Claims (1)
Werkstoffe, die eine empfindliche Oberfläche be- gibt die Anzahl Milligramm Kaliumhydroxid an, die
sitzen und bei denen es auf die Erhaltung der Ober- zum vollständigen Verseifen eines Gramms noch
fläche ankommt, bedürfen während des Transports, Acetat enthaltenden Polyvinylalkohole notwendig ist.
der Lagerung und gegebenenfalls der Verarbeitung Nach der Erfindung wird zur Herstellung abzieh-Materials that have a sensitive surface indicate the number of milligrams of potassium hydroxide that
sit and where there is still a need to preserve the top to complete saponification of a gram
surface area requires acetate-containing polyvinyl alcohols during transport.
storage and, if necessary, processing According to the invention, peelable
eines zeitweiligen Oberflächenschutzes. Beispielsweise 5 barer Schutzfilme auf eine Rauhigkeit aufweisenden
kann es beim Stapeln von Aluminium- oder Kunst- Oberflächen, insbesondere Metall- und Kunststoffstoffplatten
oder bei der Entnahme derselben vom oberflächen, ein Überzugsmittel aus der Lösung von
Stapel zu einem Verkratzen kommen, das einer Ver- Polyvinylalkohol mit einer Esterzahl zwischen 50
wendung der Platten zu Verkleidungszwecken ent- und 80 verwendet.temporary surface protection. For example, 5 bar protective films on a roughness
it can occur when stacking aluminum or synthetic surfaces, especially metal and plastic sheets
or when removing the same from the surface, a coating agent from the solution of
The stacks of polyvinyl alcohol with an ester number between 50 can be scratched
application of the panels for cladding purposes and 80 used.
gegensteht. Auch kann es sich darum handeln, Werk- io Polyvinylalkohole des angegebenen Veresterungsstoffe gegen atmosphärische Angriffe und Korrosion grades, nämlich solche mit Acetatgehalten zwischen
zu schützen. In solchen Fällen werden die Werkstoffe 0 und 85%, sind bisher als in Form einer Schmelze
häufig vorübergehend mit Schutzüberzügen versehen, aufzubringende Klebstoffimprägnierungen auf Papier
die anschließend wieder entfernt werden. bekannt.opposes. It can also be a matter of protecting polyvinyl alcohols of the specified esterification substances against atmospheric attack and corrosion, namely those with acetate contents between. In such cases, the materials are 0 and 85%, have often been temporarily provided with protective coatings in the form of a melt , adhesive impregnations to be applied to paper which are then removed again. known.
Die Verwendung von Polyvinylalkohol für die 15 Bei der erfindungsgemäßen Verwendung eines der-Herstellung
von Überzügen ist an sich bekannt. Es artigen Polyvinylalkoholüberzugsmittels zur Herstelergeben
sich dabei festhaftende Filme und, bei Zu- lung abziehbarer Überzüge ergeben sich Filme, die
satz eines Netzmittels, auch Filme, die sich von eine gute Widerstandsfähigkeit aufweisen und sich,
Kunststoffoberflächen wieder abziehen lassen. ohne sich von selbst abzulösen, auch von eine Rau-The use of polyvinyl alcohol for the 15 When using one of the production according to the invention
of coatings is known per se. It gives like polyvinyl alcohol coating agent to the manufacturer
Adhesive films and, if removable coatings are supplied, films result which
set of a wetting agent, even films that have a good resistance and are,
Let the plastic surfaces peel off again. without detaching itself, even from a rough
Bei bestimmten Oberflächeneigenschaften der zu 20 higkeit aufweisenden Oberflächen zügig wieder entüberziehenden
Teile kommt es jedoch bei den be- fernen lassen.In the case of certain surface properties of the surfaces to be exposed, the coating is quickly removed again
However, parts of it come from those who can be removed.
kannten Polyvinylalkoholüberzügen zu dem Miß- Zur Verbesserung der Benetzungsfähigkeit derknown polyvinyl alcohol coatings to improve the wettability of the
stand, daß die Haftung der Filme zu groß ist und Lösung, z. B. bei der Verwendung zum Überziehen
sie beim Abziehen zerreißen bzw. sich nicht abziehen von noch Ölreste aufweisendem Walzgut, kann es
lassen. Dies kann z. B. der Fall sein bei gewalztem 25 zweckmäßig sein, ein Netzmittel, z. B. oxäthyliertes
oder gezogenem und anschließend einer Wärme- Laurinsulfat, zuzusetzen. ......stood that the adhesion of the films is too great and solution, z. B. when used for covering
they tear when being pulled off or not pull off from rolling stock that still has oil residues, it can
permit. This can e.g. B. be the case with rolled 25 be appropriate, a wetting agent, z. B. oxethylated
or to add drawn and then a heat lauric sulfate. ......
behandlung unterworfenem Aluminium, bei eloxier- Das erfindungsgemäß verwendete Überzugsmitteltreated aluminum, in the case of anodizing. The coating agent used according to the invention
tem Aluminium, bei nichtrostendem Stahl mit kann beispielsweise folgende Zusammensetzung aufmatter
Oberfläche, bei matten dekorativen Schichten weisen:tem aluminum, in the case of stainless steel with, for example, the following composition can be applied
Surface, with matt decorative layers:
aus Melaminformaldehydkondensationsprodukten, bei 30 , . .from melamine-formaldehyde condensation products, at 30,. .
Teilen aus Asbestzement u. dgl., das heißt allgemein <"■' ' v GewchtsteüeParts made from asbestos cement and the like, that is to say in general <"■ " v Gewchtsteüe
bei Oberflächen, die als rauh oder matt zu bezeich- Polyvinylalkohol {Esterzahl-70) ....... 20for surfaces that can be described as rough or matt- polyvinyl alcohol {ester number -70) ....... 20
nen sind, ohne Einschränkung auf bestimmte Arten _ .Denaturierter Alkohol .-..<■ 50Nons are, without limitation in certain types, _. Denatured alcohol .- .. <■ 50
von Oberflächenrauhigkeit oder auf bei bestimmten ""'",„" ' *
Meßverfahren ermittelte Werte derselben. 35 Wasser 33of surface roughness or for certain ""'",""' *
Measurement method determined values of the same. 35 water 33
Die Erfindung bezweckt die Schaffung eines ein- Dimethylformamid 3The invention aims to create a one-dimethylformamide 3
fach aufzubringenden, mechanischen Schute gewäh- Oxäthyliertes Laurinalkoholsulf at 0,5fold to be applied, mechanical barge selected Oxethylated lauric alcohol sulfate 0.5
renden und gegen viele chemische Angriffe wider- - J ··..-■-.against many chemical attacks - J ·· ..- ■ -.
standsfähigen Überzugs auf Polyvinylalkoholbasis, Alizaringelb 0,1stable coating based on polyvinyl alcohol, alizarin yellow 0.1
der auch von derartigen Oberflächen durch Abziehen 40 Trimethylolpropan ..... 2which can also be removed from such surfaces by peeling 40 trimethylolpropane ..... 2
wieder entfernbar ist.can be removed again.
Es wurde erkannt, daß die Ursache der Schwierig- " ·It was recognized that the cause of the difficult "·
keiten mit den bekannten Überzügen auf die :Vei?· . ·. y. Patentanspruch:
wendung von handelsüblichen Polyvinylalkoholenwith the well-known coatings on the: Vei? · . ·. y. Claim:
use of commercially available polyvinyl alcohols
mit einer Esterzahl von mehr als 100 zurückzu- 45 · Verwendung eines ■■? Überzugsmittels aus derwith an ester number of more than 100 45 · Use of a ■■? Coating agent from the
führen ist. Lösung von Polyvinylalkohol mit einer Esterzahllead is. Solution of polyvinyl alcohol with an ester number
Die Esterzahl ist ein Maß für den Acetylgruppen- zwischen 50 und 80 zur Herstellung abziehbarerThe ester number is a measure of the acetyl groups between 50 and 80 for the production of peelable
gehalt eines Polyvinylalkohole, d. h. für den Grad Schutzfilme auf eine Rauhigkeit aufweisendencontent of a polyvinyl alcohol, d. H. for the degree of protective films on a roughness
der eingetretenen Verseifung bei der Herstellung des . Oberflächen, insbesondere .Metall- und Kunst-the saponification that has occurred during the production of the. Surfaces, especially metal and synthetic
Polyvinylalkohols aus Polyvinylacetat. Die Esterzahl 50 Stoffoberflächen. "Polyvinyl alcohol from polyvinyl acetate. The ester number 50 fabric surfaces. "