DE133207C

DE133207C -

Info

Publication number: DE133207C
Application number: DENDAT133207D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei Stabsieben, bei welchen zwischen den Siebstäben scheibenförmige Reinigungsvorrichtungen angeordnet sind, bewirken diese letzteren zwar das Freihalten der Siebschlitze bis nahe an die Brücken der Siebstäbe heran, aber die Körner, Steine u. s. w., die unmittelbar an den Brücken α in den Schlitzen liegen, oder von den Scheiben b an dieselben herangeschoben werden (wie in den Fig. 1 und 2 der Zeichnung angedeutet), vermögen die Scheiben nicht zu entfernen. Die Körner u. s. w. bleiben in diesen Winkeln liegen und werden von den Scheiben daselbst immer mehr und mehr festgekeilt oder auch ganz zerstofsen (in Fig. 2 durch Schraffur angedeutet), zumal wenn von denselben noch weiter Körner herangeschoben werden. Es kann auf diese Weise von besagten Scheiben viel von dem Sortirgut vernichtet bezw. unbrauchbar gemacht werden.In the case of rod sieves, in which disk-shaped cleaning devices are arranged between the sieve bars, these latter cause the sieve slots to be kept free up to close to the bridges of the sieve bars, but the grains, stones, etc., which lie directly on the bridges α in the slots, or from the disks b are pushed against the same (as indicated in FIGS. 1 and 2 of the drawing), the disks cannot be removed. The grains, etc. remain in these angles and are wedged more and more tightly by the disks there or even completely crushed (indicated by hatching in Fig. 2), especially when grains are pushed further by the same. In this way, much of the goods to be sorted can be destroyed or destroyed by said discs. be made unusable.

Vorliegende Erfindung betrifft nun eine Vorrichtung zum Freihalten der Siebschlitze bei Plansichtern, bei welcher die erwähnten Nachtheile dadurch vermieden werden, dafs die Freihaltungsscheiben vermittelst Nasen Körner, Steine und sonstiger Fremdkörper, die jeweils in die Brückenwinkel gelangen, aus diesen letzteren stets sofort ausheben und gegen die innere Siebflä'che befördern.The present invention now relates to a device for keeping the sieve slots clear Plans in which the disadvantages mentioned are avoided by the fact that the Clearance discs provide noses with grains, stones and other foreign bodies, respectively get into the bridge angles, always dig out of these latter immediately and against the convey the inner sieve surface.

Bei dieser Vorrichtung sitzen die Scheiben b fest auf den zwischen den Brücken α α angeordneten Wellen c, doch greifen dieselben in bekannter Weise ebenfalls nach oben durch die Siebschlitze. Etwa in Höhe der Siebstäbe d sind dagegen hier die Scheiben b mit Nasen e versehen (Fig. 3 und 6).In this device, the disks b sit firmly on the shafts c arranged between the bridges α α , but they also reach up through the sieve slots in a known manner. In contrast, the disks b are provided with lugs e at approximately the level of the sieve bars d (FIGS. 3 and 6).

Aufserhalb des Siebständers tragen die Wellen c je einen zweiarmigen Hebel f (Fig. 5), welchen ein unterer Gewichtsarm g ständig in der in Fig. 3 punktirt gezeichneten Gleichgewichtslage zu halten sucht. Am Siebrahmen h sind aufsen Stifte i angeordnet, welche, zwischen den schräg aufwärts stehenden Hebelarmen f befindlich, diese letzteren beim Hin- und Hergang des Siebes abwechselnd niederdrücken und damit eine Drehung der Welle c mit den Scheiben b bewirken.Above the sieve stand, the shafts c each carry a two-armed lever f (FIG. 5), which a lower weight arm g constantly seeks to keep in the equilibrium position shown in dotted lines in FIG. On the sieve frame h , pins i are arranged on the outside, which, located between the upwardly inclined lever arms f , alternately depress the latter as the sieve moves back and forth and thus cause the shaft c to rotate with the disks b .

Die Gröfse der Scheiben b e ist derart gewählt und der Hub der Schüttelbewegung derart begrenzt, dafs die Brücken α der Siebstäbe bis knapp an die Nasen e der Scheiben herankommen. Während dieser Fall eintritt, drücken die Stifte i den jeweils entgegengesetzt stehenden Hebelarm f nieder und bewirken damit ein Heraustreten der nächst den Brücken α zu stehen kommenden Nasen e über die Siebfläche. Hierbei heben diese Nasen die jeweils in diesen Brückenwinkeln steckenden Körner, Steine und sonstigen Fremdkörper aus (Fig. 3 strichpunktirt), welche dann über die schräg stehenden Nasen auf die innere Siebfläche zurückfallen.The size of the disks be is chosen and the stroke of the shaking movement is limited in such a way that the bridges α of the sieve bars come just up to the noses e of the disks. While this occurs, the pins i press down the opposite lever arm f and thus cause the lugs e next to the bridges α to come out over the screen surface. In doing so, these noses lift out the grains, stones and other foreign bodies stuck in these bridge angles (Fig. 3, dash-dotted line), which then fall back over the inclined noses onto the inner sieve surface.

Auf diese Weise ist hier sowohl ein Verstopfen der Brücken winkel durch Putzgut, Steine u. s. w., als auch ein Zerstofsen oder sonstiges Beschädigen von Frucht- u. s. w. Körnern daselbst durch die Putzscheiben ausgeschlossen. In this way, there is both clogging of the bridge angles with cleaning material, Stones and so on, as well as crushing or other damage to fruit and so on. Grains excluded there by the cleaning discs.

Statt, wie gezeichnet, durch Hebel / und Stifte i kann die Drehung der Scheiben b auch auf sonst geeignete Weise bewirkt werden.Instead of using levers / and pins i, as shown , the rotation of the disks b can also be effected in any other suitable manner.

Claims

Patent claim:

Device for keeping the diarrhea slits clear of shaking grates, characterized by the arrangement of, with noses, (e). provided disks (b) between the grate bars, which are directly or indirectly moved back and forth by the shaking movement of the grate so that their noses at the ends of the diarrhea slits swing out over the latter and expel any bodies that may have got there.

For this purpose ι sheet of drawings.