DE1289366B - Expandable anchorage for use in a drill hole made in concrete, masonry or the like - Google Patents

Expandable anchorage for use in a drill hole made in concrete, masonry or the like

Info

Publication number
DE1289366B
DE1289366B DE1964P0034368 DEP0034368A DE1289366B DE 1289366 B DE1289366 B DE 1289366B DE 1964P0034368 DE1964P0034368 DE 1964P0034368 DE P0034368 A DEP0034368 A DE P0034368A DE 1289366 B DE1289366 B DE 1289366B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bolt
hole
anchoring
anchorage
mandrel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE1964P0034368
Other languages
German (de)
Inventor
Bixby Thomas G
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Phillips Drill Co Inc
Original Assignee
Phillips Drill Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Phillips Drill Co Inc filed Critical Phillips Drill Co Inc
Publication of DE1289366B publication Critical patent/DE1289366B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D21/00Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection
    • E21D21/008Anchoring or tensioning means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/04Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose with parts gripping in the hole or behind the reverse side of the wall after inserting from the front
    • F16B13/08Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose with parts gripping in the hole or behind the reverse side of the wall after inserting from the front with separate or non-separate gripping parts moved into their final position in relation to the body of the device without further manual operation
    • F16B13/0858Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose with parts gripping in the hole or behind the reverse side of the wall after inserting from the front with separate or non-separate gripping parts moved into their final position in relation to the body of the device without further manual operation with an expansible sleeve or dowel body driven against a tapered or spherical expander plug

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft eine spreizbare Verankerung etwaige im Bohrloch verbliebene Bohrmehl keine zum Einsatz in ein in Beton, Mauerwerk od. dgl. Möglichkeit erhält, in den Raum zu gelangen, der als angebrachtes Bohrloch, bestehend aus einem mit Aufnahmeraum für das Material vorgesehen ist, das einer axialen Mittelbohrung versehenen Bolzen, des- beim Eintreiben des Massivbolzens von der Bohrsen in das Bohrloch eingeführte Endteil spreizbar ist, 5 lochwandung abgeschabt wird. Könnte das Bohrmehl und aus einem Spreizdorn, welcher ein Konusteil gleichfalls in diesen Materialaufnahmeraum gelangen, zum Eintreiben in die axiale Mittelbohrung des wäre nicht mehr der erforderliche Raum für das abBolzens und am vom Bolzen abgewandten Ende ein geschabte Material vorhanden, und es würde sich Kopfteil besitzt, wobei in der Endstellung der Ver- dann keine sichere Verankerung des Massivbolzens ankerung in dem Bohrloch ein Hohlraum zwischen io im Bohrloch erzielen lassen. Dadurch, daß nach der Bolzenende, Kopfteil und Wandung des Bohrloches vorliegenden Erfindung der Spreizdorn als Flansch zur Aufnahme von im Bohrloch befindlichen Bohr- mit einem im wesentlichen dem Bohrlochquerschnitt material gebildet ist. entsprechenden Durchmesser gestaltet ist, wird das Es ist ein Spreizdübel der vorerwähnten Art be- gegebenenfalls im Bohrloch vorhandene Bohrmehl kannt (deutsches Gebrauchsmuster 1 864 882), bei 15 davon abgehalten, in den Raum zu gelangen, der als dem der Bolzen eine durchgehende axiale Mittel- Aufnahmeraum für das beim Eintreiben des Massivbohrung besitzt. Das vorausgehende Ende dieser so- bolzens in das Bohrloch abgeschabte Material vorgenannten Dübelhülse ist mit Schneidzähnen ver- gesehen ist. Die spreizbare Verankerung nach der sehen. Ein konischer Spreizbolzen ist in das ge- Erfindung ermöglicht somit in jedem Fall, auch wenn schlitzte, mit Schneidzähnen versehene Dübelhülsen- ao noch etwaiges Bohrmehl in dem Bohrloch verblieben ende eingesetzt und wird zusammen mit der Dübel- ist, eine sichere Verankerung, hülse in ein vorgebohrtes Dübelloch im Mauerwerk Um den Raum zur Aufnahme des beim Eintreiben eingetrieben. Das beim Eintreiben des Dübels an- des Verankerungsbolzens abgeschabten Materials fällende, durch die Schneiden abgeschabte Material genügend groß gestalten zu können, ist nach einer kann sich in einer konischen Ausdrehung an der 35 weiteren Ausgestaltung der Erfindung, der die vorderen Stirnseite der Dübelhülse ansammeln. Nach- Priorität vom 28. Januar 1964 zusteht, der Spreizteilig ist, daß dieser geschaffene Aufnahmeraum zu dorn, wie an sich bekannt, zwischen dem als Flansch klein ist und außerdem in diesen auch Material ein- ausgebildeten Kopfteil und dem Konusteil einen dringen kann, das beim Bohren des Loches in diesem zylindrischen Abschnitt kleineren Durchmessers aufzurückgeblieben war, weil der Spreizdorn ein seit- 30 weist und daß die Gesamtlänge des Spreizdornes liches Vorbeitreten dieses Materials aus dem Bohr- größer als die Tiefe der Mittelbohrung des Ankerlochgrund in diesen Raum gestattet. Dies hat zur bolzens ist.The invention relates to an expandable anchoring any drill dust remaining in the borehole for use in a concrete, masonry od a bolt provided with an axial central bore, the end part introduced into the bore hole being expandable when the solid bolt is driven in, 5 hole wall is scraped off. If the drill dust and an expanding mandrel, which also had a conical part in this material receiving space, could be driven into the axial center bore of the, there would no longer be the space required for the bolt and there would be a scraped material at the end facing away from the bolt, and it would have a head part , wherein in the end position of the ver anchoring of the solid bolt anchoring in the borehole does not allow a cavity to be achieved between io in the borehole. Characterized in that after the bolt end, head part and wall of the borehole present invention, the expanding mandrel is formed as a flange for receiving drilling located in the borehole with a material essentially the borehole cross-section. It is an expansion dowel of the above-mentioned type if there is any drill dust in the borehole (German utility model 1 864 882), at 15 it is prevented from entering the space which, as that of the bolt, has a continuous axial means - Has a receiving space for when driving the solid bore. The preceding end of the above-mentioned dowel sleeve material scraped off into the borehole is provided with cutting teeth. The expandable anchorage after seeing. A conical expansion bolt is thus made possible in every case, even if slotted dowel sleeves with cutting teeth or any drill dust remaining in the drill hole are inserted and together with the dowel is a secure anchoring in a sleeve Pre-drilled dowel hole in the masonry around the space to accommodate the driven in during driving. The material scraped off when driving the anchor into the anchoring bolt and scraped off by the cutting edges can be made sufficiently large, according to a further embodiment of the invention, which collects the front face of the anchor sleeve in a conical recess. Subsequent priority of January 28, 1964 is due, the expansion part is that this created receiving space to thorn, as known per se, is small between the head part, which is also formed as a flange, and also material can penetrate into this head part and the conical part When drilling the hole in this cylindrical section of smaller diameter was left behind because the expanding mandrel has a side and that the total length of the expanding mandrel allows passage of this material from the drill larger than the depth of the central bore of the anchor hole base in this space. This has to be the bolt.

Folge, daß nicht der erwünschte absolut sichere Es ist zwar bereits eine spreizbare Verankerung Sitz des Spreizdübels im Bohrloch erreicht werden aus der USA.-Patentschrift 3107 570 bekanntkann. 35 geworden, bei der der Spreizdorn einen scheiben-Consequence that not the desired absolutely safe It is indeed already an expandable anchorage Seat of the expansion dowel in the borehole can be achieved from US Pat. No. 3107,570. 35, in which the expanding mandrel has a disc

Bei einem anderen bekannten Spreizdübel (USA.- förmigen Flansch als Kopfteil besitzt, dessen Quer-In another known expansion dowel (USA. -Shaped flange as the head part, the transverse

Patentschrift 2 900 863) besteht der Bolzen aus einem schnitt dem des Bohrloches entspricht und bei demPatent 2 900 863) the bolt consists of a section that corresponds to that of the borehole and in which

Massivbolzen mit einem Sackloch als axialer Mittel- zwischen Kopfteil und Konusteil ein zylindrischerSolid bolt with a blind hole as an axial middle between the head part and the conical part, a cylindrical one

bohrung. In diese Mittelbohrung ist ein Spreizdorn Abschnitt kleineren Durchmessers ausgebildet ist,drilling. An expanding mandrel section of smaller diameter is formed in this central bore,

einsetzbar, der in der Endstellung der Verankerung 40 jedoch ist bei dieser Verankerung eine Dübelhülsecan be used, but in the end position of the anchorage 40 is a dowel sleeve in this anchorage

völlig in dieses Sackloch eingetrieben ist. Bei einem verwendet, deren bohrlochseitiges Ende in der End-is completely driven into this blind hole. Used for one whose end on the borehole side in the end

solchen Spreizdübel muß das Bohrloch vom Bohr- stellung den zylindrischen Abschnitt des Spreizdornesthe drill hole must match the cylindrical section of the expansion mandrel from the drilling position

mehl gereinigt werden und außerdem findet das beim umschließt und an den als Kopfteil dienenden FlanschFlour can be cleaned and also takes place in the encloses and on the flange serving as the head part

Eintreiben des Massivbolzens in das Bohrloch abge- anstößt. Die zwischen dem zylindrischen AbschnittDriving the solid bolt into the borehole abuts. The one between the cylindrical section

schabte Material keinen Raum, wo es sich, die sichere 45 und dem Konusteil gebildete Schulter soll dabei alsscraped material no space where it is, the safe 45 and the cone part formed shoulder is supposed to be

Verankerung nicht beeinflussend, ansammeln kann. zusätzliche Verankerung des Spreizdornes in derNot influencing anchoring, can accumulate. additional anchoring of the expanding mandrel in the

Aufgabe der Erfindung ist es, eine spreizbare Ver- Dübelhülse dienen. Es ist dabei nicht daran gedachtThe object of the invention is to provide an expandable dowel sleeve. It is not thought of

ankerung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, durch die zylindrische Ausbildung eines AbschnittesTo create anchoring of the type mentioned by the cylindrical design of a section

die es ermöglicht, daß ein sicherer Sitz im Bohrloch des Spreizdornes einen Raum zur Aufnahme vonwhich makes it possible that a secure fit in the borehole of the expanding mandrel has a space for receiving

gewährleistet wird und dazu vorsieht, daß der zur 5° beim Eintreiben der Verankerung in das Bohrlochis guaranteed and provides that the 5 ° when driving the anchor into the borehole

Aufnahme des beim Eintreiben des Bolzens in das abgeschabten Materials zu schaffen.To create inclusion of when driving the bolt into the scraped material.

Bohrloch geschaffene Aufnahmeraum ausreichend ist Um den angesetzten Spreizdorn im angesetztenThe borehole created receiving space is sufficient around the attached expanding mandrel in the attached

und abgetrennt gehalten wird von dem im Bohrloch Zustand am Massivbolzen zu fixieren, weist nachand is kept separated from the in-hole state to be fixed on the solid bolt, shows

gegebenenfalls verbliebenen Bohrmehl. einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung das demany remaining drilling dust. a further embodiment of the invention the dem

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß 55 Bolzen zugewandte Ende des Spreizdornes einen imThe invention solves this problem in that 55 bolts facing the end of the expanding mandrel an im

der Bolzen in an sich bekannter Weise als Massiv- wesentlichen zylindrischen Abschnitt auf, dessenthe bolt in a manner known per se as a solid essentially cylindrical section, whose

bolzen mit einem Sackloch als axialer Mittelbohrung Durchmesser etwas größer als der Durchmesser derbolt with a blind hole as an axial central bore diameter slightly larger than the diameter of the

ausgebildet und der Kopfteil des Spreizdornes als Mittelbohrung ist.formed and the head part of the expanding mandrel is a central bore.

Flansch mit einem im wesentlichen dem Bohrloch- Vorzugsweise ist, wie an sich bekannt, das spreiz-Flange with a substantially the borehole- Preferably, as is known per se, the expansion-

querschnitt entsprechenden Durchmesser gestaltet ist. 6° bare Endteil des Massivbolzens mit einem Hinter-cross-section corresponding diameter is designed. 6 ° bare end part of the solid bolt with a rear

Bei spreizbaren Verankerungen mit einer söge- schneidring und mit Räumungsringen versehen, nannten Dübelhülse ist es möglich, etwaiges im Bohr- Die Erfindung wird nachfolgend an Hand von in loch verbliebenes Bohrmehl auch nach dem Ein- der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen treiben der Dübelhülse in das Bohrloch durch Ab- näher beschrieben. In der Zeichnung zeigt saugen über die durchgehende zentrale Mittelbohrung 65 F i g. 1 eine auseinandergezogene Seitenansicht, zu entfernen. Bei Verwendung eines an sich be- welche einen erfindungsgemäßen spreizbaren Verkannten Massivbolzens ist dies dagegen nicht mehr ankerungsbolzen mit seinem Spreizdorn, jedoch von möglich. Es ist daher dafür zu sorgen, daß das einer vereinfachten Bauform, darstellt,With expandable anchors provided with a cutting ring and clearing rings, called dowel sleeve, it is possible to drill anything in the The invention is explained below with reference to in Hole remaining drill dust also according to the embodiments shown in the drawing Driving the dowel sleeve into the borehole is described in more detail. In the drawing shows suction through the central central bore 65 F i g. 1 is an exploded side view, to remove. When using what is per se an expandable misaligned according to the invention Solid bolt, on the other hand, is no longer an anchor bolt with its expanding mandrel, but from possible. It is therefore to be ensured that this represents a simplified design,

3 43 4

F i g. 2 eine Schnittansicht einer geringfügig abge- verwendeten Schlagwerkzeuges aufnimmt, ohne daß änderten Ausführungsform der Verankerung und des dabei das Gewinde beschädigt wird. Es wurde in den Dorns nach Fig. 1, welche diese in ein Loch in Zeichnungen versucht, die pilzförmige Erweiterung einem Mauerwerk od. dgl. eingesetzt zeigt, wobei des Endes 18 darzustellen, um anzuzeigen, daß eine Teile weggebrochen und andere Teile im Aufriß dar- 5 gewisse Ausflachung oder Verformung beim Eingestellt sind, treiben der Verankerung eintritt. Da das Ende 18F i g. 2 receives a sectional view of a slightly worn impact tool without Modified embodiment of the anchorage and thereby the thread is damaged. It was in the Mandrel according to Fig. 1, which tries this in a hole in drawings, the mushroom-shaped extension a masonry od. The like. Used, showing the end 18 to indicate that a Parts broken away and other parts in elevation show some flattening or deformation when adjusted are driving the anchoring occurs. Since the end of 18

F i g. 3 eine Ansicht im senkrechten Schnitt, welche einen verringerten Durchmesser hat, wird hierdurchF i g. Fig. 3 is a view in vertical section showing a reduced diameter

einen spreizbaren Verankerungsbolzen und Dorn ge- das Aufschrauben einer Mutter auf dem Gewinde-an expandable anchoring bolt and mandrel to screw a nut onto the threaded

mäß einer verbesserten Ausführungsform der Erfin- bolzenteil 16 nicht beeinträchtigt, da das GewindeAccording to an improved embodiment of the invention bolt part 16 is not impaired, since the thread

dung mit Teilen im Aufriß zeigt, wobei sich der io nicht beschädigt wird.shows in elevation with parts, the io not being damaged.

Bolzen und der Dorn in einem gebohrten Loch be- Der Mittelschaft- oder Körperteil 14 besteht mitThe central shaft or body part 14 is made with the bolt and the mandrel in a drilled hole

finden, in welchem eine beträchtliche Menge Abfall den anderen Teilen aus einem Stück und ist bei 20find in which a considerable amount of waste the other parts in one piece and is at 20

nach dem Bohren des Loches zurückgeblieben ist, mit einem ringförmigen Rändelungsstreifen versehen,left after drilling the hole, provided with a ring-shaped knurled strip,

vor dem Eintreiben des Verankerungsbolzens, der sich in einem geeigneten axialen Abstand vombefore driving in the anchor bolt, which is a suitable axial distance from the

F i g. 4 eine der F i g. 3 ähnliche Ansicht, bei wel- 15 unteren Ende der Verankerung 10 befindet, um dieF i g. 4 one of the F i g. 3 similar view, at wel- 15 lower end of the anchorage 10 is to the

eher jedoch der Verankerungsbolzen teilweise einge- Tiefe anzuzeigen, bis zu welcher die Verankerung inrather, however, the anchoring bolts partially indicate the depth up to which the anchoring is in

trieben worden ist, das Loch eingesetzt werden soll, um ein OptimumHas been drifted, the hole should be used to an optimum

F i g. 5 eine den F i g. 3 und 4 ähnliche Ansicht, an Wirkungsgrad und Haltevermögen der Veranke-F i g. 5 a f i g. 3 and 4 similar view, the efficiency and holding capacity of the anchoring

jedoch mit voll eingetriebenem Verankerungsbolzen, rung zu erzielen.however, with the anchoring bolt fully driven in, tion can be achieved.

F i g. 6 eine Draufsicht des unteren Endes des in 20 Diese beiden Merkmale, nämlich die Rändelung 20F i g. 6 is a plan view of the lower end of the FIG. 20. These two features, namely the knurling 20

Fig. 3,4 und 5 dargestellten Verankerungsbolzens, in einer bestimmten axialen Lage längs des SchaftesFig. 3, 4 and 5 shown anchoring bolt, in a certain axial position along the shaft

Fig. 7, 8 und 9 den Fig. 3,4 und 5 ähnliche 14 und das Ende 18 von verringertem DurchmesserFigures 7, 8 and 9 14 similar to Figures 3, 4 and 5 and the end 18 of reduced diameter

Ansichten, welche jedoch von den letzteren insofern sind auch bei den Ausführungsformen nach F i g. 3Views which, however, are of the latter in this respect also in the case of the embodiments according to FIG. 3

abweicht, daß in diesem Falle angenommen ist, daß bis 10 vorgesehen.deviates that in this case it is assumed that up to 10 is provided.

das gebohrte Loch vollständig von Abfall gereinigt 35 Der Spreizteil 12 der Verankerung 10 weist meh- the drilled hole has been completely cleaned of debris 35 The expansion part 12 of the anchorage 10 has several

worden ist, wobei zusätzlich der Verankerungsbolzen rere nach unten gerichtete Schneid- oder Räumringehas been, in addition, the anchoring bolt rere downward cutting or clearing rings

eine etwas abgeänderte Form aufweist, 22, einen Hinterschneidungsring 24 und einen oderhas a somewhat modified shape, 22, an undercut ring 24 and an or

F i g. 10 eine der F i g. 9 ähnliche Teilansicht, mehrere axiale Schnitte auf, die sich voll durch die welche jedoch eine weiter abgeänderte Ausführungs- Verankerung erstrecken und dadurch Schlitze 26 form der Erfindung im voll eingetriebenen Zustand 30 bilden. Wie erwähnt, hat die selbstbohrende Verzeigt, ankerung Nuten an Stelle von voll durchgehendenF i g. 10 one of the F i g. 9, similar partial view, several axial sections, fully through the which, however, extend a further modified embodiment anchorage and thereby slots 26 form of the invention in the fully driven state 30. As mentioned, the self-drilling has shown anchoring grooves instead of fully continuous

Bei der in F i g. 1 und 2 dargestellten Ausführungs- Schlitzen, so daß beim Spreizen der selbstbohrenden form der Erfindung handelt es sich um einen Ver- Verankerung das Schneidende längs diesen Nuten ankerungsbolzen mit seinem Dorn von vereinfachter bricht. Im Falle dieser spreizbaren Verankerungs-Form, welche nicht alle der Merkmale der in F i g. 3 35 bolzen wurde festgestellt, daß kleinere Größen nur bis 10 dargestellten Verankerungen aufweist. Der einen winzigen Schnitt durch das Ende erfordern, so Hauptunterschied zwischen den Ausführungsformen daß diametrale Schlitze längs entgegengesetzten Seiten nach F i g. 1 und 2 und den übrigen Darstellungen des Schneidteils 12 erhalten werden. Im Ende 12 ist besteht in der Gestaltung des Spreizdorns, wie sich eine axiale mittige Bohrung 28 vorgesehen, die sich aus dem Nachfolgenden ergibt. Im übrigen sind die 4° über die Räumringe 22 und, bei der dargestellten Verankerungen einander praktisch gleich. Ausführungsform, über die Schlitze 26 hinaus er-In the case of the in FIG. 1 and 2 illustrated embodiment slots, so that when spreading the self-drilling form of the invention is anchoring the cutting end along these grooves anchoring bolt breaks with its mandrel of simplified. In the case of this expandable anchoring form, which does not have all of the features of the in FIG. 3 35 bolts were found to have smaller sizes only up to 10 anchors shown. Which require a tiny cut through the end, the main difference between the embodiments that diametrical slots along opposite sides of FIG. 1 and 2 and the remaining representations of the cutting part 12 can be obtained. In the end 12 is the design of the expanding mandrel, such as an axial central bore 28 is provided, which results from the following. Otherwise, the 4 ° over the clearing rings 22 and 22 are practically the same in the anchoring shown. Embodiment, beyond the slots 26

In F i g. 1 bezeichnet 10 einen spreizbaren Ver- streckt. Das Eintrittsende der Bohrung 28 ist, wieIn Fig. 1 denotes 10 an expandable stretched one. The entry end of the bore 28 is how

ankerungsbolzen aus einem länglichen Stahlelement, bei 30 gezeigt, mit einer verhältnismäßig flachenanchor bolts made from an elongated steel member, shown at 30, with a relatively flat one

das zweckmäßig auf einer Schraubendrehbank, bei- Abfasung, vorzugsweise mit einem Winkel von etwathis is expedient on a screw lathe, with chamfering, preferably at an angle of about

spielsweise aus kalt gewalztem Stangenmaterial, her- 45 120°, ausgesenkt. Hierdurch wird ein Raum 50 fürfor example from cold-rolled bar material, 45 120 °, countersunk. This creates a space 50 for

gestellt wird. Es umfaßt einen unteren Spreizteil 12, den Abfall erhalten, der beim Hinterschneiden durchis provided. It comprises a lower expansion part 12, the waste received by the undercut

einem mittleren Schaft- oder Körperteil 14 und einen den Ring 24 entsteht. Nähere Angaben zum Problema middle shaft or body part 14 and a ring 24 is formed. Details of the problem

Gewindebolzenteil 16. Der Gewindebolzenteil 16 soll der Aufnahme des Abfalls werden im nachfolgendenThreaded bolt part 16. The threaded bolt part 16 is intended to be used to pick up the waste in the following

vom Beton oder dem Mauerwerk abstehen und er- gegeben.protrude from the concrete or masonry and result.

möglicht das Befestigen eines Gegenstandes oder einer 50 Zum Spreizen des Endes 12 dient ein sich verEinrichtung. (Der Einfachheit halber wird das Mauer- jungender Dorn 32, der in die Bohrung 28 eingewerk aus Beton oder Stein nachfolgend als Beton trieben wird. Der Dorn 32 wird am besten durch bezeichnet, ohne daß jedoch die Anwendung hierauf sogenannte Kaltschlagverfahren hergestellt und wird beschränkt ist.) beispielsweise durch Einsatzhärtung bzw. Ober-enables the attachment of an object or a 50. A device is used to spread the end 12. (For the sake of simplicity, the masonry young mandrel 32 is worked into the bore 28 from concrete or stone is subsequently driven as concrete. The mandrel 32 gets through best referred to, without, however, the application to so-called cold impact processes being produced and being is limited.) for example by case hardening or top

Bei der in F i g. 1 dargestellten Anordnung befindet 55 flächenhärtung gehärtet, so daß ein weicherer Kern sich der Bolzenteil 16 am oberen Ende und der verbleibt. Der Dorn weist einen mittleren Körperteil Spreizteil 12 am unteren Ende, da angenommen wird, 34, ein oberes Eintrittsende 36 von verringertem daß der Verankerungsbolzen 10 nach unten in einen Durchmesser und geradzylindrischer Form sowie Boden eingetrieben werden soll. Die Verankerung einen eine Schulter bildenden Flansch 38 auf. Der kann auch in eine Decke, in eine Wand oder in eine 60 Durchmesser des zylindrischen Endes 36 ist derart, geneigte Fläche eingetrieben werden, in welchen daß es Preßpassung oder Preßsitz in der Bohrung 28 Fällen die verschiedenen Teile natürlich eine andere hat, so daß der Hersteller in seinem Betrieb die VerAnordnung haben. Die nachfolgende Verwendung ankerung mit dem Dorn 32 zusammenbauen und den der Bezeichnung »oben«, »unten« und ähnliche Versand im zusammengebauten Zustand vornehmen Wortbildungen ist natürlich relativ zu verstehen. 65 kann. Der Durchmesser des Eintrittsendes 36 ist etwaIn the case of the in FIG. 1 arrangement shown is 55 surface hardening hardened, so that a softer core the bolt part 16 is at the upper end and the remains. The mandrel has a central body part Spreader 12 at the lower end, since it is believed 34, an upper entry end 36 of reduced that the anchor bolt 10 is down in a diameter and straight cylindrical shape as well Soil is to be driven. The anchorage has a flange 38 forming a shoulder. Of the can also be in a ceiling, in a wall or in a 60 diameter of the cylindrical end 36 is such, inclined surface are driven into which there is an interference fit or interference fit in the bore 28 Cases the different parts of course have a different one, so that the manufacturer in his company has the regulation to have. The subsequent use anchor assemble with the mandrel 32 and the with the designation "above", "below" and similar dispatch in the assembled state Word formation is of course to be understood relatively. 65 can. The diameter of the inlet end 36 is approximately

Der Gewindebolzenteil 16 hat an seinem oberen 0,025 oder 0,050 mm (0,001 oder 0,002") größer alsThe threaded stud portion 16 is greater than 0.025 or 0.050 mm (0.001 or 0.002 ") at its top

Ende 18 einen verringerten Durchmesser, das die der Durchmesser der Bohrung 28, so daß das untereEnd 18 has a reduced diameter that corresponds to the diameter of the bore 28, so that the lower

Schläge eines für das Eintreiben der Verankerung Ende der letzteren das Eintrittsende 36 mit festemOne end of the latter punches the entry end 36 with a fixed one for driving the anchorage

Sitz aufnimmt. Insbesondere bei der Benutzung in In Fig:2.ist das Loch42 mit einem verhältnis-Seat. In particular when used in Fig: 2, the hole 42 is

Fußböden bleibt der Dorn in seiner Lage, während mäßig flachen Grund 52 dargestellt, so daß ange-Floors, the mandrel remains in its position, while moderately flat ground 52 is shown, so that suitable

die Verankerung in das Loch nach unten getrieben nommen werden kann, daß der zum Bohren desthe anchoring can be taken down into the hole that is used for drilling the

wird, so daß er nicht aus der Verankerung heraus- Loches verwendete Bohrer ein flaches Ende hatte,so that it did not come out of the anchoring hole - the drill used had a flat end,

fällt und so daß seine axiale Lage mit Bezug auf die 5 Dies ist natürlich nicht immer der Fall. Ferner ist derfalls and so that its axial position with reference to FIG. 5 Of course, this is not always the case. Furthermore, the

Verankerung aufrechterhalten wird, bis er am Grund ' Flansch 38 unmittelbar auf dem Grund 52 aufruhendAnchoring is maintained until it rests directly on the base 52 at the base 'flange 38

des Loches vor dem Eintreiben zur Ruhe kommt. dargestellt, was voraussetzt, daß das Loch vor demof the hole comes to rest before driving. shown what assumes that the hole before the

Bei der Handhabung der erfindungsgemäßen Anker- Einsetzen der Verankerung völlig gereinigt wordenWhen handling the anchor according to the invention, the anchorage was completely cleaned

und Dornkombination sind keine losen Teile zu ist. Dies kann bei einem Loch geschehen, das in eineand mandrel combination are no loose parts too. This can happen with a hole that is in a

handhaben. io Decke eingetrieben wird, und auch bei einem in einehandle. io ceiling is driven, and also with one in one

Der mit einer Schulter ausgebildete Flansch 38 hat Wand oder in den Boden eingetriebenen Loch, jedochThe shouldered flange 38 has a wall or hole driven in the ground, however

etwa den gleichen Durchmesser wie der Schaftteil 14 ist es in den beiden letzteren Fällen wahrscheinlich,about the same diameter as the shaft part 14, it is likely in the latter two cases

und die Innenseite des Loches, so.daß keine Schräg- daß eine beträchtliche Menge abgetragenes Materialand the inside of the hole, so that there is no sloping that a considerable amount of material removed

stellung oder Verkantung beim Einbau oder Setzen im Loch bleibt. Der Flansch 38 verhindert, daß diesesposition or tilt when installing or setting in the hole remains. The flange 38 prevents this

der Verankerung stattfinden kann. Natürlich muß ein 15 abgetragene Material beim Setzen der Verankerungthe anchoring can take place. Of course, some material has to be removed when the anchorage is set

gewisses Spiel vorhanden sein, damit er beim Setzen in den Raum 50 gelangt.There must be a certain amount of play, so that it gets into the space 50 when it is set.

der Verankerung frei in das Loch nach unten bewegt Wie erwähnt, ist der Raum 50 in sehr vielen Fällenthe anchoring is freely moved down into the hole. As mentioned, the space 50 is in very many cases

werden kann. wahrscheinlich zu klein, um eine Bewegung der Ver-can be. probably too small to allow movement of the

Der sich verjüngende Teil 34 erstreckt sich von ankerung 10' auf dem sich verjüngenden Teil 34 ganzThe tapered portion 34 extends from anchor 10 'on the tapered portion 34 entirely

dem zylindrischen Eintrittsteil 36 zum Flansch 38 in 20 hinunter bis zur Flanschschulter 40 zu ermöglichen,allow the cylindrical entry portion 36 to the flange 38 in 20 down to the flange shoulder 40,

der Weise, daß sein unteres oder Fußende 39 einen Damit dies bei der dargestellten Ausführungsformthe way that its lower or foot end 39 so that this in the illustrated embodiment

etwas geringeren Durchmesser als der Flansch 38 hat, der Verankerung und des Doms geschehen kann,has a slightly smaller diameter than the flange 38, the anchoring and the dome can be done,

so daß eine Schulter 40 erhalten wird. kann Wasser in das Loch 42 eingeleitet werden, dasso that a shoulder 40 is obtained. water can be introduced into the hole 42, the

Die Schulter 40 kann als Anschlag dienen, an dem aus dem abgetragenen Material einen Schlamm bildet,The shoulder 40 can serve as a stop against which a sludge forms from the material removed,

das Ende des Spreizteils 12 zur Anlage kommt, wenn «5 so daß es nicht gegen den Dorn 32 drücken undthe end of the expansion part 12 comes to rest when «5 so that it does not press against the mandrel 32 and

der ganze sich verjüngende Teil 34 in die Bohrung diesen in seiner Lage sperren oder eine volle Sprei-the entire tapered part 34 in the bore lock this in its position or a full expansion

28 beim Spreizen der Verankerung eingetrieben wird. zung verhindern kann.28 is driven in when spreading the anchorage. prevention.

Es wurde durch Versuche festgestellt, daß dies nur Wasser ist natürlich nicht immer leicht verwendunter praktisch idealen Bedingungen geschieht. Wie bar und kann bei Anbauten an der Decke nicht verersichtlich, wird, wenn die Verankerung 10 nach 30 wendet werden, so daß bei den verbesserten Ausfühunten über den sich verjüngenden Teil 34 eingetrieben rungsformen der Erfindung mehr Raum zur Aufwird, der Spreizteil 12 gespreizt und beginnt der-Ring nähme des beim Setzen der Verankerung abgetra-24, das vorgebohrte Loch zu hinterschneiden. Der genen Materials vorgesehen ist.
von der Wand des Loches bei der Hinterschneidung Fig. 3 zeigt eine Verankerung 60, die in einen ajbgeschabte Abfall sammelt sich oberhalb der 35 Körper 44 aus Beton eingesetzt ist. Die Verankerung Schulter 40, worauf, wenn sich das Ende des Teils 60 besitzt einen mittleren Schaftteil 62, einen unteren 12 der Schulter nähert, dieser Abfall von dem Ring- Spreizteil 64 und einen oberen Gewindebolzenteil 66. raum 50 aufgenommen wird. Die Bezeichnungen »unterer«, »oberer« usw. trifft
It has been established through experiments that this is just water, of course, not always easily used under practically ideal conditions. How bar and can not be understood with additions to the ceiling, when the anchor 10 is turned to 30, so that in the improved Ausfühunten over the tapered part 34 is driven approximately forms of the invention more space for Aufwird, the expansion part 12 spreads and begins The ring would have to be removed when setting the anchorage to undercut the pre-drilled hole. The genen material is provided.
from the wall of the hole at the undercut Fig. 3 shows an anchorage 60 which collects in a scraped-off waste above the body 44 made of concrete. The anchorage shoulder 40, whereupon, when the end of the part 60 has a central shaft part 62, a lower 12 approaches the shoulder, this waste is taken up by the annular expansion part 64 and an upper threaded bolt part 66. space 50. The terms "lower", "upper", etc. apply

Das Vorhandensein eines Raumes für das Abge- natürlich nur für die relative Lage zu, da die Vertragene, bzw. den Abfall ist ein Merkmal sowohl der 40 ankerung 60 sowohl in eine Wand als auch in eine vereinfachten Ausführungsform der Erfindung als Decke sowie auch in einen Fußboden eingesetzt auch der nachstehend beschriebenen verbesserten werden kann. Das freie Ende der Verankerung 60 Ausführungsform, jedoch liegt der Unterschied in ist mit einem Teil 68 von verringertem Durchmesser dem Umstand, daß bei der Verankerung und dem ausgebildet, der zur Aufnahme der Schläge eines Ein-Dorn von der in F i g. 1 und 2 gezeigten Art der 45 treibwerkzeugs, beispielsweise eines Hammers, dient Raum 50 proportional ziemlich klein ist und es ziem- und, wie in F i g. 4 und 5 gezeigt ist, beim Eintreiben lieh wahrscheinlich ist, daß in vielen Fällen die der Verankerung etwas pilzförmig werden kann. Menge des Abgetragenen größer ist, als von dem Ferner ist ein gerändelter Streifen 70 vorgesehen, der Raum 50 dieser proportionalen Größe aufgenommen die Tiefe angibt, bis zu welcher die Verankerung 60 werden kann, wenn die Verankerung bis zum Flansch 5° für beste Ergebnisse gesetzt werden soll. Die Vervoll eingetrieben wird. Oft wird das Abgetragene ankerung weist eine Mittelbohrung 72 in Form eines gegen die Schulter 40 des Flansches gedrückt, so daß Loches auf, die von ihrem unteren Ende eingebohrt der Dorn 32 am Grund des Loches verriegelt wird, ist und sich bei der dargestellten Verankerung 60 bis wobei gleichzeitig die volle Spreizung des Spreizteils zu einer Höhe 74 erstreckt, d. h. tiefer als die Schlitze 12 verhindert wird. 55 76, die quer zur Verankerung geschnitten sind. WieThe existence of a room for the Abge of course only for the relative position, since the contracted, or waste, is a feature of both the anchor 60 in both a wall and a wall Simplified embodiment of the invention used as a ceiling and also in a floor also that described below can be improved. The free end of anchor 60 Embodiment, however, the difference is in is with a portion 68 of reduced diameter the fact that in the anchoring and that designed to accommodate the blows of a single-mandrel of the in F i g. 1 and 2, the type of driving tool shown, for example a hammer, is used Space 50 is proportionally quite small and it is quite and, as in FIG. 4 and 5 is shown during driving It is probable that in many cases the anchorage can become somewhat mushroom-shaped. Amount of the material removed is greater than that of which. Furthermore, a knurled strip 70 is provided, which Space 50 of this proportional size recorded indicates the depth to which the anchorage 60 can be used if the anchorage is to be set up to the flange 5 ° for best results. The completion is driven. Often times the removed anchor has a central bore 72 in the form of a pressed against the shoulder 40 of the flange, leaving the hole drilled from its lower end the mandrel 32 is locked at the bottom of the hole, and is in the illustrated anchorage 60 to at the same time the full spread of the spreading part extends to a height 74, d. H. deeper than the slots 12 is prevented. 55 76, which are cut across the anchorage. As

F i g. 2 zeigt eine Ausführungsform einer Ver- in F i g. 6 gezeigt, sind nur zwei solche Schlitze vor-F i g. 2 shows an embodiment of a configuration in FIG. 6, there are only two such slots.

ankerunglO', die von der Verankerung 10 nach gesehen, die durch einen einzigen Schnitt erhaltenankerunglO ', seen from the anchoring 10 after, obtained by a single cut

Fig. 1 nur insofern abweicht, als ihr Schaft viel werden können, obwohl auch vier Schlitze durch zweiFig. 1 differs only insofar as their shaft can be many, although also four slots through two

kürzer ist. Wie F i g. 2 zeigt, ist die Verankerung 10' Schnitte im rechten Winkel zueinander gebildet wer-is shorter. Like F i g. 2 shows the anchorage 10 'is made to be cuts at right angles to each other

in ein vorgebohrtes Loch 42 im Betonkörper 44 ein- 60 den können. Wie ersichtlich, werden die Schlitze 7660 can be inserted into a pre-drilled hole 42 in the concrete body 44. As can be seen, the slots 76

gesetzt und ist eine Halterung oder Maschinenplatte über ihre volle Erstreckung geöffnet. Ebenso wie beiset and a bracket or machine plate is open over its full extent. As with

46 an der Fläche 48 mittels einer auf das Gewinde- den Verankerungen 10 und 10' sind Räumringe oder46 on the surface 48 by means of an anchoring 10 and 10 'on the thread are clearing rings or

bolzenende 16 aufgeschraubten Mutter 50 mit einer Zähne 78 sowie ein Hinterschneidungsring 80 ambolt end 16 screwed nut 50 with a teeth 78 and an undercut ring 80 on

Zwischenlegscheibe 52 befestigt. Wie ersichtlich, ist unteren Ende der Verankerung vorgesehen. DasWasher 52 attached. As can be seen, the lower end of the anchorage is provided. That

das obere Ende 18 durch das Eintreiben des Ver- 65 Ende der Verankerung ist bei 82 ausgesenkt,the upper end 18 by driving in the 65 end of the anchorage is countersunk at 82,

ankerungsbolzens 10' etwas pilzförmig. Der Dorn 32 wobei der ausgesenkte Raum eine bessere Füh-anchor bolt 10 'somewhat mushroom-shaped. The mandrel 32 with the recessed space a better guide

hat eine Spreizung des Spreizendes 12 und damit rung für den Eintritt des Doms in die Bohrunghas a spread of the spreading end 12 and thus tion for the entry of the dome into the bore

eine Hinterschneidung des Loches bewirkt. 72 bildet. Gleichzeitig erhält dadurch die Vorder-causes an undercut of the hole. 72 forms. At the same time, the front

kante des Hinterschneidungsringes 80 eine ge- schneidungswirkung entstehende abgetragene Matewisse Schärfung. Der ausgesenkte Raum braucht rial ist mit 106 bezeichnet.edge of the undercut ring 80 has a cutting effect resulting removed matewiss Sharpening. The recessed space needs rial is denoted by 106.

nicht als Raum für das abgetragene Material zu In F i g. 5 ist der verjüngte Abschnitt 88 voll innot as space for the removed material to In F i g. 5, the tapered section 88 is fully in

dienen. die Bohrung 72 eingetreten, der Spreizteil 64 ist vollto serve. the bore 72 entered, the expansion part 64 is full

Die Gestaltung des Spreizdorns 84 weicht von der- 5 gespreizt worden und hat das Loch voll hinter-The design of the expanding mandrel 84 differs from that which has been expanded and has the hole fully behind

jenigen des Doms 32 ab. Er hat einen verhältnis- schnitten, und der Raum 95 hat sich mit noch mehrthose of the cathedral 32. It has a ratio, and room 95 has even more

mäßig kurzen zylindrischen Eintrittsteil 86, welcher abgetragenem Material 106 gefüllt. Das bei der BiI-moderately short cylindrical entry portion 86, which is filled with removed material 106. The BiI-

Preßsitz in der Bohrung 72 hat, so daß der Hersteller dung des Loches entstandene ursprüngliche abge-Has a press fit in the bore 72, so that the manufacturer manufacure of the hole originated original

den Dorn 84 festsitzend in die Bohrung einsetzen tragene Material ist unter dem Flansch 92 noch stärkerInsert the mandrel 84 tightly into the bore. The material carried under the flange 92 is even stronger

und die Verankerung mit dem Dorn vereinigt zum io zusammengedrückt worden, wie bei 108 gezeigt.and the anchoring with the mandrel united to the io has been compressed as shown at 108.

Versand bringen kann. Für den Benutzer bedeutet Aus F i g. 5 ergibt sich, daß der Dorn 84 nicht vollShipping can bring. For the user, Aus F i g. 5 shows that the mandrel 84 is not full

eine solche Anordnung ebenfalls eine große Annehm- in das untere Ende der Verankerung eintritt, sondernSuch an arrangement also has a great advantage in entering the lower end of the anchorage, but rather

lichkeit. Unmittelbar unterhalb des zylindrischen von diesem um einen Betrag absteht, der durch dieopportunity. Immediately below the cylindrical protrudes from this by an amount that is through the

Eintrittsteils 86 befindet sich ein verjüngter Teil 88, Dicke des Flansches 92 und den größten Teil derEntrance portion 86 is a tapered portion 88, the thickness of the flange 92 and most of the

dessen Verjüngung etwa 8° betragen kann, da fest- 15 Länge des zylindrischen Abschnitts 90 gebildet wird,whose taper can be about 8 °, since fixed 15 length of the cylindrical section 90 is formed,

gestellt wurde, daß diese geringe Verjüngung die Die Bohrung 72 ist, wie erwähnt, länger als derIt was found that this slight taper is the bore 72, as mentioned, longer than the

besten Ergebnisse zu liefern scheint. Der verjüngte Schlitz 76 und auch wesentlich langer als die Tiefe,seems to give best results. The tapered slot 76 and also much longer than the depth,

Abschnitt 88 geht in einen zylindrischen Abschnitt bis zu welcher der Dom 84 für ein optimales Halte-Section 88 goes into a cylindrical section up to which the dome 84 for an optimal holding

90 über, welcher am unteren Ende des Doms mit vermögen eingetrieben werden soll. Zur leichteren90 over, which is to be driven in at the lower end of the cathedral with fortune. For the easier

einem Flansch 92 endet. Infolge des zylindrischen ao Herstellung ist ein gewisser Spielraum vorgesehen.a flange 92 ends. As a result of the cylindrical ao production, a certain amount of leeway is provided.

Abschnitts 90 ist der Fußdurchmesser 93, der dem Viele Bedingungen des Betons oder MauerwerksSection 90 is the foot diameter 93 which corresponds to the many conditions of concrete or masonry

Fußdurchmesser 39 in F i g. 1 entspricht, für eine lassen ein etwas stärkeres Eintreiben ohne VerlustFoot diameter 39 in FIG. 1 equals, for one a slightly stronger drive-in without loss

gegebene Lochgröße wesentlich geringer, als wenn an Haltevermögen zu.given hole size much smaller than when holding power too.

die Verjüngung 88 bis zum Flansch 92 durchgehend Die Wirkung des Dorns 84 bei der Aufnahme desthe taper 88 to the flange 92 continuously The effect of the mandrel 84 when receiving the

wäre. Infolge dieser Ausbildung wird ein länglicher, as Bolzenendes 66 trägt offensichtlich zumindest einerwere. As a result of this design, an elongated pin end 66 will obviously carry at least one

ringförmiger, zylindrischer Raum von beträchtlicher geringen axialen Bewegung aus dem Loch herausannular, cylindrical space of considerable little axial movement out of the hole

Größe um den zylindrischen Abschnitt 90 herum Rechnung. Wenn der Dorn und die Verankerung festSize around the cylindrical portion 90 around. When the mandrel and anchoring are stuck

erhalten, der durch den letzteren und die Wandung miteinander verkeilt worden sind, bewegen sich beide,received, which have been wedged together by the latter and the wall, both move,

des Loches begrenzt und mit 95 bezeichnet ist. Die wobei die daraus resultierende Rückwirkung derof the hole is limited and denoted by 95. The being the resulting retroactive effect of the

Anlage des Spreizteils 64 an dem sich verjüngen Ab- 30 Lochwandung auf den gespreizten Teil der Verbin-System of the expansion part 64 on the tapering wall of the hole 30 on the expanded part of the connection

schnitt 88 ergibt eine ausreichende Reibung, so daß, dung zwischen der Verankerung und dem Dorn nochcut 88 results in sufficient friction so that, still between the anchorage and the mandrel

wenn die Verankerung über den verjüngten Ab- fester macht. Wenn der Dom im unteren Ende deswhen the anchoring makes over the tapered solider. When the cathedral is in the lower end of the

schnitt 88, jedoch nicht in einem wesentlichen Aus- Loches gesperrt ist, beispielsweise durch verdichtetescut 88, but is not locked in a substantial cutout hole, for example by compacted

maß darüber hinaus, eingetrieben wird, durch die abgetragenes Material, das sich auf der Oberseite desmeasured in addition, is driven in by the ablated material that is on top of the

dadurch erhaltene Hinterschneidung und Spreizung 35 Flansches befindet, kann die erste Bewegung derthe undercut and spreading obtained in this way is located 35 flange, the first movement of the

des unteren Endes der Verankerung diese fest in Verankerung beim Anziehen den Dom von seinerthe lower end of the anchorage this firmly in anchorage when tightening the dome from its

ihrem Loch gehalten wird. Wenn auf den Gewinde- Verankerung trennen und das Hochziehen der ganzenis held in her hole. When anchoring on the thread disconnect and pulling up the whole

teil 66 eine geeignete Mutter aufgeschraubt wird, wird Verankerung zulassen. Mit Hilfe des Raumes 95 kannPart 66 a suitable nut is screwed on, will allow anchoring. With the help of the room 95 can

durch die auf die Verankerung ausgeübte Kraft, dies vermieden werden, da mehr als ausreichendby the force exerted on the anchorage, this can be avoided, as more than sufficient

welche diese aus ihrem Loch herausziehen will, der 40 Raum zur Aufnahme des abgetragenen Materialswhich wants to pull it out of its hole, the space for receiving the removed material

Spreizteil 64 mit großer Kraft radial nach innen und vorhanden ist. Die Abmessungen der VerankerungSpreading part 64 with great force radially inward and is present. The dimensions of the anchorage

sehr fest gegen den Spreizdorn 84 verkeilt. Da das 60 und des Dorns 84 mit Bezug auf den Durchmesserwedged very firmly against the expanding mandrel 84. As the 60 and the mandrel 84 with respect to the diameter

übrige Loch einen kleineren Durchmesser als die des Loches 100 sind so gewählt, daß ein Volumenremaining hole a smaller diameter than that of the hole 100 are chosen so that a volume

gespreizte Verankerung hat, führt dies zu einem sehr für den Raum 95 erhalten wird, welches etwa dashas spread anchoring, this leads to a very good for the space 95, which is about the

sicheren Eingriff. 45 zweifache Volumen des Betons beträgt, das durchsafe intervention. 45 is twice the volume of concrete that passes through

Es sei für diesen Fall angenommen, daß ein Loch den Hinterschneidungsring 80 beim Setzen abgetragen 100 in den Betonkörper 44 mit Hilfe eines Bohrers wird, welches Volumen das Endvolumen des Raumes gebohrt worden ist, der ein konisches Ende hat, so 95 ist. Hierdurch wird eine volle Spreizung der Verdaß der Grund des Loches die in F i g. 3 und 5 ge- ankerung gewährleistet und ferner sichergestellt, daß zeigte Form hat. Es sei ferner angenommen, daß ein 5° der Dorn nicht im Grund des Loches verriegelt wird, beträchtlicher Teil des beim Bohren des Loches an- In F i g. 3, 4 und 5 zeigt der Rändelstreifen 70 die fallenden abgetragenen Materials im Loch 100 ge- Tiefe an, bis zu welcher die Verankerung 60 eingeblieben ist, was bei 102 dargestellt ist. Dieses ab- trieben werden soll, wenn etwas abgetragenes Mategetragene Material ist gewöhnlich pulverförmig und rial im Loch unter dem Flansch 92 geblieben ist. In locker. Bei der in F i g. 3 gegebenen Darstellung ist 55 Verbindung mit dem Streifen 70 können Anweisungen die Verankerung in das Loch eingesetzt und der gegeben werden, die dem Benutzer zur Kenntnis Flansch 92 nach unten auf die Oberseite des losen bringen, wie die Verankerung zu setzen ist. Die optiabgetragenen Materials 102 gepreßt worden. In male Tiefe wird erhalten, wenn sich die Oberfläche F i g. 4 hat der Benutzer begonnen, die Verankerung etwa in der Mitte des Rändelstreifens befindet,
in das Loch einzutreiben, um sie festzusetzen. Das 60 In F i g. 7, 8 und 9 ist angenommen, daß das Loch abgetragene Material am Grund des Loches ist nun 120 durch einen Bohrer gebohrt worden ist, der ein noch stärker verdichtet als in Fig. 3 und ist mit 104 etwas flacheres unteres Ende hat, und femer, daß bezeichnet. Der verjüngte Teil 88 des Dorns ist teil- das Loch vor dem Einsetzen der Verankerung völlig weise in die Bohrung 72 eingetreten und bei der gereinigt worden ist.
In this case it is assumed that a hole is removed 100 from the undercut ring 80 when it is set in the concrete body 44 with the aid of a drill, the volume of which is the final volume of the space that has been drilled, which has a conical end, so 95. As a result, a full spreading of the Verdass the bottom of the hole is the one shown in FIG. 3 and 5 ensures anchoring and also ensures that it has shape. It is also assumed that a 5 ° of the mandrel is not locked in the bottom of the hole, a considerable part of the amount involved in drilling the hole. 3, 4 and 5, the knurled strip 70 indicates the falling removed material in the hole 100 to the depth to which the anchorage 60 has remained, which is shown at 102. This is intended to be driven off when some removed material is usually powdered and has remained rial in the hole under the flange 92. In loose. In the case of the in FIG. Figure 3 is 55 connection to the strip 70, instructions can be given of the anchorage inserted into the hole and given to bring the flange 92 down to the top of the loose for the user to know how to set the anchorage. The optically ablated material 102 has been pressed. At times depth is obtained when the surface F i g. 4 the user has started, the anchoring is located approximately in the middle of the knurled strip,
drive into the hole to fix it. The 60 In F i g. 7, 8 and 9 it is assumed that the hole removed material at the bottom of the hole is now 120 has been drilled by a drill which has an even more compacted than in Fig. 3 and is at 104 slightly flatter lower end, and further, that denotes. The tapered part 88 of the mandrel has partially entered the hole 72 completely wisely before the anchoring is inserted and has been cleaned at the time.

Abwärtsbewegung der Verankerung hat der Hinter- 65 Die in F i g. 7, 8 und 9 dargestellte VerankerungDownward movement of the anchorage has the rear 65 The in F i g. 7, 8 and 9 anchoring shown

schneidungsring 80 Material an den Seiten des Loches 122 weicht von der Verankerung 60 nach F i g. 3, 4Cutting ring 80 material on the sides of the hole 122 deviates from the anchorage 60 of FIG. 3, 4

100 weggeschnitten, das in den Raum 95 gefallen ist und 5 nur in einer Beziehung ab. Bei der Veranke-100 cut away that fell into room 95 and 5 only in one relationship. When anchoring

und diesen zu füllen beginnt. Das bei der Hinter- rung 122 ist das Loch 124, welches die hohle Boh-and begins to fill it. That at the rear 122 is the hole 124, which the hollow drilling

rung bildet und der Bohrung 72 entspricht, bis zu einer bestimmten, mit 126 bezeichneten Tiefe gebohrt, so daß der Dorn 84 nicht weiter in die Verankerung als bis zu der Tiefe eintreten kann, die für das optimale Haltevermögen erforderlich ist. Der zylindrische Eintrittsteil 86 des Doms 84 kommt daher bis auf den Grund der Bohrung 124, wenn die Verankerung voll eingesetzt ist.tion forms and corresponds to the bore 72, drilled to a certain depth, designated 126 , so that the mandrel 84 can not enter the anchorage further than to the depth required for optimal retention. The cylindrical entry portion 86 of the dome 84 therefore comes to the bottom of the bore 124 when the anchorage is fully inserted.

Im übrigen ist die Verankerung 122 der Verankerung 60 identisch und ist der Dorn 84 bei der Ausführungsf orm nach F i g. 7, 8 und 9 dem Dorn 84 nach Fig. 3, 4 und 5 identisch.Otherwise, the anchorage 122 of the anchorage 60 is identical and is the mandrel 84 in the embodiment according to FIG. 7, 8 and 9 are identical to the mandrel 84 according to FIGS. 3, 4 and 5.

Fig. 10 zeigt eine abgeänderte Ausführungsform eines Doms 130, bei welchem der zylindrische Abschnitt 132 anteilmäßig länger als der Abschnitt 90 in Fig. 3, 4 und 5, 7, 8 und 9 ist, während der verjüngte Abschnitt 88 kürzer ist.Fig. 10 shows a modified embodiment of a dome 130 in which the cylindrical section 132 is proportionally longer than the section 90 in Figs. 3, 4 and 5, 7, 8 and 9, while the tapered section 88 is shorter.

Bei Verwendung des Doms 130 tritt dieser beim Setzen der Verankerung in die Bohrung 134 ein, spreizt den Spreizteil 64, welcher das Loch 136 hinterschneidet und mit etwa über der Hälfte des zylindrischen Abschnitts 132 in Reibungsanlage ist. Eine solche Ausführungsform ist bei außerordentlich hartem Mauerwerk wahrscheinlich wirksamer, da in den meisten Fällen der Wirkungsgrad einer Verankerung dieser Art dadurch verringert werden kann, daß die Wahrscheinlichkeit einer Verriegelung des Doms 130 im Loch 136 durch das Zusammendrücken des abgetragenen Materials in dem kleinen zur Verfügung stehenden Raum besteht.When the dome 130 is used , it enters the bore 134 when the anchoring is set, spreads the expansion part 64, which undercuts the hole 136 and is in friction contact with approximately over half of the cylindrical section 132. Such an embodiment is likely to be more effective with extremely hard masonry, since in most cases the effectiveness of an anchoring of this type can be reduced by reducing the likelihood of locking the dome 130 in the hole 136 by compressing the removed material in the small available space Space exists.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Spreizbare Verankerung zum Einsatz in ein in Beton, Mauerwerk od. dgl. angebrachtes Bohrloch, bestehend aus einem mit einer axialen Mittelbohrung versehenen Bolzen, dessen in das Bohrloch eingeführter Endteil spreizbar ist und aus einem Spreizdom, welcher ein Konusteil zum Eintreiben in die axiale Mittelbohrung des Bolzens und am vom Bolzen abgewandten Ende ein Kopfteil besitzt, wobei in der Endstellung der Verankerung in dem Bohrloch ein Hohlraum zwischen Bolzenende, Kopfteil und Wandung des Bohrloches zur Aufnahme von im Bohrloch befindlichen Bohrmaterial gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Bolzen (10; 122) in an sich bekannter Weise als Massivbolzen mit einem Sackloch als axialer Mittelbohrung ausgebildet und der Kopfteil (38; 92) des Spreizdornes (32; 84) als Flansch mit einem im wesentlichen dem Bohrlochquerschnitt entsprechenden Durchmesser gestaltet ist.1. Expandable anchorage for use in a drilled hole made in concrete, masonry or the like, consisting of a bolt provided with an axial central hole, the end part of which is inserted into the drilled hole can be expanded, and an expanding dome, which has a conical part for driving into the axial one Central bore of the bolt and at the end facing away from the bolt has a head part, wherein in the end position of the anchoring in the borehole a cavity is formed between the end of the bolt, head part and wall of the borehole for receiving drilling material located in the borehole, characterized in that the bolt (10 ; 122) formed in a manner known per se as a solid bolt with a blind hole as an axial central bore and the head part (38; 92) of the expanding mandrel (32; 84) is designed as a flange with a diameter essentially corresponding to the cross-section of the borehole. 2. Verankerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Spreizdorn (32; 84), wie an sich bekannt, zwischen dem als Flansch ausgebildeten Kopfteil (92) und dem Konusteil (88) einen zylindrischen Abschnitt (90) kleineren Durchmessers aufweist und daß die Gesamtlänge des Spreizdomes größer als die Tiefe der Mittelbohrung des Massivbolzens ist.2. Anchoring according to claim 1, characterized in that the expanding mandrel (32; 84), such as known per se, between the head part (92) designed as a flange and the conical part (88) has a cylindrical portion (90) of smaller diameter and that the total length of the expanding dome is greater than the depth of the central hole in the solid bolt. 3. Verankerung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das dem Bolzen zugewandten Ende des Spreizdomes (32; 84) einen im wesentlichen zylindrischen Abschnitt (36; 86) aufweist, dessen Durchmesser etwas größer als der Durchmesser der Mittelbohrung (124) ist.3. Anchoring according to claim 1 or 2, characterized in that the end of the expanding dome (32; 84) facing the bolt has a substantially cylindrical portion (36; 86) whose diameter is slightly larger than the diameter of the central bore (124) . 4. Verankerung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß, wie an sich bekannt, das spreizbare Endteil des Bolzens mit einem Hinterschneidring (24; 80) und mit Räumungsringen (22; 78) versehen ist.4. Anchoring according to claim 1, 2 or 3, characterized in that, as known per se, the expandable end part of the bolt with an undercut ring (24; 80) and with clearance rings (22; 78) is provided. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings
DE1964P0034368 1963-10-14 1964-05-29 Expandable anchorage for use in a drill hole made in concrete, masonry or the like Pending DE1289366B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US31610463A 1963-10-14 1963-10-14
US34076864A 1964-01-28 1964-01-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1289366B true DE1289366B (en) 1969-02-13

Family

ID=26980238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1964P0034368 Pending DE1289366B (en) 1963-10-14 1964-05-29 Expandable anchorage for use in a drill hole made in concrete, masonry or the like

Country Status (9)

Country Link
AT (1) AT261174B (en)
BE (2) BE653115A (en)
CH (1) CH459665A (en)
DE (1) DE1289366B (en)
DK (1) DK112143B (en)
ES (1) ES303952A1 (en)
FR (1) FR1400747A (en)
GB (1) GB1070692A (en)
NL (1) NL6407468A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0070976B1 (en) * 1981-07-03 1985-12-04 Fischerwerke Arthur Fischer GmbH & Co. KG Knock-straddling dowel
DE3640929A1 (en) * 1986-11-29 1988-06-01 Hilti Ag Anchor for setting in ground bores
DE4129006A1 (en) * 1991-08-28 1993-03-04 Peter Heise Dowel with solid and expanding bodies - is guaranteed accurate positioning by stop defining penetration depth of wedge
EP1314897A3 (en) * 2001-11-23 2003-12-10 HILTI Aktiengesellschaft Threaded anchor with expansion control

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3889570A (en) * 1973-02-16 1975-06-17 Constantine D Polos Self-drilling anchor device
DE3146027A1 (en) * 1981-11-20 1983-05-26 Hilti AG, 9494 Schaan ANCHOR BOLT WITH BOLT BODY AND SPREADING SLEEVE
DE3420375A1 (en) * 1984-06-01 1986-02-20 Fischer, Artur, Dr.H.C., 7244 Waldachtal DUEBEL
DE3507022A1 (en) * 1985-02-28 1986-08-28 Hilti Ag, Schaan SPREADING DOWEL WITH SET DISPLAY
DE3731818A1 (en) * 1987-09-22 1989-03-30 Hilti Ag SPREADING DOWEL
DE3731819A1 (en) * 1987-09-22 1989-03-30 Hilti Ag SPREADING DOWEL
US10138613B2 (en) * 2015-06-02 2018-11-27 Eng Kiat Tng Ground anchor and method of using a ground anchor

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1251566A (en) * 1916-11-21 1918-01-01 George W Pigott Railroad-spike.
US2900863A (en) * 1955-03-07 1959-08-25 Kwik Set Expansion Co Expansion bolt and wedge with a cylindrical holding section
US2963935A (en) * 1956-08-10 1960-12-13 John H Van Moss Jr Expanding anchor and plug with an exhaust passage
DE1864882U (en) * 1962-10-22 1963-01-03 Impex Essen G M B H EXPANSION DOWEL.
US3107570A (en) * 1961-10-11 1963-10-22 Us Expansion Bolt Co Fastening device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1251566A (en) * 1916-11-21 1918-01-01 George W Pigott Railroad-spike.
US2900863A (en) * 1955-03-07 1959-08-25 Kwik Set Expansion Co Expansion bolt and wedge with a cylindrical holding section
US2963935A (en) * 1956-08-10 1960-12-13 John H Van Moss Jr Expanding anchor and plug with an exhaust passage
US3107570A (en) * 1961-10-11 1963-10-22 Us Expansion Bolt Co Fastening device
DE1864882U (en) * 1962-10-22 1963-01-03 Impex Essen G M B H EXPANSION DOWEL.

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0070976B1 (en) * 1981-07-03 1985-12-04 Fischerwerke Arthur Fischer GmbH & Co. KG Knock-straddling dowel
DE3640929A1 (en) * 1986-11-29 1988-06-01 Hilti Ag Anchor for setting in ground bores
DE4129006A1 (en) * 1991-08-28 1993-03-04 Peter Heise Dowel with solid and expanding bodies - is guaranteed accurate positioning by stop defining penetration depth of wedge
EP1314897A3 (en) * 2001-11-23 2003-12-10 HILTI Aktiengesellschaft Threaded anchor with expansion control
US6827535B2 (en) 2001-11-23 2004-12-07 Hilti Aktiengesellschaft Dowel bolt with expansion control

Also Published As

Publication number Publication date
AT261174B (en) 1968-04-10
BE658974A (en) 1965-05-17
GB1070692A (en) 1967-06-01
BE653115A (en) 1964-12-31
DK112143B (en) 1968-11-11
FR1400747A (en) 1965-05-28
ES303952A1 (en) 1965-02-01
NL6407468A (en) 1965-04-15
CH459665A (en) 1968-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2829158C2 (en)
DE2005467C3 (en) Tubular dowel sleeve made of plastic
EP0068227A1 (en) Anchor bolt
DE3535618A1 (en) HEAVY DUTY ANCHOR WITH SPREADING SLEEVE
DE60012791T2 (en) ANCHORING ELEMENT
DE1575069B1 (en) Expansion anchor
DE1289366B (en) Expandable anchorage for use in a drill hole made in concrete, masonry or the like
DE2637350C2 (en) Expansion anchor
DE2718147A1 (en) SPREAD ANCHORS
EP0262444B1 (en) Anchoring device, especially dowel
DE3139174C2 (en) Anchor bolts
DE3524284C2 (en) Fastening device
DE19512415A1 (en) Expansion dowels
DE3502607A1 (en) Anchor, in particular load-dependent dowel
DE1775527A1 (en) Multipart expansion dowel
EP0216233B1 (en) Expansion dowel
DE8401123U1 (en) Form-fitting dowels for concrete
DE2909309C2 (en) Dowel with sheet metal tube and expansion body, especially for fastening door frames and the like in masonry
EP0245865B1 (en) Method to put an anchor bolt into a drilled hole of a foundation, and an anchor bolt for this method
DE4010999A1 (en) Anchor bolt with two bush portions - has second bush portion with expanding segments joined to first and also engaged by screw
EP0290654A1 (en) Expansion dowel for the form-locking anchorage in a borehole
EP0641417B1 (en) Knock-in anchor
DE19938842B4 (en) dowel
EP0701068A1 (en) Insulation anchor dowell
DE3329201A1 (en) Sheet-metal dowel