DE135483C

DE135483C -

Info

Publication number: DE135483C
Application number: DENDAT135483D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Kolbensteuerung für solche Pumpenventile, bei welchen der Steuerkolben der Pumpenventile von der einen Seite durch die Druckspannung und auf der anderen Seite vor dem und während des Oeffnens und Offenhaltens der Ventile ebenfalls durch die Druckspannung, zum Schliefsen der Ventile aber durch eine gegen diese verminderte Spannung belastet wird. Der Steuerkolben ist am Ende des Kolbenhubes, wo das Ventil geöffnet werden soll, von beiden Seiten durch die Druckspannung belastet, so dafs das Ventil selbst entlastet ist und sich bei Druckänderung im Pumpencylinder seibstthätig öffnet, während es zu gegebener Zeit pneumatisch oder hydraulisch wieder geschlossen wird. Der Steuercylinder der Steuerkolben ist hierbei mit dem Pumpencylinder derart verbunden, dafs durch die in dem letzteren vor sich gehende Druckänderung auch der Druck im Steuercylinder geregelt wird, wobei aber der Gang der Ventile von dem Anschlufs der Rohrverbindung an den Pumpencylinder und von der Druckspannung und der Stellung der Kolben im Pumpencylinder abhängig ist.The present invention relates to a piston control for such pump valves, in which the control piston of the pump valves from one side by the compressive stress and on the other hand before and during opening and keeping open of the valves also by the compressive stress, but to close the valves by a is loaded against this decreased tension. The control piston is at the end of the Piston stroke, where the valve is to be opened, from both sides by the compressive stress loaded, so that the valve itself is relieved and opens automatically when the pressure changes in the pump cylinder, while it is closed again pneumatically or hydraulically at the appropriate time. The control cylinder the control piston is connected to the pump cylinder in such a way that through the pressure change occurring in the latter is also the pressure in the control cylinder is regulated, but the course of the valves from the connection of the pipe connection on the pump cylinder and on the pressure tension and the position of the pistons in the pump cylinder.

Um die Druckänderung im Steuercylinder nicht mehr von dem Anschlufs der Rohrverbindung an den Pumpencylinder und der Stellung der Kolben in dem Pumpencylinder abhängig zu machen, wird nach der vorliegenden Erfindung die Verbindung des Steuercylinders mit dem die Druckspannung bezw. die gegen diese verminderte Spannung enthaltenden Raum, z. B. dem Pumpencylinder, durch ein seibstthätig umgesteuertes Steuerorgan geregelt, so dafs ein vollkommen ruhiger und sicherer Gang der Ventile gesichert ist.The pressure change in the control cylinder no longer depends on the connection of the pipe connection on the pump cylinder and the position of the pistons in the pump cylinder to make dependent, is the connection of the control cylinder according to the present invention with which the compressive stress respectively. containing the tension reduced against this Room, e.g. B. the pump cylinder, by a self-acting control member regulated so that a perfectly smooth and safe operation of the valves is ensured.

Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist auf beiliegenden Zeichnungen z.B. an einer Dreifachexpansions - Zwillingsdampfpumpe (System Worthington) dargestellt, und zwar in Fig. 1 in einer Seiten- und in Fig. 2 in der Draufsicht, während die übrigen Figuren bauliche Einzelheiten veranschaulichen.The subject of the present invention is on accompanying drawings, for example on a triple expansion - Twin steam pump (Worthington system) shown in Fig. 1 in a side view and in FIG. 2 in plan view, while the other figures are structural Illustrate details.

Wie aus Fig. 1 und. 2 ersichtlich, sind an die Pumpencylinder D D¹ bezw. an die Druckkammern K und Saugkammern K¹ die Druckleitung M und die Saugleitung N angeschlossen; in diesen Kammern KK¹ sind die Druck- und Saugventile angeordnet und die Steuerkolben derselben z. B. auf der unteren Seite durch die Druckspannung und auf der oberen Seite durch eine gegen diese verminderte Spannung belastet.As from Fig. 1 and. 2 can be seen, respectively, are to the pump cylinder DD ^1. the pressure line M and the suction line N are connected to the pressure chambers K and suction chambers K ^1; in these chambers KK ¹ , the pressure and suction valves are arranged and the control piston of the same z. B. loaded on the lower side by the compressive stress and on the upper side by a tension reduced against this.

Bei Zwillingspumpen der dargestellten Art bewegen sich bekanntlich die Kolben jeder einzelnen Pumpe während eines Theiles ihres Hubes in demselben, während des anderen Theiles in entgegengesetztem Sinne wie die Kolben der anderen Pumpe. So lange beide Pumpen gleichläufig sind, sei es in der einen oder anderen Richtung, ist es stets dieselbe Pumpe, die voreilt. In diesem Sinne gehört der Pumpencylinder D der voreilenden, der Cylinder D¹ der nachfolgenden Seite der Zwillingspumpe an.In twin pumps of the type shown, it is known that the pistons of each individual pump move during one part of their stroke in the same direction, and during the other part in the opposite direction as the pistons of the other pump. As long as both pumps are running in the same direction, be it in one direction or the other, it is always the same pump that is leading. In this sense, the pump cylinder D belongs to the leading side and the cylinder ^{D 1 to} the following side of the twin pump.

In den Steuercylinder 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 der einzelnen Steuerkolben mündet oberhalb des Steuerkolbens je ein Rohr zur Zuführung des veränderlichen hydraulischen Druckes; alle diese Rohre gehen von einem Steuerventil aus, und zwar ist für jede Pumpen-In the control cylinder 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 of the individual control piston opens above the control piston to a tube Supply of variable hydraulic pressure; all of these pipes go from one Control valve off, for each pump

seite ein besonderes Steuerventil vorgesehen, welchem der Druck aus der allgemeinen Druck- und Saugleitung zugeführt wird.side a special control valve is provided, which the pressure from the general pressure and suction line is supplied.

Die Cylinder 12, 13 der Druckventile und die Cylinder 16 und 17 der Saugventile auf der voreilenden Seite der Pumpe D sind mit dem Steuerventil V (Fig. 2) durch die Rohre 20, 21, 22 und 23 und die Cylinder 14 und 15 der Druckventile sowie die Cylinder 18 und 19 der Saugventile auf der nachfolgenden Seite der Pumpe D¹ sind mit dem Steuerventil F¹ durch die Rohre 24, 25, 26 und 27 verbunden. Die Steuerventile V und V¹ selbst stehen in ihrem oberen Theile durch die Rohre 28 mit der Druckleitung M und aufserdem durch die Abwasserrohre 29 mit der Saugleitung JV in Verbindung.The cylinders 12, 13 of the pressure valves and the cylinders 16 and 17 of the suction valves on the leading side of the pump D are connected to the control valve V (Fig. 2) through the pipes 20, 21, 22 and 23 and the cylinders 14 and 15 of the pressure valves and the cylinders 18 and 19 of the suction valves on the downstream side of the pump D ¹ are connected to the control valve F ¹ through the pipes 24, 25, 26 and 27. The control valves V and V ¹ themselves are connected in their upper part through the pipes 28 with the pressure line M and also through the sewer pipes 29 with the suction line JV.

Das in Fig. 3 bis 6 in vergrößertem Mafsstabe dargestellte Steuerventil zeigt ein cylindrisches Gehäuse s, von dem das Abwasserrohr 29 unmittelbar ausgeht, während auf der entgegengesetzten Seite zwei Kanäle 6 ■ und 7 einen Mittelkanal 5 einschliefsen, der mit dem Druckwasserspeiserohr 28 in Verbindung steht. Da die Fig. 3 bis 6 das Steuerventil V¹ von der nachfolgenden Seite der Pumpenseite D¹ darstellen, so sind die Rohre 24 und 27 diejenigen, welche zu den Cylindern 14 bezw. 19 des einen Druckventils bezw. des einen Saugventils führen und durch den Kanal 6 (Fig. 5) in Verbindung stehen. Die Rohre 25 und 26, welche zu den Steuercylindern 15 bezw. 18 des anderen Druckventiles derselben Pumpenseite gehören, stehen durch den Kanal 7 in offener Verbindung (Fig. 4). Der schwingende Drehschieber t stellt dabei bei seiner in Fig. 5 gezeichneten Lage die Verbindung zwischen dem Speiserohr 28 und den Rohren 24 und 27 bezw. den Steuercylindern 14 und 19 her, so dafs das eine Druck- und das eine Saugventil unter Druck stehen, während er die Rohre 25 und 26 mit dem Abwasserrohr 29 in Verbindung setzt, so dafs das andere Druck- und Saugventil durch ihre Steuerkolben nicht belastet sind. Geht aber der Schieber t in die Stellung nach Fig. 6 über, ' so ist das Umgekehrte der Fall. Auf diese Weise wird abwechselnd aus dem Hauptrohr Druckwasser auf die Steuerkolben gelassen und darauf wieder der Abflufs dieses Wassers beim Steigen der Ventile, ermöglicht.In Fig. 3 to 6 on an enlarged Mafsstabe control valve shows a cylindric housing s, from which the waste water pipe 29 directly proceeds while enclose a central channel 5 on the opposite side two channels 6 ■ and 7, which is in communication with the pressure water supply pipe 28 . Since FIGS. 3 to 6 show the control valve V ¹ from the following side of the pump side D ¹ , the tubes 24 and 27 are those which lead respectively to the cylinders 14. 19 of a pressure valve respectively. of the one suction valve and are in communication through channel 6 (Fig. 5). The tubes 25 and 26, which respectively to the control cylinders 15. 18 of the other pressure valve belonging to the same pump side are in open communication through channel 7 (FIG. 4). The oscillating rotary valve t represents the connection between the feed pipe 28 and the pipes 24 and 27 respectively in its position shown in FIG. the control cylinders 14 and 19, so that one pressure and one suction valve are under pressure, while it connects the pipes 25 and 26 with the sewer pipe 29 so that the other pressure and suction valve are not loaded by their control pistons . But if the slide t goes into the position according to FIG. 6, the reverse is the case. In this way, pressurized water is alternately let out of the main pipe onto the control piston and then the drainage of this water is made possible again when the valves rise.

Die Ventile A der Steuerventile V und V¹ sind durch ein Gestänge 32, 33, 34 (Fig. 1 und 2) mit dem Hebel 35 der Dampfsteuervorrichtung g der Dreifachexpansionspumpe derart verbunden, dafs das Steuerventil der einen Pumpenseite von der anderen Pumpenseite umgesteuert wird und dieses in einer solchen Weise, dafs die Ventile allmählich, aber sicher gerade dann geschlossen werden, wenn die Kolben derselben Pumpenseite das Ende ihres Hubes erreichen.The valves A of the control valves V and V ¹ are connected by a linkage 32, 33, 34 (FIGS. 1 and 2) to the lever 35 of the steam control device g of the triple expansion pump in such a way that the control valve on one side of the pump is reversed by the other side of the pump and this in such a way that the valves are gradually but surely closed just as the pistons on the same side of the pump reach the end of their stroke.

Die zum Schliefsen der Ventile erforderliche Zeit läfst sich durch bauliche Mafsnahmen auf das richtige Mafs bringen, z. B. durch einen geeigneten Querschnitt der Rohre und der Steuercylinder. Zweckmäfsig ordnet man indessen auch noch Drosselorgane 9 in den Rohrleitungen an, um mit deren Hülfe den Durchgang des Wassers und dadurch auch den Druck in den Steuercylindern regeln zu können.The time required to close the valves can be reduced by structural measures bring the right measure, e.g. B. by a suitable cross section of the tubes and the Control cylinder. In the meantime, throttle organs 9 are also expediently arranged in the Pipelines to with their help the passage of the water and thereby also to be able to regulate the pressure in the control cylinders.

Claims

Patent Claims:

1. Hydraulic control for automatically opening pump valves, their control piston on the one hand with compressive stress, on the other hand before opening and during opening and keeping open also with compressive stress, but for closing with a reduced one against it Tension . is loaded in a known manner, characterized in that the connection of the control cylinder with which the compressive stress respectively. the space containing against this diminished tension is regulated by an automatically reversed control unit.

2. Embodiment of the hydraulic control according to claim 1 for a double-acting pump, characterized in that the control cylinders of the two suction and pressure cylinders are connected to a single slide housing on each side of the pump and the latter with two channels (6, 7) and one in between , is provided with the channel (5) connected to the space containing the compressive stress and is connected to the space containing the tension reduced against the compressive stress in such a way that, depending on the position of the slide ft), the control cylinder of each pressure valve is connected to the control cylinder of the suction valve at the opposite end of the cylinder on the same side of the pump.

1 sheet of drawings.