DE129469C

DE129469C -

Info

Publication number: DE129469C
Application number: DENDAT129469D
Authority: DE

Description

cfcf.

$uiii>ezCicl]cn $ uii i> ezCicl] cn

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 129469 KLASSE 20/.- M 129469 CLASS 20 /.

entgleisten Rolle.derailed role.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 16. April 1901 ab.Patented in the German Empire on April 16, 1901.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet die Anordnung an einer Sicherheitsvorrichtung für die Stromabnehmerrollen der Ausleger von Strafseiibahnwagen, welche die Aufwärtsbewegung des Auslegers verhindert, wenn die Rolle zufällig den Fahrdraht verläfst.The subject matter of the present invention is the arrangement on a safety device for the pantograph rollers of the jibs of the tramway cars, which make the upward movement of the boom if the roller accidentally leaves the contact wire.

Die Vorrichtung besteht im Wesentlichen darin, dafs das Halteseil für den Ausleger mit einer Aufwindetrotnmel verbunden ist, deren Sperrklinke, sobald die Rolle den Fahrdraht verläfst, durch die Fliehkraft in Eingriff mit einem festen Zahnkranz gebracht wird, wodurch die Bewegung der Aufwindetrommel gehemmt und eine weitere Aufwärtsbewegung des Auslegers verhindert wird. Zwecks Zurückführens der aus der Bahn des Fahrdrahtes geglittenen Stromabnehmerrolle ist das Arbeitsseil bei dieser Vorrichtung noch mit einer Spannfeder verbünde^ welche durch eine besondere Seiltrommel mit Seil in die gespannte Lage übergeführt und mittels federnder Fallen gewöhnlich in ihrer gespannten Lage gehalten wird. Die Verbindung des Arbeitsseiles mit der Spannfeder ist eine derartige, dafs bei plötzlicher Anspannung des Seiles, d. h. wenn die Stromabnehmerrolle den Fahrdraht verläfst, die Fallen und damit auch die gespannte Feder ausgelöst werden, worauf die Feder den Ausleger unter den Fahrdraht herunterzieht und ihn in dieser Stellung so lange festhält, bis er von Hand ausgelöst wird.The device consists essentially in the fact that the tether for the boom with a Aufwindetrotnmel is connected, the pawl as soon as the role of the contact wire runs, is brought into engagement with a fixed ring gear by the centrifugal force, whereby the movement of the winding drum is inhibited and further upward movement of the boom is prevented. In order to return the pantograph pulley, which has slipped out of the path of the contact wire, is the working rope in this device still with a tension spring connected ^ which by a special Rope drum with rope moved into the tensioned position and by means of resilient latches usually held in their tense position. The connection of the work rope with the tension spring is such that if the rope is suddenly tensioned, i. H. if the current collector roller leaves the contact wire, the traps and thus also the tensioned spring triggered, whereupon the spring pulls the boom down under the contact wire and Holds it in this position until it is triggered by hand.

Diese Vorrichtung an und für sich bildet keinen Theil der vorliegenden Erfindung, sondern die letztere besteht nur darin, dafs die Spannfeder an ihrem unteren Ende festgelegt, das an der zweiten Seiltrommel befestigte und zum Spannen der Feder dienende Seil mit dem oberen Ende der Spannfeder verbunden und die zweite Seiltrommel selbst mit einer sie drehenden Spiralfeder versehen ist.This device in and of itself does not form part of the present invention, but the latter consists only in the fact that the Tension spring set at its lower end, which is attached to the second cable drum and for tensioning the spring serving rope connected to the upper end of the tension spring and the second cable drum itself is provided with a spiral spring rotating it.

Durch diese Anordnung sollen einerseits eine haltbarere Construction und andererseits noch der Vortheil erreicht werden, dafs das Spannen der Spannfeder, deren Festhalten in der gespannten Lage, sowie die Aufwickelung des zugehörigen Seiles allein durch Anziehen des letzteren ermöglicht wird. .This arrangement should on the one hand a more durable construction and on the other hand still the advantage can be achieved that the tensioning of the tension spring, its retention in the tensioned Position, as well as the winding up of the associated rope simply by tightening the the latter is made possible. .

Die beiliegende Zeichnung zeigt eine Ausführungsform der Vorrichtung.The accompanying drawing shows an embodiment of the device.

Die Fig. 1 und 2 sind Seitenansichten der Erfindung, im rechten Winkel zu einander gesehen, wobei die unteren Theile im Schnitt dargestellt sind, um die Anordnungen im Innern zu zeigen, und zwar ist in Fig. 1 die Arbeitsfeder in ihrer Arbeitsstellung und in Fig. 2 aufser Thätigkeit dargestellt.Figures 1 and 2 are side views of the invention, seen at right angles to each other, the lower parts being shown in section to show the assemblies inside to show, namely in Fig. 1 the working spring is in its working position and in Fig. 2 Shown outside of activity.

Fig. 3 ist eine theilweise perspectivische Ansicht der arbeitenden Theile, wobei die Feder in ihrer unwirksamen Stellung wie in Fig. 2 dargestellt ist.Fig. 3 is a partial perspective view of the working parts, with the spring in its inoperative position as shown in FIG.

Fig. 4, 5 und 6 sind Querschnitte nach den Linien A-A der Fig. 2, B-B der Fig. 1 und C-C der Fig. 4.4, 5 and 6 are cross-sections along the lines AA of FIG. 2, BB of FIG. 1 and CC of FIG. 4.

Fig. 7 und 8 sind Querschnitte nach den Linien D-D und E-E der Fig. 2.FIGS. 7 and 8 are cross-sections along the lines DD and EE of FIG. 2.

Die Vorrichtung besteht im Wesentlichen aus einem das Ganze umschliefsenden Gehäuse .1, aus einer Trommel 2 für das Arbeitsseil 3 desThe device essentially consists of a housing that encloses the whole .1, from a drum 2 for the working rope 3 des

Auslegers, aus einer Feder 4 und Mitteln für die Spannung derselben und aus einer oder mehreren Fallen 5, zum Zweck, die Feder in ihrer gespannten Stellung festzuhalten.Cantilever, from a spring 4 and means for tensioning the same and from one or several traps 5, for the purpose of holding the spring in its tensioned position.

Das Gehäuse 1 besteht aus einem Metallcylinder, der einen abnehmbaren, mit einem Flantsch versehenen Boden 7 besitzt und an seinem oberen Ende in einen sich verbreiternden Theil 8 endigt. Der Boden 7 besitzt einen runden Flantsch, der mit dem unteren Theil des Rahmens 1 durch Schrauben 9 (Fig. 5) verbunden ist; in der gleichen Weise erfolgt die Befestigung des Gehäuses an der-Plattform des Wagens.The housing 1 consists of a metal cylinder, which has a removable, with a Has flanged bottom 7 and at its upper end in a widening Part 8 ends. The bottom 7 has a round flange that connects to the lower part the frame 1 is connected by screws 9 (Fig. 5); done in the same way the attachment of the housing to the platform of the trolley.

Das obere Ende 8 des Gehäuses 1 besitzt eine Oeffnung 10, welche zur Aufnahme des herausgehenden Endes des Arbeitsseiles 3 dient, das in der bekannten Weise am Ausleger befestigt ist. Das obere Ende 8 ist mit einander gegenüberliegenden ebenen Wänden versehen, von denen die eine eine Oeffnung 11 besitzt, während an der anderen ein Zahnkranz 12 angeordnet ist. Die zum Durchbringen der Aufwindevorrichtung entsprechend grofse Oeffnung 11 wird durch eine entsprechende Kappe 13, welche aus einer runden Platte mit einem nach innen vorspringenden Ansatz 14 besteht, geschlossen (Fig. 8); letzterer dient in Verbindung mit geeigneten. Stiften 15 dazu, eine seitliche Bewegung der Platte 13 oder eine solche im Kreise zu verhindern. Die Platte 13 besitzt an dem entgegengesetzten Ende aufserdem einen Ansatz 16, in welchen eine Klemmschraube 17 eingreift (Fig. 1 und 2).The upper end 8 of the housing 1 has an opening 10, which serves to receive the outgoing end of the working rope 3, which is attached to the boom in the known manner. The upper end 8 is with each other opposite flat walls, one of which has an opening 11, while a ring gear 12 is arranged on the other. The one to bring the winding device through A correspondingly large opening 11 is opened by a corresponding Cap 13, which consists of a round plate with an inwardly projecting shoulder 14 consists, closed (Fig. 8); the latter is used in conjunction with suitable. Pins 15 to to prevent lateral movement of the plate 13 or such in a circle. The plate 13 has at the opposite end also a shoulder 16 in which a clamping screw 17 engages (Fig. 1 and 2).

An der Wand des Gehäuses 1 gegenüber der Oeffnung 11 ist ein nach innen vorspringender Zapfen 18 angeordnet. Auf diesem ist mittels der Kugeln 19 die Trommel 2 gelagert. Das andere Ende der Trommel 2 ruht auf dem konischen Stift 19', welcher das innere Ende einer Schraube bildet, die im Mittelpunkt der runden Platte 13 angeordnet ist. Dieser Stift 19' ist verstellbar, um die Abnutzung der Lager auszugleichen und um gleichzeitig die Reibung zwischen der Trommel und ihren Lagern zu verringern.On the wall of the housing 1 opposite the opening 11 is an inwardly projecting one Pin 18 arranged. The drum 2 is mounted on this by means of the balls 19. The other end of the drum 2 rests on the conical pin 19 'which is the inner end forms a screw which is arranged in the center of the round plate 13. This pin 19 ' is adjustable to compensate for the wear on the bearings and at the same time to reduce the friction between the drum and its bearings.

Um den Zugang zu dem Innern des Gehäuses ι zu gestatten, ist ferner eine Oeffnung 20 mit einem bei 22 am Gehäuse langelenkten Deckel 21 vorgesehen, welcher durch eine um einen Zapfen drehbare Klappe 23 geschlossen gehalten wird.In order to allow access to the interior of the housing ι, there is also an opening 20 provided with a long-steered cover 21 at 22 on the housing, which by a a pin rotatable flap 23 is held closed.

Die Aufwicklungsvorrichtung für das Arbeitsseil 3 des Auslegers besteht aus der in den Lagern 19 und 19' gelagerten Trommel 2 und aus einer in der Trommel angeordneten Feder 24, deren eines Ende mit der Welle 18 und deren anderes mit der Trommel verbunden ist; das Seil wird dadurch entsprechend den verschiedenen Höhenlagen des Auslegers während der Fahrt auf- oder abgewickelt und somit stets gespannt gehalten. Um das Ein- oder Ausbringen der Feder 24 in die Trommel 2 zu ermöglichen, besitzt dieselbe einen abnehmbaren Deckel 28, welcher durch Schrauben 29 (Fig. 3) festgehalten wird. Dieser Deckel besitzt ein konisches Lager für den konischen Stift 19'.The winding device for the working rope 3 of the boom consists of the in the Bearing 19 and 19 'mounted drum 2 and from one arranged in the drum Spring 24, one end of which is connected to the shaft 18 and the other of which is connected to the drum is; the rope is thereby according to the different heights of the boom during unwound or unwound during the journey and thus always kept tense. To the one or To enable deployment of the spring 24 in the drum 2, the same has a removable one Lid 28, which is held in place by screws 29 (Fig. 3). This lid has a conical bearing for the conical pin 19 '.

An der Außenseite der Trommel 2 in der Nähe des Zahnkranzes 12 ist eine Sperrklinke 25 vorgesehen, welche mit ihrem einen Ende an der Trommel angelenkt ist und deren anderes Ende in Eingriff mit den Zähnen des Zahnkranzes 12 gebracht werden kann, zum Zwecke, die Trommel Von einer Drehbewegung in der Richtung abzuhalten, in welcher das Arbeitsseil sich abwickelt. Die Sperrklinke 25 wird in normalem Zustande durch eine leicht gespannte Feder 27 (Fig. 7) aufser Eingriff mit den Zähnen des Zahnkranzes 12 gehalten, bei schneller Umdrehung der Trommel jedoch durch die Fliehkraft zum Eingriff mit dem Zahnkranz 12 gebracht.On the outside of the drum 2 in the vicinity of the ring gear 12 is a pawl 25 provided, which is hinged at one end to the drum and the other End can be brought into engagement with the teeth of the ring gear 12 for the purpose of To keep the drum from rotating in the direction in which the work rope unwinds. The pawl 25 is in the normal state by a slightly tensioned Spring 27 (Fig. 7) kept out of engagement with the teeth of the ring gear 12, at faster rotation of the drum, however, by the centrifugal force to engage with the Gear rim 12 brought.

Zum Herabziehen des Auslegers nach der Entgleisung der Rolle dient die Feder 4, deren unteres Ende mit einem Bolzen 29' an der Platte 7 und deren oberes Ende an einem senkrecht beweglichen Kopf 30 befestigt ist, welcher letztere eine aufrecht stehende Gabel 31 mit einer Rolle 32 trägt, über welche das Arbeitsseil 3 läuft. Die Gabel 31 ist senkrecht unabhängig von dem Kopf 30 beweglich und mit Armen 33 gelenkig verbunden.To pull down the boom after the derailment of the role, the spring 4 is used lower end with a bolt 29 'on the plate 7 and its upper end on one vertically movable head 30 is attached, the latter an upright fork 31 with a roller 32 over which the working rope 3 runs. The fork 31 is vertical movable independently of the head 30 and articulated to arms 33.

Die Fallen 5, die in dem Kopf 30 gelagert sind, greifen hinter die auf der inneren Fläche des Gehäuses 1 sitzenden Vorsprünge 34 und halten daher die Feder 4 in gespannter Lage. Die Feder 35 hat das Bestreben, die Fallen 5 gleichzeitig von einander weg zu treiben und in Eingriff mit den Vorsprüngen 34 zu erhalten. Die Fallen 5 besitzen ihrerseits Vorsprünge, welche mit entsprechenden Vorsprüngen auf den Armen 33 in Eingriff sind. Wenn daher die Gabel 31 etwas gehoben wird, werden die Arme 33 um ihre Zapfen gedreht, die Fallen 5 gegen einander bewegt und aufser Eingriff mit den Vorsprüngen 34 gebracht. Dadurch wird die Feder 4 ausgelöst, welche nun in ihre normale Stellung zurückkehrt (Fig. 2 und 3). Das Arbeitsseil 3 und der Ausleger werden daher mit grofser Kraft abwärts gezogen.The traps 5 stored in the head 30 grip behind those on the inner surface of the housing 1 seated projections 34 and therefore keep the spring 4 in a tensioned position. The spring 35 tends to drive the traps 5 away from each other and at the same time to get into engagement with the projections 34. The traps 5 in turn have projections, which are engaged with corresponding projections on the arms 33. If therefore the fork 31 is raised a little, the arms 33 are rotated around their pins, the latches 5 moved against each other and brought out of engagement with the projections 34. This will the spring 4 triggered, which now returns to its normal position (Figs. 2 and 3). The working rope 3 and the boom are therefore pulled downwards with great force.

Die Mittel zum Spannen der Feder 4 bestehen aus einer Aufwindetrommel 37, einer mit dem Kopf 30 verbundenen Rolle 38 und einem Seil 39, dessen eines Ende an dem Umfange der Trommel 37 befestigt ist und dessen anderes Ende abwärts um die Rolle 38 herum und durch eine Oeffnung 40 in dem Gehäuse 1 hindurchgeführt ist und in einen Handgriff 41 endigt. Die Aufwindetrommel 37 ist ähnlich wie die Trommel 2 gestaltet, nur von etwas kleinerem Durchmesser, und sitzt auf einem amThe means for tensioning the spring 4 consist of a winding drum 37, a connected to the head 30 roller 38 and a rope 39, one end of which on the circumference the drum 37 and the other end down around the roller 38 around and is passed through an opening 40 in the housing 1 and into a handle 41 ends. The winding drum 37 is designed similarly to the drum 2, only slightly smaller diameter, and sits on an am

Gehäuse ι befestigten Zapfen 42. Die Trommel besitzt im Innern eine Feder 43, ein Splint 44 hält die Trommel auf der Welle 42. Die Trommel besitzt einen abnehmbaren Deckel ähnlich wie Trommel 2.
^: Die Rolle 38 ist in der Gabel 45 gelagert, deren unteres Ende mit dem Kopf 30 in geeigneter Weise durch Schrauben 46 (Fig. 6) verbunden ist. Die Gabel 45. erstreckt sich über die Gabel 31 der Rolle 32 und besitzt eine Oeffnung für die Rolle 32 und ihre Gabel. Um die bei der Bewegung des Seiles 39 in der Oeffnung 40 des Gehäuses 1 entstehende Reibung zu verringern, ist eine weitere Rolle 47 auf einer Welle 48, die in Ansätzen 49 des Rahmens 1 gelagert ist, angeordnet.Housing ι fastened pin 42. The drum has a spring 43 inside, a split pin 44 holds the drum on the shaft 42. The drum has a removable cover similar to drum 2.
^: The roller 38 is mounted in the fork 45, the lower end of which is connected to the head 30 in a suitable manner by screws 46 (Fig. 6). The fork 45 extends over the fork 31 of the roller 32 and has an opening for the roller 32 and its fork. In order to reduce the friction occurring during the movement of the cable 39 in the opening 40 of the housing 1, a further roller 47 is arranged on a shaft 48 which is mounted in lugs 49 of the frame 1.

Die Feder 43 ist gespannt, wenn das Seil 39 in der Stellung Fig. 2 und 3 ist. Zieht man dann den Handgriff 41 aufwärts, so hebt man das freie Ende der Feder 4 an, bis die Fallen 5 selbsttätig hinter die Ansätze 34 treten, wodurch die Feder 4 in ihrer ausgestreckten Lage erhalten wird; läfst man dann den Handgriff 41 los, so wird die Trommel 37 selbstthätig durch die Feder 43 in Drehung versetzt, wobei sich das Seil 39 aufwickelt.The spring 43 is tensioned when the cable 39 is in the position of FIGS. If you pull then the handle 41 upwards, the free end of the spring 4 is lifted until the latches 5 automatically step behind the lugs 34, whereby the spring 4 in its extended position is obtained; If you then let go of the handle 41, the drum 37 will rotate automatically the spring 43 is set in rotation, the rope 39 being wound up.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist die folgende:The device works as follows:

Während der normalen Bewegung der Rolle am Fahrdrahte wird das Arbeitsseil 3 für den Ausleger durch die Feder 24 der Trommel 2 leicht gespannt, so dafs es dem Ausleger gestattet ist, sich entsprechend den verschiedenen Höhen des Fahrdrahtes zu bewegen.During the normal movement of the role on the contact wires, the working rope 3 for the The boom is slightly tensioned by the spring 24 of the drum 2 so that it allows the boom is to move according to the different heights of the contact wire.

Wenn dagegen die Stromabnehmerrolle den Fahrdraht verläfst, so bewirkt die plötzliche Aufwärtsbewegung des Auslegers und des mit demselben verbundenen Arbeitsseiles 3 eine Drehung der Trommel 2 mit einer Geschwindigkeit, welche genügt, um die Sperrklinke 25 in Eingriff mit einem der Zähne des Zahnkranzes 12 zu bringen. Diese Wirkung der Sperrklinke hemmt sofort die weitere Bewegung der Trommel 2, und das Arbeitsseil, das durch den aufwärts strebenden Ausleger gespannt wird, hebt sofort die Rolle 32 und ihre Gabel 31, so dafs die Fallen 5 aus den Vorsprüngen 34 heraustreten und dadurch die Feder 4 auslösen. Diese zieht darauf den Ausleger mit grofser Heftigkeit abwärts und hält ihn so lange in dieser Stellung, bis die Sperrklinke 25 durch einen Zug auf das Arbeitsseil nach abwärts wieder ausgelöst wird, worauf die Trommel 2 das Seil wieder aufwickeln kann. Die Feder wird dann wieder in der oben beschriebenen Weise gespannt. Der Ausleger nimmt wieder die richtige Stellung ein.If, on the other hand, the current collector roller leaves the contact wire, it causes the sudden Upward movement of the boom and the working rope 3 connected to it Rotation of the drum 2 at a speed which is sufficient for the pawl 25 to be brought into engagement with one of the teeth of the ring gear 12. This effect the pawl immediately inhibits the further movement of the drum 2 and the working rope, which is tensioned by the boom striving upwards, immediately lifts the roller 32 and their fork 31, so that the traps 5 emerge from the projections 34 and thereby the Release spring 4. This then pulls the boom downwards with great force holds it in this position until the pawl 25 is pulled onto the Working rope is triggered downwards again, whereupon the drum 2 wind up the rope again can. The spring is then tensioned again in the manner described above. The boom is in the correct position again a.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist also vollständig selbstthätig. Dadurch, dafs der Ausleger bei einer Entgleisung der Rolle nach unten gezogen wird, wird jede Beschädigung der Spanndrähte oder der Rolle und die Gefahr eines Kurzschlusses vermieden.The operation of the device is therefore completely automatic. Because the The boom is pulled down in the event of a derailment of the pulley, any damage will occur the tension wires or the roller and the risk of a short circuit avoided.

Claims

Patent-to sayings:

ι. A winch for automatically pulling down one of the overhead lines of electric railways derailed pulley in which the pulling rope (3), centrifugal weight (25) on the rope drum (2) and a spring (4) locked by pawls (5) interact in the usual way, characterized in that the tension spring (4) is fixed at its lower end and the rope (39) serving to tension the spring (4) is connected to the upper end of the spring (4) by a pulley (38), as well is attached to a winding drum (37), which is used to wind up the rope with a helical spring (43) rotating it is provided, for the purpose of tensioning the spring (4), the spreading of the traps (5) for Holding the spring (4) in the tensioned position, as well as winding up the associated To enable rope (39) only by tightening the latter.

2. An embodiment of the device according to claim 1, characterized in that that the lower end of the spring (4) is attached to a pivoted pin (29 ') is attached, for the purpose of adjusting the spring (4) according to the respective position of the To enable ropes (3 and 39) and thus prevent the ropes from becoming entangled.

1 sheet of drawings.