DE132296C

DE132296C -

Info

Publication number: DE132296C
Application number: DENDAT132296D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die nachstehend beschriebene Vorrichtung soll speciell zum Imprägniren von Flüssigkeiten, wie Bier, Mineralwasser und dergl. mit Kohlensäure, sowie zum gleichzeitigen Abfüllen dieser Flüssigkeiten unter dem Drucke des betreffenden Gases benutzt werden. Die Vorrichtung kennzeichnet sich dadurch, dafs die Haltevorrichtung für das zu füllende Gefä'fs gleichzeitig als Zuleitung dient und zwecks Abfüllens bezw. zwecks Oeffnung der Zuleitung gedreht werden mufs. Bei dieser Drehung wird gleichzeitig eine mit der Haltevorrichtung in Verbindung stehende doppeltwirkende Pumpe in Thätigkeit gesetzt, welche beim jedesmaligen Füllen einer Flasche ein entsprechendes Quantum Flüssigkeit in den mit der Gasleitung in beständiger Verbindung stehenden Misch- oder Imprägnirbehälter hineindrückt.The device described below is intended specifically for the impregnation of liquids, like beer, mineral water and the like. Carbonated, as well as for simultaneous filling these liquids are used under the pressure of the gas in question. the The device is characterized in that the holding device for the vessel to be filled at the same time serves as a supply line and BEZW for the purpose of filling. for the purpose of opening the supply line must be rotated. During this rotation, one is simultaneously with the holding device connected double-acting pump is put into action, which each time Fill a bottle with an appropriate quantity of liquid into the gas line in permanently connected mixing or impregnation container.

In beiliegender Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer derartigen Vorrichtung in zwei Seitenansichten und einem Grundrifs dargestellt. In the accompanying drawing, an embodiment of such a device is shown in FIG two side views and a basic riff.

Die Vorrichtung besteht aus einem Cylinder A, der auf einem geeigneten Gestell B montirt ist und mit einer auf einem Theil ihrer Länge mit einer Bohrung c ausgerüsteten Achse C versehen ist. An das innere Ende der Bohrung c schliefst sich ein bis ungefähr auf den Boden des Cylinders reichendes Rohr c¹ an, während auf dem äufseren Ende der Achse C die eigentliche Haltevorrichtung für die Flasche angebracht ist. Dieselbe besteht aus einem rohrförmigen Arm D, der an seinem nach unten gerichteten Ende das zur Aufnahme des Flaschenkopfes bestimmte Mundstück d trägt. Nach unten setzt sich dieser rohrförmige Arm in einen cylindrischen Theil fort, an welchem die tellerförmige Stütze E zur Aufnahme des Flaschenbodens verstellbar befestigt ist. Diese Stütze E steht unter dem Einflufs einer Feder e, welche sie beständig nach oben zu bewegen bestrebt ist, derart, dafs die Flasche mit ihrem Kopf in das Mundstück d hineingedrückt wird, während durch Druck auf den Hebel F entgegen der Wirkung der Feder e die Herausnahme der Flasche ermöglicht ist. In dem als Zuleitung dienenden rohrförmigen Arm D ist das zum Abschlufs der Leitung bestimmte Ventil d^x angeordnet, dessen Spindel bei der Drehung der Achse C bezw., wenn die in die Haltevorrichtung eingebrachte Flasche vertical steht, an einen an dem Ständer jB vorgesehenen Anschlag b (s. Fig. 1 und 3) anstöfst, derart, dafs die Zuleitung geöffnet wird.The device consists of a cylinder A mounted on a suitable frame B and provided with an axis C equipped with a bore c along part of its length. The inner end of the bore c is followed by a tube c ¹ reaching approximately to the bottom of the cylinder, while the actual holding device for the bottle is attached to the outer end of the axis C. The same consists of a tubular arm D which, at its downwardly directed end, carries the mouthpiece d intended to receive the bottle head. This tubular arm continues downward into a cylindrical part, to which the plate-shaped support E for receiving the bottom of the bottle is adjustably attached. This support E is under the influence of a spring e, which it constantly strives to move upwards, in such a way that the bottle is pressed with its head into the mouthpiece d , while by pressing on the lever F against the action of the spring e die Removal of the bottle is enabled. In the tubular arm D serving as a feed line is arranged the valve d ^x intended to close the line, the spindle of which , when the axis C rotates or, when the bottle inserted into the holding device is vertical, against a stop b provided on the stand jB (see Fig. 1 and 3) in such a way that the supply line is opened.

Auf dem entgegengesetzten Ende der Achse C ist nun ein Zahnrad angeordnet, welches mit dem auf einer Zwischenachse sitzenden Zahnrad G in Eingriff steht. An letzterem ist die Kurbelstange g angeordnet, welche an ihrem unteren Ende mit dem Kolben der doppeltwirkenden Flüssigkeitspumpe H in Verbindung steht, derart, dafs bei der Drehung der Zahnräder bezw. der Haltevorrichtung diese Pumpe ein entsprechendes Quantum Flüssigkeit durch die Zuleitung h in den Cylinder A hineindrückt, entgegen dem Druck des betreffenden Gases, welches bei α aus dem mit dem Cylinder in ständiger Verbindung stehenden GasbehälterOn the opposite end of the axis C a gear is now arranged, which is in engagement with the gear G seated on an intermediate axis. On the latter, the connecting rod g is arranged, which is connected at its lower end to the piston of the double-acting liquid pump H, in such a way that when the gearwheels are rotated, respectively. the holding device this pump presses a corresponding quantity of liquid through the supply line h into the cylinder A , against the pressure of the gas in question, which at α from the gas container in constant communication with the cylinder

Claims

flows in. The drawing also shows a safety valve a1, which comes into action when the maximum pressure is exceeded, as well as an agitator arranged in the interior of the cylinder A on the axis C, consisting of perforated plates, which respectively when the holding device is rotated. axis C is also rotated. . According to the illustrated embodiment, the feed pipe c1 communicating with the bore of the axis is attached to one of the plates of this agitator. The vessels, bottles or the like to be filled are placed upside down in the holding device, the mouthpiece of the latter naturally also being at the bottom and the supply line being closed. The holding device is then turned upside down until the vessel is straight, whereupon the valve of the supply line opens automatically in the manner already described and the liquid flows into the bottle under the pressure of the gas. During this rotation the pump was set into action and pressed a corresponding quantity of liquid into the cylinder, and the agitator mixed the liquid contained in the cylinder with the gas contained therein. With large bottles or if half a turn of the holding device is not enough to refill the cylinder, the holding device can of course be turned around one and a half times so that a correspondingly larger quantity of liquid is conveyed into the cylinder. Godfather nt-A ν Proverbs:

1. Device for impregnating liquids with gas and for simultaneous filling the same under pressure, characterized by one provided with a feed line Holding device for the vessel to be filled, which BEZW for the purpose of filling. Opening the supply line must be turned and with a double-acting liquid pump is in connection in such a way that when the holding device is rotated at the same time a corresponding quantity of liquid is poured into the impregnation vessel which is permanently connected to the air or gas container is pushed in.

2. An embodiment of the device according to claim ι, characterized in that that the holding device is on a partially extending through the mixing container arranged pierced axis and the latter is equipped with stirring plates, in such a way, that by the rotation of the holding device when filling the contents of the Impregnation vessel is mixed together.

For this purpose ι sheet of drawings.