DE1303394B

DE1303394B -

Info

Publication number: DE1303394B
Application number: DE19611303394D
Authority: DE
Priority date: 1960-10-17
Filing date: 1961-09-27
Publication date: 1972-06-08
Also published as: GB955862A; US3049821A; DE1303394C2

Description

Die Erfindung betrifft ein Planiergerät, dessen Planierschild an den vorderen Enden zweier am Fahrzeugrahmen mittels Kugelgelenke gelagerter Schubarme um eine horizontale Querachse kippbar angeordnet ist und mittels zweier an den Schubarmen gelenkig abgestützter und mit dem Planierschild durch Kugelgelenke verbundener Kippstreben in seiner Lage gehalten wird, von denen wenigstens eine zum seitlichen Schrägstellen des Planierschildes längenveränderlich ausgebildet ist, wobei die Schubarme durch zwei mit ihnen starr verbundene Diagonalstreben gegeneinander ausgesteift sind, von denen die eine Diagonalstrebe unmittelbar hinter dem Planierschild mit einem an ihrem Ende angeordneten und zum Planierschild parallelverlaufenden Zapfen in eine am Ende der anderen Diagonalstrebe angeordnete Hülse so eingreift, daß die Diagonalstreben gegeneinander verdreht werden können.The invention relates to a leveler, the dozer blade at the front ends of two on the vehicle frame Push arms mounted by means of ball joints can be tilted about a horizontal transverse axis is and by means of two hingedly supported on the push arms and with the dozer blade is held in position by tilting struts connected by ball joints, at least one of which is designed to be variable in length for lateral inclination of the dozer blade, with the push arms are stiffened against each other by two rigidly connected diagonal struts, of which the a diagonal brace immediately behind the dozer blade with a and arranged at its end to the dozer blade parallel to a pin arranged at the end of the other diagonal strut Sleeve engages so that the diagonal struts can be rotated against each other.

Bei einem bekannten Planiergerät dieser Art (USA.-Patentschrift 2232672) soll durch das von den Zapfen und der Hülse gebildete und die Diagonalstreben miteinander verbindende Gelenk verhindert werden, daß beim seitlichen Schrägstellen des Planierschildes in dem aus den Schubarmen und den mit den Schubarmen starr verbundenen Diagonalstreben bestehenden U-förmigen Rahmen Torsionsspannungen auftreten. Beim seitlichen Schrägstellen sowie •-bei seitlicher Belas,tung%s ,.Plan.iers.oh}ldes treten jedoch in den Diagonalstreben noch erhebliche Zugbzw. Druckkräfte .auf, durch die die Schubarme auf Biegung beansprucht werden, Die Schubarme tnüssen daher zur Aufnahme dieser Biegebeanspruchungen verhältnismäßig stark ausgebildet werden,In a known leveling device of this type (US Pat. No. 2232672), by the from prevents the pin and the sleeve formed and the diagonal struts interconnecting joint be that the lateral inclination of the blade in the one from the push arms and the with the push arms rigidly connected diagonal struts existing U-shaped frame torsional stresses appear. However, when tilting to the side and • when loading from the side,% s, .Plan.iers.oh} ldes step in the diagonal struts still considerable Zugbzw. Pressure forces .auf, through which the push arms open Bending are stressed, the push arms therefore need to absorb these bending stresses be relatively well trained,

Die Erfindung bezweckt, diesen Nachteil zu vermeiden und besteht darin, daß zwischen dem am Ende der einen Diagonalstrebe angeordneten ZapfenThe invention aims to avoid this disadvantage and consists in that between the on End of a diagonal strut arranged pin

ίο und der am Ende der anderen Diagonalstrebe an-,,,geprdrieten Hülse,³ ein Kugelgelenk angeordnet ist,ίο and at the end of the other diagonal strut on - ,,, certified sleeve, ³ a ball joint is arranged,

''dessen Gelenkkugel auf dem Zapfen drehbar und verschiebbar gelagert und dessen Gelenkpfanne in der Hülse unbeweglich befestigt ist. Hierdurch wird'' whose joint ball is rotatably and displaceably mounted on the pin and its joint socket in the sleeve is immovably attached. This will

erreicht, daß nicht nur beim seitlichen Schrägstellen des Planierschildes in dem U-förmigen Rahmen Torsionsspannungen vermieden werden, sondern auch die beim seitlichen Schrägstellen sowie bei seitlicher Belastung des Planierschildes in den Diagonalstrebenachieves that not only when tilting sideways of the dozer blade in the U-shaped frame torsional stresses are avoided, but also those when the dozer blade is tilted to the side and when the dozer blade is loaded from the side in the diagonal struts

ao auftretenden Zug- bzw. Druckkräfte sich wenigstens annähernd ausgleichen können, daß also die Biegebeanspruchung der Schubarme verhältnismäßig gering ist und die Schubarme daher wesentlich schwächer ausgebildet werden können als bei dem bekanntenao occurring tensile or compressive forces can at least approximately equalize each other, so that the bending stress the push arms is relatively small and the push arms are therefore much weaker can be formed than in the known

as Planiergerät.as leveler.

Zwischen der Hülse und einem Bund des Zapfens kann eine Dichtung so angeordnet sein, daß sie Schmiermittel, welches sich in dem das Kugelgelenk enthaltenden Hohlraum der Hülse befindet, zurückhält. A seal can be arranged between the sleeve and a collar of the pin so that it Lubricant, which is located in the cavity of the sleeve containing the ball joint, retains.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeisptel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt,In the drawing, an exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically,

: und zwar zeigt: namely shows

F i g. 1 ein Planiergerät nach der Erfindung in der Draufsicht,F i g. 1 shows a leveling device according to the invention in plan view,

F i g. 2 den Planierschild des Planiergerätes mit den vorderen Enden der Schubarme und den Diagonalstreben in perspektivischer Ansicht von hinten,
F i g. 3 die durch das Kugelgelenk miteinander verbundenen Enden der Diagonalstreben in vergrößertem Maßstab, teilweise im Schnitt, undF i g. 2 the dozer blade of the leveler with the front ends of the push arms and the diagonal struts in a perspective view from behind,
F i g. 3 the ends of the diagonal struts connected to one another by the ball joint on an enlarged scale, partly in section, and

F i g. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV in Fig. 3.
Nach Fig. 1 ist der Planierschild 11 des Planiergerätes 10 mittels Universalgelenke 15 um eine horizontale Querachse kippbar an den vorderen Enden zweier Schubarme 12 angeordnet, die mittels Kugelgelenke 13 in senkrechter Ebene schwenkbar am Fahrzeugrahmen des Planiergerätes 10 gelagert sind.F i g. 4 shows a section along the line IV-IV in FIG. 3.
According to Fig. 1, the dozer blade 11 of the leveler 10 is arranged tiltable about a horizontal transverse axis by means of universal joints 15 on the front ends of two push arms 12, which are pivotably mounted on the vehicle frame of the leveler 10 by means of ball joints 13 in a vertical plane.

Hierbei wird der Planierschild 11 mittels zweier an den Schubarmen 12 in Lagerböcken 19 gelenkig abgestützter und mit dem Planierschild 11 durch Kugelgelenke 20 verbundener Kippstreben 16, 17 in seiner Lage gehalten, von denen die eine Kippstrebe 17 zum seitlichen Schrägstellen des Planierschildes 11 mittels eines hydraulischen Zylinders 18 längenveränderlich ist. Die Schubarme 12 weisen kastenförmiges Profil auf und sind durch zwei ebenfalls kastenförmiges Profil aufweisende und mit den Schubarmen 12 jeweils einstückig hergestellte Diagonalstreben 22, 23 gegeneinander ausgesteift, von denen die eine Diagonalstrebe 22 unmittelbar hinter dem Planierschild 11 mit einem an ihrem Ende angeordneten und zum Planierschild 11 parallelverlaufenden Zapfen 34 (F i g. 3) in eine am Ende der anderen Diagonalstrebe 23 mittels Schrauben 31 befestigte Hülse 30 eingreift. Zum Heben und Senken des Planierschildes 11 sind zwei hydraulische Zylinder 26 angeorndet, die anHere, the dozer blade 11 is supported in an articulated manner by means of two on the push arms 12 in bearing blocks 19 and tipping struts 16, 17 connected to the dozer blade 11 by ball joints 20 in its Position held, of which a tilting strut 17 for the lateral inclination of the blade 11 by means a hydraulic cylinder 18 is variable in length. The push arms 12 have a box-shaped profile on and are by two also box-shaped profile having and with the push arms 12 each one-piece diagonal struts 22, 23 stiffened against each other, one of which is a diagonal strut 22 immediately behind the dozer blade 11 with a dozer disposed at its end and facing the dozer blade 11 parallel pins 34 (FIG. 3) in one at the end of the other diagonal strut 23 by means of screws 31 fastened sleeve 30 engages. To raise and lower the blade 11 are two hydraulic cylinders 26 angeorndet which on

hochliegender Stelle am Fahrzeugrahmen abgestutzt sind und mit ihren Kolbenstangen in Latferböcken 27 am Planierschild 11 angreifen,are supported high point on the vehicle frame and with their piston rods in latfer brackets 27 attack on dozer blade 11,

Wie F i g. 3 erkennen läßt, ist zwischen dem am Ende der einen Diagonalstrebe 22 angeordneten Zap- s fen 34 und der am Ende der anderen Diagonalstrebe 23 angeordneten Hülse 30 sin Kugelgelenk angeordnet, dessen Gelenkkugel 33 auf dem Zapfen 34 drehbar und verschiebbar gelagert ist und dessen Gelenkpfanne 32 in der Hülse 30 unbeweglich befestigt ist. Zwischen der Hülse 30 und einem Bund des Zapfens 34 ist eine Dichtung 35 angeordnet, durch die Schmiermittel, welches sich in dem das Kugelgelenk enthaltenden Hohlraum der Hülse 30 befindet, zurückgehalten wird. isLike F i g. 3 shows, is between the pin arranged at the end of the one diagonal strut 22 fen 34 and the sleeve 30 arranged at the end of the other diagonal strut 23 sin a ball joint, whose joint ball 33 is rotatably and displaceably mounted on the pin 34 and its joint socket 32 is fixed immovably in the sleeve 30. Between the sleeve 30 and a collar of the pin 34 a seal 35 is arranged, through the lubricant, which is in the the ball joint containing cavity of the sleeve 30 is retained. is

Die Wirkungsweise des die Diagonalstreben 22, 23 miteinander verbindenden Gelenks nach der Erfindung ist folgende:The mode of operation of the joint according to the invention connecting the diagonal struts 22, 23 to one another is the following:

Wenn der Planierschild 11 durch Verlängerung oder Verkürzung der Kippstrebe 17 mit Hilfe des hy- ao draulischen Zylinders 18 seitlich schräggestellt und dadurch ein Verwinden des von den Schubarmen 12 und den Diagonalstreben 22, 23 gebildeten U-förmigen Rahmens bewirkt wird, so können die Diagonalstreben 22, 23 sich infolge der drehbaren Lagerung as der Kugel 33 des Kugelgelenks auf dem Zapfen 34 gegeneinander verdrehen und somit in dem U-förmigen Rahmen keine Torsionsspannungen auftreten. Außerdem können sich die beim seitlichen Schrägstellen sowie bei seitlicher Belastung des Planierschildes 11 in den Diagonalstreben 22, 23 auftretenden Zug- bzw. Druckkräfte infolge der verschiebbaren Lagerung der Kugel 33 des Kugelgelenks auf dem Zapfen 34 wenigstens annähernd ausgleichen, so daß die von den Zug- bzw, Druckkräften verursachte Bie» gebeanspruchung der Schubarme 12 nur sehr gering ist und die Schubarme 12 somit verhältnismäßig schwach ausgebildet werden können.If the dozer blade 11 by lengthening or shortening the tilt strut 17 with the help of the hy- ao hydraulic cylinder 18 laterally inclined and thereby twisting of the thrust arms 12 and the U-shaped frame formed by the diagonal struts 22, 23 is effected, the diagonal struts can 22, 23 due to the rotatable mounting as of the ball 33 of the ball joint on the pin 34 twist against each other and thus no torsional stresses occur in the U-shaped frame. In addition, when the dozer blade is tilted to the side, as well as when the dozer blade is loaded from the side, this can happen 11 in the diagonal struts 22, 23 occurring tensile or compressive forces due to the displaceable Storage of the ball 33 of the ball joint on the pin 34 at least approximately compensate so that the bending stress on the push arms 12 caused by the tensile or compressive forces is only very slight is and the push arms 12 can thus be made relatively weak.

Beim seitlichen Schrägstellen des Planierschildes 11 auftretende geringfügige Bewegungen der durch das Kugelgelenk miteinander verbundenen Enden der Diagonalstreben 22, 23 gegenüber dem Planierschild 11 in Arbeitsrichtung werden durch eine Verbindung auf ein bestimmtes Maß begrenzt, wie in den F i g. 3 und 4 dargestellt ist. Diese Verbindung weist zwei auf der Rückseite des Planierschildes 11 angeordnete Lagerkonsolen 36 und zwei auf der Oberseite der Diagonalstrebe 23 nahe ihrem die Hiijse 30 aufweisendem Ende angeordnete und zu einem Lagerbock 40 zusammengefaßte Lagerkonsolen sowie einen Lenker 37 auf, der mit seinem oberen Ende mittels eines Gelenkbolzens 38 zwischen den am Planierschild 11 angeordneten Lagerkonsolen 26 und mit seinem unteren Ende mittels eines Gelenkbolzens 39 zwischen den Lagerkonsolen des Lagerbockes 40 gelagert ist. Die Lagerkonsolen des auf der Oberseite der Diagonalstrebe 23 angeordneten Lagerbocks 40 haben einen solchen Abstand voneinander, daß zwischen ihnen neben dem Lenker 37 noch ein Verbindungsglied 41 Platz findet, welches mittels eines Langloches den Gelenkbolzen 39 sowie einen weiteren Gelenkbolzen 42 umschließt, der mittels zweier weiterer Lagerkonsolen 43 auf der Rückseite des Planierschildes 11 angeordnet ist.When the blade 11 is inclined to the side, slight movements of the through the ball joint interconnected ends of the diagonal struts 22, 23 opposite the dozer blade 11 in the working direction are limited to a certain extent by a connection, as shown in FIGS. 3 and 4 is shown. This connection has two arranged on the rear side of the dozer blade 11 Bearing brackets 36 and two on the top of the diagonal strut 23 near its sleeve 30 having End arranged and combined to form a bearing block 40 bearing brackets and one Handlebar 37 on which with its upper end by means of a hinge pin 38 between the dozer blade 11 arranged bearing brackets 26 and with its lower end by means of a hinge pin 39 is mounted between the bearing brackets of the bearing block 40. The bearing consoles on the top the diagonal strut 23 arranged bearing blocks 40 have such a distance from each other that between them in addition to the handlebar 37 still finds a connecting member 41, which by means of a The elongated hole encloses the hinge pin 39 and another hinge pin 42, which by means of two further bearing brackets 43 are arranged on the rear side of the dozer blade 11.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1 303 / A94 claims:

1. Leveling device, whose leveling blade to the front ends of two push arms mounted on the vehicle frame by means of ball joints around one horizontal transverse axis is arranged tiltable and articulated by means of two on the push arms and held in place by tilting struts connected to the dozer blade by ball joints wirä, ypn.äeqenjyi'pigstens einjz ^ m ^ eittb Chen inclination of the blade is ^ being the S, chubarrne by two securely connected with them; Diagönil striving Gegeijeinöndet • stiffened süid ^ on those the one diagonal strut directly behind the dozer blade with one arranged at its end and running parallel to the dozer blade Pin engages in a sleeve arranged at the end of the other diagonal strut so that the Diagonal struts can be rotated against each other, characterized in that between the pin (34) arranged at the end of a diagonal strut (22) and that at the end the other diagonal strut (23) arranged sleeve (30) is arranged a ball joint whose Joint ball (33) rotatably and displaceably mounted on the pin (34) and its joint socket (32) is fixed immovably in the sleeve (30).

2. Leveling device according to claim 1, characterized in that between the sleeve (30) and a collar of the pin (34) a seal (35) is arranged so that they lubricant, which is located in the cavity of the sleeve (30) containing the ball joint.