den entwickelten Dämpfen ab. Die Apparate können sowohl senkrecht wie wagerecht angeordnet werden,In the first case, especially when there is contamination of the mass to be evaporated are out of the question, can also be used instead of the circular guidance of this part of the generated Vapors the heating gases are used. These can then first open around the casing of the device led around and then let in at one end, stroke over the liquid and pull together with the developed fumes. The devices can be arranged both vertically and horizontally will,

Es sind wohl Vorrichtungen bekannt, bei welchen die Heizgase den Dämpfen in der Centrifuge beigemischt, aber nicht von der Centrifuge selbst angesaugt werden (D. R. P. 34019).There are well known devices in which the heating gases in the vapors Added to the centrifuge, but not sucked in by the centrifuge itself (D. R. P. 34019).

Bei der dort beschriebenen Anordnung dienen die Gase auch nur zur besseren Abführung der Destillationsproducte; eine derartige Wirkung der Gase, wie sie im Vorstehenden beschrieben ist, kann hier nicht eintreten.In the arrangement described there, the gases are only used for better discharge the products of distillation; such an effect of the gases as described above is, cannot enter here.

In den beiliegenden Zeichnungen zeigtIn the accompanying drawings shows

Fig. ι eine senkrechte Anordnung im Längsschnitt, Fig. Ι a vertical arrangement in longitudinal section,

Fig. 2 in Oberansicht.Fig. 2 in top view.

Fig. 3 zeigt eine wagerechte Anordnung mit zusätzlicher Gaseinströmung von aufsen.Fig. 3 shows a horizontal arrangement with additional gas inflow from the outside.

Fig. 4 und 5 zeigen einen Schnitt nach Linie 4-4 und eine Seitenansicht.4 and 5 show a section along line 4-4 and a side view.

Fig. 6 ist ein Längsschnitt durch eine andere AusfUhrungsform des horizontalen Schnittes,Fig. 6 is a longitudinal section through another embodiment of the horizontal section,

Fig. 7 eine Seitenansicht.Fig. 7 is a side view.

Bei der Construction nach Fig. 1 und 2 ist α der verticale Konus, b der feststehende Mantel, welcher in der Regel von aufsen beheizt ist. Der Konus α greift mit seinem unteren Ende in ein Gefäfs c, aus welchem er infolge seiner Drehung Flüssigkeit hochhebt. An dem Kegelmantel sind in Schlangenlinien Rohrstücke d angesetzt, zweckmäfsig an ausgebauchten Stellen des Kegelmantels, welche trichterartig wirken und jedem Rohr eine gewisse Flüssigkeitsmenge von der im Innern des Kegels aufsteigenden Flüssigkeit zuführen und nach aufsen abspritzen.In the construction according to FIGS. 1 and 2, α is the vertical cone, b the stationary jacket, which is usually heated from the outside. The cone α engages with its lower end in a vessel c, from which it lifts liquid as a result of its rotation. On the cone jacket pipe pieces d are attached in serpentine lines, expediently at bulged points of the cone jacket, which act like a funnel and supply each pipe with a certain amount of liquid from the liquid rising inside the cone and spray it outwards.

e sind die mit dem Kegel α fest verbundenen Centrifugenflügel. Der Kegel ist unterhalb mit Durchbrechungen f versehen, welche seinen freien Innenraum mit dem Raum zwischen den Flügeln in Verbindung setzen. e are the centrifuge blades firmly connected to the cone α. The cone is provided with openings f below, which connect its free interior space with the space between the wings.

Fig. 3 zeigt eine wagerechte Construction, bei welcher der Konus α nicht mehr die Aufgabe der Flüssigkeitshebung, sondern nur die der Vertheilung hat. Der Flüssigkeitseingang k ist hier so gewählt, dafs die Flüssigkeit zuerst auf die äufsere Mantelfläche fliefst und ein Theil derselben am anderen Ende in das Innere des Kegelsa durch Rohr g gelangt, nachdem er den Mantel passirt hat; von hier wird die Flüssigkeit durch die Ausspritzrohre d auf den Mantel b geschleudert. Im Konus α bewegt sich also die Flüssigkeit und das Gas in derselben Richtung spiralförmig vorwärts. Die Flügel m saugen einen Theil der Gase zurück und treiben ihn nochmals über die Mantelfläche hinweg.Fig. 3 shows a horizontal construction in which the cone α no longer has the task of lifting liquid, but only that of distribution. The liquid inlet k is chosen here in such a way that the liquid flows first onto the outer surface of the jacket, and part of it passes at the other end into the interior of the cone a through tube g after it has passed the jacket; from here the liquid is thrown through the spray tubes d onto the jacket b. In the cone α , the liquid and the gas move forward in a spiral in the same direction. The wings m suck back a part of the gases and drive it again over the surface.

Bei der Construction nach Fig. 6 und 7 wird die Flüssigkeit durch die Oeffnung k eingeleitet und durch die Centrifugalkraft des Gases Flüssigkeit und Gase gleichmäfsig auf dem ganzen Umfang _r der beheizten Mantelfläche b schnell rotirend erhalten.In the construction according to FIGS. 6 and 7, the liquid is introduced through the opening k and, by the centrifugal force of the gas, the liquid and gases are kept rotating rapidly _{over the entire circumference r of} the heated jacket surface b.

Die schaufeiförmigen Flügel e besitzen die erforderliche Schrägstellung, um Gas und Flüssigkeit über die Heizfläche wegzuführen. Die erzeugten Dämpfe entweichen bei h, und dort sammelt sich auch die nicht verdampfte Flüssigkeit und fliefst getrennt von dem durch h entweichenden Gase durch das Rohr i in die hohle Welle /. Aus dieser wird sie durch Oeffnungen ρ auf den Mantel α und durch dessen Oeffnungen η ausgespritzt und so der Flüssigkeit auf dem Mantel b wieder zugeführt.The shovel-shaped wings e have the necessary inclination to carry gas and liquid away via the heating surface. The vapors generated escape at h, and the non-evaporated liquid also collects there and flows separately from the gases escaping through h through the tube i into the hollow shaft /. From this it is sprayed out through openings ρ onto the jacket α and through its openings η and thus fed back to the liquid on the jacket b.

Der rotirende Mantel α ist an der Ausgangsseite mit Oeffnungen ο versehen, durch welche auch ein Theil des Gases, welches den Apparat einmal durchwandert hat, wieder zurücktreten und am anderen Ende durch die Mantelöffnungen q wieder auf die Flüssigkeit und dem Kreislauf zugeführt werden kann. Die Rohre ν führen die Reste der Flüssigkeit aus der Welle I wieder dem Mantel b zu.The rotating jacket α is provided on the outlet side with openings ο through which part of the gas which has once passed through the apparatus can escape again and at the other end can be fed back to the liquid and the circuit through the jacket openings q. The tubes ν lead the remains of the liquid from the shaft I back to the jacket b .

Die zusätzlichen Heizgase werden in Fig. 1 und 3 aus dem den Apparat umgebenden Heizraum R durch einen Verbindungskanal P dem inneren Theile des Apparats zugeleitet.The additional heating gases are supplied in FIGS. 1 and 3 from the heating space R surrounding the apparatus through a connecting duct P to the inner part of the apparatus.

Claims

Patent Claims:

ι. A special training of the D. R. P. 112509 protected process for distilling and evaporating liquids with an increase in the amount of vapor developed, characterized in that the added gases can either be taken from the escaping vapors themselves or the heating gas can be used for this purpose which circled the apparatus first. all the more so by centrifugal pressing the same in the liquid his own

to withdraw all heat, with the additional gases in both cases of the rotating centrifuge itself.

An apparatus for carrying out the method of claim i, wherein within of the jacket covered by the liquid is provided with centrifuge blades that suck in at the bottom and squeeze out at the top Cone is arranged, characterized in that the top of the cone with the drainage of the evolved vapors is connected, so that part of it is sucked back through the cone and is driven again over the liquid to be evaporated.

For this purpose 2 sheets of drawings.