DE1290702B

DE1290702B - Connection structure for a mast or beam made of reinforced concrete or prestressed concrete

Info

Publication number: DE1290702B
Application number: DEM52302A
Authority: DE
Inventors: Blatt; Walter Herbert; Dipl-Ing Hermann
Original assignee: MOLL KG LEONHARD
Current assignee: MOLL KG LEONHARD
Priority date: 1962-03-28
Filing date: 1962-03-28
Publication date: 1969-03-13

Description

Die Erfindung betrifft eine Anschlußkonstruktion für einen Mast aus Stahlbeton oder Spannbeton mit äußeren Stahlgliedern, die mit der Mastbewehrung fest verbunden sind, sowie für einen analog ausgebildeten Balken.The invention relates to a connection structure for a mast Reinforced concrete or prestressed concrete with outer steel members that connect to the mast reinforcement are firmly connected, as well as for an analog bar.

Der Einbau von im wesentlichen auf Biegung beanspruchten Stahlbeton- und Spannbetonmasten erfolgte bisher durch Einspannen der Masten in Fundamenten oder Lagern, wobei ein Teil der Masten in die Fundamente oder Lager hineinreichte. Die Einspannlänge der Masten wurde durch die Biegebeanspruchung, die Form der Masten und die Festigkeit der Lager oder Fundamente bestimmt. Die Verbindung von Balken oder Stützen untereinander erfolgte durch Ineinanderführen der an den Stabenden herausragenden Stahlbewehrung und nachträgliches Ergänzen des zu diesem Zwecke ausgesparten Betons.The installation of reinforced concrete, which is essentially subjected to bending and prestressed concrete masts were previously carried out by clamping the masts in foundations or storage, with some of the masts extending into the foundations or bearings. The clamping length of the masts was determined by the bending stress, the shape of the masts and determines the strength of the bearings or foundations. The connection of beams or supports one another by inserting the ends of the rods outstanding steel reinforcement and subsequent completion of the cut out for this purpose Concrete.

Bei Stahlstäben ist ein Hineinführen in Fundamente, Lager oder ineinander nicht nötig und zum Teil auch nicht möglich. Stahlstäbe können stumpf an- oder aufgesetzt werden, und es genügt zum Herstellen der Verbindung eine Anflanschung oder Laschung.Steel bars must be inserted into foundations, bearings or one inside the other not necessary and sometimes not possible. Steel rods can be butted or put on and a flange or lashing is sufficient to establish the connection.

Beim Baustoff Stahlbeton oder Spannbeton ist ein Anflanschen von im wesentlichen biegebeanspruchten Stäben durch die Festigkeitseigenschaften des Materials sehr erschwert und oft nicht durchführbar. Die bisher angewandte Verstärkung der Stabenden durch Material höherer Festigkeitseigenschaften, wie z. B. Stahl, wurde nur bei Stäben ohne oder nur mit geringer Biegebeanspruchung vorgenommen. Meist handelte es sich dabei um Stützen mit kleiner Beanspruchung auf Biegung, deren Fuß gegen seitliches Ausweichen gesichert werden sollte. Ein wirkungsvolles Einbetonieren von im wesentlichen biegebeanspruchten Masten in ein das Mastende umhüllendes Stahlteil erforderte eine Höhe dieses Stahlteils, die fast der notwendigen Einspannlänge der Masten in einem Fundament entspricht. Ein Absetzen der Betonmasten oberhalb der Fundamente und Ergänzen durch einen Baustoff höherer Güte ist selbst bei einwandfreier Befestigung der Mastbewehrung an dem Ergänzungsstück stahlbetontechnisch nicht möglich, da sich an der Trennstelle eine seitliche Verwerfung, klaffende Fuge und andere Nachteile ausbilden würden. Mit der Weiterentwicklung der Technik auf dem Gebiete vorgefertigter, bewehrter Beton-Bauelemente wächst aber der Bedarf einfacher Anschlüsse und Verbindungen dieser Elemente.In the case of reinforced concrete or prestressed concrete, im essential bending stressed bars due to the strength properties of the material very difficult and often not feasible. The previously applied reinforcement of the Rod ends by material with higher strength properties, such as. B. steel made only for bars with no or only low bending stress. Most of time If it was a question of supports with little stress on bending, their foot should be secured against sideways evasion. An effective setting in concrete of essentially bending-stressed masts into a steel part enveloping the mast end required a height of this steel part that is almost the necessary clamping length of the Masts in a foundation. A setting down of the concrete masts above the Foundations and supplementing with a building material of higher quality is flawless even if it is flawless Attachment of the mast reinforcement to the supplementary piece of reinforced concrete not possible, because there is a lateral warp, gaping joint and other at the point of separation Disadvantages would develop. With the advancement of technology in the field For prefabricated, reinforced concrete components, however, the need for simple connections is growing and connections of these elements.

Es ist auch schon eine Anschlußkonstruktion bekannt, die eine stahlbaumäßige Verbindung von Betonfertigteilen gestattet, jedoch enthält diese Anschlußkonstruktion nur ein einziges, in sich starres Stahlanschlußglied, das fest mit der gesamten Bewehrung des Stahlbetonbalkens verbunden ist. Das Stahlanschlußglied ragt mit mehreren mit Abstand voneinander angeordneten Rippen aus der stirnseitigen Begrenzung des Stahlbetonbalkens heraus, wobei diese Rippen mit Augen für den Anschluß an ein Lager versehen sind und zur Versteifung des einbetonierten Stahlanschlusses dienen. Eine solche Konstruktion ist nicht geeignet, Biegebeanspruchungen von außen in einer der Elastizität des Betons angepaßten Weise auf die Bewehrung zu übertragen, da dieses Anschlußglied nicht über die Umfangsbegrenzung des Balkens herausragt und in sich völlig starr ist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anschlußkonstruktion für einen Mast aus Stahlbeton oder Spannbeton mit äußeren Stahlgliedern, die mit der Mastbewehrung fest verbunden sind, sowie eine Anschlußkonstruktion für einen analog ausgebildeten Balken zu schaffen, die es möglich macht, den Mast oder den Balken an seine Anschlußstelle, z. B. an eine feste Wand oder auf ein Fundament, stumpf an-bzw. aufzusetzen und damit das vorgefertigte Beton-Bauelement unter Anpassung an die Betonelastizität auf einfache Weise - ähnlich wie einen Stahlstab -biegungssteif anzuschließen.A connection structure is also known which is a steel structure Connection of precast concrete parts permitted, but this includes connection structure only a single, rigid steel connecting link that is firmly attached to the entire Reinforcement of the reinforced concrete beam is connected. The steel connecting member protrudes with several spaced ribs from the front boundary of the Reinforced concrete beam out, these ribs with eyes for connection to a bearing are provided and serve to stiffen the concreted steel connection. One Such a construction is not suitable for external bending stresses in one to transfer the elasticity of the concrete adapted way to the reinforcement, since this connecting member does not protrude beyond the circumference of the beam and is completely rigid in itself. The invention is based on the object of a connection structure for a pole made of reinforced or prestressed concrete with outer steel members that with the mast reinforcement are firmly connected, as well as a connecting structure for one to create analog beams that make it possible to mount the mast or the Bars at its junction, e.g. B. on a solid wall or on a foundation, blunt or put on and thus the prefabricated concrete component under adaptation to the elasticity of the concrete in a simple way - similar to a steel rod - rigid to connect.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß parallel zur Mastachse mehrere im Querschnitt U-förmige Stahlglieder angeordnet sind, deren Schenkel einbetoniert sind und deren Steg am unteren Ende eine seitlich abstehende Fußplatte aufweist, die durch trapezförmige Aussteifungsplatten mit den Längskanten des Steges verbunden ist, daß die Längsbewehrung des Mastes am unteren Bereich der Schenkel angeschweißt oder verankert ist und daß die Stahlglieder untereinander durch Bewehrungsbügel verbunden sind, an denen die Kanten der Schenkel unmittelbar oder über Zwischenstäbe angeschweißt sind.This is achieved according to the invention in that parallel to the mast axis several cross-sectionally U-shaped steel members are arranged, the legs of which are set in concrete and whose web has a laterally protruding footplate at the lower end, which are connected to the longitudinal edges of the web by trapezoidal stiffening plates is that the longitudinal reinforcement of the mast is welded to the lower part of the legs or is anchored and that the steel members are interconnected by reinforcement stirrups are connected, on which the edges of the legs directly or via intermediate rods are welded on.

Da die einzelnen Stahlglieder nicht starr miteinander verschweißt sind, wird in vorteilhafter Weise eine der Elastizität des Betons angepaßte übertragung der Lagerkräfte auf die Bewehrung ermöglicht.Because the individual steel links are not rigidly welded together are, a transfer adapted to the elasticity of the concrete is advantageous the bearing forces on the reinforcement.

Die Anschlußkonstruktion eignet sich nicht nur für Masten, sondern ist in analoger Ausbildung auch bei Stahlbetonbalken vorteilhaft anwendbar.The connection structure is not only suitable for masts, but can also be used advantageously with reinforced concrete beams in an analogous training.

In der Zeichnung ist die Erfindung an Hand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine schematische Darstellung eines bewehrten Betonmastes, der auf ein Fundament aufgesetzt ist, F i g. 2 einen schematischen Axialschnitt durch das Anschlußende des Mastes gemäß F i g. 1 (Schnitt II-II in F i g. 3), F i g. 3 einen Querschnitt längs der Schnittlinie III-III der F i g. 2, F i g. 4 ein einzelnes Stahlglied, F i g. 5 eine Ansicht eines Stahlgliedes, das als Widerlager für die Spannglieder benutzt wird.In the drawing, the invention is based on exemplary embodiments explained in more detail. It shows F i g. 1 a schematic representation of a reinforced Concrete mast, which is placed on a foundation, F i g. 2 a schematic Axial section through the connecting end of the mast according to FIG. 1 (section II-II in F i g. 3), F i g. 3 shows a cross section along the section line III-III in FIG. 2, fig. 4 a single steel link, FIG. 5 is a view of a steel link, which is used as an abutment for the tendons.

Der in F i g.1 in Ansicht dargestellte Stahlbetonmast 20, dessen unteres Anschlußende die F i g. 2 und 3 in größerer Darstellung zeigen, ist einschließlich seiner Anschlußkonstruktion vorgefertigt und auf das vorbereitete Fundament 30 stumpf aufgesetzt.The reinforced concrete mast 20 shown in view in F i g.1, the lower one Connection end the F i g. 2 and 3 show in a larger representation is inclusive prefabricated its connecting structure and butt on the prepared foundation 30 put on.

An dem Anschlußende des Mastes sind seitlich im Querschnitt U-förmige Stahlglieder 1 in den Mastfuß einbetoniert; diese Stahlglieder 1 bestehen aus einem Steg 8 und einer senkrecht zu dieser angeordneten Fußplatte 9, die durch Aussteifungsplatten 14, welche nach dem Prinzip unverschieblicher Dreiecke wirken, gegeneinander abgestützt sind.At the connecting end of the mast are laterally U-shaped in cross-section Steel members 1 concreted in the base of the mast; these steel members 1 consist of one Web 8 and a perpendicular to this arranged foot plate 9, which by stiffening plates 14, which act on the principle of immovable triangles, are supported against each other are.

An der Rückseite des Stegs 8 des Stahlgliedes 1 (vgl. insbesondere F i g. 4) sind zwischen den Schenkeln 10 des Profils Querrippen 11 angeordnet. Jedes Stahlglied 1 kann entweder einstückig gegossen oder in bekannter Weise aus Blechen zusammengeschweißt werden.On the back of the web 8 of the steel link 1 (cf. in particular F i g. 4) transverse ribs 11 are arranged between the legs 10 of the profile. Each Steel member 1 can either be cast in one piece or in a known manner from sheet metal be welded together.

Die einzelnen Stahlglieder 1- von denen bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel vier mit gegenseitigem Abstand am Umfang des Anschlußendes des Balkens bzw. Mastes vorgesehen sind - werden in der aus den F i g. 2 und 3 ersichtlichen Weise über Stahleinlagen und die Bewehrung des Balkens bzw. Mastes fest miteinander verbunden und mit ihren relativ großflächigen Schenkeln einbetoniert. Zur Verbindung der Stahlglieder 1 dienen zwei geschlossene Bewehrungsbügel 2, an die jeweils die Schenkel 10 der Stahlglieder 1 im Bereich der oberen und unteren Stahlgliederenden angeschweißt sind. Die Längsbewehrung 4 ist an den Schenkeln 10 im unteren Teil über eine größere Länge mittels der Schweißnähte 3 verschweißt. Innerhalb der geschlossenen Bewehrungsbügel 2 sind zusätzliche Längsbewehrungen 6 vorgesehen, die jeweils in den Ecken der Bügel 2 liegen und von etwa im Dreieck wendelartig geführten Drähten 5 umschlungen sind, die jeweils zwischen den Stahlgliedern 1 liegen.The individual steel links 1- of those in the present embodiment four spaced apart on the circumference of the connecting end of the beam or mast are provided - are in the from the F i g. 2 and 3 evident way above Steel inserts and the reinforcement of the beam or mast firmly connected to each other and with their relatively large thighs concreted in. To connect the steel links 1 serve two closed reinforcement stirrups 2, to each of which the legs 10 of the steel members 1 are welded in the area of the upper and lower steel link ends. The longitudinal reinforcement 4 is on the legs 10 in the lower part over a greater length by means of the welds 3 welded. Within the closed reinforcement stirrups 2 there are additional longitudinal reinforcements 6 provided, each lying in the corners of the bracket 2 and approximately in the triangle helically guided wires 5 are wrapped, each between the steel members 1 lie.

Sowohl die zusätzlichen Längsbewehrungen 6 als auch die Drähte 5 sind länger als die Stahlglieder 1. Bei dem Zusammenbau der soeben beschriebenen Anschlußkonstruktionsteile und ihrer Verbindung mit der Bewehrung des Mastes bzw. Balkens werden die Stahlglieder 1 mit ihren Stegen S so angelegt, daß die von der Fußplatte 9 gebildeten Konsolen außerhalb des Stabprofils liegen. Die Fußplatten 9 der Konsolen ragen in Höhe der Stabstirnfläche nach außen und vergrößern so die Stabaufsatzfläche. Die Schenkel 10 und die sie verbindenden Querrippen 11 ragen in das Innere des Stabprofils hinein.Both the additional longitudinal reinforcements 6 and the wires 5 are longer than the steel links 1. When assembling the connecting structure parts just described and their connection with the reinforcement of the mast or beam are the steel links 1 with their webs S created so that the brackets formed by the footplate 9 lie outside the bar profile. The footplates 9 of the consoles protrude at the height of the Bar face outwards and thus enlarge the bar attachment area. The thigh 10 and the transverse ribs 11 connecting them protrude into the interior of the bar profile.

Nach dem oben bereits beschriebenen Verschweißen der Stahlglieder 1 mit den Bügeln 2 und den noch frei liegenden Längsbewehrungen 4 werden die zusätzlichen Längsbewehrungen 6 und die Drähte 5 für das Anschlußende in der dargestellten Weise angeordnet und mit üblichen Mitteln, beispielsweise durch Andrahtung oder Abstandhalter, festgehalten.After welding the steel links as described above 1 with the stirrups 2 and the longitudinal reinforcements 4 that are still exposed are the additional Longitudinal reinforcements 6 and the wires 5 for the connection end in the manner shown arranged and with the usual means, for example by wiring or spacers, held.

Dann erfolgt das Betonieren des Stabes in an sich bekannter Weise, wobei der Beton 7 die Räume zwischen den Anschlußkonstruktionsteilen ausfüllt bzw. die innerhalb des Stabprofils liegenden Teile dicht umschließt.The rod is then concreted in a manner known per se, wherein the concrete 7 fills the spaces between the connecting structure parts or tightly encloses the parts lying within the bar profile.

Bei Verwendung von Spannbeton können die Spannbewehrungen 4' gemäß F i g. 5 gegen die Querrippen 11 des Stahlgliedes 1 vorgespannt werden, wobei diese Spannglieder durch Bohrungen der Rippen hindurchgeführt und beispielsweise mittels der Spannmuttern 13 festgezogen werden.If prestressed concrete is used, the prestressed reinforcements 4 'can according to F i g. 5 are biased against the transverse ribs 11 of the steel member 1, these Tensioning elements passed through bores in the ribs and, for example, by means of the clamping nuts 13 are tightened.

Mit der beschriebenen Anschlußkonstruktion wird der Balken oder Mast auf ein Lager bzw. Fundament aufgesetzt und über Gewindebolzen, die aus dem Fundament oder Lager herausragen. und durch Löcher 15 in den Fußplatten hindurchgreifen, befestigt.With the connection structure described, the beam or mast placed on a bearing or foundation and via threaded bolts that come out of the foundation or bearings protrude. and reach through holes 15 in the footplates.

Bei einer Biegebelastung entstehen in dem so ausgebildeten und befestigten Stab Zug-, Druck- sowie Schubspannungen. Die Zugspannungen werden von der Stahlbewehrung des Balkens und, wo sie genügend klein sind, auch vom Beton aufgenommen. Die Druckspannungen werden vom Beton und von der Stabbewehrung aufgenommen. Die Schubspannungen werden, solange sie eine bestimmte Größenordnung nicht überschreiten, vom Beton, hernach vom Beton und von den Biigeln 2 oder den Drähten 5 aufgenommen. Außerdem entstehen im Balken auch noch Schwindspannungen. Alle Zugspannungen, auch die aus dem Schub und der Schwindung resultierenden, führen zu Rissen im Beton, welche mit Rücksicht auf den Rostschutz der eingelegten Stahlbewehrungen so klein wie möglich gehalten werden müssen. Durch Ausbildung möglichst großer Haftflächen zwischen Stahl und Beton wird die Anzahl der Risse zwar größer, die Rißbreiten werden jedoch im gleichen Verhältnis verringert. Die Haftflächenvergrößerung wird durch Verwendung einer Stabbewehrung mit kleinen Durchmessern oder durch Profilierung der Bewehrungsstähle erreicht.When a bending load occurs in the so formed and attached Bar tensile, compressive and shear stresses. The tensile stresses are from the steel reinforcement of the beam and, where they are sufficiently small, also taken up by the concrete. The compressive stresses are absorbed by the concrete and the bar reinforcement. The shear stresses are as long as they do not exceed a certain size, from the concrete, afterwards added by the concrete and the bars 2 or the wires 5. Also arise also shrinkage stresses in the beam. All tensile stresses, including those from thrust and the resulting shrinkage, lead to cracks in the concrete, which with consideration on the rust protection of the inserted steel reinforcement kept as small as possible Need to become. By forming the largest possible adhesive surfaces between steel and In concrete, the number of cracks becomes larger, but the crack widths become the same Ratio decreased. The adhesion surface is enlarged by using bar reinforcement achieved with small diameters or by profiling the reinforcing steel.

Die erfindungsgemäß ausgebildete Anschlußkonstruktion bedient sich desselben Prinzips, indem die Schenkel 10 und Querrippen 11 der Stahlglieder 1, welche in den Betonkern der Anschlußkonstruktion hineinragen, die Haftflächen der Stahlglieder sehr wesentlich vergrößern. Alle im Beton der Anschlußkonstruktion auftretenden Verformungskräfte aus Zug-, Druck-, Schub- und Schwindspannungen werden deshalb unter Mitwirkung großer Haftflächen und kleiner Haftspannungen an die Stahlelemente abgegeben. Die Druckkräfte stützen sich auch direkt gegen die Querrippen 11 ab. Die Längsbewehrung ist seitlich am Ende der Schenkel 10 angeschweißt. Die Verbindung ist somit am Ende des Stabes starr und weiter innen der Elastizität des Betons angepaßt. Der Querschnitt der Längsbewehrung ist nach dieser Verbindung um den Schenkelquerschnitt vergrößert, und die sich aus der Biegungsbeanspruchung ergebende Spannung ist stark verringert.The connecting structure designed according to the invention makes use of it the same principle, in that the legs 10 and transverse ribs 11 of the steel links 1, which protrude into the concrete core of the connecting structure, the adhesive surfaces of the Enlarge steel links very substantially. All in the concrete of the connecting structure occurring deformation forces from tensile, compressive, shear and shrinkage stresses therefore with the participation of large adhesive surfaces and small adhesive tensions on the steel elements submitted. The pressure forces are also supported directly against the transverse ribs 11. The longitudinal reinforcement is welded to the side of the end of the legs 10. The connection is thus rigid at the end of the rod and adapted to the elasticity of the concrete further inside. After this connection, the cross-section of the longitudinal reinforcement is around the leg cross-section is enlarged, and the stress resulting from the bending stress is strong decreased.

Die Rippen geben den Stahlgliedern genügende Steifigkeit zum Weiterleiten aller im Anschlußteil vorherrschenden Kräfte über die Fußplatten in die Fundamente.The ribs give the steel links sufficient rigidity to pass on of all forces prevailing in the connection part via the base plates into the foundations.

Die Bügel 2 verhindern eine Ausbildung von Längsrissen, indem sie die Spaltzugkräfte und Schubspannungen aufnehmen.The bracket 2 prevent the formation of longitudinal cracks by absorb the splitting tensile forces and shear stresses.

Die gewendelten Drähte 5 umschließen den Beton der Anschlußkonstruktion so weit außen, wie es die zum Rostschutz notwendige Überdeckung erlaubt. Die Drähte 5 verhindern ein durch Druckspannungen bedingtes Abplatzen des Betons. Im Wendelkern ist eine zusätzliche Längsbewehrung 6 eingelegt, welche wiederum mit den Bügeln 2 verbunden ist. Zu dieser Verbindung genügt es, wie in F i g. 3 dargestellt, die Längsbewehrung 6 mit den Bügeln 2 zu umschlingen.The coiled wires 5 enclose the concrete of the connecting structure as far out as the overlap required for rust protection allows. The wires 5 prevent the concrete from flaking off due to compressive stresses. In the helical core an additional longitudinal reinforcement 6 is inserted, which in turn with the stirrups 2 is connected. For this connection it is sufficient as shown in FIG. 3 shown, the To wrap the longitudinal reinforcement 6 with the stirrups 2.

Die so ausgebildete Anschlußkonstruktion ist nach Befestigung des Stabes am Lager oder Fundament in Höhe der Anschlußfläche sehr steif, davon entfernt jedoch noch so weit verformungsfähig, als es der durch die Stahlteile zwar verstärkte, aber immer noch weniger feste und weniger elastische Beton erfordert.The connection structure formed in this way is after attachment of the Rod on the bearing or foundation at the level of the connection surface is very stiff, away from it but still deformable to the extent that it is reinforced by the steel parts, but still requires less rigid and less resilient concrete.

Die Betonzugspannungen des Stabes setzen sich in dem Beton der Anschlußkonstruktion fort. Somit ist diese Konstruktion auch bei Betonstäben mit beschränkter Vorspannung anwendbar, welche eine Zugbelastung des Betons im Rahmen der Betonzugfestigkeit zuläßt. Bei voller Vorspannung treten Betonspannungen nicht auf, und die Anschlußkonstruktion wird noch sicherer.The concrete tensile stresses of the rod settle in the concrete of the connecting structure away. This construction is therefore also suitable for concrete rods with limited prestress applicable, which is a tensile load on the concrete within the scope of the concrete tensile strength allows. With full prestressing, concrete stresses do not occur, and so does the connecting structure becomes even safer.

Das Wesentliche an der Erfindung ist die Vergrößerung der Haftflächen zwischen Beton und den zum Anschluß nötigen Stahlteilen, gekoppelt mit der gleichzeitigen Heranziehung der zur Haftflächenvergrößerung benötigten Stahlteile als Aussteifung der Stahlelemente .und zur Befestigung der Stabbewehrung.The essence of the invention is the enlargement of the adhesive surfaces between concrete and the steel parts necessary for the connection, coupled with the simultaneous Use of the steel parts required to enlarge the adhesive surface as reinforcement the steel elements. and for fastening the bar reinforcement.

Als ein spezielles Anwendungsbeispiel der Erfindung, bei dem die technischen Vorteile der Anschlußkonstruktion sich besonders deutlich zeigen, sei auf den Beton-Fahrleitungsmast hingewiesen: Wegen der Korrosionssicherheit ist der Stahlbeton-oder Spannbeton-Fahrleitungsmast dem Stahl-Fahrleitungsmast technisch vorzuziehen. Dennoch wird auf den technischen Vorzug des Betonmastes oft verzichtet, da sein Einbau zusätzliche Arbeitsgänge, eine größere Länge des Mastes und einen - durch sein größeres Gewicht bedingten - Einsatz stärkerer Transport- und Hebegeräte erfordert.As a specific application example of the invention, in which the technical The advantages of the connection structure are particularly evident when it comes to the concrete catenary mast pointed out: Because of the corrosion resistance, the reinforced concrete or Prestressed concrete catenary mast Technically preferable to the steel catenary mast. Still, on the technical The preference of the concrete mast is often dispensed with, since its installation requires additional work steps, a greater length of the mast and one - due to its greater weight - Use of stronger transport and lifting equipment required.

Der Stahl-Fahrleitungsmast wird an den aus dem Fundament herausragenden Laschen oder Gewindebolzen befestigt und kann sofort belastet werden. Dies ist beim Beton-Fahrleitungsmast bisher nicht der Fall. Er erfordert folgende zusätzliche Arbeitsvorgänge: Ausbilden einer Aussparung im Fundament zur Aufnahme des im Fundament einzuspannenden Mastteiles; Einsatz stärkerer Maschinen, Transport- und Hebegeräte zum Transport und Aufrichten des Mastes; Sichern des in die Fundamentaussparung hineingestellten Mastes mit Rücksicht auf den vorbeiführenden Zugverkehr durch Ankerseile; Ausrichten des Mastes; witterungsabhängiges Ausbetonieren der verbleibenden Hohlräume in den Aussparungen des Fundamentes; Aufbrechen des Fundamentes bei Auswechslung der Maste; Neuherstellung der Maste bei erforderlichem Standortwechsel.The steel catenary mast is attached to the one that protrudes from the foundation Brackets or threaded bolts attached and can be loaded immediately. This is when Concrete catenary mast not yet the case. It requires the following additional Operations: Forming a recess in the foundation to receive the one in the foundation part of the mast to be clamped; Use of stronger machines, transport and lifting equipment for transporting and erecting the mast; Secure the in the foundation recess put in mast with consideration of the passing train traffic by anchor ropes; Aligning the mast; Weather-dependent concreting of the remaining cavities in the recesses of the foundation; Breaking the foundation when replacing the mast; New construction of the masts in the event of a change of location.

Bei Anwendung der neuen Anschlußkonstruktion entfallen diese zusätzlichen Arbeitsvorgänge.If the new connection construction is used, these additional ones are not required Operations.

Als ein weiteres Beispiel sei der Anschluß eines vorgefertigten Balkens an einer Gebäudewand erwähnt: Zur Zeit ragen solche Balken in die Geschoßdecken der Gebäude hinein, oder die Bewehrung der Balken wird mit einer aus der Gebäudewand herausragenden Bewehrung aneinandergelegt, fest mit dieser verbunden und der hierzu ausgesparte Balkenbeton nachträglich ergänzt. Wegen der Eigenlast der Balken müssen diese im Einbauzustand durch Unterstützung gesichert werden.Another example is the connection of a prefabricated beam Mentioned on a building wall: At the moment, such beams protrude into the ceilings the building into it, or the reinforcement of the beams is with one from the building wall outstanding reinforcement placed next to each other, firmly connected to this and this recessed beam concrete subsequently added. Because of the dead weight of the beams must these are secured by support in the installed state.

Bei Einbau vorgefertigter Balken an einer Wand eines Fertigteilhauses sind Aussparungen wie im Fundament des beschriebenen Fahrleitungsmastes vorgesehen und erfordern ebenso zusätzliche Arbeitsvorgänge.When installing prefabricated beams on a wall of a prefabricated house recesses are provided as in the foundation of the catenary mast described and require additional operations as well.

Beim vorgefertigten Betonbalken mit der erfindungsgemäß ausgebildeten Anschlußkonstruktion ist der Einbau der Balken ebenso vereinfacht, wie dies beim Fahrleitungsmast beschrieben wurde. Der Balken wird am Gebäude stumpf angesetzt und an den Fußplatten mit aus der Gebäudewand herausragenden Stahl-Gewinde-Bolzen verschraubt. Die blanken Stahlteile werden mit geringen Betonmengen verkleidet.In the case of the prefabricated concrete beam with the one designed according to the invention Connection construction, the installation of the beams is just as simplified, as is the case with Contact line mast has been described. The beam is butted on the building and on the base plates with threaded steel bolts protruding from the building wall screwed. The bare steel parts are clad with small amounts of concrete.

Claims

Claims: 1. Connection structure for a mast made of reinforced concrete or prestressed concrete with outer steel members that are firmly connected to the mast reinforcement are, characterized in that several in cross-section parallel to the mast axis U-shaped steel members (1) are arranged, the legs (10) of which are embedded in concrete and whose web (8) has a laterally protruding footplate (9) at the lower end, by trapezoidal stiffening plates (14) with the longitudinal edges of the web (8) is connected that the longitudinal reinforcement (4) of the mast at the bottom of the Leg (10) is welded or anchored and that the steel links (1) with one another are connected by reinforcement stirrups (2), on which the edges of the legs (10) are welded directly or via intermediate rods (12).

2. Connection structure for a beam made of reinforced concrete or prestressed concrete with outer steel members, which are firmly connected to the beam reinforcement, characterized in that several cross-sectionally U-shaped steel members (1) are arranged parallel to the beam axis, the legs (10) are concreted in and whose web (8) at the end of the beam has a protruding base plate (9) which is connected by trapezoidal stiffening plates (14) to the longitudinal edges of the web (8) that the longitudinal reinforcement (4) of the beam on the area at the end of the beam Leg (10) is welded or anchored and that the steel members (1) are connected to one another by reinforcement stirrups (2) to which the edges of the legs (10) are welded directly or via intermediate rods (12).

3. Connection structure according to claim 1 or 2, characterized in that the steel members (1) have transverse ribs which are designed as abutments for tendons.

4. Connection construction according to one of claims 1 to 3, characterized in that in which the steel links (1) receiving part of the mast or beam, additional longitudinal reinforcements (6) are provided which are longer than the steel links (1) are connected to the brackets (2) and are wrapped around in approximately a triangle helically guided wires (5), which accordingly the length of the additional longitudinal reinforcement between the steel members (1) are arranged.