DE1332248U

DE1332248U -

Info

Publication number: DE1332248U
Application number: DENDAT1332248D
Authority: DE

Description

>M Egm/κβ "■*** ■*-' ο4Ί\ *~9.3.35> M Egm / κβ "■ *** ■ * - ' ο4Ί \ * ~ 9.3.35

Stuttgart, 8.3.35 B.26 07λ (W30dStuttgart, 8.3.35 B.26 07λ (W30d

Robert Bosoh Aktiengesellschaft!Robert Bosoh Public Company! Stuttgart t Militärstrasse 4.Stuttgart t Militärstrasse 4.

"Schutzbrille für Kraftfahrer gegen blendende Lichtstrahlen"."Safety glasses for drivers against dazzling rays of light".

Für Autofahrer kennt man bereits Sohutzbrillen, bei denen in der oberen Hälfte Jodes Brillenglases ein Schirm angeordnet ist. Die bekannten Ausführungen halten zwar die von den Scheinwerfern entgegenkommender Kraftfahrzeuge herrührenden Lichtstrahlen zurück, eodaö sie den Brillenträger nicht blenden können, beeinträchtigen aber die freie Sicht des Fahrers wesentlich.Protective goggles are already known to drivers in which a screen is arranged in the upper half of the iodine lens. The known designs hold the light beams originating from the headlights of oncoming motor vehicles back, eodaö they cannot dazzle the wearer of glasses, but impair the driver’s unobstructed view significantly.

Zweckmäßig sind die beiden Sohirme in erheblichem Abstand von den beiden Augen bzw. Brllleneoheiben angeordnet und erstrecken sioh im wesentlichen nur bis zu einer duroh die Pupillenaohse gelegten senkrechten Ebene. Gemäß der Neuerung sind die beiden Schirme an gleichzeitig als Sonnenblenden ausgebildeten zylindrischen Haltern angebracht, die in an sioh bekannter Weise aa» Brillengestell befestigt werden. Durch die Anwendung dee Brillengestells ist das Aufsetzen und Tragen der Schutzbrille oehr bequem gemacht. Die Schutzbrille wird beim Kauf dem Kopf des Trägere angepaSt und hat dann ein für alleaal ihren richtigen Sitz. Gleichzeitig dienen die Schirmhalter als Sonnenblenden und bieten namentlich bei tiefetehender Sonne einen vorzüglichen Schutz gegen Blendung duroh Sonnenstrahlen. Die Schutzschirme sind so gewählt und angeordnet, daß man den Kopf nur um einen verhältnismäßig kleinen Betrag zu wenden braucht, um die Augenpupillen aus dem Bereich der blendenden Strahlen der Scheinwerfer entgegenkommender Fahrzeuge zu bringen, ohneThe two screens are expediently at a considerable distance of the two eyes or Brllleneoheiben arranged and extend sioh essentially only up to a vertical plane laid through the pupil eye. According to the innovation, the two umbrellas are attached to cylindrical holders designed as sun visors at the same time, which in a manner known to sioh aa »glasses frame be attached. By using the glasses frame that is Putting on and wearing the protective goggles is made very comfortable. the When buying, protective goggles are adapted to the wearer's head and then have the right fit for everyone Umbrella holders as sun visors and offer excellent protection against glare from the sun's rays, especially when the sun is low. The protective screens are chosen and arranged so that one need only turn the head a relatively small amount to bring the eye pupils out of the area of the dazzling rays of the headlights of oncoming vehicles without

dabei im Überblick über die Fahrbahn behindert zu sein. Man kann die Fahrbahn bis zum entgegenkommenden Fahrzeug in ihrer vollen Breite und weiter hinaus auf der von eigenen Fahrzeug beanspruchten Seite klar übersehen.to be obstructed in the overview of the roadway. One can the lane to the oncoming vehicle in its full Width and further beyond that claimed by your own vehicle Page clearly overlooked.

In der Zeichnung ist ein Ausfuhrungsbeispiel der Neuerung dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the innovation is shown in the drawing. It shows

Abb.l eine Vorderansicht undFig.l a front view and

Abb.2 eine Seitenansicht.Fig.2 is a side view.

Es bezeichnet a ein Brillengestell, an dem vor jedem Brillenglas b ein Halter c für einen undurchsichtigen Schirm d angesetzt ist. Dieser befindet sich beispielsweise in einem Abstand von 5 bis 6 cm in dem oberen Viertel des Blickfeldes auf der linken Seite vom Brillenträger aus gesehen. Die untere Begrenzungslinie der beiden sektorartigen Schirme d iat etwa waagerecht und die seitliche Begrenzungslinie senkrecht gerichtet, und zwar erstrecken sich die beiden Schirme etwa bis zu der durch die Pupillenaohse gelegten senkrechten Ebene. Die beidenSchirme decken also nur einen kleinen Ausschnitt des Blickfeldes ab.It denotes a spectacle frame on which in front of each spectacle lens b a holder c for an opaque screen d is attached. This is for example at a distance of 5 to 6 cm in the upper quarter of the field of vision on the left as seen from the wearer of the glasses. The lower limit line of the two sector-like screens d iat approximately horizontally and the lateral boundary line is directed vertically, namely extend the two screens extend approximately up to the one through the pupil eye laid vertical plane. So the two umbrellas only cover one small section of the field of view.

Die beiden Halter c sind gewölbt, sodaß sie als Sonnenblende dienen können. An ihrem vorderen Ende sind sie durch eine Stange e verbunden. Diese kann zweckmäßigerweise in ihrer Länge einstellbar sein, um die seitliche Begrenzung der beiden Schirme nach dem Pupillenabstand des Brillenträgere einstellen zu können.The two holders c are curved so that they can serve as a sun visor. At their front end they are by a rod e tied together. This can expediently be adjustable in length to the lateral boundary of the two screens after To be able to adjust the interpupillary distance of the spectacle wearer.

Die Anordnung der beiden Schirme gemäß der Neuerung hat den Vorteil, daß man beim Herannahen eines mit hell leuchtenden Scheinwerfern fahrenden Automobils den Kopf um einen geringen Betrag zu senken und nach der dem herannahenden Scheinwerfer abgewandten Seite zu drehen braucht, um zu verhindern, da? die blendenden Lichtstrahlen auf die Augenpupillen treffen. Der ÜberblickThe arrangement of the two screens according to the innovation has the advantage that when you approach one with a brightly shining Headlights moving automobile lower the head by a small amount and turn away from the approaching headlight Needs to turn page to prevent that? the blinding rays of light hit the pupils of the eyes. The overview

Claims

However, there is no obstruction on your own lane, which means that you can continue driving at undiminished speed. In countries in which people do not drive on the right but on the line side of the lane, the two umbrellas are attached to the right side of the ßliokfeldee . The boundary lines of the umbrellas can, deviating from the illustrated embodiment, also run in a straight line or can be designed in an arc shape. If the driver does not need a spectacle lens, this can be designed as a faceplate or be omitted entirely. The glasses can be attached as usual with ear hooks or straps. Protective test:

1.) Schutzbrille für Kraftfahrer gogen blendende Scheinwerferstrahlen entgegenkommender Fahrzeuge mit einom im oberen Teil jedes Bliokfeldes vorgesehenen Schirm, der sich in erheblichem Abstand vor dem Auge befindet und sich im wesentlichen nur bin zu einer duroh ,lie Pupillenaohee gelegten senkrechten Ebene erstreckt, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Schirme an gleichzeitig ala Sonnenblenden ausgebildeten zylindrischen Haltern angebracht aind, die in an sich bekannter Weise am Brillengestell befestigt werdenr1.) Safety goggles for drivers gogen dazzling headlights of oncoming vehicles with one in the upper part of each Bliokfeldes provided screen, which is at a considerable distance in front is to the eye and is essentially only to one duroh, lie Pupilenaohee laid vertical plane extends, characterized in that the two screens at the same time ala sun visors trained cylindrical holders attached, which in itself be attached to the spectacle frame in a known manner 2.) Schutzbrille wie dargestellt und beschrieben. .y~2.) Safety glasses as shown and described. .y ~

IJIJ